User Manual Manual Del Usario Manuel del’Utilisateur
Contents for iWawa Contents............................................................................................................................................................2 Overviews......................................................................................................................................... 3 Security Control................................................................................................................................3 1、Applications Filter...........
Overviews More and more children begin using a tablet, obsess with a variety of games and entertainment, and have fun and learn knowledge. However, because children lack the ability of identification and self-control, obsessive with tablet will bring many negative effects on the children`s body and mind.
2、 Network Filtering When children use the Internet browser, it will automatically block the sites without parental permission.
Content and Management Provide children with rich applications resources, and provide tools to manage applications, video, music and other content. 1、 Applications Recommendation Recommend families for educational games and other applications which are suitable for children. Recommended content is regularly updated and can be downloaded for free.
3、 Multimedia Management Children can open "Video" application in the children desktop and see all good movies selected by parents; similarly, children can open the "Gallery" and "Music" application and see pictures and listen to songs which are prepared.
Behavioral Restrictions Limit children`s behavior so as not to disturb the parent’s desktop, have unexpected consumption and get addicted to the games and other problems. 1、 Child Lock Without permission of parents, children will not be able to exit the child desktop. Not only ensure that children remain in a safe environment, but also ensure that children do not have access to parents` desktop applications. 2、 Consumption Restraint All purchases need parents` confirmation by entering the password.
3、 Time Limit Parents can set a timetable of using the tablet time and break time. It will automatically be transferred to break time when exceeding the time, and temporarily unusable. It is flexible to protect the health of children.
4、 Behavior Accounting The system automatically generates a detailed report of applications usage which will record children`s various length and frequency of using applications. In this way, parents can easily understand the children’s habits and preferences. Special Functions Provide more practical and convenient features for children and parents. 1、 Personal Style Multiple sets of different styles of beautiful themes can let the kids create their own beautiful space them.
2、 Multiple Accounts A tablet can be shared by more than one child. Each child can have their own separate desktop.
3、 Quick Time Delay Parents can enter a password to delay 30 minutes for children, and deal with some unexpected conditions easily.
Content for Standard OS 1 A t t e n t i o n...................................................................................................................... 1 3 2 Main function....................................................................................................................13 3 Appearance and button…................................................................................................. 14 4 First use............................................................................
1. Attention: Please don’t be in high temperature, moisture or very dust place Avoid fall or Violent collision of the device, don’t make the TFT display screen were violent tremor, this could cause TFT display screen abnormal or damage.
3. Working temperature: -5 ~ 40 ℃ Languages: Chinese、English, Japanese、French、German、Spanish、Russian, etc. The company reserves the right to improve product, products specification and design have any change, and the information is subject to changes without prior notice. Appearance and button: 4. First use 4.1 Battery management and charge Before first use, please charge the device's battery to 100%.
4.2 Connection with PC Use USB cable to connect the Panda 7 to the PC. First turn on the device; next, click USB connection window on the notification bar; lastly, turn on Transfer Files to connect to PC Into the load mode, you can copy; delete the file on the device and the file on the memory card.
5. Equipment operation interface 5.1 Main interface describe After startup will enter the main interface, In the main interface, you can Management the main interface software icons by: a) long press the icons for 3 seconds; after the icon will get bigger, allowing you to drag it anywhere in the interface. b) Delete icons: long press the icon for 3 seconds; after, drag the icons to the Recycle Bin icon. Once it becomes red, Let go of the icon and app will be deleted.
5.2 status bar describe Top right displays the battery, battery charge icons, current time, Settings Menu 5.3 Use touch panel No matter which interface you are in, you can go back to main screen by pressing the soft key on the bottom middle corner of the main screen. In different applications, by tapping the back soft key on the bottom middle corner on the touch screen, you can return to its previous interface 6. Equipment Basic Setting: Click setting icons to enter the setting Interfaces.
6.1 Sound Volume 6.
6.3 Reset Options Please enter “Settings” > “System” > “Reset Options” 6.
6.5 Language & keyboard Setting: (Language), text input and automatic error correction options; Select Language: 54 kind of national languages are available 6.
6.
7. File Manager This Tablet can support Android APP in market by third party, most Apps can install in the network, can copy to NAND FLASH or SD card. Click “Files Go” APP to open, then you can check Apps, Images, Videos, Audio and Documents.
8. Problem solution 8.1 Device can’t open A、Check the battery power B、connect adaptor first, then check again C、Press the “reset” key first, the press “power” key D、after charging then can’t to open, please contact with the supplier 8.2 Device shut down after starting up After startup the screen or the Power on Image appears, the device appear shutdown: Power is not enough, please charge 8.3 Headset can't hear the voice A Please check the volume whether set to 0 B Check if the music file is damaged.
Warning Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: This device may not cause interference. This device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
Contenidos para iWawa Vistas generales................................................................................................................................ 3 Control de seguridad........................................................................................................................ 3 1、Filter Filtro de aplicaciones.............................................................................................. 3 2、Filter filtrado de red................................................
Vistas generales Cada vez más niños comienzan a usar una tableta, se obsesionan con una variedad de juegos y entretenimientos, se divierten y aprenden conocimientos. Sin embargo, debido a que los niños carecen de la capacidad de identificación y autocontrol, el obsesivo con la tableta traerá muchos efectos negativos en el cuerpo y la mente de los niños.
2、Filter filtrado de red Cuando los niños usan el navegador de Internet, bloqueará automáticamente los sitios sin el permiso de los padres.
Contenido y Gestión Proporcionar a los niños recursos de aplicaciones ricos y herramientas para administrar aplicaciones, videos, música y otros contenidos. 1、Recomendaciones de aplicaciones Contenido y Gestiónsuitable para niños. El contenido recomendado se actualiza regularmente y se puede descargar de forma gratuita. 2、Clasificación de aplicaciones Puede clasificar las aplicaciones en cinco categorías principales, incluidos juegos, aprendizaje, historias, arte y otras, lo cual es fácil de administrar.
3、Gestión multimedia Los niños pueden abrir la aplicación "Video" en el escritorio de los niños y ver todas las buenas películas seleccionadas por los padres; de manera similar, los niños pueden abrir la aplicación "Galer ía" y "M ú sica" y ver imágenes y escuchar canciones preparadas. Restricciones de comportamiento Limite el comportamiento de los niños para no perturbar el escritorio de los padres, tener un consumo inesperado y volverse adicto a los juegos y otros problemas.
2、Rest Restricción de consumo Todas las compras necesitan la confirmación de los padres al ingresar la contraseña. Protege a los niños de hacer clic en los botones incorrectos que causan problemas de consumo.
3、Lim límite de tiempo Los padres pueden establecer un horario de uso de la tableta y el tiempo de descanso. Se transferirá automáticamente al tiempo de descanso cuando se exceda el tiempo, y temporalmente no podrá utilizarse. Es flexible para proteger la salud de los niños. 4、 Accounting Contabilidad de comportamiento El sistema genera autom á ticamente un informe detallado del uso de las aplicaciones que registrará la duración y la frecuencia de uso de las distintas aplicaciones de los niños.
Funciones especiales Proporcionar características más prácticas y convenientes para niños y padres. 1、Style Estilo personal Múltiples conjuntos de diferentes estilos de temas hermosos pueden hacer que los niños creen su propio espacio hermoso.
2、Multiples cuentas Una tableta puede ser compartida por más de un niño. Cada niño puede tener su propio escritorio separado. 3、Retardo de tiempo rápido Los padres pueden ingresar una contraseña para demorar 30 minutos para los niños, y lidiar con algunas condiciones inesperadas fácilmente.
11
Contenido para OS estándar 1 A t e n c i ó n….....................................................................................................................13 2 Función principal...............................................................................................................13 3 Apariencia y botón…........................................................................................................14 4 Primer uso..........................................................................
1. Atención: No se encuentre en lugares con altas temperaturas, humedad o mucho polvo Evite caídas o colisiones violentas del dispositivo, no haga que la pantalla TFT tenga un temblor violento, esto podría ocasionar que la pantalla TFT sea anormal o dañada.
Función de grabación: Formato soportado: Formato 3GPP Función l3G: compatible con red inalámbrica 3G USB-DONGLE externa Función de libro electrónico: Formato compatible:TXT,EPUB,PDF,WORD,EXCEL,PPT Temperature Temperatura de trabajo: -5 ~ 40 Idiomas: chino Chinese inglés, japonés 、 francés 、 alemán 、 español 、 ruso, etc La compañía se reserva el derecho de mejorar el producto, las especificaciones y el diseño de los productos tienen algún cambio, y la información está sujeta a cambios sin previo
Atención: Esta tableta utiliza batería de polímero de tipo incorporado. La carga debe ser elegir un adaptador estándar （Adaptador: fuente de alimentación: DC 5V 1.5A, datos técnicos del adaptador: entrada AC100-240V, 50 / 60Hz, DC5V 1.5A) 4.2 Conexión con PC Use un cable USB para conectar la Panda 7 a la PC. Primero encienda el dispositivo; a continuación, haga clic en la ventana de conexión USB en la barra de notificaciones; por último, active Transferir archivos para conectarse a la PC.
5. Interfaz de operación del equipo 5.1 Interfaz principal describir Después del inicio, ingresará a la interfaz principal. En la interfaz principal, puede Administrar los iconos del software de la interfaz principal mediante: a) Mantenga pulsados los iconos durante 3 segundos; después de que el icono se haga más grande, le permite arrastrarlo a cualquier lugar de la interfaz. b) Eliminar iconos: mantenga pulsado el icono durante 3 segundos; después, arrastre los íconos al ícono de la Papelera de reciclaje.
5.2 barra de estado describir La parte superior derecha muestra la batería, los iconos de carga de la batería, la hora actual, el menú Configuración 5.3 Utilizar panel táctil No importa en qué interfaz se encuentre, puede volver a la pantalla principal presionando la tecla suave En la esquina inferior media de la pantalla principal.
6. Configuración básica del equipo: Haga clic en los iconos de configuración para entrar en la configuración de Interfaces. 6.
6.
6.
6.
6.
6.6 Ajuste de fecha y hora Establecer fecha, configurar hora, seleccionar zona horaria y seleccionar formato de fecha 6.
7. Administrador de archivos Esta tableta puede admitir aplicaciones de Android en el mercado por parte de terceros, la mayoría de las aplicaciones pueden instalarse en la red, pueden copiarse a NAND FLASH o tarjeta SD. Haga clic en la APLICACIÓN “Files Go” para abrir, luego puede verificar Aplicaciones, Imágenes, Videos, Audio y Documentos.
8. Solución del problema 8.1 El dispositivo no se puede abrir A、Compruebe la energía de la batería B、Primero conecte el adaptador, luego revise nuevamente C、Presione primero la tecla "reiniciar", presione la tecla "encender" D、después de cargar y luego no se puede abrir, póngase en contacto con el proveedor 8.2 Dispositivo apagado después de arrancar Después del inicio, aparece la pantalla o la imagen de encendido, el dispositivo aparece apagado: la energía no es suficiente, cargue 8.
Advertencia Cualquier cambio o modificación no aprobado expresamente por la parte responsable del cumplimiento podría anular la autoridad del usuario para operar el equipo. Este dispositivo cumple con la parte 15 de las reglas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: Este dispositivo no puede causar interferencias. Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia, incluida la interferencia que pueda causar un funcionamiento no deseado del dispositivo.
Contenu pour iWawa Aperçus..............................................................................................................................................2 Sécurité Control................................................................................................................................ 2 1、 Filtre d’applications......................................................................................................... 2 2、 Filtrage réseau.............................................
Aperçus De plus en plus d’enfants commencent à utiliser une tablette, sont obsédés par une variété de jeux et de divertissements, s’amusent et connaissances. Cependant, parce que les enfants n’ont apprennent pas la les capacité d’identification et de maîtrise de soi, obsessionnel avec la tablette apportera de nombreux effets négatifs sur le corps des enfants et mind.
2、 Filtrage réseau Lorsque les enfants utilisent le navigateur Internet, il bloque automatiquement les sites sans l’autorisation des parents.
Contenu et gestion Fournissez aux enfants des ressources d’applications riches et fournissez des outils pour gérer les applications, la vidéo, la musique et d’autres contenus. 1、 Recommandation de demandes Recommander les familles pour les jeux éducatifs et d’autres applications qui sont suitable pour les enfants. Le contenu recommandé est régulièrement mis à jour et peut être téléchargé gratuitement.
3、 Gestion multimédia Les enfants peuvent ouvrir l’application « Vidéo » sur le bureau des enfants et voir tous les bons films sélectionnés par les parents; de même, les enfants peuvent ouvrir l’application « Galerie » et « Musique » et voir des images et écouter des chansons qui sontpréparées.
Restrictions comportementales Limitez le comportement des enfants afin de ne pas déranger le bureau du parent, avoir une consommation inattendue et devenir accro aux jeux et autres problèmes. 1、 Serrure d’enfant Sans la permission des parents, les enfants ne pourront pas quitter le bureau child. Non seulement veiller à ce que les enfants restent dans un environnement sécuritaire, mais aussi veiller à ce que les enfants n’aient pas accès aux applications de bureau des parents.
3、 Limite de temps Les parents peuvent fixer un calendrier d’utilisation de l’heure de la tablette et le temps de pause. Il sera automatiquement transféré à l’heure de pause lorsque vous dépassez le temps, et temporarily inutilisable. Il est souple pour protéger la santé des enfants.
4、 Comptabilité des comportements Le système génère automatiquement un rapport détaillé de l’utilisation des applications qui enregistrera les différentes longueurs et fréquences d’utilisation des applications par les enfants. Dans ce way, les parents peuvent facilement comprendre les habitudes et les préférences des enfants. Fonctions spéciales Offrez des caractéristiques plus pratiques et pratiques pour les enfants et les parents.
2、 Comptes multiples Une tablette peut être partagée par plus d’un enfant. Chaque enfant peut avoir son propre bureau séparé.
3、 Délai rapide Les parents peuvent entrer un mot de passe pour retarder 30 minutes pour les enfants, et faire face à certaines conditions nonxpected facilement.
Contenu pour iWawa Aperçus..............................................................................................................................................2 Sécurité Control................................................................................................................................ 2 1、 Filtre d’applications......................................................................................................... 2 2、 Filtrage réseau.............................................
1. Attention: S’il vous plaît ne pas être en hauteperature tem, l’humidité ou très place de poussière Évitez la chute ou collision violente de l’appareil, ne faites pas l’écran d’affichage TFT étaient des tremblements violents, ceci pourrait causer l’écran d’affichage de TFT anormal ou des dommages.
3. Fonction WI-FI:802.11b/g/n Bluetooth:v4.2 Carte Micro SD : jusqu’à 32 Go Écran d’affichage : multi-touch capacitif de 7 pouces Résolution: 1024*600 TN Double caméra: Avant:2.0M Pixels; Rear: 5.0M Pixels Batterie et capacité : batterie rechargeable en polymère de type intégré, 3,7V/2500mAh USB: 2.
4. Première utilisation 4.1 Gestion et charge de la batterie Avant la première utilisation, veuillez charger la batterie de l’appareil à 100%. Les deux premières fois de charge s’il vous plaît garder la charge pendant environ 6 heures, après que vous avez juste besoin de le laisser charger 4 heures ou jusqu’à ce que complètement chargé. Attention: Cette tablette utilise intégré type polymerbatterie, Charge doit être de choisir adaptateur standard(Adaptateur: alimentation: DC 5V 1.
Dans le mode de chargement, vous pouvez copier ; supprimer le fichier sur l’appareil et le fichier de la carte mémoire.
5. Interface d’exploitation de l’équipement 5.
pouvez la gestion des icônes logicielles d’interface principale par: a) appuyez longuement sur les icônes pendant 3 secondes; après que l’icône deviendra plus grande, vous permettant de le faire glisser n’importe où dans l’interface. b) Supprimer les icônes : appuyez longuement sur l’icône pendant 3 secondes; après, faites glisser les icônes vers l’icône Corbeille. Une fois qu’il devient rouge, Laissez aller de l’icône et l’application sera supprimée.
En haut à droite affiche la batterie, les icônes de charge de batterie, l’heure actuelle, le menu Paramètres 5.3 Utiliser le panneau tactile Peu importe dans quelle interface vous êtes, vous pouvez revenir à l’écran principal en appuyant sur la touche souple sur le coin inférieur du milieu de l’écran principal. Dans différentes applications, en appuyant sur la touche douce arrière sur le coin inférieur du milieu sur l’écran tactile, vous pouvez revenir à son interface précédente 6.
6.1 Volume sonore 6.
B-Sélectionnez celui que vous souhaitez désinstaller, il entrera l’interface suivante C. .
6.3 Options de réinitialisation Entrez « Paramètres » > « Système » > « Options de réinitialisation » 6.
6.5 Langue et clavier Définition : (Langue), entrée de texte et options de correction automatique des erreurs ; Sélectionner la langue : 54 langues nationales sont disponibles 6.
6.
7. Gestionnaire de fichiers Cette tablette peut supw Android APP sur le marché par un tiers, la plupart des applications peuvent installer dans le réseau, peut copier à NAND FLASH ou carte SD. Cliquez sur « Files Go » APP pour ouvrir, puis vous pouvez vérifier Applications, Images, Vidéos, Audio et Documents.
8. Solution problématique 8.1 L’appareil ne peut pas s’ouvrir A-Vérifier la puissance de la batterie B,connectez d’abord l’adaptateur, puis vérifiez à nouveau C- Appuyezd’abord sur la touche « éinitia » d’abord, la touche « ouss » de la presse D-après la charge, puis ne peut pas ouvrir, s’il vous plaît contacter le fournisseur 8.
Avertissement Tout changement ou modification non expressément approuvé par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement. Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. L'exploitation est soumise aux deux conditions suivantes : Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences. Cet appareil doit accepter toute interférence, y compris les interférences susceptibles de provoquer un fonctionnement indésirable de l'appareil.
Android Google Play and Gallery Go are trademarks of Google LLC.
