User's Manual

ManualsBrandsLuxine Electronical ManualsElectronicsINDUCTION RANGE

Operating and Safety

Instructions

Item No. OSI00002 Rev. 11/06

Induction Range

Model Description Voltage HZ Watts Plug

59500 Countertop – Single 120 60 1800 5-15P

Thank you for purchasing this Vollrath Mirage™ Induction range. Before operating this unit, read and familiarize yourself with

the following operating and safety instructions. SAVE THE ORIGINAL BOX AND PACKAGING. They should be used to ship

the unit if repairs are needed. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.

WARNING

ELECTRIC SHOCK, FIRE OR BURN INJURIES CAN

OCCUR IF THIS EQUIPMENT IS NOT USED

PROPERLY. TO REDUCE RISK OF INJURY:

 Plug only into grounded electrical outlets

matching the nameplate rated voltage.

 Do not leave an empty pan on an operating unit.

 Unit should only be used in a flat, level position.

 Unplug unit and let it cool before cleaning or

moving.

 Do not touch cooking surface. It remains hot

after the unit is turned off.

 Do not spray controls or outside of unit with

liquids or cleaning agents.

 Unplug when not in use.

 Keep induction unit and power cord away from

open flames, electric burners or excessive heat.

 Do not heat sealed cans or containers as they

may explode.

 Handle hot cookware carefully.

 Do not place any objects inside the air intake or

exhaust panels.

 Do not operate unattended.

 Closely supervise units operating in public areas

and/or around children.

 Do not operate if unit has been damaged or is

malfunctioning in any way.

 Do not place weight on the front control knob.

FUNCTION AND PURPOSE

This unit is intended to be used with induction ready

cookware (see below) with a flat, magnetic base measuring

4.5 inches (11.5 cm) through 14 inches (26 cm).

INDUCTION READY COOKWARE

 Iron

 Cast iron

 Ferrous stainless steel

UNSUITABLE COOKWARE

 Cookware with a diameter of less than 4.5”



Pottery, glass, aluminum, bronze or copper

cookware

 Cookware with any type of footed base

INSTALLATION

This unit is to be used on a flat, level surface. The unit is not

designed to be enclosed or built into any area.

IMPORTANT: There must be a minimum of 4” (10 cm) of

space between the induction range and any surrounding

surface to allow sufficient airflow around the unit. Blocking

the airflow could overheat the unit.

ENGLISH

59500

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Operating and Safety Instructions Induction Range Model Description Voltage HZ Watts Plug 59500 Countertop – Single 120 60 1800 5-15P Thank you for purchasing this Vollrath Mirage™ Induction range. Before operating this unit, read and familiarize yourself with the following operating and safety instructions. SAVE THE ORIGINAL BOX AND PACKAGING. They should be used to ship the unit if repairs are needed. SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
PAGE 2
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS Mirage™ Induction Range BEFORE USING YOUR INDUCTION RANGE WARNING ELECTRICAL SHOCK HAZARD Keep water from entering the inside of the unit. If liquid spills or boils over onto the unit, immediately unplug the unit and wipe up any liquid. The liquid could enter the electrical compartment and cause an electrical shock. As a precaution for persons wearing a pacemaker, please stand back 12 inches (30 cm) from an operating unit.
PAGE 3
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS Mirage™ Induction Range CLEANING WARNING To maintain the appearance and increase the service life, clean your induction range daily. BURN HAZARD Induction ranges heat extremely fast, much faster than most other types of stovetops or ranges. Be very careful when adding food to preheated oil, liquid or other food already in the cookware. Hot food and liquids can burn skin. 1. WARNING BURN HAZARD The cooking surface gets very hot.
PAGE 4
OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS Mirage™ Induction Range REPAIR There are no user serviceable parts within this appliance. To avoid serious injury or damage, never attempt to repair the induction range or replace a damaged power cord yourself. Do not send units directly to the Vollrath Company. Please contact the qualified professional repair service listed below.
PAGE 5
Mode d’emploi et consignes de sécurité Plaque à induction Modèle Description V Hz Watts Fiche 59500 Comptoir - Simple 120 60 1800 5-15R 59500 Merci d’avoir acheté cette plaque à induction Mirage™ de Vollrath. Avant d’utiliser cet appareil, lisez et familiarisez-vous avec le mode d’emploi et les consignes d’utilisation qui suivent. CONSERVEZ L’EMBALLAGE ET LE CARTON D’ORIGINE. Ils devront être réutilisés pour expédier l’appareil si une réparation est nécessaire.
PAGE 6
MODE D’EMPLOI ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ Mirage™ Plaque à induction AVANT D’UTILISER VOTRE PLAQUE À INDUCTION AVERTISSEMENT RISQUE D’ÉLECTROCUTION Empêchez toute infiltration d’eau dans l’appareil. Si un liquide déborde et se déverse sur l’appareil, débranchez-le immédiatement et essuyez le liquide. Le liquide risque d’entrer dans le compartiment électrique et de causer une décharge électrique.
PAGE 7
MODE D’EMPLOI ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ Mirage™ Plaque à induction minuterie terminé, l’appareil s’éteint automatiquement. Pour annuler la minuterie, appuyez sur le bouton POWER/TEMP. La minuterie est annulée et l’appareil réaffiche le réglage de puissance ou de température. NETTOYAGE Pour maintenir l’apparence et augmenter la durée de service de la plaque à induction, nettoyez-la chaque jour. 1.
PAGE 8
MODE D’EMPLOI ET CONSIGNES DE SÉCURITÉ Mirage™ Plaque à induction RÉPARATIONS Cet appareil ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur. Pour éviter toute blessure grave ou tout dommage sévère, n’essayez jamais de réparer la plaque à induction ou remplacer vous-même un cordon d’alimentation endommagé. N’envoyez aucun appareil directement à la Vollrath Company. Contactez le service de réparation professionnel qualifié indiqué ci-dessous.
PAGE 9
Instrucciones de operación y seguridad Cocina de inducción Modelo Descripción Voltaje HZ Vatios Enchufe 59500 Mostrador – Único 120 60 1800 5-15R 59500 Gracias por comprar esta cocina de inducción Mirage™ de Vollrath. Antes de operar la unidad, lea y familiarícese con las siguientes instrucciones de operación y seguridad. CONSERVE LA CAJA Y EMBALADO ORIGINALES. Deberá utilizarlos para devolver la unidad en caso de que requiera reparaciones.
PAGE 10
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y SEGURIDAD Cocina de inducción Mirage™ ANTES DE USAR LA COCINA DE INDUCCIÓN ADVERTENCIA PELIGRO DE DESCARGA ELÉCTRICA Evite que ingrese agua al interior de la unidad. Si se derrama o rebosa líquido sobre la unidad, desenchúfela inmediatamente y séquela con un paño. El líquido podría ingresar al compartimiento eléctrico y causar una descarga eléctrica.
PAGE 11
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN Y SEGURIDAD Cocina de inducción Mirage™ fijado en el temporizador. Para cancelar el temporizador, pulse el botón de potencia/temperatura POWER/TEMP. Se cancelará el temporizador y la unidad volverá al ajuste de potencia o temperatura. LIMPIEZA Para conservar su aspecto hermoso y prolongar su vida útil, limpie diariamente la cocina de inducción. ADVERTENCIA PELIGRO DE QUEMADURAS Las cocinas de inducción calientan muchísimo más rápido que los demás tipos de quemadores o cocinas.
PAGE 12
REPARACIONES Este artefacto no tiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. Para evitar lesiones o daños materiales graves, no trate de reparar la cocina de inducción ni reemplazar un cable eléctrico por su cuenta. No envíe las unidades directamente a The Vollrath Company. Comuníquese con el servicio de reparación profesional calificado que se menciona a continuación.