' 5 $ )7 Ơ ʹʺʻ »È¿»É
)7 $ 5 '
' 5 $ )7 Ơ ʹʺʻ »È¿»É ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ¿¿¿
¾·ÄÁ ÏÅË ¼ÅÈ ÆËȹ¾·É¿Ä½ ʾ¿É ÆÈź˹ÊƔ ÅȻΠ¿É ¹ÅÃÿÊÊ»º ÊÅ ÆÈÅÌ¿º¿Ä½ ÅËÈ ¹ËÉÊÅûÈÉ Í¿Ê¾ · ¾¿½¾ Ç˷¿ÊÏƑ Ȼ¿·¸Â» É»¹ËÈ¿ÊÏ ÉÅÂËÊ¿ÅÄƔ ¾¿É ÷ÄË·Â È»¼»ÈÉ ÊŠʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ Ãź»ÂÉƓ ʹʺʻ ÅÈ Ê¾» ·ʻÉÊ ÅÄ¿Ļ ÷ÄË·ÂƑ ºÅÍÄÂÅ·ºÉ ·Äº ÆÈÅºË¹Ê Ëƺ·Ê»ÉƑ ·Äº ÊŠ»·ÈÄ ·¸ÅËÊ ÅËÈ ¹ÅÃÆ»ʻ ¿Ļ ż ·¹¹»ÉÉÅÈÏ ÆÈź˹ÊÉƑ Æ»·É» Ì¿É¿Ê ÅËÈ Í»¸É¿Ê» ·ÊƓ ÍÍÍƔÂÅÈ»ÎÊ»¹¾ÄÅÂŽÏƔ¹Åà )7 Ɠ Ɣ Ɣ
·¸Â» ż ¹ÅÄÊ»ÄÊÉ ʸ ÃÆÅÈÊ·ÄÊ ·¼»½Ë·ÈºÉ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔʸ ʸƔʸ ·¼»ÊÏ ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ ʸƔʹ ¼ ËɿĽ ʾ¿É ÆÈÅºË¹Ê ·É · ¸·¸Ï ÃÅÄ¿ÊÅÈƓ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸ »·ÊËÈ»É ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔʹ ʺ ·Ã»È· Ì»ÈÌ¿»Í ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔʺ ʻ
·¸Â» ż ¹ÅÄÊ»ÄÊÉ ʸʸƔʿƔʹ Ê·ÈÊËÆ ÆÊ¿ÅÄÉ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʻʾ ʸʸƔʿƔʺ ¿Î»º ¹¹»ÉÉ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʻʾ ʸʸƔʿƔʻ Ž¿Ä ƺ Ä·¸Â¿Ä½ · ·ÉÉÍÅȺ ÊÅ ¹¹»ÉÉ Ɩ ¿»Íƻ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʻʿ ʸʸƔʿƔʼ ÷½» ·Ê¿Å ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʻˀ ʸʸƔʿƔʽ żÊÍ·È» ƺ·Ê» ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʻˀ Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ
·¸Â» ż ¹ÅÄÊ»ÄÊÉ ʸʺƔʽ ¿ ·ºʞ ÆÆ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʿʾ ʸʻƔʸ ¿Ì» ¿»Í¿Ä½ Ϳʾ ÅȻΠ¿Ä½ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʿʾ ʸʻƔʸƔʸ ɿĽ ʹƖ ·Ï ˺¿Å ƺ ÄʻȹÅÃƻƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʿʾ ʸʻƔʸƔʹ ·Á¿Ä½ Ä·ÆɾÅÊÉƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʿʿ ʸʻƔʸƔʺ »¹ÅȺ¿Ä½ ¿º»Å ÊÅ ¿ ·º ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʿʿ ʸʻƔʹ ·ϿĽ ·¹Á ¿º»Å »¹ÅȺ»º ÊÅ ¿ ·ºʞ
·¸Â» ż ¹ÅÄÊ»ÄÊÉ ʸʼƔʼ Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»ÈƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸʹʸ ʸʽƔʸ »¸ Åļ¿½ËÈ» Ì»ÈÌ¿»Í ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸʹʹ ʸʽƔʹ »ÊÍÅÈÁ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸʹʹ ʸʽƔʹƔʸ ¿È»º »ÊÍÅÈÁ ƺ ÅÈ ¿Î»º ƻƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸʹʹ ʸʽƔʹƔʹ ¿ ¿ »¹ËÈ¿ÊÏ ƺ Åļ¿½ËȿĽ ¿ ¿ É»ÊʿĽÉƻ ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ ʸʹʺ ʸʽƔʺ ¿º»Å ƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔƔ
ʸ ÃÆÅÈÊ·ÄÊ ·¼»½Ë·ÈºÉ ʸƔʸ ·¼»ÊÏ ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ »·º ʾ¿É ½Ë¿º» ¹·È»¼ËÂÂÏ ·Äº Á»»Æ ¿Ê ¼ÅÈ ¼ËÊËÈ» È»¼»È»Ä¹»Ɣ ·Ã»È· ¿É È·Ê»º ¼ÅÈ ¿ÄºÅÅÈ ËÉ» ÅÄÂÏƔ Å ÄÅÊ ËÉ» ¿Ä Í»Ê ÅÈ ¾Ëÿº ·È»·ÉƔ É» ʾ» ¹·Ã»È· Ϳʾ¿Ä ½¿Ì»Ä Ê»ÃƻȷÊËÈ»Ƒ ¾Ëÿº¿ÊÏƑ ·Äº ÌÅÂÊ·½» »̻ÂÉ ÄÅÊ»º ¿Ä ʾ» »¹¾Ä¿¹·Â Æ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉƔ Å ÄÅÊ ËÉ» ʾ» ¹·Ã»È· Ä»·È · ¾»·Ê ÉÅËȹ»Ƒ É˹¾ ·É · È·º¿·ÊÅÈƔ Å ÄÅÊ ÆÅ¿ÄÊ Ê¾» ¹·Ã»È· º¿È»¹ÊÂÏ ÊÅÍ·ÈºÉ Ê¾» ÉËÄ ÅÈ · ÉÅËȹ» ż ¿ÄÊ»ÄÉ» ¿½¾ÊƔ Å ÄÅÊ º¿É·Éɻø» ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ »È¿Åº¿¹ ¹Â»·Ä¿Ä½ Ã·Ï ¸» È»ÇË¿È»ºƔ É
ʹ »·ÊËÈ»É ¿ Ƒ ĺÈÅ¿ºʡƑ ·Äº ·¹ ¹ÅÃÆ·Ê¿¸Â» »½·Ɩƿλ ¼ÅÈ ËÆ ÊÅ ʸʹʿʷÎʿʷʷ È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Ê ʺʷ¼ÆÉ ¿Ɩ ¿ ų Í¿È»º ¿ÄÊ»ÈÄ»Ê ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ì¿ÊÏ ·ÉÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ÊÅ ¿Ɩ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁÉ Í¿Ê¾ ʸ ¿½¾Ê Ì¿É¿ÅÄ ËÆ ÊÅ ʺʷ¼Ê Ϳʾ ɿĽ» ¾¿½¾ƖÆÅÍ»È ʹ ÿ¹ÈÅ È»¹ÅȺ¿Ä½ ų Æ·ϸ·¹Á ÉËÆÆÅÈÊ»ºʺ ʼ É»¹Åĺ ÆÈ»ƖÈ»¹ÅȺ¿Ä½ ÅÄ ¹·Èº ÅËĺ ·¹Ê¿Ì·Ê»º ·Â»ÈÊÉ Ëɾ ÄÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ Å¼ »Ì»ÄÊÉ ų »Ã·¿Â ·Â»ÈÊÉ Í¿Ê¾ ÉÄ·Æ É¾ÅÊ ·ÊÊ·¹¾Ã»ÄÊ Ë¿ÂÊƖ¿Ä ÉÆ»·Á»È ·Äº ÿ¹ÈÅƾÅÄ» ¼ÅÈ ʹƖÍ·Ï ·Ëº¿Å Ɣʹʽʻ Ì¿º»Å ¹ÅÃÆÈ»ÉÉ¿ÅÄ ËÆÆÅÈÊÉ ËÆ ÊÅ ʹʷ É¿ÃËÂÊ·Ä»ÅËÉ ËÉ»ÈÉʻ È¿Æ
)7 ·Ã»È· Ì»ÈÌ¿»Í 5 $ ʸƔ ·Ã»È· »ÄÉƓ ¾» ¹·Ã»È· ¾·É ɻƷȷʻ »ÄÉ»É ¼ÅÈ º·ÏƭÄ¿½¾Ê ËÉ»Ɣ ʹƔ ¿½¾Ê »Ê»¹ÊÅÈƓ ÂÂÅÍÉ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ º»Ê»¹Ê ¿½¾Ê »̻ÂÉ ÊÅ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä º·ÏƭÄ¿½¾Ê ËÉ» ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏƔ ʺƔ ¿¹ÈÅƾÅÄ»Ɠ Ä·¸Â»É ʹƖÍ·Ï ·Ëº¿ÅƔ ʻƔ ļȷȻº Ɠ ÂÂÅÍÉ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ É»» ¿Ä ʾ» º·ÈÁƔ ʼƔ ·Ã ·¸»ÂƓ ¾ÅÍÉ Ê¾» ¹·Ã»È·ƠÉ ·Ã ÄËø»È ·Äº · ¹Åº» ¼ÅÈ »·ÉÏ É»ÊËÆƔ ʽƔ Ɠ ÅÄÄ»¹Ê ·Ä ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ·Äº ¹ÅÄÄ»¹Ê ʾ» Åʾ»È »Äº ÊÅ ÏÅËÈ ÈÅËÊ»È ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻƔ ʾƔ Æ»·Á»ÈƓ Ä·¸Â»É ʹƖÍ·Ï ·Ëº¿Å ·Äº ·Â·ÈÃÉƔ ʿƔ Ɠ Å
·Ã»È· Ì»ÈÌ¿»Í 5 $ )7 ʸʻƔ ËÊÊÅÄƓ É»º ºËȿĽ Ë¿¹Á ¹·Ä ¿ ¿ É»ÊËÆ ÅÈ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ¹·Ã»È· ÊÅ · Í¿È»Ɩ »ÉÉ ÈÅËÊ»È ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻ Ϳʾ · ¸ËÊÊÅÄƔ ' ʺ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʻ
ʻ »ÊʿĽ Ê·ÈÊ»º ÅÃÆ»ʻ ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ÉÊ»ÆÉ ÊÅ É»ÊËÆ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ ËÉ» ÏÅËÈ Í¿È»Â»ÉÉ Ä»ÊÍÅÈÁƔ ʻƔʸ ¿ ¿ »ÊËÆ É» ʾ¿É É»ÊËÆ ¿¼ ʾ» ¹·Ã»È· ¿É Ϳʾ¿Ä ȷĽ» ż ÏÅËÈ Í¿È»Â»ÉÉ Ä»ÊÍÅÈÁƔ ¾¿É É»ÊËÆ ºÅ»É ÄÅÊ È»ÇË¿È» · Í¿È»º ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ÊÅ ÏÅËÈ ÈÅËÊ»ÈƔ ·Ã»È· È»ÇË¿È»É · Í¿È»º ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ÊÅ ÆÅÍ»ÈƔ )7 ʸƔ ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ÆÅÍ»È ·º·ÆÊ»È ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ·Äº ¹ÅÄÄ»¹Ê ʾ» Åʾ»È »Äº ÊÅ · ÆÅÍ»È ÅËÊ»ÊƔ Å ÄÅÊ ¹ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â»Ɣ $ ¾ÅÅÉ» ʾ» º»Ì¿¹» ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È· Ϳʾ ¼ÈÅà ʾ» ¿ÉÊ ¸»ÂÅÍ ÊÅ ¹ÅÃ
»ÊʿĽ Ê·ÈÊ»º ÅÄÄ»¹Ê ·Ä ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ƺ¿Ä¹Â˺»ºƻ ÊŠʾ» ÆÅÈÊ ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ·Äº ¹ÅÄƖ Ä»¹Ê ʾ» Åʾ»È »Äº ÊÅ ·Ä ·Ì·¿Â·¸Â» ÆÅÈÊ ƺËÉË·ÂÂÏ ÄËø»È»º ʸʘʻƻ ÅÄ ÏÅËÈ ÈÅËÊ»È ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻƔ ¾» ¸ÂË» »ÊÍÅÈÁ ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· Ϳ ½ÂÅÍ ¸ÂË» ;»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ¿É ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ÊÅ ÏÅËÈ Ä»ÊÍÅÈÁƔ )7 ʹƔʸƔ Ɠ Ƴ ·Äº ·¹ ÅÄÂÏƓ ¼ ÏÅËÈ ÈÅËÊ»È ÉËÆÆÅÈÊÉ Ƒ ÆÈ»ÉÉ ·Äº ¾Åº ʾ» ¸ËÊÊÅÄ ÅÄ ÏÅËÈ ÈÅËÊ»È ËÄʿ ʾ» ¿½¾Ê ÊËÈÄÉ ÅÄƔ È»ÉÉ Ê¾» ¸ËÊƖ ÊÅÄ ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· Ϳʾ¿Ä ʸ ÿÄËÊ»Ɣ ¾» ¹·Ã»È· Ϳ ·ËÊÅ÷ʿ¹
·Â ÅÈ »¿Â¿Ä½ ÅËÄʿĽ ʼƔʸ ÄÉʷ·ʿÅÄ ¿ÆÉ ·Äº ·ÈÄ¿Ä½É Ʒ ·Ã»È· ¿É È·Ê»º ¼ÅÈ ¿ÄºÅÅÈ ËÉ» ÅÄÂÏƔ Å ÄÅÊ ¿ÄÉʷ ¿Ä Í»Ê ÅÈ ¾Ëÿº ·È»·ÉƔ Ʒ ÊÅ ÈËÄ ·Â ÆÅÍ»È ·º·ÆÊ»È ·Äº Ä»ÊÍÅÈÁ ¹·¸Â»É ·Ê »·ÉÊ ʺ¼Ê ƭ ʸà ·Í·Ï ¼ÈÅà ¹È¿¸ÉƑ ¸·ÉÉ¿Ä»ÊÉƑ ÆÂ·Ï Ï·ÈºÉƑ ·Äº Åʾ»È É·¼» É»»Æ »ÄÌ¿ÈÅÄûÄÊÉ ¼ÅÈ ¿Ä¼·ÄÊÉƔ Ʒ Å ÄÅÊ ÆÅ¿ÄÊ Ê¾» ¹·Ã»È· ÅËÊ Å¼ · ͿĺÅÍƔ ¾» ¹·Ã»È· Ϳ ÄÅÊ ¸» ·¸Â» ÊÅ É»» ·Ê Ä¿½¾ÊƖ ʿû ºË» ÊÅ È»¼Â»¹Ê¿ÅÄ ¼ÈÅà ʾ» ļȷȻº Ɣ Ʒ »ÃÆÅÈ·È¿ÂÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ¹·Ã»È· ·Äº Ê»ÉÊ ¿Ê ¸»¼ÅÈ» Æ»È÷ĻÄÊ ¿ÄÉʷ·ʿÅÄƔ Ʒ ¼
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ¾ÅÄ»ʞ ÅÂÂÅÍ Ê¾» ÉÊ»ÆÉ ¸»ÂÅÍ ÊÅ ½»Ê ËÆ ·Äº ÈËÄĿĽ ÅÄ ·Ä ¿ ¾ÅÄ»ʞƑ ËɿĽ ¿ ¿ ÅÈ Ê¾»ÈÄ»ÊƔ ÄƖ ÉËÈ» ÏÅË ¾·Ì» ¹ÅÃÆ»ʻº ʾ» ·ÆÆÈÅÆÈ¿·Ê» ƾÏÉ¿¹·Â É»ÊËÆ º»Ê·¿Â»º ¿Ä ʻ »ÊʿĽ Ê·ÈÊ»º Ƒ Æ·½» ʼ ¸»¼ÅÈ» ÏÅË ÉÊ·ÈÊƔ ʽƔʸ ¿ ¿ »ÊËÆ ʸƔ ÅÄÄ»¹Ê ÏÅËÈ ¿ ¾ÅÄ»ʞ ÊÅ ÏÅËÈ ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁƔ »» ÏÅËÈ ¿ ¾ÅÄ»ƠÉ ËÉ»È ½Ë¿º» ¼ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁÉƔ ʹƔ ÅÍÄÂÅ·º ʾ» ¼È»» ÅȻΠ¿Ä½ ·ÆÆ ¼ÈÅà ʾ» ÆÆ ÊÅÈ»Ɣ )7 ÅȻΠ¿Ä½ ¿É · ¼È»» ·ÆÆ¿¹·Ê¿ÅÄƑ ¸ËÊ ¿Ê È»ÇË¿È»É · ̷¿º ¿ ËÄ»É ·¹¹ÅËÄÊ ÊÅ º
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ¾ÅÄ»ʞ )7 ʽƔ ÄÊ»È Ê¾» Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ ÏÅËÈ ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁ ·Äº ÆÈ»ÉÉ Ɣ ¹Åº» ·ÆÆ»·ÈÉ ÅÄ Ê¾» ɹȻ»Ä Ϳʾ ÏÅËÈ ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁ º»Ê·¿ÂÉƔ 5 $ ʾƔ È»ÉÉ Ê¾» ¸ËÊÊÅÄ ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ ¾» É Í¿Â ÉÊ·ÈÊ ¼Â·É¾¿Ä½Ɣ ' ʽ ʿƔ ·¹» ÏÅËÈ º»Ì¿¹» ·¸ÅËÊ ʸ¼Ê ƺʺʷ¹Ãƻ ·Í·Ï ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ¾» ¹·Ã»È· ɹ·ÄÉ Ê¾» ¹Åº» ÅÄ ÏÅËÈ ¿ ¾ÅÄ»ʞ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁƔ ¾»Ä ʾ» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿É É˹¹»ÉɼËÂƑ ʾ» ¹·Ã»È· ¸»»ÆÉƑ ·Äº ʾ» ơ ·Ã»È· ÅËĺƢ ûÉƖ É·½» ¸»ÂÅÍ ·ÆÆ»·ÈÉ ÅÄ ÏÅËÈ º»Ì¿¹» ·¼Ê»È · ¼»Í É
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ¾ÅÄ»ʞ ˀƔ ÄÊ»È · ķû ¼ÅÈ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ·Äº ÆÈ»ÉÉ Ɣ $ )7 ʸʷƔ ·Æ ʾ» ¹·Ã»È· ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹ÊƔ 5 ʸʸƔ ¼ ʾ¿É ¿É ʾ» ¼¿ÈÉÊ Ê¿Ã» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ ÏÅË Í¿Â ¸» ÆÈÅÃÆÊ»º ÊÅ ¹È»·Ê» ÏÅËÈ ÅÍÄ Æ·ÉÉÍÅȺƔ ·Æ Ɣ ' ʽ ʸʹƔ ĺ»È »Í Æ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È · Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ·Äº Ȼƻ·Ê ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ Ëĺ»È Åļ¿Èà ƷÉÉÍÅȺƔ ·Æ Ɣ ʸʺƔ ·Æ ʾ» ¹·Ã»È· ·½·¿Ä ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÅȻΠ¿Ä½ ÉÊÈ»·ÃÉ Â¿Ì» Ì¿º»Å ¼ÈÅà ÏÅËÈ ¹·Ã»È·Ɣ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʸʷ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ¾ÅÄ»ʞ ʽƔʹ ʾ»ÈÄ»Ê »ÊËÆ ʸƔ ÅÍÄÂÅ·º ÅȻΠ¿Ä½ ¼ÈÅà ʾ» ÆÆ ÊÅÈ»Ɣ ÅȻΠ¿Ä½ ¿É · ¼È»» ·ÆÆ¿¹·Ê¿ÅÄƑ ¸ËÊ ¿Ê È»ÇË¿È»É · ̷¿º ¿ ËÄ»É ·¹¹ÅËÄÊ ÊÅ ºÅÍÄÂÅ·ºƔ ʹƔ ·Æ ʾ» ÅȻΠ¿Ä½ ¿¹ÅÄ ƺ ƻ ¼ÈÅà ʾ» ¾Åû ɹȻ»Ä ÊÅ ÅÆ»Ä ÅȻΠ¿Ä½Ɣ 5 $ )7 ʺƔ »½¿ÉÊ»È ÏÅËÈ ÆÈÅºË¹Ê ËɿĽ ʾ» ÅȻΠ¿Ä½ ·ÆÆ ¸Ï ¼ÅÂÂÅͿĽ ʾ» ÅÄƖɹȻ»Ä ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉƔ ʻƔ ÈÅà ʾ» ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ ̊ ÊÅ ·ºº · ¹·Ã»È·Ɣ ʼƔ ÄÊ»È Ê¾» ¼ÅÂÂÅͿĽ ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƓ ' ʽ ʼƔʸƔ ĺ»È ·Ã»Ƒ »ÄÊ»È · ķû ¼ÅÈ ÏÅËÈ ¹·Ã»È·Ɣ ¾¿É ¹
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ¾ÅÄ»ʞ ¼ ʾ¿É ¿É ʾ» ¼¿ÈÉÊ Ê¿Ã» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ ÏÅË Í¿Â ¸» ÆÈÅÃÆÊ»º ÊÅ ¹È»·Ê» ÏÅËÈ ÅÍÄ Æ·ÉÉÍÅȺƔ ·Æ Ɣ 5 $ ʾƔ )7 ʽƔ ·Æ ʾ» ķû ż ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ʾ» ·Ã»È· ¿ÉÊ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÅȻΠ¿Ä½ ¹ÅÄÄ»¹ÊÉ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ʿƔ ĺ»È »Í Æ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È · Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ·Äº Ȼƻ·Ê ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ Ëĺ»È Åļ¿Èà ƷÉÉÍÅȺƔ ·Æ Ɣ ' ʽ ˀƔ ·Æ ʾ» ¹·Ã»È· ·½·¿Ä ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÅȻΠ¿Ä½ ÉÊÈ»·ÃÉ Â¿Ì» Ì¿º»Å ¼ÈÅà ÏÅËÈ ¹·Ã»È·Ɣ ¼ ÏÅË ·È» ËÄ·¸
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ·ºʞ ÅÂÂÅÍ Ê¾» ÉÊ»ÆÉ ¸»ÂÅÍ ÊÅ ½»Ê ËÆ ·Äº ÈËÄĿĽ ÅÄ ·Ä ¿ ¾ÅÄ»ʞƑ ËɿĽ ¿ ¿ ÅÈ Ê¾»ÈÄ»ÊƔ ÄƖ ÉËÈ» ÏÅË ¾·Ì» ¹ÅÃÆ»ʻº ʾ» ·ÆÆÈÅÆÈ¿·Ê» ƾÏÉ¿¹·Â É»ÊËÆ º»Ê·¿Â»º ¿Ä ʻ »ÊʿĽ Ê·ÈÊ»º Ƒ Æ·½» ʼ ¸»¼ÅÈ» ÏÅË ÉÊ·ÈÊƔ ʾƔʸ ¿ ¿ »ÊËÆ ʸƔ ÅÄÄ»¹Ê ÏÅËÈ ¿ ·ºʞ ÊÅ ÏÅËÈ ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁƔ »» ÏÅËÈ ¿ ·ºƠÉ ËÉ»È ½Ë¿º» ¼ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁÉƔ ʹƔ ÅÍÄÂÅ·º ʾ» ¼È»» ÅȻΠ¿Ä½ ·ÆÆ ¼ÈÅà ʾ» ÆÆ ÊÅÈ»Ɣ )7 ÅȻΠ¿Ä½ ¿É · ¼È»» ·ÆÆ¿¹·Ê¿ÅÄƑ ¸ËÊ ¿Ê È»ÇË¿È»É · ̷¿º ¿ ËÄ»É ·¹¹ÅËÄÊ ÊÅ ºÅÍ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ·ºʞ )7 ʾƔ È»ÉÉ Ê¾» ¸ËÊÊÅÄ ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ ¾» É Í¿Â ÉÊ·ÈÊ ¼Â·É¾¿Ä½Ɣ 5 $ ʿƔ ·¹» ÏÅËÈ º»Ì¿¹» ·¸ÅËÊ ʸ¼Ê ƺʺʷ¹Ãƻ ·Í·Ï ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ¾» ¹·Ã»È· ɹ·ÄÉ Ê¾» ¹Åº» ÅÄ ÏÅËÈ ¿ ·ºʞ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁƔ ¾»Ä ʾ» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿É É˹¹»ÉɼËÂƑ ʾ» ¹·Ã»È· ¸»»ÆÉƑ ·Äº ʾ» ơ ·Ã»È· ÅËĺƢ ûÉÉ·½» ¸»ÂÅÍ ·ÆÆ»·ÈÉ ÅÄ ÏÅËÈ º»Ì¿¹» ·¼Ê»È · ¼»Í É»¹ÅĺÉƔ ' ʾ ˀƔ ÄÊ»È · ķû ¼ÅÈ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ·Äº ÆÈ»ÉÉ Ɣ ʸʷƔ ·Æ ʾ» ¹·Ã»È· ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹ÊƔ ʸʸƔ ¼ ʾ¿É ¿É ʾ» ¼¿ÈÉÊ Ê¿Ã» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ·ºʞ ʸʹƔ ĺ»È »Í Æ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È · Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ·Äº Ȼƻ·Ê ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ Ëĺ»È Åļ¿Èà ƷÉÉÍÅȺƔ ·Æ ÅÄ»Ɣ ʸʺƔ ·Æ ʾ» ķû ż ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ·½·¿Ä ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÅÈ º»Ɩ Ê·¿ÂÉ ÅÄ ËɿĽ ʾ» ¿ ·ºʞ ·ÆÆƑ É»» ʸʻ ¿ ·ºʢ ÆÆƑ Æ·½» ʿʾƔ )7 ʾƔʹ ʾ»ÈÄ»Ê »ÊËÆ ʸƔ ÅÍÄÂÅ·º ʾ» ÅȻΠ¿Ä½ ·ÆÆ ¼ÈÅà ʾ» ÆÆ ÊÅÈ»Ɣ ÅȻΠ¿Ä½ ¿É · ¼È»» ·ÆÆ¿¹·Ê¿ÅÄƑ ¸ËÊ ¿Ê È»ÇË¿È»É · ̷¿º ¿ ËÄ»É ·¹¹ÅËÄÊ ÊÅ ºÅÍÄÂÅ·ºƔ »» ÍÍÍƔÂÅÈƖ »ÎÊ»¹¾ÄÅÂŽÏƔ¹Åà ¼ÅÈ Ê¾» ·ʻÉ
ʼƔʸƔ ʼƔʹƔ )7 ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ·ºʞ ĺ»È ·Ã»Ƒ »ÄÊ»È · ķû ¼ÅÈ ÏÅËÈ ¹·Ã»È·Ɣ ¾¿É ¹·Ä ¸» ·ÄÏʾ¿Ä½ ż ÏÅËÈ ¹¾Å¿¹»Ɣ ƻ ·Äº ¿Ļ ËÆ Ê¾» ¹Åº» ÆÈ¿ÄÊ»º ÅÄ Äº»È Ƒ ÆÈ»ÉÉ Ê¾» ¹Åº» ¸ËÊÊÅÄ ƺ ʾ» ¸·¹Á ż ʾ» ¹·Ã»È· ËɿĽ ʾ» ¹·Ã»È· ÅÄ Ê¾» ¿ ·ºƔ ¾» ·Ã Ϳ ·ËÊÅ÷ʿƖ ¹·ÂÂÏ ¸» »ÄʻȻºƔ Ʒ Ɠ ·ÄË·ÂÂÏ »ÄÊ»È Ê¾» ·Ã ÆÈ¿ÄÊ»º ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ $ ¹Åº» É»ÊËÆ ¿É ÄÅÊ ¹ÅÃÆ·Ê¿¸Â» Ϳʾ ʾ» ʸÉÊ ½»Ä»È·Ê¿ÅÄ ¿ ·ºʞƔ ¼ ÏÅË ¾·Ì» · ʸÉÊ ½»Ä»È·Ê¿ÅÄ ¿ ·ºʞƑ ÷ÄË·ÂÂÏ »ÄÊ»È Ê¾» ·Ã ÆÈ¿ÄÊ»º ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ¿ÄÊÅ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ·ºʞ ʾƔ ¼ ʾ¿É ¿É ʾ» ¼¿ÈÉÊ Ê¿Ã» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ ÏÅË Í¿Â ¸» ÆÈÅÃÆÊ»º ÊÅ ¹È»·Ê» ÏÅËÈ ÅÍÄ Æ·ÉÉÍÅȺƔ ·Æ Ɣ )7 ʿƔ ĺ»È »Í Æ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È · Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ·Äº Ȼƻ·Ê ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ Ëĺ»È Åļ¿Èà ƷÉÉÍÅȺƔ ·Æ ÅÄ»Ɣ 5 $ ˀƔ ·Æ ʾ» ķû ż ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ·½·¿Ä ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ ËɿĽ ʾ» ¿ ·º ·ÆÆƑ É»» ʸʻ ¿ ·ºʢ ÆÆƑ Æ·½» ʿʾƔ ' ʾ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʸʾ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ÄºÈÅ¿ºʡ ÅÂÂÅÍ Ê¾» ÉÊ»ÆÉ ¸»ÂÅÍ ÊÅ ½»Ê ËÆ ·Äº ÈËÄĿĽ ÅÄ ·Ä ĺÈÅ¿ºʣ ƾÅÄ» ÅÈ Ê·¸Â»ÊƑ ËɿĽ ¿ ¿ ÅÈ Ê¾»ÈÄ»ÊƔ ÄÉËÈ» ÏÅË ¾·Ì» ¹ÅÃÆ»ʻº ʾ» ·ÆÆÈÅÆÈ¿·Ê» ƾÏÉ¿¹·Â É»ÊËÆ º»Ê·¿Â»º ¿Ä ʻ »ÊƖ ʿĽ Ê·ÈÊ»º Ƒ Æ·½» ʼ ¸»¼ÅÈ» ÏÅË ÉÊ·ÈÊƔ ʿƔʸ ¿ ¿ »ÊËÆ ʸƔ ÅÍÄÂÅ·º ʾ» ¼È»» ÅȻΠ¿Ä½ ·ÆÆ ¼ÈÅà ʾ» ÅŽ» Â·Ï ÊÅÈ»Ɣ ÅȻΠ¿Ä½ ¿É · ¼È»» ·ÆÆ¿¹·Ê¿ÅÄƔ »» ÍÍÍƔÂÅÈ»ÎÊ»¹¾ÄÅÂŽÏƔ¹Åà ¼ÅÈ Ê¾» ·ʻÉÊ º»Ì¿¹» ¹ÅÃÆ·Ê¿¸¿Â¿ÊÏ Â¿ÉÊƔ ʹƔ ·Æ ʾ» ÅȻΠ¿Ä½ ¿¹ÅÄ ƺ ƻ ÊÅ ÅÆ»Ä ÅȻΠ¿Ä½Ɣ 5 $ )7 ʺƔ »½
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ÄºÈÅ¿ºʡ )7 ʽƔ È»ÉÉ Ê¾» ¸ËÊÊÅÄ ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ ¾» É Í¿Â ÉÊ·ÈÊ ¼Â·É¾¿Ä½Ɣ 5 $ ʾƔ ·¹» ÏÅËÈ º»Ì¿¹» ·¸ÅËÊ ʸ¼Ê ƺʺʷ¹Ãƻ ·Í·Ï ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ¾» ¹·Ã»È· ɹ·ÄÉ Ê¾» ¹Åº» ÅÄ ÏÅËÈ ÄºÈÅ¿ºʣ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁƔ ¾»Ä ʾ» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿É É˹¹»ÉɼËÂƑ ʾ» ¹·Ã»È· ¸»»ÆÉƑ ·Äº ʾ» ơ ·Ã»È· ÅËĺƢ ûÉƖ É·½» ¸»ÂÅÍ ·ÆÆ»·ÈÉ ÅÄ ÏÅËÈ º»Ì¿¹» ·¼Ê»È · ¼»Í É»¹ÅĺÉƔ ' ʿ ʿƔ ÄÊ»È · ķû ¼ÅÈ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ·Äº ÆÈ»ÉÉ Ɣ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʸˀ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ÄºÈÅ¿ºʡ )7 ˀƔ ·Æ ʾ» ¹·Ã»È· ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹ÊƔ 5 $ ʸʷƔ ¼ ʾ¿É ¿É ʾ» ¼¿ÈÉÊ Ê¿Ã» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ ÏÅË Í¿Â ¸» ÆÈÅÃÆÊ»º ÊÅ ¹È»·Ê» ÏÅËÈ ÅÍÄ Æ·ÉÉÍÅȺƔ ·Æ Ɣ ʸʸƔ ĺ»È »Í Æ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È · Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ·Äº Ȼƻ·Ê ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ Ëĺ»È Åļ¿Èà ƷÉÉÍÅȺƔ ·Æ Ɣ ' ʿ ·Æ ʾ» ķû ż ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ·½·¿Ä ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÅȻΠ¿Ä½ ÉÊÈ»·ÃÉ Â¿Ì» Ì¿º»Å ¼ÈÅà ÏÅËÈ ¹·Ã»È·Ɣ ¼ ÏÅË ·È» ËÄ·¸Â» ÊŠɹ·Ä ʾ» ¹Åº»Ƒ É»» º¿Ê¿Ä½ ·Ã»È· ¿ ¿ »ÊÍÅÈ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ÄºÈÅ¿ºʡ ÈÅà ʾ» ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ ̊ ÊÅ ·ºº · ¹·Ã»È·Ɣ )7 ʺƔ 5 $ ʻƔ ÄÊ»È Ê¾» ¼ÅÂÂÅͿĽ ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƓ ' ʿ ʻƔʸƔ ĺ»È ·Ã»È· ·Ã»Ƒ »ÄÊ»È · ķû ¼ÅÈ ÏÅËÈ ¹·Ã»È·Ɣ ¾¿É ¹·Ä ¸» ·ÄÏʾ¿Ä½ ż ÏÅËÈ ¹¾Å¿¹»Ɣ ʻƔʹƔ ĺ»È Ƒ ÆÈ»ÉÉ Ê¾» ¹Åº» ¸ËÊÊÅÄ ƺ ƻ ·Äº ¿Ļ ËÆ Ê¾» ¹Åº» ÆÈ¿ÄÊ»º ÅÄ Ê¾» ¸·¹Á ż ʾ» ¹·Ã»È· ËɿĽ ʾ» ¹·Ã»È· ÅÄ Ê¾» ĺÈÅ¿ºʡ ƾÅÄ» ÅÈ Ê·¸Â»ÊƔ ¾» ·Ã Ϳ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ¸» »ÄʻȻºƔ Ʒ Ɠ ·ÄË·ÂÂÏ »ÄÊ»È Ê¾» ·Ã ÆÈ¿ÄÊ»º ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ ʻƔʺƔ ĺ»È ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È Ê¾
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ÄºÈÅ¿ºʡ ¼ ʾ¿É ¿É ʾ» ¼¿ÈÉÊ Ê¿Ã» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ ÏÅË Í¿Â ¸» ÆÈÅÃÆÊ»º ÊÅ ¹È»·Ê» ÏÅËÈ ÅÍÄ Æ·ÉÉÍÅȺƔ ·Æ Ɣ 5 $ ʽƔ )7 ʼƔ ·Æ ʾ» ķû ż ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ʾ» ·Ã»È· ¿ÉÊ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÅȻΠ¿Ä½ ¹ÅÄÄ»¹ÊÉ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ʾƔ ĺ»È »Í Æ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È · Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ·Äº Ȼƻ·Ê ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ Ëĺ»È Åļ¿Èà ƷÉÉÍÅȺƔ ·Æ Ɣ ' ʿ ʿƔ ·Æ ʾ» ķû ż ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ·½·¿Ä ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ ËɿĽ ʾ» ĺÈÅ¿ºʡ ·ÆÆƑ É
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ÅÂÂÅÍ Ê¾» ÉÊ»ÆÉ ¸»ÂÅÍ ÊÅ ½»Ê ËÆ ·Äº ÈËÄĿĽ ÅÄ · Ɣ ÄÉËÈ» ÏÅË ¾·Ì» ¹ÅÃÆ»ʻº ʾ» ·ÆƖ ÆÈÅÆÈ¿·Ê» ƾÏÉ¿¹·Â É»ÊËÆ º»Ê·¿Â»º ¿Ä ʻ »ÊʿĽ Ê·ÈÊ»º Ƒ Æ·½» ʼ ¸»¼ÅÈ» ÏÅË ÉÊ·ÈÊƔ Ʒ ÅÈ ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÅÄ É»ÊʿĽ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ËÆ ¼ÅÈ ¿ ¿Ƒ É»» ˀƔʹ ¿ ¿ »ÊËÆƑ Æ·½» ʹʼƔ ˀƔʸ ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ÅÈ ÉÏÉʻà ȻÇ˿ȻûÄÊÉƑ É»» ʸʸƔʸ ÏÉʻà »Ç˿ȻûÄÊÉƑ Æ·½» ʺʺƔ ʸƔ ÄÉʷ ʾ» Ɩ ¿»Í ÉżÊÍ·È» ¼ÈÅà ʾ» ÅÈ ºÅÍÄÂÅ·º ¿Ê ¼ÈÅà ÍÍÍƔÂÅÈ»ÎÊ»¹¾ÄÅÂŽÏƔ¹ÅÃƔ ʹƔ Å˸»Ɩ¹Â¿¹Á ʾ» Ɩ ¿»Í
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ʼƔ ĺ»È »Í ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È · Æ·ÉÉÍÅȺ ʾ·Ê Ϳ ¸» ËÉ»º ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ ĺ»È ÅÄƖ ¼¿Èà ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È Ê¾» Æ·ÉÉÍÅȺ ·½·¿ÄƔ ¿¹Á Ɣ )7 ʽƔ Å˸»Ɩ¹Â¿¹Á ʾ» ¹·Ã»È· ·½·¿Ä Ëĺ»È ËÊÅ »·È¹¾ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹ÊƔ ÄÊ»È Ê¾» Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ʾ»Ä ¹Â¿¹Á ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹ÊƔ Ɩ ¿»Í ¹ÅÄÄ»¹ÊÉ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ¼ ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ É·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· Æ·ÉÉÍÅȺ ¿Ä Ɩ ¿»ÍƑ É»» ʸʸƔʺƔʹ ·Ì¿Ä½ ·Ã»È· ·ÉÉÍÅȺÉƑ Æ·½» ʺʾƔ ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ · ·Ã»È· Ì»È Ê¾» ÄÊ»ÈÄ»Ê ƺ ƻ ʸƔ Å˸»Ɩ¹Â¿¹Á ʾ» Ɩ ¿»Í ¿¹ÅÄ Ê
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ʼƔ ¼ ÏÅË ¾·Ì» ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ÊŠʾ¿É ¹·Ã»È· ¸»¼ÅÈ»Ƒ Ɩ ¿»Í ¹ÅÄÄ»¹ÊÉ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ¼ ʾ¿É ¿É ʾ» ¼¿ÈÉÊ Ê¿Ã» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ Ɩ ¿»Í Ϳ ÆÈÅÃÆÊ ÏÅË ÊÅ ¹È»·Ê» ÏÅËÈ ÅÍÄ Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ ¿¹Á Ɣ )7 ʽƔ ĺ»È »Í ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È · Æ·ÉÉÍÅȺ ʾ·Ê Ϳ ¸» ËÉ»º ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ ĺ»È ÅÄƖ ¼¿Èà ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È Ê¾» Æ·ÉÉÍÅȺ ·½·¿ÄƔ ¿¹Á Ɣ $ ʾƔ Å˸»Ɩ¹Â¿¹Á ʾ» ¹·Ã»È· ·½·¿Ä Ëĺ»È ·Ã»È· ¿ÉÊ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹ÊƔ ÅÈ º»Ê·¿Â»º ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÅÄ ËɿĽ Ɩ ¿»ÍƑ É»» ʸʸ Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ Ƒ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ )7 ʼƔ ¿¹Á ¿ ¿ ¹·Ä ·Äº ɻ»¹Ê ÏÅËÈ ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁ ¼ÈÅà ʾ» ¿ÉÊƔ 5 $ ʽƔ ĺ»È Ɩ »Ï ÅÈ »ÏƑ »ÄÊ»È Ê¾» ¿ ¿ Æ·ÉÉÍÅȺƔ ¿¹Á ·Ì» ų ÆÆÂÏƔ ' ˀ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʹʽ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ 5 $ )7 ʾƔ ¿¹Á ¿ ¿ »¹ËÈ¿ÊÏ ·½·¿Ä ·Äº ¹Â¿¹Á ¿ ¿ »ÉÊ ƺʾ¿É Ã·Ï Ê·Á» ËÆ ÊÅ ʽʷ É»¹ÅĺÉƻ ʿƔ ¾»Ä É˹¹»ÉɼËÂƑ Ê·ÊËÉ Í¿ÂÂ É·Ï »ÉÊ Ë¹¹»ÉÉƔ ¼ ËÄÉ˹¹»ÉɼËÂƑ ºÅ˸» ¹¾»¹Á ÏÅËÈ Í¿È»Â»ÉÉ Æ·ÉÉÍÅȺ ·Äº ÷Á» ÉËÈ» ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ¿É ¹ÂÅÉ» »ÄÅ˽¾ ÊŠʾ» ͿȻ»ÉÉ ÈÅËÊ»È ÊÅ ½»Ê · ½Åź É¿½Ä·ÂƔ ˀƔ »ÃÅÌ» ʾ» ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ƒ Í·¿Ê ʽʷ É»¹ÅĺÉƑ ·Äº ʾ»Ä È»¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ¿Ä Ɩ ¿»ÍƔ ' ˀ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʹʾ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ·¹ ÅÂÂÅÍ Ê¾» ÉÊ»ÆÉ ¸»ÂÅÍ ÊÅ ½»Ê ËÆ ·Äº ÈËÄĿĽ ÅÄ · ·¹ ¹ÅÃÆËÊ»ÈƔ ÄÉËÈ» ÏÅË ¾·Ì» ¹ÅÃƖ Æ»ʻº ʾ» ·ÆÆÈÅÆÈ¿·Ê» ƾÏÉ¿¹·Â É»ÊËÆ º»Ê·¿Â»º ¿Ä ʻ »ÊʿĽ Ê·ÈÊ»º Ƒ Æ·½» ʼ ¸»¼ÅÈ» ÏÅË ÉÊ·ÈÊƔ Ʒ ÅÈ ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÅÄ É»ÊʿĽ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ËÆ ¼ÅÈ ¿ ¿Ƒ É»» ʸʷƔʹ ·¹ ¿ ¿ »ÊËÆƑ Æ·½» ʺʷƔ ʸʷƔʸ ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ · ·¹ ÅÈ ·¹ ÉÏÉʻà ȻÇ˿ȻûÄÊÉƑ É»» ʸʹƔʸ ÏÉʻà »Ç˿ȻûÄÊÉƑ Æ·½» ʼʸƔ $ )7 ʸƔ ÅÍÄÂÅ·º ʾ» Ɩ ¿»Í ÉżÊÍ·È» ¼ÈÅà ÍÍÍƔÂÅÈ»ÎÊ»¹¾ÄÅÂŽÏƔ¹ÅÃƔ ʹƔ ÎÊÈ·¹Ê ʾ» ¿ÄÉÊ·ÂÂ»È ¼¿Â»
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ·¹ ʻƔ ÄÊ»È Ê¾» Æ·ÉÉÍÅȺ ƺº»¼·ËÂÊƓ ÂÅÈ»Îƻ ·Äº ʾ»Ä ¹Â¿¹Á ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹ÊƔ Ɩ ¿»Í ¹ÅÄÄ»¹ÊÉ ÊÅ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ·Äº ÉÊÈ»·ÃÉ Â¿Ì» Ì¿º»ÅƔ ¼ ʾ¿É ¿É ʾ» ¼¿ÈÉÊ Ê¿Ã» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ ÏÅË ·È» ÆÈÅÃÆÊ»º ÊÅ ¹¾·Ä½» ÏÅËÈ Æ·ÉÉƖ ÍÅȺƔ ¿¹Á Ɣ )7 ʼƔ ʽƔ ÄÊ»È · Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺ ·Äº ¹Â¿¹Á Ɣ $ ʾƔ ¿¹Á ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊÅ ¿Ì» ¿»ÍƑ ʾ»Ä ºÅ˸»Ɩ¹Â¿¹Á ʾ» ¹·Ã»È· Ɣ ÄÊ»È Ê¾» Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺƑ ·Äº ¹Â¿¹Á Ɣ Ɩ ¿»Í ¹ÅÄÄ»¹ÊÉ ÊÅ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ·Äº ÉÊÈ»·ÃÉ Â¿Ì» Ì¿º»ÅƔ ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÏÅËÈ ·Ã»È· ÅÌ»È Ê¾» ÄÊ»
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ·¹ ʻƔ ¼ ʾ¿É ¿É ʾ» ¼¿ÈÉÊ Ê¿Ã» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ ÏÅË ·È» ÆÈÅÃÆÊ»º ÊÅ ¹¾·Ä½» ÏÅËÈ Æ·ÉÉƖ ÍÅȺƔ ¿¹Á Ɣ ʼƔ ÄÊ»È · Ä»Í Æ·ÉÉÍÅȺ ·Äº ¹Â¿¹Á Ɣ Ɩ ¿»Í ¹ÅÄÄ»¹ÊÉ ÊÅ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ·Äº ÉÊÈ»·ÃÉ Â¿Ì» Ì¿º»ÅƔ ÅÈ ÃÅÈ» º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ ËɿĽ Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹Ƒ É»» ʸʹ Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹Ƒ Æ·½» ʼʸƔ )7 5 $ Å ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ ÃËÂÊ¿Æ» ¹·Ã»È·ÉƑ ¹Â¿¹Á ÊŠɻ»¹Ê · º¿ÉÆÂ·Ï ·È»·Ɣ ¾» ·È»· ¸»¹ÅÃ»É ¾¿½¾Â¿½¾Ê»ºƔ ¾»ÄƑ ºÅËƖ ¸Â»Ɩ¹Â¿¹Á ʾ» ¹·Ã»È· ÊÅ ÅÆ»Ä ¿Ê ¿Ä ʾ» ɻ»¹Ê»º ·È»·Ɣ ' ʸʷ ʸʷƔʹ ·¹ ¿ ¿ »ÊË
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ·¹ ʻƔ ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È· ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺƔ Ï º»¼·ËÂÊƑ ʾ» ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ¿É ·ºÃ¿Ä ·Äº ʾ» ·ºÃ¿Ä Æ·ÉÉÍÅȺ ¼¿»Âº ¿É »¼Ê ¸Â·ÄÁƔ ¿¹Á Ž ¿ÄƔ ¾» »¸ Åļ¿½ËÈ» ¿Äʻȼ·¹» ÅÆ»ÄÉ ¿Ä ÏÅËÈ º»¼·ËÂÊ Í»¸ ¸ÈÅÍÉ»ÈƔ ÅËÈ ¹·Ã»È· ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ º¿¼¼»ÈÉ ¼ÈÅà ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ ËÉ»º ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ ÏÅËÈ ¹·ÃƖ »È· ÊÅ Ì¿»Í Ì¿º»ÅƔ 5 $ )7 ʼƔ ¿¹Á ÅÄ »ÊÍÅÈÁ ·Äº ʾ»Ä ¿ ¿ »¹ËÈ¿ÊÏƔ ʽƔ ¿¹Á ¿ ¿ ¹·Ä ·Äº ɻ»¹Ê ÏÅËÈ ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁ ¼ÈÅà ʾ» ¿ÉÊ ʾƔ ĺ»È Ɩ »Ï ÅÈ
ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ·¹ 5 $ )7 ʿƔ ¿¹Á ¿ ¿ »¹ËÈ¿ÊÏ ·½·¿Ä ·Äº ¹Â¿¹Á ¿ ¿ »ÉÊ ƺʾ¿É Ã·Ï Ê·Á» ËÆ ÊÅ ʽʷ É»¹ÅĺÉƻƔ ˀƔ ¾»Ä É˹¹»ÉɼËÂƑ Ê·ÊËÉ Í¿ÂÂ É·Ï »ÉÊ Ë¹¹»ÉÉƔ ¼ ËÄÉ˹¹»ÉɼËÂƑ ºÅ˸» ¹¾»¹Á ÏÅËÈ Í¿È»Â»ÉÉ Æ·ÉÉÍÅȺ ·Äº ÷Á» ÉËÈ» ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ¿É ¹ÂÅÉ» »ÄÅ˽¾ ÊŠʾ» ͿȻ»ÉÉ ÈÅËÊ»È ÊÅ ½»Ê · ½Åź É¿½Ä·ÂƔ ʸʷƔ »ÃÅÌ» ʾ» ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ƒ Í·¿Ê ʽʷ É»¹ÅĺÉƑ ·Äº ʾ»Ä È»¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ¿Ä Ɩ ¿»ÍƔ ' ʸʷ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʺʹ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ Ɩ ¿»Í ¿É · ¹Â¿»ÄÊ ÉżÊÍ·È» ʾ·Ê ÉËÆÆÅÈÊÉ ËÆ ÊÅ ʻ ¹·Ã»È·ÉƔ Ɩ ¿»Í ¿É ÆÈÅÌ¿º»º ÅÄ Ê¾» ÅÈ ·Ì·¿Â·¸Â» ·É · ¼È»» ºÅÍÄÂÅ·º ¼ÈÅà ÍÍÍƔÂÅÈ»ÎÊ»¹¾ÄÅÂŽÏƔ¹ÅÃƔ ÅÈ ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÅÄ ¿ÄÉʷ¿Ľ ·Äº ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ËɿĽ Ɩ ¿»ÍƑ É»» ˀ ÅÄÄ»¹ÊƖ ¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ Ƒ Æ·½» ʹʺƔ ÅÈ ·¹ ÉżÊÍ·È» ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉƑ É»» ʸʹ Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹Ƒ Æ·½» ʼʸƔ ʸʸƔʸ ÏÉʻà »Ç˿ȻûÄÊÉ »É¹È¿ÆÊ¿ÅÄ ¿Ä¿ÃËà ÏÉʻà »Ç˿ȻûÄÊÉ ʹƔʷ »ÃÅÈÏ ʹ )7 Ð ƺºË·ÂƖ¹ÅÈ» È»¹ÅÃûĺ»ºƻ ƻȷʿĽ ÏÉʻà ¿ÄºÅÍÉ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ʸƔ ¿ÉÆ·ÏƓ ¾ÅÍÉ Â¿Ì» ÅÈ È»¹ÅȺ»º Ì¿º»Å ¼ÈÅà ÏÅËÈ ¹·Ã»È·ƺÉƻƔ Ʒ ¿¹Á ÊŠɻ»¹Ê · ¹·Ã»È· ·Äº ɹÈÅ ËÆƭºÅÍÄ ÊÅ ÐÅÅà ¿ÄƭÅËÊƔ ¾»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ¿É ÐÅÅûº ¿ÄƑ ¹Â¿¹Á ·Äº ºÈ·½ ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ã·½» ÊÅ Æ·Ä Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ Ʒ Å˸»Ɩ¹Â¿¹Á ÊÅ ÅÆ»Ä Ê¾» º¿ÉÆÂ·Ï ·È»· ¿Ä ¼ËÂÂƖɹȻ»ÄƔ Å˸»Ɩ¹Â¿¹Á ·½·¿Ä ÊÅ »Î¿Ê ¼ËÂÂƖ ɹȻ»ÄƔ Ʒ ¿½¾ÊƖ¹Â¿¹Á ÊÅ ÅÆ»Ä Ê¾» º¿ÉÆÂ·Ï É˸ƖûÄËƔ »» ʸʸƔʹƔʸ ¿ÉÆÂ·Ï Ë¸Ɩ »ÄËƑ Æ·½» ʺʼƔ ÷½»ƭ »¹ÅȺ¿Ä½ ÅÄÊÈÅÂÉƓ Ʒ ¿º»Å »ÊʿĽÉƓ ¿¹Á ÊÅ »º¿Ê ʾ» ¹·Ã»È·ƠÉ Ì¿º»Å É»ÊʿĽÉƔ »» ʸʸƔʾ Åļ¿½ËÈƖ ¿Ä½ ·Ã
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ʸʷƔ ÅÂËû ÅÄÊÈÅÂÉƓ ÊÅ ·¹Ê¿Ì·Ê» ʹƖÍ·ÏƖ·Ëº¿Å ƺ¿ÄʻȹÅÃƻ ¼»·ÊËÈ» ·Äº ¹Â¿¹Á ·½·¿Ä ÊÅ º»·¹Ê¿Ì·Ê» ʹƖ Ʒ ¿¹Á Í·ÏƖ·Ëº¿ÅƔ ÅÊ» ʾ·Ê ÊËÈĿĽ ÅÄ ʹƖÍ·ÏƖ·Ëº¿Å Ϳ ÃËÊ» ·Ëº¿Å ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÊÅ ÃËÊ» ·Ëº¿Å ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ¿¹Á ·½·¿Ä ÊÅ ËÄÃËÊ» ·Ëº¿Å ¼ÈÅà ʾ» Ʒ ¿¹Á ¹·Ã»È·Ɣ Ʒ É» ʾ» ÊÅÆ ÌÅÂËû É¿º»È ÊÅ ¹ÅÄÊÈÅ ʾ» ÌÅÂËû ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ÉÆ»·Á»È ƺÄÅÊ ¿ÄƖ ¹Â˺»ºƻ ;»Ä ʾ» ʹƖÍ·ÏƖ·Ëº¿Å ¿É ·¹Ê¿Ì·Ê»ºƔ Ʒ É» ʾ» ¸ÅÊÊÅà ÌÅÂËû É¿º»È ÊÅ ¹ÅÄÊÈÅ ʾ» ÌÅÂËû ż ·Ëº¿Å ¹ÅÿĽ ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ )7 ʸʸƔ Ɩ ¿»Í ÅÄÊ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ Ʒ ÈÅÆ»ÈÊ¿»ÉƓ ¿¹Á ÊÅ Ì¿»Í Ì¿º»Å ÆÈÅÆ»ÈÊ¿»ÉƔ ¿º»Å ÈÅÆ»ÈÊ¿»É ÊÅ ÅÆ»Ä Ê¾»  ·Ã»È· ¹Ê¿ÅÄ Ã»ÄËƔ $ È»ÉÉ Â ·Ã»È· ¹Ê¿ÅÄ )7 ʼʼƔʽƔʽ 5 ¾»  ·Ã»È· ¹Ê¿ÅÄ »ÄË ¹ÅÄÊ·¿ÄÉ Ê¾» ¼ÅÂÂÅͿĽ ¹ÅÄÊÈÅÂÉƓ Ʒ Ä·ÆɾÅÊ ·ÂÂƓ ·Á» · ÉÄ·ÆɾÅÊ ¼ÈÅà ·Â ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ¹·Ã»È·ÉƔ Ʒ Â·Ï ·ÂÂƓ ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ ·Â ¹·Ã»È·É ɻ»¹Ê»º ¿Ä º¿ÉÆÂ·Ï ½È¿ºƔ Ʒ ·ËÉ» ·ÂÂƓ ·ËÉ» Ì¿º»Å ¼ÅÈ ·Â ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ¹·Ã»È·ÉƔ ¿¹Á ·ËÉ» ·Â ·½·¿Ä ÊÅ È»ÉËû Ì¿º»ÅƔ Ʒ ¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ·ÂÂƓ ¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ¼ÈÅà ·Â ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ¹·Ã»È·ÉƔ Ʒ »·È ·Â ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ
$ )7 Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ¼ ʾ» ¹·Ã»È· ¿É ÄÅÊ ÅÄ Ê¾» ÂŹ·Â Ä»ÊÍÅÈÁ ƺ¿Ɣ»Ɣ ÏÅË ·È» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ¿Ê ÅÌ»È Ê¾» ÄÊ»ÈÄ»ÊƻƑ É»» ˀ ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ Ƒ Æ·½» ʹʺ ÊÅ ·ºº ʾ» ¹·Ã»È· ÊŠʾ» ·Ã»È· ¿ÉÊƔ Ʒ ¿½¾ÊƖ¹Â¿¹Á ÅÄ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ÊÅ ÅÆ»Ä Ê¾» ·Ã»È· ¿ÉÊ É˸ƖûÄËƔ »» ¸»ÂÅÍ ¼ÅÈ ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉƔ 5 Ʒ ' ʸʸ ʼʼƔʾƔʽ ·Ì¿Ä½ ·Ã»È· ·ÉÉÍÅ鼃 ÅË ¹·Ä ËÉ» ʾ» ·Ã»È· ¿ÉÊ É˸ƖûÄË ÊÅ É·Ì» ʾ» ¹·Ã»È·ƠÉ Æ·ÉÉÍÅȺ ¿Ä Ɩ ¿»ÍƑ ÉÅ ÏÅË ºÅÄƠÊ ¾·Ì» ÊÅ »ÄÊ»È Ê¾» Æ·ÉÉÍÅȺ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ Å ¹¾·Ä½» ʾ» ¹·Ã»È·ƠÉ Æ·ÉÉ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ Å É·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· Æ·ÉÉÍÅȺƓ ʸƔ ¿½¾ÊƖ¹Â¿¹Á ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ·Äº ¹Â¿¹Á ƭ ·ÉÉÍÅȺ É»ÊʿĽÉƔ ʼʼƔʾƔʾ )7 ʹƔ ĺ»È ·Ã»Ƒ »ÄÊ»È · ķû ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ʾ·Ê Ϳ ·ÆÆ»·È ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƔ ¾¿É ¹·Ä ¸» ·ÄÏʾ¿Ä½ ż ÏÅËÈ ¹¾Å¿¹»Ɣ ʺƔ ĺ»È ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È· Æ·ÉÉÍÅȺ ÊÅ É·Ì» ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ ¿Ä Ɩ ¿»ÍƔ ʻƔ ¿¹Á Ɣ »Â»Ê¿Ä½ ·Ã»È·É 5 $ ʸƔ ¿½¾ÊƖ¹Â¿¹Á ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ·Äº ¹Â¿¹Á »Â»Ê» ·Ã»È·Ɣ ʹƔ ¿¹Á »Â»Ê» ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʼʼƔʾƔʿ Åļ¿½ËȿĽ Ÿ¿Â» ÊÈ»·Ã¿Ä½ »ÊÊ¿Ä½É Åļ¿½ËÈ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ʺƔ ĺ»È ·ÄºÍ¿ºÊ¾Ƒ ɻ»¹Ê ÏÅËÈ ·Ì·¿Â·¸Â» ߿» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾Ɣ ¼ ÏÅË ·È» Æȿ÷ȿÂÏ ¹ÅÄƖ Ä»¹Ê¿Ä½ ËɿĽ ¿ ¿Ƒ ÏÅË Ã·Ï É»Ê Ê¾¿É É»ÊʿĽ ¾¿½¾»ÈƔ ʻƔ ¾»¹Á »Â»¹Ê È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ·ËÊÅƖ ÷ʿ¹·ÂÂÏ É»Â»¹Ê ʾ» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ¸·É»º ÅÄ ·Ì·¿Â·¸Â» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾Ɣ ¼ ÏÅË Â»·Ì» ʾ¿É ËĹ¾»¹Á»ºƑ ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ Ʒ ĺ»È »ÉÅÂËÊ¿ÅÄƑ ɻ»¹Ê ʾ» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ Ê¾·Ê Ϳ ¸» ËÉ»º ;»Ä ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ËɿĽ · É÷ÈÊ Æ¾ÅÄ» ÅÈ Ê·¸Â»ÊƓ ʺʹʷÎʹʻʷƑ ʻʿʷÎʺʽʷƑ ʽʻʷÎʻʷʷƑ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ )7 ʺƔ ¿¹Á Æ»Ä »¹ÅȺƔ $ ʻƔ É» ʾ» »¹ÅȺ»º ¿Â»É ·È»· ÊÅ ¼¿Äº ʾ» º·Ï ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ Æ·ϸ·¹Á ¼ÈÅÃƔ 5 Ʒ ¿¹Á ̊ Ä»ÎÊ ÊÅ · Ï»·È ÊÅ »ÎƷĺ È»¹ÅȺ¿Ä½É ¼ÅÈ Ê¾» Ï»·ÈƔ Ʒ ¿¹Á ̊ Ä»ÎÊ ÊÅ · ÃÅÄʾ ÊÅ »ÎƷĺ È»¹ÅȺ¿Ä½É ¼ÅÈ Ê¾·Ê ÃÅÄʾƔ Ʒ ¿¹Á · º·Ï ÊŠɻ»¹Ê ¿ÊƔ ' ʸʸ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʻʷ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ $ )7 ʼƔ ¿¹Á ʾ» ż ʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ Æ·ϸ·¹Á Ì¿º»Å ¼ÈÅà ·Äº ʾ»Ä ¹Â¿¹Á ·ÏƔ 5 ʽƔ É» ʾ» ÅÄƖɹȻ»Ä ¹ÅÄÊÈÅÂÉ ÊÅ ¹ÅÄÊÈÅ Æ·ϸ·¹ÁƔ ' ʸʸ ʽƔʸƔ ¿Ä¿Ã¿Ð» ͿĺÅÍ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʻʸ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ʽƔʹƔ ʽƔʺƔ ʽƔʻƔ ʽƔʼƔ ʽƔʽƔ ʽƔʾƔ ʽƔʿƔ ʽƔˀƔ ʽƔʸʷƔ ·Î¿Ã¿Ð» ͿĺÅÍ Î¿Ê »·È¹¾ ¼ÅÈ Ì¿º»Å Æ»Ä ¿Ä ¼ËÂÂƖɹȻ»Ä ¿Ã» Ì¿º»Å Í·É È»¹ÅȺ»º ÅÂËû ¹ÅÄÊÈÅ ËÊ» ÅÅà ¿Ä ÅÅà ÅËÊ Ä¹» ÐÅÅûº ¿ÄƑ ¹Â¿¹Á ·Äº ºÈ·½ ʾ» ÃÅËÉ» ÊÅ Æ·Ä Ê¾» ÐÅÅà ·È»·Ɣ Æ»»º ËÆ Æ·ϸ·¹Á ·ϸ·¹Á ÉÆ»»º ÂÅÍ ºÅÍÄ Æ·ϸ·¹Á ÊÅÆ ·ËÉ» Â·Ï »»Á ÊÅ º¿¼¼»È»ÄÊ Ê¿Ã» ¾·Ä½» ·Ľ˷½» )7 ʽƔʸʸƔ ʽƔʸʹƔ ʽƔʸʺƔ ʽƔʸʻƔ ʽƔʸʼƔ ʽƔʸʽƔ ʽƔʸʾƔ ʽƔʸʿƔ $ ʸʸƔʽ ·ϿĽ ·¹Á »¹ÅȺ¿Ä½É ÅÄ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº Ϳʾ Ɩ ¿»Í ÅË ¹·Ä ËÉ» Ɩ ¿»Í ÊÅ Æ·ϸ·¹Á È»¹ÅȺ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ )7 ʼƔ ¿¹Á · È»¹ÅȺ¿Ä½ ¼ÈÅà ʾ» ¿ÉÊ ·Äº ʾ»Ä ¹Â¿¹Á ·ϸ·¹Á ÊÅ Ì¿»Í ¿ÊƔ ʽƔ ¾» È»¹ÅȺ¿Ä½ Æ·ÏÉ ¸·¹Á ¿Ä ʾ» ¹·Ã»È· º¿ÉÆÂ·Ï ·È»·Ɣ Ʒ Å È»ÊËÈÄ ÊÅ · ¿̻ Ì¿»Í ż ÏÅËÈ ¹·Ã»È·Ƒ Í·¿Ê ¼ÅÈ Ê¾» È»¹ÅȺ¿Ä½ ÊÅ ¼¿Ä¿É¾Ƒ ʾ»Ä È¿½¾ÊƖ ¹Â¿¹Á ·Äº ɻ»¹Ê ·ÏƔ Ʒ Ƒ ;¿Â» ʾ» È»¹ÅȺ¿Ä½ ¿É Éʿ ƷϿĽƑ È¿½¾ÊƖ¹Â¿¹Á ¿Ä ʾ» º¿ÉÆÂ·Ï ·È»· ·Äº ɻ»¹Ê ÊÅÆ Ê¾»Ä È¿½¾ÊƖ¹Â¿¹Á ·½·¿Ä ·Äº ɻ»¹Ê ·ÏƔ ʸʸƔʾ Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· ¿º»Å »ÊÊ¿Ä½É ¾» ¿º»Å »ÊÊ¿Ä½É Ã»ÄË ·ÂÂÅÍÉ ÏÅË ÊÅ ·ºÀËÉÊ Ê¾» Ç˷¿ÊÏ Å¼ ʾ» ¹·Ã»È· Ì¿º»ÅƔ $
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ¾» ˷¿ÊÏ Ê·¸ ·ÂÂÅÍÉ ÏÅË ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ¿Ã·½» Ç˷¿ÊÏ É»ÊÊ¿Ä½É É˹¾ ·É ʾ» ¹·Ã»È· È»ÉÅÂËƖ Ê¿ÅÄƑ ¼È·Ã» È·Ê»Ƒ ·Äº ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ É»ÊʿĽÉƔ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ¿Ã·½» Ç˷¿ÊÏ É»ÊʿĽÉƓ ʸƔ ĺ»È ·ÄºÍ¿ºÊ¾Ƒ ɻ»¹Ê ʾ» ËÆÂÅ·º ÉÆ»»º ż ÏÅËÈ ÄÊ»ÈÄ»Ê ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄƔ ¼ ÏÅËÈ ÄÊ»ÈÄ»Ê ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿É ¼·ÉÊ»È Ê¾·Ä ʸƔʼ ¸ÆÉƑ ɻ»¹Ê ʸƔʼ ¸ÆÉƔ ʹƔ ¾»¹Á »Â»¹Ê ʾ» ¸»ÉÊ È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ·ºÀËÉÊ Ê¾» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ¸·É»º ÅÄ ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾Ɣ ÈƑ ËÄƖ¹¾»¹Á ¿Ê ÊŠ÷ÄË·ÂÂÏ ¹Åļ¿½Ë
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ½»Ä»È·Â Ì¿º»Å É»ÊʿĽÉƓ ʸƔ ĺ»È ¿º»Å ÅÂÅÈƑ ɻ»¹Ê ÅÂÅÈ ÅÈ Â·¹Á ų ¾¿Ê»Ɣ ʹƔ ĺ»È ¾·ÈÆÄ»ÉÉƑ ɻ»¹Ê ʾ» ɾ·ÈÆÄ»ÉÉ Å¼ ʾ» ¿Ã·½» ¸»ÊÍ»»Ä ʸʷ ƺ¾¿½¾»ÉÊƻ ·Äº ʸ ƺÂÅÍ»ÉÊƻƔ ʺƔ ĺ»È ·¹»Ƒ ɻ»¹Ê ËʺÅÅÈ Ì¿º»Å ¿¼ ʾ» ·È»· Ϳʾ ʾ» ¹·Ã»È· ¿É ¸È¿½¾ÊÂÏ Â¿ÊƔ »Â»¹Ê ÄƖ ºÅÅÈ ¿º»Å ¿¼ ÏÅË ÄÅÊ¿¹» ÉÊÈ¿Æ Â¿Ä»É ¿Ä ʾ» ¿Ã·½» ÅÈ ¿¼ ʾ» Æ¿¹ÊËÈ» ¿É ÊÅÅ º·ÈÁ ÅÄ Ê¾» ËÊƖ ºÅÅÈ Ì¿º»Å É»ÊʿĽƔ »Â»¹Ê ĺÅÅÈ Ì¿º»Å ̊ ËÄ¿½¾Ê ¿¼ ʾ» Æ¿¹ÊËÈ» ¿É ÊÅÅ ¸È¿½¾Ê ÅÄ Ê¾» ĺÅÅÈ ¿º»Å É»ÊʿĽƔ ¼ ÏÅË É»Â»¹Ê ĺÅÅÈ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¹·Ã»È· ÉÊ·ÊËÉ ƠÉƓ ʸƔ ĺ»È Ê·ÊËÉ ÅÄÊÈÅÂƑ ɻ»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ Ʒ ÅÈ÷ÂƓ ƠÉ Í¿Â ¼ËĹʿÅÄ ·É ÄÅÈ÷ÂƔ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ ¼ËĹʿÅÄÉƑ É»» ʺ ·Ã»È· Ì»ÈÌ¿»ÍƑ Æ·½» ʺ ÅÈ Ɣ Ʒ ÂÍ·ÏÉ ÊËÈÄ Å¼¼Ɠ ƠÉ ·È» ÊËÈÄ»º ż¼ ·Ê ·Â ʿûÉƔ Ʒ ËÈÄ Å¼¼ ·¼Ê»È ¹ÅÄÄ»¹Ê»ºƓ ƠÉ ÊËÈÄ ÅÄ Í¾»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ¿É ÆÅͻȻº ÅÄ ·Äº ÊËÈÄ Å¼¼ ÅĹ» · Ä»ÊÍÅÈÁ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿É ÷º»Ɣ ʹƔ ¿¹Á ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ¹¾·Ä½»ÉƔ ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È· ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ƺº»¼·ËÂÊƓ ·ºÃ¿Äƻ ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ƺº»¼·ËÂÊƓ »¼Ê ¸Â·ÄÁƻ ·Äº
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ )7 Å ÅÆ»Ä Ê¾» Ä·ÆɾÅÊ ¼Åº»ÈƓ Ʒ ¿¹Á Æ»ÄƔ Å ¹¾·Ä½» ʾ» Ä·ÆɾÅÊ ¼Åº»ÈƓ ʸƔ ¿¹Á ¾·Ä½»Ɣ ʹƔ »Â»¹Ê · Ä»Í Ä·ÆɾÅÊ ¼Åº»È ·Äº ¹Â¿¹Á ÊÅ É·Ì» ¹¾·Ä½»ÉƔ ʼʼƔ˃Ɣʽ Ê·ÈÊËÆ ÆÊ¿ÅÄÉ $ ¾» Ê·ÈÊËÆ ÅÆÊ¿ÅÄÉ Ã»ÄË ·ÂÂÅÍÉ ÏÅË ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ÉÊ·ÈÊËÆ ÅÆÊ¿ÅÄÉ ¼ÅÈ Ɩ ¿»ÍƔ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ÉÊ·ÈÊËÆ ÅÆÊ¿ÅÄÉƓ 5 ʸƔ ¾»¹Á ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÉÊ·ÈÊ Ɩ ¿»Í ;»Ä ¿ÄºÅÍÉ ÉÊ·ÈÊÉ ÊÅ ¾·Ì» Ɩ ¿»Í ÅÆ»Ä Í¾»Ä ÏÅËÈ ¹ÅÃÆËÊ»È ¿É ÊËÈÄ»º ÅÄƔ ' ʸʸ ʹƔ ¾»¹Á »ÉÊÅÈ» ʾ» ·ÉÊ Ê¿Ã» Æ·ϿĽƭÈËÄĿĽ ÉÊ·Ê» ;»Ä Ɩ ¿»Í ÉÊ·ÈÊÉ ÊÅ É»Ê Ɩ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ )7 Å ¹Åļ¿½ËÈ» ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ÊÅ ËÉ» · ¼¿Î»º ·ººÈ»ÉÉƓ 5 $ ʸƔ ¾»¹Á ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È· Ϳʾ · ¼¿Î»º ·ººÈ»ÉÉ ÊÅ »Ä·¸Â» ¹·Ã»È·É ÊÅ ËÉ» ¼¿Î»º ·ººÈ»ÉÉ»ÉƔ ʹƔ ¿¹Á ÊÅ É·Ì» ¹¾·Ä½»ÉƔ ʺƔ Ä Ê¾» ¹·Ã»È· ¿ÉÊƑ È¿½¾ÊƖ¹Â¿¹Á ʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ·Äº ɻ»¹Ê ÉÉ¿½Ä ººÈ»ÉÉƔ ʻƔ ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È·ƠÉ ¿ÄÊ»ÈÄ·Â ·ººÈ»ÉÉ ·Äº ¹Â¿¹Á Ɣ ' ʸʸ ʼʼƔ˃Ɣʿ Ž¿Ä ƺ Ä·¸Â¿Ä½ · ·ÉÉÍÅȺ ÊÅ ¹¹»ÉÉ Ɩ ¿»Íƻ ¾» Ž¿Ä ûÄË ·ÂÂÅÍÉ ÏÅË ÊÅ »Ä·¸Â» · Æ·ÉÉÍÅȺ ÊÅ ÅÆ»Ä Ɩ ¿»ÍƔ Å »Ä·¸Â» · Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ʹƔ ĺ»È É»È ·Ã» ·Äº ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È Ê¾» º»É¿È»º ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ʾ·Ê ÃËÉÊ ¸» ËÉ»º ;»Ä ÏÅË ÅÆ»Ä Ɩ ¿»ÍƔ ʺƔ ¿¹Á ÊÅ É·Ì» ¹¾·Ä½»ÉƔ ¾» Ä»ÎÊ Ê¿Ã» ÏÅË »Î¿Ê Ɩ ¿»Í ·Äº È»ƖÅÆ»Ä ¿ÊƑ ¿Ê Ϳ ·ÉÁ ÏÅË ¼ÅÈ · Æ·ÉÉÍÅȺ ÊÅ ÂŽ ¿ÄƔ ʼʼƔ˃Ɣˀ ÷½» ·Ê¿Å )7 ¾» ÷½» ·Ê¿Å ûÄË ·ÂÂÅÍÉ ÏÅË ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» Ɩ ¿»Í ÊÅ ÆȻɻÈÌ» ʾ» ÅÈ¿½¿Ä·Â ·ÉÆ»¹Ê ȷʿŠż ʾ» Ì¿º»ÅƑ ÅÈ ÊÅ ·ÂÂÅÍ Ê¾» Ì¿º»Å ÊÅ ÉÊȻʹ¾ ÊÅ ¼¿Â ʾ» º¿ÉÆÂ·Ï ·È»·Ɣ $ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ÷½» ·Ê¿ÅƓ 5 ʸƔ ¾»¹Á »»Æ ÷½» ·Ê¿Å ÊÅ ÄÅÊ ·ÂÂÅÍ ·ÄÏ ÉÊÈ»Ê
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ʹƔ ¿¹Á Ɣ Ɩ ¿»Í Ϳ ¹¾»¹Á ÅÄ¿Ļ ¼ÅÈ ÉżÊÍ·È» Ëƺ·Ê»É ;»Ä ¿Ê ÅÆ»ÄÉƔ ¼ ·Ä Ëƺ·Ê» ¿É ·Ì·¿Â·¸Â»Ƒ ¼ÅÂÂÅÍ Ê¾» ÅÄƖɹȻ»Ä ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÊÅ ¿ÄÉʷ ʾ» Ëƺ·Ê»Ɣ Ɩ ¿»Í Ϳ ·ÂÉÅ ¹¾»¹Á ¼ÅÈ ¹·Ã»È· Ëƺ·Ê»É ;»Ä · Ä»Í ¼¿ÈÃÍ·È» ¿É ·Ì·¿Â·¸Â»Ɣ ¼ · Ä»Í ¹·Ã»È· ¼¿ÈÃƖ Í·È» ¿É ·Ì·¿Â·¸Â»Ƒ ¹Â¿¹Á ·Äº »ÄÊ»È Ê¾» ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ƺº»¼·ËÂÊƓ ·ºÃ¿Äƻ ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ƺº»¼·ËÂÊƓ »¼Ê ¸Â·ÄÁƻƔ ¾»ÄƑ Í·¿Ê ¼ÅÈ Ê¾» Ëƽȷº» ÊÅ ¹ÅÃÆ»ʻƔ Å ÄÅÊ ËÄÆÂ˽ ʾ» ¹·Ã»È· ÆÅÍ»È ¹·¸Â» ÅÈ Ê¾»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ºËȿĽ ¼¿ÈÃÍ·È» Ëƺ·Ê»ÉƔ ¾» ¹·Ã
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ ·ÂÂÅÍÉ ÏÅË ÊÅ Ì¿»Í ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ÅÄ · ·¹ ¹ÅÃÆËÊ»ÈƔ Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ ¿É ·Ì·¿Â·¸Â» ·É · ¼È»» ºÅÍÄÂÅ·º ¼ÈÅà ÍÍÍƔÂÅÈ»ÎÊ»¹¾ÄÅÂŽÏƔ¹ÅÃƔ ÅÈ ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÅÄ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ËɿĽ ·¹Ƒ É»» ʸʷ ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·ÃƖ »È· ÅÄ ·¹Ƒ Æ·½» ʹʿƔ ʸʹƔʸ ÏÉʻà »Ç˿ȻûÄÊÉ »É¹È¿ÆÊ¿ÅÄ ¿Ä¿ÃËà ÏÉʻà »Ç˿ȻûÄÊÉ ʹƔʷ »ÃÅÈÏ ʹ ƻȷʿĽ ÏÉʻà ʸʷƔʽƔʿ ÄÅÍ »ÅƷȺ ƺ Äʻ ÈŹ»ÉÉÅÈÉ ÅÄÂÏƻ ·Èº È¿Ì» Ð ƺºË·ÂƖ¹ÅÈ» È»¹ÅÃûĺ»ºƻ ¼È»» ¼ÅÈ È»¹ÅȺ¿Ä½É )7 ¿Ä¿ÃËà ʼʘʸʷ 5 $ ʸʹƔ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ ʺƔ ·ϸ·¹ÁƓ ¿¹Á ÊÅ ÅÆ»Ä Â·Ï¸·¹Á Ãź»Ɣ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉƑ É»» ʸʹƔʻƔʸ ·ϿĽ ·¹Á ¿ºƖ »Å ¼ÈÅà ÅËÈ ·¹ƠÉ ·Èº È¿Ì»Ƒ Æ·½» ʼʻƔ ʻƔ ʼƔ ¿Ì» ¿»ÍƓ ¿¹Á ÊÅ ÅÆ»Ä ¿Ì» ¿»Í Ãź»Ɣ ËÊÅ »·È¹¾Ɠ ¿¹Á ÊÅ ÅÆ»Ä ËÊÅ »·È¹¾ Ãź»Ɣ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉƑ É»» ʸʹƔʺƔʸ ºº¿Ä½ ·Ã»È·É ÊÅ ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Æ·½» ʼʺƔ ʽƔ  ·Ã»È· ¹Ê¿ÅÄƓ ¿¹Á ÊŠƻȼÅÈà ·Ä ·¹Ê¿ÅÄ ÅÄ ·Â ¹·Ã»È·ÉƔ ʾƔ »¹ÅȺ¿Ä½ ÅÄÊÈÅÂÉƓ ÅÄÄ»¹Êƭ ¿É¹ÅÄÄ»¹ÊƓ ¿¹Á ÊÅ º¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ¿¹Á ·½·¿Ä ;»Ä ÄÅÊ Ì¿»Í¿Ä½ ¿̻ Ì¿º»Å ÊÅ È»¹ÅÄÄ»¹ÊƔ Ʒ »¹ÅȺƓ Â
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ ʸʹƔʺ ·Ã»È· ¿ÉÊ ƺ ·Ä·½¿Ä½ ·Ã»È·Éƻ ¾» ·Ã»È· ¿ÉÊ ¿É ËÉ»º ÊÅ É·Ì» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ ¼ÅÈ ÏÅËÈ ¹·Ã»È·ÉƑ ÉÅ ÏÅË ºÅÄƠÊ ¾·Ì» ÊÅ È»Ɩ»ÄÊ»È Ê¾» ÅÈ Æ·ÉÉÍÅȺ »·¹¾ ʿû ÏÅË ¹ÅÄÄ»¹ÊƔ Ê ·ÂÉÅ ·ÂÂÅÍÉ ÏÅË ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ¹»ÈÊ·¿Ä ¹·Ã»È· É»ÊÊ¿Ä½É ƺÉ»» ʸʹƔʽ ɿĽ ·Ã»È· ¿ÉÊ ÊŠź¿¼Ï ·Ã»È· »ÊʿĽÉƑ Æ·½» ʼʽƻƔ ʼʽƔʾƔʼ ÊÅ É»·È¹¾ ¼ÅÈ ¹·Ã»È·É ¼ ʾ» ¹·Ã»È· ¿É ÅÄ Ê¾» ɷû Ä»ÊÍÅÈÁ ·É ʾ» ¹ÅÃÆËÊ»ÈƑ ¹Â¿¹Á ÅÄ Ê¾» ɷû Ä»ÊÍÅÈÁƔ ¾»Ä ¹Â¿¹Á ʾ» ¹·Ã»È· Ëĺ»È ʾ» ËÊÅ »·È¹¾ ¿ÉÊƔ ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È· Æ·ÉÉÍÅȺƔ ¼ ÏÅË Í
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ ʸʹƔʻ »¹ÅȺ¿Ä½ ¿º»Å ÊÅ ÅËÈ ·¹ƠÉ ·Èº È¿Ì» ÅË ¹·Ä ÷ÄË·ÂÂÏ È»¹ÅȺ Ì¿º»Å ÊÅ ÏÅËÈ ¹ÅÃÆËÊ»ÈƠÉ ¾·Èº ºÈ¿Ì»Ɣ Å È»¹ÅȺ Ì¿º»Å ÊÅ ÏÅËÈ ·¹ƠÉ ¾·Èº ºÈ¿Ì»Ɠ ʸƔ È»ÉÉ Ê¾» È»¹ÅȺ¿Ä½ ¸ËÊÊÅÄ ƺ ½È»»Ä ºËȿĽ È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ƻ ÊÅ ÉÊ·ÈÊ È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ¾» È»¹ÅȺ¿Ä½ ¸ËÊÊÅÄ Í¿Â ÊËÈÄ ʹƔ È»ÉÉ Ê¾» È»¹ÅȺ¿Ä½ ¸ËÊÊÅÄ ·½·¿Ä ƺ ʼʽƔʿƔʼ ƻ ÊÅ ÉÊÅÆ È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ·ϿĽ ·¹Á ¿º»Å ¼ÈÅà ÅËÈ ·¹ƠÉ ·Èº È¿Ì» ÅË ¹·Ä Æ·ϸ·¹Á Ì¿º»Å ¼¿Â»É ÏÅË ¾·Ì» É·Ì»º ÊÅ ÏÅËÈ ·¹ƠÉ ¾·Èº ºÈ¿Ì» ¿Ä Ɩ ¿»ÍƔ )7 Å ÆÂ·Ï ¸·¹Á Ì¿º»Å ¼ÈÅà ÏÅËÈ ·¹ƠÉ ¾·È
$ )7 Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ ʻƔʸƔ ʻƔʹƔ ʻƔʺƔ ʻƔʻƔ ʻƔʼƔ ʻƔʽƔ ʻƔʾƔ ʻƔʿƔ ʻƔˀƔ »Â»¹Ê Æ·ϸ·¹Á Ãź» ƺ Ź·Â ÅÈ ·Èºƻ »ÊËÈÄ ÊŠ¿̻ Ì¿º»Å »·È¹¾ ËÂÂƖɹȻ»Ä ÊÅÆ ·ËÉ» Â·Ï »Â»¹Ê Æ·ϸ·¹Á ʿû »Â»¹Ê Æ·ϸ·¹Á ÌÅÂËû »̻ 5 ' ʸʹ ʸʹƔʼ ·ϿĽ ·¹Á »¹ÅȺ¿Ä½É ÅÄ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº Ϳʾ Ɩ ¿»Í ÅË ¹·Ä ËÉ» Ɩ ¿»Í ÊÅ ÆÂ·Ï ¸·¹Á È»¹ÅȺ¿Ä½É ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È·ƠÉ Ã¿¹ÈÅ ¹·Èº ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻƔ Å É»Ê ËÆ Ã¿¹ÈÅ È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ ÏÅË ÃËÉÊ ËÉ» ʾ» ¹·Ã»È·ƠÉ Í»¸ ¹Åļ¿½ËÈ·Ê¿ÅÄ ÊÅÅÂƔ ÅÈ º»Ɩ Ê·¿ÂÉƑ É»» ʸʽƔʻƔʺ ·Èº ƺ Åļ¿½ËȿĽ ÿ¹ÈÅ »¹ÅȺ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ )7 ʺƔ ¿¹Á ʾ» ·ÈÈÅÍ ¸»É¿º» · º·Ê» ÊÅ Ì¿»Í Ì¿º»Å È»¹ÅȺ»º ÅÄ Ê¾·Ê º·Ê»Ɣ Å˸»Ɩ¹Â¿¹Á ʾ» ¼¿Â» ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ ÆÂ·Ï ¸·¹ÁƔ ¿º»Å ʿûÉÊ·ÃÆÉ ·È» ɾÅÍÄ ËɿĽ ¾¾ÃÃÉÉ ¼ÅÈÃ·Ê ƺ»Ɣ½Ɣ ʼʻʾʻʿˀ ¿É ʼʻƓʾʻƓʿˀ·ÃƻƔ ʻƔ Å È»ÊËÈÄ ÊŠ¿̻ Ì¿º»ÅƑ ¹Â¿¹Á Ɣ ʸʹƔʽ ɿĽ ·Ã»È· ¿ÉÊ ÊŠź¿¼Ï ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É $ ÅË ¹·Ä ËÉ» Ɩ ¿»Í ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ¹»ÈÊ·¿Ä É»ÊÊ¿Ä½É ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ Ɠ ¾·Ä½» ÅÄÂÏ ÅÄ» ¹·Ã»È· É»ÊʿĽ ·Ê · ʿû ¸»¼ÅÈ» ¹Â¿¹Á¿Ä½ ƺ·Ê» ÉÅ ÏÅË ¹·Ä À˺½» ʾ» »¼¼»¹ÊÉƔ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ¹·Ã»È· É»ÊÊ¿Ä½É ËÉ¿
)7 Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ¿Ã·½» Ç˷¿ÊÏ É»ÊʿĽÉƓ $ ʸƔ ¿½¾ÊƖ¹Â¿¹Á ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ·Äº ɻ»¹Ê ¿º»Å É»ÊʿĽÉƔ »Â»¹Ê ʾ» Ë·ÂƖ ¿ÊÏ Ê·¸Ɣ ʹƔ ¿¹Á ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ¹¾·Ä½»ÉƔ ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È· ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ƺº»¼·ËÂÊƓ ·ºÃ¿Äƻ ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ƺº»¼·ËÂÊƓ »¼Ê ¸Â·ÄÁƻ ·Äº ¹Â¿¹Á Ɣ ¿¹Á ÊÅ ¹ÂÅÉ» ʾ» É»ÊÊ¿Ä½É Í¿ÄºÅÍƔ 5 ¾» ¹·Ã»È· Ã·Ï È»¸ÅÅÊ ·¼Ê»È É»ÊÊ¿Ä½É ·È» ¹¾·Ä½»ºƔ ·¿Ê ·¸ÅËÊ ʸʼ É»¹ÅÄºÉ ·Äº ʾ»Ä ºÅ˸»Ɩ¹Â¿¹Á ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ÅÈ ËÊÅ »·È¹¾ ÊÅ È»¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ʺƔ ĺ»È
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ )7 ʻƔ ¾»¹Á ËÊÅ Ä·¸Â»º ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ·ºÀËÉÊ Ê¾» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ¸·É»º ÅÄ ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾Ɣ ¼ ÏÅË É»Ê Ê¾» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ÊÅ ·ºÀËÉÊ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏƑ ½Å ÉÊÈ·¿½¾Ê ÊÅ ÉÊ»Æ ʽƔ ÈƑ ËÄƖ¹¾»¹Á ¿Ê ÊŠ÷ÄË·ÂÂÏ ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ƺÉÊ»Æ ʻƻ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ƺÉÊ»Æ ʼƻƔ 5 $ ʼƔ »ÉÅÂËÊ¿ÅÄƓ ·ÄË·ÂÂÏ É»Â»¹Ê »¿Ê¾»È ʽʻʷÎʻʿʷ ƺ ƻƑ ʺʹʷÎʹʻʷ ƺ ƻƑ ʸʷʹʻÎʾʽʿƑ ÅÈ ʸʹʿʷÎʿʷʷ È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄƔ ¿½¾»È È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ É»ÊÊ¿Ä½É Í¿Â ½¿Ì» ÏÅË · ¸»ÊÊ»ÈƑ ÃÅÈ» º»Ê·¿Â»º Æ¿¹ÊËÈ»Ƒ ¸ËÊ È»ÇË¿È»É ÃÅÈ» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾Ɣ ·ÂÂ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ ȷû È·Ê»Ɠ ·ÄË·ÂÂÏ É»Â»¹Ê ʾ» ¼È·Ã» È·Ê» ¸»ÊÍ»»Ä ʺʷ¼ÆÉ ƺ¾¿½¾»ÉÊƻ ·Äº ʸ¼ÆÉ ƺÂÅÍƖ »ÉÊƻƔ ʺʷ¼ÆÉ ¿É È»·Â ʿû Ì¿º»ÅƑ û·Ä¿Ä½ ʾ·Ê ÃÅ̻ûÄÊ ¿Ä ʾ» ¿Ã·½» Ϳ ·ÆÆ»·È ÉÃÅÅʾƑ Ϳʾ ÄÅ ¹¾ÅÆÆ¿Ä»ÉÉƔ $ )7 ʽƔ ʾƔ ¾»¹Á ¿¹ÈÅƾÅÄ» ÊÅ »Ä·¸Â» ·Ëº¿Å È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ʼʽƔˁƔʽ ¿º»Å ·¸ ƺ Åļ¿½ËÈ» »Ä»È·Â ¿º»Å »ÊʿĽÉƻ 5 ¾» ¿º»Å Ê·¸ ·ÂÂÅÍÉ ÏÅË ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ½»Ä»È·Â Ì¿º»Å É»ÊʿĽÉƑ É˹¾ ·É ¹ÅÂÅÈ ·Äº ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉ É»ÊʿĽÉƔ ' ʸʹ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ½»Ä»È·Â Ì¿º»Å É»ÊʿĽÉƓ ʸƔ ¿¹Á ¸»É¿º» ʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ ʹƔ ¿¹Á ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ¹¾·Ä½»ÉƔ ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È· ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ƺº»¼·ËÂÊƓ ·ºÃ¿Äƻ ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ƺº»¼·ËÂÊƓ »¼Ê ¸Â·ÄÁƻ ·Äº ¹Â¿¹Á Ɣ ¿¹Á ÊÅ »Î¿Ê ʾ» É»ÊÊ¿Ä½É Í¿ÄºÅÍƔ ¾» ¹·Ã»È· Ã·Ï È»¸ÅÅÊ ·¼Ê»È É»ÊÊ¿Ä½É ·È» ¹¾·Ä½»ºƔ ·¿Ê ·¸ÅËÊ ʺʷ É»¹ÅÄºÉ ·Äº ʾ»Ä ºÅ˸»Ɩ¹Â¿¹Á ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ÅÈ ËÊÅ »·È¹¾ ÊÅ È»¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ Ʒ )7 ʺƔ ¿¹Á ÊÅ ¹Åļ¿Èà ɻÊʿĽÉƔ ¿¹Á ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ¹¾·Ä½»É ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ʻƔ ĺ»È ¿º»Å ÅÂÅÈƑ ɻ»¹Ê ÅÂÅÈ»º ÅÈ Â·¹Á ų ¾¿Ê»Ɣ ʼƔ ĺ»È È¿½¾ÊÄ»É
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¹·Ã»È· ÉÊ·ÊËÉ ƠÉƓ ʸƔ ¿¹Á ¸»É¿º» ʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ »º¿Ê ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ·Äº ¹Â¿¹Á ¿º»Å É»ÊʿĽƔ ¾»ÄƑ ɻ»¹Ê ʾ» ÅÄÊÈÅ ʷ¸Ɣ ʹƔ ĺ»È Ê·ÊËÉ ÅÄÊÈÅÂƑ ɻ»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ Ʒ ÅÈ÷ÂƓ ƠÉ Í¿Â ¼ËĹʿÅÄ ·É ÄÅÈ÷ÂƔ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ ¼ËĹʿÅÄÉƑ É»» ʺ ·Ã»È· Ì»ÈÌ¿»ÍƑ Æ·½» ʺ ÅÈ Ɣ Ʒ ÂÍ·ÏÉ ÊËÈÄ Å¼¼Ɠ ƠÉ ·È» ÊËÈÄ»º ż¼ ·Ê ·Â ʿûÉƔ Ʒ ËÈÄ Å¼¼ ·¼Ê»È ¹ÅÄÄ»¹Ê»ºƓ ƠÉ ÊËÈÄ ÅÄ Í¾»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ¿É ÆÅͻȻº ÅÄ ·Äº ÊËÈÄ Å¼¼ ÅĹ» · Ä»ÊÍÅÈÁ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿É ÷º»Ɣ )7 ʺƔ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ ʼʽƔˁƔˀ Åļ¿½ËȿĽ ¿½¾Ê ź» »ÊÊ¿Ä½É )7 Åļ¿½ËÈ» ;»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ËÉ»É º·Ï ÅÈ Ä¿½¾Ê Ãź»Ɣ ¾»Ä º·Ï Ãź» ¿É ÅÄƑ ʾ» ¹·Ã»È· É»»É ¿Ä ¹ÅÂÅÈƔ ¾»Ä Ä¿½¾Ê Ãź» ¿É ÅÄƑ ʾ» ¹·Ã»È· É»»É ¿Ä ¸Â·¹Á ·Äº ;¿Ê»Ƒ ·Äº ʾ» ļȷȻº ÊËÈÄÉ ÅÄ ÊÅ »Ä·¸Â» Ä¿½¾Ê Ì¿É¿ÅÄƔ Å ¹Åļ¿½ËÈ» Ä¿½¾Ê Ãź» É»ÊʿĽÉƓ 5 $ ʸƔ ¿½¾ÊƖ¹Â¿¹Á ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ¿Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ·Äº ɻ»¹Ê ¿½¾Ê Ãź» ¹ÅÄÊÈÅÂƔ ' ʸʹ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʽʹ
Ɩ ¿»Í ¼ÅÈ ·¹ ʹƔ »Â»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ )7 Ʒ ËÊÅƓ ·Ã»È· Ϳ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä º·Ï Ãź» ÅÈ Ä¿½¾Ê Ãź»Ƒ ¸·É»º ÅÄ Ê¾» ·ÃÅËÄÊ Å¼ ¿½¾Ê ¿Ä ʾ» ÈÅÅÃƔ Ʒ ¹¾»ºË»Ɠ ·Ã»È· Ϳ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä º·Ï Ãź» ·Äº Ä¿½¾Ê Ãź» ·Ê · ɹ¾»ºË»º ʿû »·¹¾ º·ÏƔ ¼ ËɿĽ ʾ¿É ÅÆÊ¿ÅÄƑ ËÉ» ʾ» ¼¿ÈÉÊ É»Ê Å¼ ºÈÅÆƖºÅÍÄ Ã»ÄËÉ ÊŠɻ»¹Ê ƺ¿Ä ʹʻƖ¾ÅËÈ Ê¿Ã»ƻ ʾ» ʿû ʾ» ¹·Ã»È· Ϳ ÉͿʹ¾ ÊÅ Ä¿½¾Ê Ãź» ·Äº ʾ» É»¹Åĺ É»Ê Å¼ ºÈÅÆƖºÅÍÄ Ã»ÄËÉ ÊŠɻ»¹Ê ;»Ä ʾ» ¹·Ã»È· Ϳ ȻÊËÈÄ ÊÅ º·Ï Ãź»Ɣ 5 $ Ʒ ·ÄË·ÂƓ ·ÄË·ÂÂÏ É»Â»
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ ¾» ·ÆÆ ¼ÅÈ ¿ ¾ÅÄ»ʞ ¿É ¹·Â»º ÅȻΠ¿Ä½Ɣ ÅÈ ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÅÄ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ËɿĽ ·Ä ¿ ¾ÅÄ»ʞƑ É»» ʽ ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ¾ÅÄ»ʢƑ Æ·½» ʿƔ ʸʺƔʸ ¿Ì» ¿»Í¿Ä½ Ϳʾ ÅȻΠ¿Ä½ ¼ÅÈ ¿ ¾ÅÄ»ʞ 5 $ )7 ÅË ¹·Ä ËÉ» ÅȻΠ¿Ä½ ¿Ä ÆÅÈÊÈ·¿Ê ÅÈ Â·ÄºÉ¹·Æ» Ãź»Ɣ ¿ÂÊ Ê¾» ƾÅÄ» ÊÅ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä ÆÅÈÊÈ·¿Ê ÅÈ Â·ÄºÉ¹·Æ»Ɣ ' ʸʺ ʸƔ ʹƔ ʺƔ ʻƔ ʼƔ ʽƔ ʾƔ ¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ¸ËÊÊÅÄ ƺÅÄÂÏ É¾ÅÍÄ ¿Ä ÆÅÈÊÈ·¿Ê Ãź»ƻ ¿º»Å ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ »¹ÅȺ Ì¿º»Å ÊŠƾÅÄ» ûÃÅÈσ ÆÈ»ÉÉ ·½·¿Ä ÊÅ ÉÊÅÆ È»¹ÅȺ¿Ä½ ·Ì» ÉÄ·ÆɾÅÊ Å¼ ʾ
ʸƔʸƔ ʸƔʹƔ ËÈÄ Å¼¼ ʹƯÍ·ÏƖ·Ëº¿Å ºÀËÉÊ ÉÆ»·Á»È ÌÅÂËû ·Á¿Ä½ Ä·ÆɾÅÊÉ $ ʼʾƔʼƔʽ )7 ¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ 5 ÊÅ Ê·Á» · ÉÄ·ÆɾÅÊ ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÅË ¹·Ä Ì¿»Í ÉÄ·ÆɾÅÊÉ ËÉƖ Ʒ ¾¿Â» Ì¿»Í¿Ä½Ƒ Ê·Æ ¿Ä½ ʾ» ·Ã»È· ·ÆÆ ÅÈ É·Ì» ƾÅÊÅÉ ÊÅ ÏÅËÈ ¹ÅÃÆËÊ»È ¸Ï ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÏÅËÈ ¿ ¾ÅÄ»ʞ ÊÅ ÏÅËÈ ¹ÅÃÆËÊ»È ËɿĽ · ¹·¸Â»Ɣ ʼʾƔʼƔʾ »¹ÅȺ¿Ä½ ¿º»Å ÊÅ ¿ ¾ÅÄ»ʢ ÅË ¹·Ä ÷ÄË·ÂÂÏ È»¹ÅȺ Ì¿º»Å ¼ÈÅà ÏÅËÈ ¹·Ã»È· º¿È»¹ÊÂÏ ÊÅ ÏÅËÈ ¿ ¾ÅÄ»ƠÉ ¸Ë¿ÂÊ ¿Ä ûÃÅÈÏƔ Å È»¹ÅȺ Ì¿º»Å ÊÅ ÏÅËÈ ¿ ¾ÅÄ»ƠÉ Ã»ÃÅÈÏƓ ʸƔ ¾¿Â» Ì¿»Í¿Ä½Ƒ Ê·Æ ' ʸʺ ʹƔ ·Æ ÊÅ ÉÊ
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ )7 ʹƔ ·Æ ʾ» ķû ż ʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊŠɻ»¹ÊƔ ʺƔ ·Æ ʾ» º·Ê» ż ʾ» Ì¿º»Å È»¹ÅȺ¿Ä½ ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ Æ·ϸ·¹ÁƔ ¾»Ä Ê·Æ Ê¾» º»É¿È»º Ì¿º»Å ¼¿Â» ÊÅ ÉÊ·ÈÊ Æ·ϸ·¹ÁƔ ʻƔ É» ʾ» ÅÄƖɹȻ»Ä Ì¿º»Å ¹ÅÄÊÈÅÂÉ ÊÅ ¹ÅÄÊÈÅ Æ·ϸ·¹ÁƔ ·Æ ÊÅÆ ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊŠʾ» ¼¿Â» ¿ÉÊƔ $ ʸʺƔʺ ·ϿĽ ·¹Á ¿º»Å »¹ÅȺ»º ÅÄ Ã¿¹ÈÅ ÅÄ ¿ ¾ÅÄ»ʞ ÅË ¹·Ä Æ·ϸ·¹Á Ì¿º»Å È»¹ÅȺ»º ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻ ÅÄ ÏÅËÈ ¿ ¾ÅÄ»ʞƔ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ É»ÊʿĽ ËÆ Ã¿¹ÈÅ È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ É»» ʸʺƔʼƔʸʹ Åļ¿½ËȿĽ ÿ¹ÈÅ
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ )7 ʻƔ ¾» ¹·Ã»È· ɹ·ÄÉ ¼ÅÈ È»¹ÅȺ»º Ì¿º»Å ¼¿Â»É ·Äº ɾÅÍÉ · ¿ÉÊ Å¼ º·ÏÉ Í¿Ê¾ È»¹ÅȺ»º Ì¿ºƖ »ÅƔ ·Æ · º·Ï ÊÅ Ì¿»Í È»¹ÅȺ¿Ä½É ¹È»·Ê»º ÅÄ Ê¾·Ê º·ÏƔ ʼƔ ·Æ · È»¹ÅȺ¿Ä½ ÊÅ ÆÂ·Ï ¿ÊƔ ʽƔ ·Æ ¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊŠʾ» È»¹ÅȺ¿Ä½É ¿ÉÊƔ »Â»Ê¿Ä½ ¿º»Å »¹ÅȺ¿Ä½É ÅÄ Ã¿¹ÈÅ $ ʼʾƔʾƔʼ ÅË ¹·Ä º»Â»Ê» Ì¿º»Å È»¹ÅȺ»º ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻ ËɿĽ ÏÅËÈ ¿ ¾ÅÄ»ʞƔ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ É»ÊʿĽ ËÆ Ã¿¹ÈÅ È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ É»» ʸʺƔʼƔʸʹ Åļ¿½ËȿĽ ÿ¹ÈÅ »¹ÅȺ¿Ä½Ƒ Æ·½» ʿʸƔ 5 Å º»Â»Ê» Ì¿º»Å È»¹ÅȺ¿Ä½É
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ )7 ʻƔ ·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» Ì¿º»Å È»¹ÅȺ¿Ä½ ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ º»Â»Ê»Ƒ ʾ»Ä Ê·Æ »Â»Ê»Ɣ ÅË Í¿Â ¸» ÆÈÅÃÆÊ»º ÊÅ ¹Åļ¿Èà ʾ» º»Â»Ê¿ÅÄƔ ·Æ Ɣ ʼƔ ·Æ ÅÄ»Ɣ $ ʸʺƔʻ ɿĽ ·ϸ·¹Á ʸƔ ÈÅà ʾ» ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Â·Ï¸·¹Á ƺ ƻƔ 5 ¼ ÏÅË ·È» Éʿ ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ Ê·Æ ¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊŠʾ» ·Ã»È· ¿ÉÊƔ ¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ÅÄÂÏ ·ÆÆ»·ÈÉ Í¾»Ä ¾Åº¿Ä½ ʾ» ƾÅÄ» ¿Ä ÆÅÈÊÈ·¿Ê Ãź»Ɣ ʹƔ ·Æ ʾ» ķû ż ʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊŠɻ»¹ÊƔ ' ʸʺ ʺƔ ·Æ ʾ» º·Ê» ż ʾ» Ì¿º»Å È»¹ÅȺ¿Ä½ ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» Ê
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ ʸʺƔʼ ɿĽ ·Ã»È· ¿ÉÊ ÊÅ º¿Ê ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É )7 ÅË ¹·Ä ËÉ» ʾ» ·Ã»È· ¿ÉÊ ÊÅ ·ºÀËÉÊ Ê¾» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄÉ É»ÊÊ¿Ä½É ÅÈ Åʾ»È É»ÊÊ¿Ä½É ¼ÅÈ ÏÅËÈ ¹·Ã»È·Ɣ $ Å ·¹¹»ÉÉ ·Ã»È· »ÊʿĽÉƓ ʸƔ ·Æ ·Ã»È· ¿ÉÊ ʹƔ Ɣ ¾»Ä Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »º¿ÊƔ ÅÈ ¹»ÈÊ·¿Ä ûÄËÉƑ ÏÅË Í¿Â Ļ»º ÊÅ »ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È· ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ¸»¼ÅÈ» ÏÅË Ã·Ï ¹¾·Ä½» É»ÊʿĽÉƔ Ï º»¼·ËÂÊƑ ʾ» ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ¿É ·ºÃ¿Ä ·Äº ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ ¿É »¼Ê ¸Â·ÄÁƔ º¿Ê¿Ä½ ·Ã»È· ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ »ÊÊ¿Ä½É 5 ʼʾƔˀƔʼ ÅË ¹·
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ Å »º¿Ê ¹·Ã»È· ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ É»ÊʿĽÉƓ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »º¿ÊƔ )7 ʸƔ 5 $ ʹƔ ¾·Ä½» ʾ» ·Ã» ·Äº ·ÉÉÍÅȺ ·É Ä»»º»ºƔ ʺƔ ĺ»È Ïķÿ¹ ¿¹ÅÄ Ëƺ·Ê»Ƒ ɻ»¹Ê ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ¿¹ÅÄ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ËÆƖ º·Ê» »Ì»ÈÏ Ê¿Ã» ÏÅË ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ ÅÈ É»Â»¹Ê ÊÅ Á»»Æ ʾ» ¿¹ÅÄ ·É ¿ÉƔ ʻƔ ĺ»È ·Ì» ·ºÃ¿Ä Æ·ÉÉÍÅȺƑ ɻ»¹Ê ÊÅ ¾·Ì» ÅȻΠ¿Ä½ É·Ì» ʾ» ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ʾ» Ä»ÎÊ Ê¿Ã» ÏÅË »ÄÊ»È ¿ÊƑ ÅÈ ÊÅ È»ÇË¿È» ʾ» ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ;»Ä»Ì»
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ º»Â»Ê» ʾ»Ä Ê·Æ »Â»Ê» ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ )7 ʹƔ ·Æ ʺƔ ·Æ ÅÄ»Ɣ ʼʾƔˀƔʾ º¿Ê¿Ä½ ÅÊ¿ÅÄƭ ÅËĺ ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ »ÊÊ¿Ä½É ƺ Ëɾ ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉƻ 5 $ Ëɾ ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ ¹·Ä ɻĺ · ÄÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ ÉÊÈ·¿½¾Ê ÊÅ ÏÅËÈ ¿ ¾ÅÄ»ʞ ;»Ä ÃÅÊ¿ÅÄ ÅÈ ÉÅËĺ ¿É º»Ê»¹Ê»º ¸Ï ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ Ëɾ ·Èà ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ ½Å º¿È»¹ÊÂÏ ÊŠʾ» ÄÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ ·È»· ÅÄ ÏÅËÈ º»Ì¿¹»Ɣ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ÃÅÊ¿ÅÄ ƭ ÉÅËĺ ÆËɾ ÄÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉƓ ʸƔ ' ʸʺ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ )7 ʹƔ ·Æ ·Èà ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄƔ 5 $ ʺƔ ĺ»È ÅÊ¿ÅÄƑ ɻ»¹Ê ÊÅ »Ä·¸Â» Ëɾ ·Èà ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ Í¾»Ä ÃÅÊ¿ÅÄ ¿É º»Ê»¹Ê»º ËɿĽ Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ÅÈ ÊÅ º¿É·¸Â»Ɣ ʻƔ ĺ»È ÅÊ¿ÅÄ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƑ ɻ»¹Ê ʾ» É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ ¼ÅÈ Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ÆËɾ ÄÅÊ¿¼¿Ɩ ¹·Ê¿ÅÄÉ ¸»ÊÍ»»Ä ʸ ƺ¾¿½¾»ÉÊ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƻ ·Äº ʸʷ ƺÂÅÍ»ÉÊ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƻ ·Äº ÆÈ»ÉÉ Ɣ ʼƔ ĺ»È ÅËĺƑ ɻ»¹Ê ÊÅ »Ä·¸Â» Ëɾ ·Èà ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ Í¾»Ä ÉÅËĺ ¿É º»Ê»¹Ê»º ¸Ï ʾ» ¹·Ã»È· ÅÈ ÊÅ º¿É·¸Â»Ɣ ĺ»È ÅËĺ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƑ ɻ»¹Ê · É»ÄÉ¿Ê
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ )7 ʹƔ ·Æ ÊÈ»·Ã »ÊʿĽÉƔ 5 $ ʺƔ ĺ»È ·ÄºÍ¿ºÊ¾Ƒ ɻ»¹Ê ʾ» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¼ÅÈ ÏÅËÈ ÃŸ¿Â» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄƔ ¼ ÏÅË ·È» ÷¿ÄÂÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ËɿĽ ¿ ¿Ƒ ÏÅË Ã·Ï É»Ê Ê¾¿É É»ÊʿĽ ¾¿½¾»ÈƔ ʻƔ ĺ»È ËÊÅƑ ɻ»¹Ê ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ É»Â»¹Ê ʾ» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ¸·É»º ÅÄ ·Ì·¿Â·¸Â» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾Ɣ ¼ ÏÅË É»Ê Ê¾» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ÊÅ ·ËƖ ÊÅ÷ʿ¹Ƒ ½Å ÉÊÈ·¿½¾Ê ÊÅ ÉÊ»Æ ʾƔ ÈƑ ɻ»¹Ê ÊŠ÷ÄË·ÂÂÏ É»Â»¹Ê ʾ» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ƺÉÊ»Æ ʼƻ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ƺÉÊ»Æ ʽƻƔ ʼƔ ĺ»È »ÉÅÂËÊ¿ÅÄƑ ɻ»¹Ê ʾ» È»ÉÅÂ
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ )7 ʺƔ ·Æ ¿º»ÅƔ ʻƔ Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ ¿º»Å ¹ÅÂÅÈƓ »Â»¹Ê ÅÂÅÈ»º ÊÅ Ì¿»Í ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ¹ÅÂÅÈ ÅÈ É»Â»¹Ê ·¹Á ų ;¿Ê»Ɣ ·Æ ¿º»Å ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊÅ ¿º»Å É»ÊʿĽÉƔ È¿½¾ÊÄ»ÉÉƓ ·ÄË·ÂÂÏ ·ºÀËÉÊ Ê¾» ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉ Å¼ ʾ» ¿Ã·½» ¸»ÊÍ»»Ä ʸʷ ƺ¾¿½¾»ÉÊƻ ·Äº ʸ ƺÂÅÍ»ÉÊƻƔ ·Æ ¿º»Å ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊÅ ¿º»Å É»ÊʿĽÉƔ ¾·ÈÆÄ»ÉÉƓ ·ÄË·ÂÂÏ ·ºÀËÉÊ Ê¾» ɾ·ÈÆÄ»ÉÉ Å¼ ʾ» ¿Ã·½» ¸»ÊÍ»»Ä ʸʷ ƺ¾¿½¾»ÉÊƻ ·Äº ʸ ƺÂÅÍ»ÉÊƻƔ ·Æ ¿º»Å ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊÅ ¿º»Å É»ÊʿĽÉƔ ÅÍ Â¿½¾Ê É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƓ »Ê ʾ» ¹·Ã»È·ͱÉ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ ¿Ä ÂÅÍ Â¿½¾Ê »ÄÌ¿
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ ʼʾƔˀƔˁ Åļ¿½ËȿĽ ÅÄÊÈÅ ·Äº ÅÊ¿ÅÄ »Ê»¹Ê¿ÅÄ »ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¸»¾·Ì¿ÅÈ Å¼ ʾ» ¹·Ã»È· ÉÊ·ÊËÉ ͱÉƔ ¾¿É ¿É ËÉ»¼Ë ¿¼ ÏÅË Í·ÄÊ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ ¸» ¾·Èº»È ÊÅ ÉÆÅÊ ·Ê Ä¿½¾ÊƔ ÅË ¹·Ä ·ÂÉÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ ¼ÅÈ Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄƔ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ƠÉ ·Äº ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƓ ʸƔ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ $ )7 ʹƔ ·Æ ¿º»Å »ÊʿĽÉƔ ¾»Ä Ê·Æ ÅÄÊÈÅÂƔ 5 ʺƔ ĺ»È Ê·ÊËÉ Ƒ ɻ»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ Ʒ ÅÈ÷ÂƓ ͱÉ Í¿Â ¼ËĹʿÅÄ ·É ÄÅÈ÷ÂƔ ÅÈ º»
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ 5 $ )7 ʹƔ ·Æ ¿º»Å »ÊʿĽÉƔ ¾»Ä Ê·Æ ¿½¾Ê Ãź» ¹ÅÄÊÈÅÂƔ ' ʸʺ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʾʽ
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ ʺƔ »Â»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ $ )7 Ʒ ËÊÅƓ ·Ã»È· Ϳ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä º·Ï Ãź» ÅÈ Ä¿½¾Ê Ãź»Ƒ ¸·É»º ÅÄ Ê¾» ·ÃÅËÄÊ Å¼ ¿½¾Ê ¿Ä ʾ» ÈÅÅÃƔ Ʒ ¹¾»ºË»Ɠ ·Ã»È· Ϳ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä º·Ï Ãź» ·Äº Ä¿½¾Ê Ãź» ·Ê · ɹ¾»ºË»º Ê¿Ã»É »·¹¾ º·ÏƔ ¼ ËɿĽ ʾ¿É ÅÆÊ¿ÅÄƑ Ê·Æ Ëĺ»È ¹¾»ºË» ʿû ż Ä¿½¾Ê Ãź»Ƒ ËÉ» ʾ» É¿º»ÈÉ ÊÅ É»Ê Ê¾» Ê·ÈÊ Ê¿Ã» ƺ;»Ä Ä¿½¾Ê Ãź» ¸»½¿ÄÉ »·¹¾ º·Ïƻ ·Äº ĺ ʿû ƺ;»Ä Ä¿½¾Ê Ãź» »ÄºÉ »·¹¾ º·ÏƻƑ ʾ»Ä Ê·Æ Ɣ 5 Ʒ ·ÄË·ÂƓ ·ÄË·ÂÂÏ É»Â»¹Ê º·Ï Ãź» ÅÈ Ä¿½¾Ê Ãź»Ɣ ¼ ËÉ¿
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ )7 ʹƔ ·Æ ·Ã»È· »ÊʿĽÉƔ ʺƔ ·Æ »ÊÍÅÈÁ ʾ»Ä ¿È»º »ÊÍÅÈÁƔ $ ʻƔ »Â»¹Ê ƺÈ»¹ÅÃûĺ»ºƻ ÊÅ ·ÂÂÅÍ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ Å¸Ê·¿Ä ·Ä ·ºƖ ºÈ»ÉÉ ¼ÈÅà ʾ» ÈÅËÊ»È ÅÈ Ê·Ê¿¹ ÊÅ ËÉ» ¼¿Î»º ·ººÈ»ÉÉ É»ÊʿĽÉƔ ¼ ÏÅË É»Â»¹Ê Ê·Ê¿¹Ƒ ¹Åļ¿½ËÈ» ÏÅËÈ ººÈ»ÉÉƑ Ë¸Ä»Ê Ã·ÉÁƑ »¼·ËÂÊ ½·Ê»Í·ÏƑ ʸƑ ·Äº ʹƔ ʼƔ ·Æ ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ É»ÊʿĽÉƔ ʼʾƔˀƔ˄ º¿Ê¿Ä½ ·Ã»È· ¿ ¿ »ÊÍÅÈÁ »ÊÊ¿Ä½É Åļ¿½ËÈ» ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁ É»ÊÊ¿Ä½É ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ 5 Å »º¿Ê ¹·Ã»È· ¿ ¿ É»ÊʿĽÉƓ ʸƔ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ ʹƔ
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ ʽƔ ·¿Ê ¼ÅÈ Ê¾» Ëƺ·Ê» ÊÅ ¹ÅÃÆ»ʻƔ ʾƔ »ÃÅÌ» ʾ» ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ Ê Í¿Â ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁƔ ¾»Ä ¿Ê ¿É ¹ÅÄÄ»¹Ê»ºƑ ʾ» ¸ÂË» »ÊÍÅÈÁ Ϳ ¸» ÅÄ ÅÈ ¼Â·É¾¿Ä½Ɣ ʿƔ È»ÉÉ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É Ê¾»Ä ·Ã»È· ¿ÉÊ ÊÅ »Î¿Ê ʾ» »º¿Ê ¹·Ã»È· ɹȻ»ÄƔ ˀƔ ·Æ ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ʾ» ·Ã»È· ¿ÉÊ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹ÊƔ ¼ ÏÅË ¹·ÄÄÅÊ ¹ÅÄÄ»¹ÊƑ ¹¾»¹Á ÊŠ÷Á» ÉËÈ» ÏÅË ¾·Ì» »ÄʻȻº ʾ» ¹ÅÈÈ»¹Ê ͿȻ»ÉÉ Æ·ÉÉÍÅȺ ·Äº ʾ·Ê ʾ» ¹·Ã»È· ¿É ¿Ä É¿½Ä·Â ȷĽ» ż ÏÅËÈ Í¿È»Â»ÉÉ ÈÅËÊ»ÈƔ ʼʾƔˀƔʼʻ Ä·¸Â¿Ä½ ÷¿Â ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ )7 ʾƔ ÄÊ»È ËÆ ÊÅ ʺ »Ã·¿Â ·ººÈ»ÉÉ»É Ëĺ»È »¹¿Æ¿»ÄÊ ʸʘʺ ʾ·Ê Ϳ Ȼ¹»¿Ì» »Ã·¿Â ·Â·ÈÃÉƔ ʿƔ ·Æ ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ ¹¾·Ä½»ÉƔ $ ¼ ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ ËÉ» · ¹ËÉÊÅà ɻÈÌ»È ÊŠɻĺ ÷¿Â ûÉÉ·½»ÉƑ ¹Â¿¹Á »ÊʿĽÉƑ »ÄÊ»È ÏÅËÈ É»ÈÌ»È ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƑ ·Äº Ê·Æ Ɣ ʼʾƔˀƔʼʼ Ä·¸Â¿Ä½ Æ»·Á»È ·ÈÃÉ 5 Åļ¿½ËÈ» ʾ» É¿È»ÄƔ ¾» É¿È»Ä ¹·Ä ¸» É»Ê ËÆ ÊÅ ½Å ż¼ ;»Ä ʾ» ¹·Ã»È· º»Ê»¹ÊÉ ÃÅÊ¿ÅÄƔ ¾¿É ¿É ¾»ÂƼË ¿¼ ÏÅË Í·ÄÊ ÊŠɹ·È» ż¼ ¿ÄÊÈ˺»ÈÉƔ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ÉÆ»·Á»È ·Â·ÈÃÉƓ ʸƔ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ ʻƔ ĺ»È Æ»·Á»È ·Èà ȿ½½»ÈƑ ¹¾»¹Á ʾ» ÊÈ¿½½»ÈÉ Ê¾·Ê Ϳ ¹·ËÉ» ÉÆ»·Á»È ·Â·ÈÃÉƓ Ʒ ÅÊ¿ÅÄƓ É» ¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ÊÅ ÊÈ¿½½»È ·Ëº¿Å ·Â·ÈÃÉƔ ¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ÂÅÅÁÉ ¼ÅÈ ÃÅ̻ûÄÊ ¿Ä ʾ» ¿Ã·½» ÊÅ º»Ê»ÈÿĻ ¿¼ ʾ»È» ¿É ÃÅÊ¿ÅÄƔ ¾¿É û·ÄÉ Ê¾·Ê ʾ»È» Ã·Ï ¸» ¼·ÂÉ» ·Â·ÈÃÉ ¹·ËÉ»º ¸Ï ¹¾·Ä½»É ¿Ä ¿½¾Ê¿Ä½Ƒ ÊÈ»»É ÃÅ̿Ľ ¿Ä ʾ» ͿĺƑ »Ê¹Ɣ Ʒ ¹¾»ºË»Ɠ È»·Ê» ÉÆ»·Á»È ·Â·ÈÃÉ ¸·É»º ÅÄ Ê¾» É»ÊÊ¿Ä½É É»Ê ¿Ä ʾ» ¹¾»ºË¿Ľ ûÄËƔ Ʒ ¿É·¸Â»Ɠ ¿É·¸Â» ÉÆ»·Á»È ·Â·ÈÃÉƔ ʼƔ ĺ»È ·Èà ÅÅÆ ¿Ã»ÉƑ ɻ»¹Ê ʾ» ÄËø»
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ ʽƔ ¾»¹Á ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ È»¹ÅȺ¿Ä½ ÅÆÊ¿ÅÄÉƓ Ʒ ÂÍ·ÏÉ »¹ÅȺ¿Ä½Ɠ ·Ã»È· Ϳ Ȼ¹ÅȺ ¹ÅÄÊ¿ÄËÅËÉÂÏ ·Ê ·Â ʿûÉƔ Ʒ ¹¾»ºË» »¹ÅȺ¿Ä½Ɠ ·Ã»È· Ϳ Ȼ¹ÅȺ ·¹¹ÅȺ¿Ä½ ÊÅ É»ÊÊ¿Ä½É É»Ê ¿Ä ʾ» È»¹ÅȺ¿Ä½ ɹ¾»ºË»Ɣ Å »Ä·¸Â» ÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ È»¹ÅȺ¿Ä½ ËɿĽ ¿ ¾ÅÄ»ʞƑ ÏÅË ÃËÉÊ ËÉ» ¹¾»ºË» È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ¾»ÄƑ ¹È»·Ê» · ɹ¾»ºË» ¿Ä ʾ» ¹¾»ºË¿Ľ ûÄË Í¿Ê¾ ÅÊ¿ÅÄ ÊÈ¿½½»È ɻ»¹Ê»ºƔ ʼʾƔˀƔʼʾ )7 ʾƔ ĺ»È ¾»Ä º¿ÉÁ ÉÆ·¹» ¼ËÂÂƑ ¹¾»¹Á Ì»ÈÍÈ¿Ê» ÊÅ É»Ê Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ ÅÌ»ÈÍÈ¿Ê» ʾ» źƖ »ÉÊ È»¹ÅȺ¿Ä½É ;»Ä ʾ
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ )7 ʽƔ ĺ»È ÷¿Â ·ÈÃƑ ¹¾»¹Á ÅÊ¿ÅÄ ÊÈ¿½½»È ÊŠɻĺ ·Ä »Ã·¿Â ·Â·Èà ¸·É»º ÅÄ Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄƔ 5 $ ʾƔ ĺ»È Æ»·Á»È ·ÈÃƑ ¹¾»¹Á ÅÊ¿ÅÄ ÊÈ¿½½»È ÊÅ ¹È»·Ê» · ÉÆ»·Á»È ·Â·Èà ¸·É»º ÅÄ Ì¿ºƖ »Å ÃÅÊ¿ÅÄƔ ʿƔ ĺ»È ¹·Èº È»¹ÅȺƑ ¹¾»¹Á ÅÄÊ¿ÄËÅËÉ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ È»¹ÅȺ ÊŠÿ¹ÈÅ ¹ÅÄƖ Ê¿ÄËÅËÉÂÏ ºËȿĽ ʾ» ɹ¾»ºË»º ʿûƔ ¾»¹Á ÅÊ¿ÅÄ ÊÈ¿½½»È ÊÅ È»¹ÅȺ ;»Ä Ì¿º»Å ÃÅƖ Ê¿ÅÄ ¿É ÊÈ¿½½»È»º ºËȿĽ ʾ» ɹ¾»ºË»º ʿûƔ ' ʸʺ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʿʺ
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ ˀƔ ĺ»È ¿Ã» ƻȿźƑ ɻ»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ Ʒ ¿Î»º ʿûƓ È»·Ê» · ÅÄ» ʿû ɹ¾»ºË» ƺ¼ÅÈ »Î·ÃÆ»Ƒ ¿¼ ÏÅË ·È» ½Å¿Ä½ ÅÄ Ì·¹·Ê¿ÅÄƑ $ )7 ·Äº ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ È»¹ÅȺ ·Â ʾ» ʿûƻƔ ·Æ ʾ»Ä Ê·Æ Ê·ÈÊ ·Äº ĺ ·Äº ËÉ» ʾ» É¿º»ÈÉ ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» »Î·¹Ê º·Ê» ·Äº ʿû ;»Ä ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ʾ» ɹ¾»ºË» ÊÅ ÉÊ·ÈÊ ·Äº »ÄºƔ ·Æ Ɣ Ʒ Ì»ÈÏ Í»»ÁƓ È»·Ê» · Í»»ÁÂÏ È»¹ÅȺ¿Ä½ ɹ¾»ºË»Ɣ ·Æ ·Äº ¹¾»¹Á ʾ» º·ÏÉ ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ʾ» ɹ¾»ºË» ÊÅ ·ÆÆÂÏ ÊÅƔ ·Æ Ê·ÈÊ ·Äº ĺ ·Äº ËÉ» ʾ» É¿º»ÈÉ ÊÅ ¹Åļ¿½Ɩ ËÈ» ʾ»
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ ʺƔ ·Æ ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ ¹¾·Ä½»ÉƔ ʼʾƔˀƔʼʿ Åļ¿½ËȿĽ ʾ» ·Ã»È· ·Ê» ·Äº ¿Ã» Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¹·Ã»È· º·Ê» ·Äº ʿûƔ ¾» ¹·Ã»È· ÉÏÄ¹É Í¿Ê¾ ·Ä ÄÊ»ÈÄ»Ê Ê¿Ã» É»ÈÌ»È ÊÅ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÆÈÅÌ¿º» ʾ» ¹ÅÈÈ»¹Ê ʿûƑ ÅĹ» ÏÅË ¾·Ì» ¹Åļ¿½ËÈ»º ÏÅËÈ Ê¿Ã» ÐÅÄ» ·Äº º·Ï¿½¾Ê É·Ì¿Ä½É Ê¿Ã» É»ÊʿĽÉƔ Å É»Ê Ê¾» ¹·Ã»È· º·Ê» ·Äº ʿûƓ ʸƔ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »º¿ÊƔ 5 $ )7 ʹƔ ·Æ ·Ã»È· »ÊʿĽÉƔ ʺƔ ·Æ ºÃ¿Ä ʾ»Ä ·Ê»ƭ ¿Ã»Ɣ ʻƔ ·Æ ¿Ã» ÅÄ»Ɣ ʼƔ É» ʾ» É¿º»È ÊŠɻ»¹Ê Ï
¿ ¾ÅÄ»ʞ ÆÆ ʽƔ ·Æ ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ ¹¾·Ä½»ÉƔ ·Æ Ɣ ¾» ¹·Ã»È· Ϳ Ȼ¸ÅÅÊ ÊÅ ·ÆÆÂÏ Ê¾» Ä»Í Ê¿Ã» ÐÅÄ»Ɣ ʼʾƔˀƔʼˀ ʸƔ »¸ÅÅʿĽ ʾ» ·Ã»È· Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »º¿ÊƔ ʹƔ ·Æ ·Ã»È· »ÊʿĽÉƔ ʺƔ ·Æ ºÃ¿Ä ʾ»Ä »¸ÅÅÊƔ ʻƔ ·Æ ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʸʺƔʽ ɿĽ Ź·Â »·È¹¾ ÊÅ ºº ·Ã»È·É )7 ÅË ¹·Ä ËÉ» ʾ» Ź·Â »·È¹¾ »ÄË ÊÅ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ·ºº ʾ» ͱÉ ¼ÅÈ ¹·Ã»È·É ÅÄ ÏÅËÈ ÂÅƖ ¹·Â Ä»ÊÍÅÈÁƔ Å ·ºº ¹·Ã»È·É ËɿĽ ÂŹ·Â É»·È¹¾Ɠ ʸƔ ·Æ ʾ» Ź·Â »·È¹¾ ¸ËÊÊÅÄ ƺ ƻƔ 5 $ ʹƔ ÅȻΠ¿
¿ ·ºʞ ÆÆ ¾» ·ÆÆ ¼ÅÈ ¿ ·ºʞ ¿É ¹·Â»º ÅȻΠ¿Ä½ Ɣ ÅÈ ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÅÄ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ËɿĽ ¿ ·ºʞƑ É»» ʾ ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ¿ ·ºʢƑ Æ·½» ʸʺƔ 5 $ )7 ʸʻƔʸ ¿Ì» ¿»Í¿Ä½ Ϳʾ ÅȻΠ¿Ä½ ʸƔ ¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ¼ÈÅà ƭ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ ¹·Ã»È· ʹƔ ļÅÈ÷ʿÅÄ ʺƔ »¹ÅȺ ÊÅ ¿ ·ºʞ ʻƔ Ä·ÆɾÅÊ ʼƔ ¹Ê¿Ì·Ê» ʹƯÍ·ÏƖ·Ëº¿Å ƺÉÆ»·Á»È È»ÇË¿È»ºƻ ʽƔ »È¼ÅÈà ·¹Ê¿ÅÄ ÊÅ ·Â ¹·Ã»È·É ʾƔ ¿»Í ɻ»¹Ê»º ¹·Ã»È· ¿Ä ɿĽ»Ɩ¹¾·ÄĻ ̿»Í ʿƔ ʻƯ¹·Ã»È· Ì¿»Í ˀƔ ʽƯ¹·Ã»È· Ì¿»Í ʸʷƔ ËÂÂƖɹȻ»Ä ʸʸƔ ËÊ» ·Ëº¿Å ʸʹƔ ºÀËÉÊ ÌÅÂËû ' ʸʻ ʼʿƔʼƔ
¿ ·ºʞ ÆÆ ʼʿƔʼƔʽ ·Á¿Ä½ Ä·ÆɾÅÊÉ Ʒ ¾¿Â» Ì¿»Í¿Ä½Ƒ Ê·Æ ÊÅ Ê·Á» · ÉÄ·ÆɾÅÊ ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ÅË ¹·Ä Ì¿»Í ÉÄ·ÆɾÅÊÉ ËɿĽ ʾ» ·Ã»È· ·ÆÆ ÅÈ É·Ì» ƾÅÊÅÉ ÊÅ ÏÅËÈ ¹ÅÃÆËÊ»È ¸Ï ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÏÅËÈ ¿ ·ºʞ ÊÅ ÏÅËÈ ¹ÅÃÆËÊ»È ËɿĽ · ¹·¸Â»Ɣ ¾»È» ¿É ÄÅ ·Ã»È· ·ÆÆ ÅÄ ʸÉÊ ½»Ä»È·Ê¿ÅÄ ¿ ·ºÉƔ Å Ì¿»Í ÏÅËÈ ÉÄ·ÆɾÅÊÉƑ ÏÅË ÃËÉÊ ¹ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ¿ ·º ÊÅ ÏÅËÈ ¹ÅÃÆËÊ»È ËɿĽ · ¹·¸Â»Ɣ ʼʿƔʼƔʾ »¹ÅȺ¿Ä½ ¿º»Å ÊÅ ¿ ·º ÅË ¹·Ä ÷ÄË·ÂÂÏ È»¹ÅȺ Ì¿º»Å ¼ÈÅà ÏÅËÈ ¹·Ã»È· º¿È»¹ÊÂÏ ÊÅ ÏÅËÈ ¿ ·ºƠÉ ¸Ë¿ÂÊ ¿Ä ûÃÅÈÏƔ )7 Å È»¹ÅȺ Ì¿º»Å
¿ ·ºʞ ÆÆ ʸʻƔʺ ·ϿĽ ·¹Á ¿º»Å »¹ÅȺ»º ÊŠÿ¹ÈÅ ÅÄ ¿ ·ºʞ ÅË ¹·Ä Æ·ϸ·¹Á Ì¿º»Å È»¹ÅȺ»º ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻ ÅÄ ÏÅËÈ ¿ ·ºʞƔ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ É»ÊʿĽ ËÆ Ã¿¹ÈÅ È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ É»» ʸʻƔʻƔʸʹ Åļ¿½ËȿĽ ÿ¹ÈÅ »Ɩ ¹ÅȺ¿Ä½Ƒ Æ·½» ˀˀƔ Å ÆÂ·Ï ¸·¹Á Ì¿º»Å È»¹ÅȺ»º ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƓ ʸƔ ·Æ ʾ» ·ϸ·¹Á ¸ËÊÊÅÄ ƺ ƻ ʾ»Ä Ê·Æ ·ÈºƔ 5 $ )7 ʹƔ »Â»¹Ê ʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ Æ·ϸ·¹Á ¼ÈÅÃƔ ʺƔ ¾» ¹·Ã»È· ɹ·ÄÉ ¼ÅÈ È»¹ÅȺ»º Ì¿º»Å ¼¿Â»É ·Äº ɾÅÍÉ · ¿ÉÊ Å¼ º·ÏÉ Í¿Ê¾ È»¹ÅȺ»º Ì¿ºƖ »
¿ ·ºʞ ÆÆ Å »º¿Ê ¹·Ã»È· ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ É»ÊʿĽÉƓ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »º¿ÊƔ $ )7 ʸƔ 5 ʹƔ ¾·Ä½» ʾ» ·Ã» ·Äº ·ÉÉÍÅȺ ·É Ä»»º»ºƔ ʺƔ ĺ»È Ïķÿ¹ ¿¹ÅÄ Ëƺ·Ê»Ƒ ɻ»¹Ê ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ¿¹ÅÄ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ËÆƖ º·Ê» »Ì»ÈÏ Ê¿Ã» ÏÅË ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ƒ ÅÈ É»Â»¹Ê ÊÅ Á»»Æ ʾ» ¿¹ÅÄ ·É ¿ÉƔ ʻƔ ĺ»È ·Ì» ·ºÃ¿Ä Æ·ÉÉÍÅȺƑ ɻ»¹Ê ÊÅ ¾·Ì» ÅȻΠ¿Ä½ É·Ì» ʾ» ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ʾ» Ä»ÎÊ Ê¿Ã» ÏÅË »ÄÊ»È ¿ÊƑ ÅÈ ÊÅ È»ÇË¿È» ʾ» ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ;»Ä»Ì»È
¿ ·ºʞ ÆÆ ʼʿƔʿƔʾ º¿Ê¿Ä½ ÅÊ¿ÅÄƭ ÅËĺ ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ »ÊÊ¿Ä½É ƺ Ëɾ ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉƻ Ëɾ ·Èà ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ ¹·Ä ¸» É»Ê ËÆ ÊÅ ¹È»·Ê» · ÄÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ ÉÊÈ·¿½¾Ê ÊÅ ÏÅËÈ ¿ ·ºʞ ;»Ä ÃÅÊ¿ÅÄ ÅÈ ÉÅËĺ ¿É º»Ê»¹Ê»º ¸Ï ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ Ëɾ ·Èà ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ ½Å º¿È»¹ÊÂÏ ÊŠʾ» ÄÅƖ Ê¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ ·È»· ÅÄ ÏÅËÈ º»Ì¿¹»Ɣ Å »Ä·¸Â» Ëɾ ·Èà ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉƓ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ 5 $ )7 ʸƔ ' ʸʻ ʹƔ ·Æ ·Èà ÄÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄƔ ÅÈ ¹»ÈÊ·¿Ä ûÄËÉƑ ÏÅË Í¿Â Ļ»º ÊÅ »ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È· ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ
¿ ·ºʞ ÆÆ ʼʿƔʿƔʿ º¿Ê¿Ä½ ·Ã»È· Ÿ¿Â» ÊÈ»·Ã¿Ä½ »ÊÊ¿Ä½É Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ã·½» Ç˷¿ÊÏ É»ÊÊ¿Ä½É ¼ÅÈ ÉÊÈ»·Ã¿Ä½ ʊ߿» º»Ì¿¹»É ƺ¿Ɣ»Ɣ É÷ÈÊƖ ƾÅÄ»É ·Äº Ê·¸Â»ÊÉƻƔ »·É» ÄÅÊ» ʾ·Ê »ÉÉ ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¿É ½»Ä»È·ÂÂÏ ·Ì·¿Â·¸Â» ÅÌ»È ÃŸ¿Â» Ä»ÊÍÅÈÁÉ Ê¾·Ä ÅÌ»È ¿ ¿ ÅÈ Ê¾»ÈÄ»ÊƔ Å »º¿Ê ߿» ÉÊÈ»·Ã¿Ä½ É»ÊʿĽÉƓ ʸƔ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ 5 $ )7 ʹƔ ·Æ ÊÈ»·Ã »ÊʿĽÉƔ ʺƔ ĺ»È ·ÄºÍ¿ºÊ¾Ƒ ɻ»¹Ê ʾ» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¼ÅÈ ÏÅËÈ ÃŸ¿Â» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄƔ ¼ ÏÅË ·È» ÷¿ÄÂÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ËɿĽ ¿ ¿Ƒ ÏÅË Ã·Ï É»Ê Ê
¿ ·ºʞ ÆÆ )7 ʺƔ ·Æ ¿º»ÅƔ ʻƔ Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ ¿º»Å ¹ÅÂÅÈƓ »Â»¹Ê ÅÂÅÈ»º ÊÅ Ì¿»Í ʾ» ¹·Ã»È· ¿Ä ¹ÅÂÅÈ ÅÈ É»Â»¹Ê ·¹Á ų ;¿Ê»Ɣ ·Æ ÅÄ» ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊÅ ¿º»Å É»ÊʿĽÉƔ È¿½¾ÊÄ»ÉÉƓ ·ÄË·ÂÂÏ ·ºÀËÉÊ Ê¾» ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉ Å¼ ʾ» ¿Ã·½» ¸»ÊÍ»»Ä ʸʷ ƺ¾¿½¾»ÉÊƻ ·Äº ʸ ƺÂÅÍ»ÉÊƻƔ ·Æ ÅÄ» ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊÅ ¿º»Å É»ÊʿĽÉƔ ¾·ÈÆÄ»ÉÉƓ ·ÄË·ÂÂÏ ·ºÀËÉÊ Ê¾» ɾ·ÈÆÄ»ÉÉ Å¼ ʾ» ¿Ã·½» ¸»ÊÍ»»Ä ʸʷ ƺ¾¿½¾»ÉÊƻ ·Äº ʸ ƺÂÅÍ»ÉÊƻƔ ·Æ ÅÄ» ÊÅ È»ÊËÈÄ ÊÅ ¿º»Å É»ÊʿĽÉƔ ÅÍ ¿½¾Ê »ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƓ »Ê ʾ» ¹·Ã»È·ͱÉ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ ¿Ä ÂÅÍ Â¿½¾Ê »ÄÌ¿ÈÅÄû
¿ ·ºʞ ÆÆ ÅÈ ¹»ÈÊ·¿Ä ûÄËÉƑ ÏÅË Í¿Â Ļ»º ÊÅ »ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È· ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ¸»¼ÅÈ» ÏÅË Ã·Ï ¹¾·Ä½» É»ÊʿĽÉƔ Ï º»¼·ËÂÊƑ ʾ» ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ¿É ·ºÃ¿Ä ·Äº ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ ¿É »¼Ê ¸Â·ÄÁƔ ʼʿƔʿƔˁ Åļ¿½ËȿĽ ÅÄÊÈÅ ·Äº ÅÊ¿ÅÄ »Ê»¹Ê¿ÅÄ »ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¸»¾·Ì¿ÅÈ Å¼ ʾ» ¹·Ã»È· ÉÊ·ÊËÉ ͱÉƔ ¾¿É ¿É ËÉ»¼Ë ¿¼ ÏÅË Í·ÄÊ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ ¸» ¾·Èº»È ÊÅ ÉÆÅÊ ·Ê Ä¿½¾ÊƔ ÅË ¹·Ä ·ÂÉÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ ¼ÅÈ Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄƔ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ƠÉ ·Äº ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƓ ʸƔ
¿ ·ºʞ ÆÆ ʼʿƔʿƔ˂ Åļ¿½ËȿĽ ¿½¾Ê ź» »ÊÊ¿Ä½É Åļ¿½ËÈ» ;»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ËÉ»É º·Ï ÅÈ Ä¿½¾Ê Ãź»Ɣ ¾»Ä º·Ï Ãź» ¿É ÅÄƑ ʾ» ¹·Ã»È· É»»É ¿Ä ¹ÅÂÅÈƔ ¾»Ä Ä¿½¾Ê Ãź» ¿É ÅÄƑ ʾ» ¹·Ã»È· É»»É ¿Ä ¸Â·¹Á ·Äº ;¿Ê»Ƒ ·Äº ʾ» ļȷȻº ÊËÈÄÉ ÅÄ ÊÅ »Ä·¸Â» Ä¿½¾Ê Ì¿É¿ÅÄƔ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ·Ïƭ ¿½¾Ê Ãź»Ɠ ʸƔ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »º¿ÊƔ )7 ʹƔ ·Æ ¿º»Å »ÊʿĽÉƔ ¾»Ä Ê·Æ ¿½¾Ê ź» ÅÄÊÈÅÂƔ ʺƔ »Â»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ 5 $ Ʒ ËÊÅƓ ·Ã»È· Ϳ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä º·Ï Ãź»
¿ ·ºʞ ÆÆ )7 ʺƔ ·Æ »ÊÍÅÈÁ ʾ»Ä ¿È»º »ÊÍÅÈÁƔ $ ʻƔ »Â»¹Ê ƺÈ»¹ÅÃûĺ»ºƻ ÊÅ ·ÂÂÅÍ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ Å¸Ê·¿Ä ·Ä ·ºƖ ºÈ»ÉÉ ¼ÈÅà ʾ» ÈÅËÊ»È ÅÈ Ê·Ê¿¹ ÊÅ ËÉ» ¼¿Î»º ·ººÈ»ÉÉ É»ÊʿĽÉƔ ¼ ÏÅË É»Â»¹Ê Ê·Ê¿¹Ƒ ¹Åļ¿½ËÈ» ÏÅËÈ ººÈ»ÉÉƑ Ë¸Ä»Ê Ã·ÉÁƑ »¼·ËÂÊ ½·Ê»Í·ÏƑ ʸƑ ·Äº ʹƔ ʼƔ ·Æ ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ É»ÊʿĽÉƔ ʼʿƔʿƔ˄ º¿Ê¿Ä½ ·Ã»È· ¿ ¿ »ÊÍÅÈÁ »ÊÊ¿Ä½É Åļ¿½ËÈ» ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁ É»ÊÊ¿Ä½É ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ Å »º¿Ê ¹·Ã»È· ¿ ¿ É»ÊʿĽÉƓ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ 5 ʸƔ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ Â
¿ ·ºʞ ÆÆ ʼƔ ·Æ · ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁ ·Äº »ÄÊ»È Ê¾» Æ·ÉÉÍÅȺ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹ÊƔ Ʒ Å ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ · ¾¿ºº»Ä ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁƑ Ê·Æ Ê¾»ÈƔ ÄÊ»È Ê¾» ·Äº ɻ»¹Ê ʾ» É»Ɩ ¹ËÈ¿ÊÏ ÊÏÆ» ·Äº Ê·Æ ÅÄ»Ɣ ·Æ ʾ» Ä»ÊÍÅÈÁ ķû ¼ÈÅà ʾ» ¿ÉÊ ·Äº »ÄÊ»È Ê¾» Æ·ÉÉÍÅȺƔ ʽƔ ·¿Ê ¼ÅÈ Ê¾» Ëƺ·Ê» ÊÅ ¹ÅÃÆ»ʻƔ ʾƔ »ÃÅÌ» ʾ» ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ Ê Í¿Â ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁƔ ¾»Ä ¿Ê ¿É ¹ÅÄÄ»¹Ê»ºƑ ʾ» ¸ÂË» »ÊÍÅÈÁ Ϳ ¸» ÅÄ ÅÈ ¼Â·É¾¿Ä½Ɣ ʿƔ ·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÊÅ »Î¿Ê ʾ» »º¿Ê ¹·Ã»È· ɹȻ»ÄƔ ʼʿƔʿƔʼʻ )7 ˀƔ ·Æ ʾ» ¹·Ã»È·
¿ ·ºʞ ÆÆ ʽƔ ¾»¹Á ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ÊÈ¿½½»È ÅÆÊ¿ÅÄÉ ¼ÅÈ »Ã·¿Â ·Â·ÈÃÉƓ Ʒ ÅÊ¿ÅÄƓ É» ¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ÊÅ ÊÈ¿½½»È »Ã·¿Â ·Â·ÈÃÉƔ ¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ÂÅÅÁÉ ¼ÅÈ ÃÅ̻ûÄÊ ¿Ä ʾ» ¿Ã·½» ÊÅ º»Ê»ÈÿĻ ¿¼ ʾ»È» ¿É ÃÅÊ¿ÅÄƔ ¾¿É û·ÄÉ Ê¾·Ê ʾ»È» Ã·Ï ¸» ¼·ÂÉ» ·Â·ÈÃÉ ¹·ËÉ»º ¸Ï ¹¾·Ä½»É ¿Ä ¿½¾Ê¿Ä½Ƒ ÊÈ»»É ÃÅ̿Ľ ¿Ä ʾ» ͿĺƑ »Ê¹Ɣ Ʒ ¹¾»ºË»Ɠ »Äº »Ã·¿Â ·Â·ÈÃÉ ¸·É»º ÅÄ Ê¾» É»ÊÊ¿Ä½É ¹Åļ¿½ËÈ»º ¿Ä ʾ» ¹¾»ºË¿Ľ ûÄËƔ ʾƔ ĺ»È »Äº ÷¿ÂƑ ɻ»¹Ê ÊÅ »Ä·¸Â» »Ã·¿Â ÄÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉƔ ʿƔ ÄÊ»È ËÆ ÊÅ ʺ »Ã·¿Â ·ººÈ»ÉÉ»É Ëĺ»È »
¿ ·ºʞ ÆÆ ʽƔ ·Æ ·Èà »ÉÊ ÊÅ ÉÅËĺ · Ê»ÉÊ ·Â·ÈÃƔ ʾƔ ·Æ ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ É»ÊʿĽÉƔ ʼʿƔʿƔʼʽ Åļ¿½ËȿĽ ÿ¹ÈÅ »¹ÅȺ¿Ä½ Åļ¿½ËÈ» Ì¿º»Å È»¹ÅȺ¿Ä½ ÊŠʾ» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ƺÈ»ÇË¿È»ºƒ ÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻƔ Å Æ·ϸ·¹Á È»Ɩ ¹ÅȺ¿Ä½É É·Ì»º ÅÄ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƑ ËÉ» Ɩ ¿»Í ÅÈ Ê¾» ¿ ¾ÅÄ»ʞƑ ¿ ·ºʞƑ ÅÈ ÄºÈÅ¿ºʡ ·ÆÆÉƔ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº È»¹ÅȺ¿Ä½Ɠ ʸƔ ·Á» ÉËÈ» · ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻ ¿É ¿ÄÉ»ÈÊ»º ¿ÄÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ Ê ¿É È»¹ÅÃƖ ûĺ»º ÊÅ ¼ÅÈÃ·Ê Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ¸»¼ÅÈ» ËɿĽ ¿Ê Ϳʾ ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ʹƔ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ
¿ ·ºʞ ÆÆ ʼʿƔʿƔʼʾ Åļ¿½ËȿĽ ʾ» ·Ã»È· »¹ÅȺ¿Ä½ ·Äº ·Èà ¹¾»ºË» Åļ¿½ËÈ» ɹ¾»ºËÂ»É ¼ÅÈ È»¹ÅȺ¿Ä½ ·Äº ·Â·ÈÃÉƔ ¹¾»ºËÂ»É ¹·Ä ¸» ¹Åļ¿½ËÈ»º ɻƷȷʻÂÏ ¼ÅÈ ·Â·ÈÃÉ ·Äº È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ÅË ¹·Ä ¹Åļ¿½ËÈ» ËÆ ÊÅ ʸʹ ɹ¾»ºË»ÉƔ Å ¹È»·Ê» · ɹ¾»ºË» ¼ÅÈ ·Â·ÈÃÉ ÅÈ È»¹ÅȺ¿Ä½Ɠ ʸƔ ʹƔ ¿ÈÉÊƑ ÏÅË ÃËÉÊ »Ä·¸Â» ·Â·ÈÃÉ ÅÈ È»¹ÅȺ¿Ä½ ÊÅ ËÉ» ʾ» ɹ¾»ºË»Ɣ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »º¿ÊƔ 5 $ )7 ʺƔ ·Æ ·Ã»È· »ÊʿĽÉƔ ʻƔ ·Æ ¹¾»ºË» ʾ»Ä ¹¾»ºË¿ĽƔ ʼƔ ·Æ ºº ¹¾»ºË»Ɣ ʽƔ ĺ»È ÷¿Â ·ÈÃƑ
¿ ·ºʞ ÆÆ ˀƔ ĺ»È ¿Ã» ƻȿźƑ ɻ»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ ·Äº ¹¾»¹Á ʾ» º·ÏÉ ÏÅË Ʒ Ì»ÈÏ Í»»ÁƓ È»·Ê» · Í»»ÁÂÏ È»¹ÅȺ¿Ä½ ɹ¾»ºË»Ɣ ·Æ ÍÅ˺ ¿Á» ʾ» ɹ¾»ºË» ÊÅ ·ÆÆÂÏ ÊÅƔ ·Æ Ê·ÈÊ ·Äº ĺ ·Äº ËÉ» ʾ» É¿º»ÈÉ ÊÅ ¹Åļ¿½Ɩ ËÈ» ʾ» ÉÊ·ÈÊ ·Äº »Äº ʿû ¼ÅÈ Ê¾» ɹ¾»ºË»Ɣ ·Æ ÅÄ»Ɣ Ʒ Ì»ÈÏ º·ÏƓ È»·Ê» · º·¿ÂÏ È»¹ÅȺ¿Ä½ ɹ¾»ºË»Ɣ ·Æ ʾ»Ä Ê·Æ Ê·ÈÊ ·Äº ĺ ·Äº ËÉ» ʾ» É¿º»ÈÉ ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» ÉÊ·ÈÊ ·Äº »Äº ʿû ¼ÅÈ Ê¾» ɹ¾»ºË»Ɣ ·Æ ÅÄ»Ɣ Ʒ ¿Î»º ʿûƓ È»·Ê» · ÅÄ» ʿû ɹ¾»ºË» ƺ¼ÅÈ »Î·ÃÆ»Ƒ ¿¼ ÏÅË ·È» ½Å¿Ä½ Å
¿ ·ºʞ ÆÆ )7 ʺƔ ·Æ Ž¿Ä ʾ»Ä ·Ê»ƭ ¿Ã»Ɣ ʻƔ ·Æ ¿Ã» ÅÄ»Ɣ ʼƔ É» ʾ» É¿º»È ÊŠɻ»¹Ê ÏÅËÈ Ê¿Ã» ÐÅÄ»Ɣ ¼ ÏÅËÈ È»½¿ÅÄ Å¸É»ÈÌ»É ·Ï¿½¾Ê ·Ì¿Ä½É ¿Ã»Ƒ ¹¾»¹Á ·Ï¿½¾Ê ·Ì¿Ä½É ¿Ã»Ɣ ·Æ Ê·ÈÊ ¿Ã» ·Äº ĺ ¿Ã»Ƒ ËÉ» ʾ» É¿º»ÈÉ ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» ÉÊ·ÈÊ ·Äº »Äº ʿû ¼ÅÈ ·Ï¿½¾Ê ·Ì¿Ä½É ¿Ã» ·Äº ʾ»Ä Ê·Æ ÅÄ»Ɣ 5 $ Ʒ ' ʸʻ ʽƔ ·Æ ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ ¹¾·Ä½»ÉƔ ·Æ Ɣ ¾» ¹·Ã»È· Ϳ Ȼ¸ÅÅÊ ÊÅ ·ÆÆÂÏ Ê¾» Ä»Í Ê¿Ã» ÐÅÄ»Ɣ ʼʿƔʿƔʼˀ ʸƔ »¸ÅÅʿĽ ʾ» ·Ã»È· Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ
¿ ·ºʞ ÆÆ ʸʻƔʼ ɿĽ Ź·Â »·È¹¾ ÊÅ ºº ·Ã»È·É ÅË ¹·Ä ËÉ» ʾ» Ź·Â »·È¹¾ »ÄË ÊÅ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ·ºº ʾ» ͱÉ ¼ÅÈ ¹·Ã»È·É ÅÄ ÏÅËÈ ÂÅƖ ¹·Â Ä»ÊÍÅÈÁƔ Å ·ºº ¹·Ã»È·É ËɿĽ ÂŹ·Â É»·È¹¾Ɠ ʸƔ ·Æ ʾ» Ź·Â »·È¹¾ ¸ËÊÊÅÄ ƺ ƻƔ $ )7 ʹƔ ÅȻΠ¿Ä½ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ É¹·ÄÉ ¼ÅÈ ¹·Ã»È·É ÅÄ ÏÅËÈ ÂŹ·Â Ä»ÊÍÅÈÁƔ ·Æ »·È¹¾ ÊÅ È»Ɩ ɹ·ÄƔ 5 ʺƔ ·Æ · ¹·Ã»È· ¼ÈÅà ʾ» ¿ÉÊƔ ¾» ºº ¹·Ã»È· ɹȻ»Ä ¹ÅÃ»É ÅÄ Í¿Ê¾ ʾ» ¹·Ã»È· ·ÂƖ È»·ºÏ »ÄʻȻºƔ ʻƔ ÄÊ»È · ·Ã» ż ÏÅËÈ ¹¾Å¿¹» ·Äº »ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È· ·ÉÉÍÅȺƔ ¼ ÏÅË ¾·Ì» ÄÅÊ ¹ÅÄƖ Ä»¹Ê
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ¾» ·ÆÆ ¼ÅÈ ÄºÈÅ¿ºʡ ¿É ¹·Â»º ÅȻΠ¿Ä½Ɣ ÅÈ ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÅÄ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ËɿĽ ĺÈÅ¿ºʡƑ É»» ʿ ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊÅ ÅËÈ ·Ã»È· ÅÄ ÄºÈÅ¿ºʥƑ Æ·½» ʸʿƔ ʸʼƔʸ ¿Ì» ¿»Í¿Ä½ Ϳʾ ÅȻΠ¿Ä½ ¼ÅÈ ÄºÈÅ¿ºʡ 5 $ )7 ÅË ¹·Ä ËÉ» ÅȻΠ¿Ä½ ¿Ä ÆÅÈÊÈ·¿Ê ÅÈ Â·ÄºÉ¹·Æ» Ãź»Ɣ ¿ÂÊ Ê¾» ƾÅÄ» ÊÅ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä ÆÅÈÊÈ·¿Ê ÅÈ Â·ÄºÉ¹·Æ»Ɣ ʸƔ ʹƔ ʺƔ ʻƔ ʼƔ ʽƔ ʾƔ ' ʸʼ ¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ¸ËÊÊÅÄ ƺÅÄÂÏ É¾ÅÍÄ ¿Ä ÆÅÈÊÈ·¿Ê Ãź»ƻ ¿º»Å ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ Ê·ÈÊ ƭ ÉÊÅÆ Ã·ÄË·Â È»¹ÅȺ¿Ä½ ·Ì» · ÉÄ·ÆɾÅÊ Å¼ ʾ» ¹·Ã»È· ÅÄ ÏÅËÈ Æ¾ÅÄ» Ë
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ¹ÅÃÆËÊ»ÈƑ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÏÅËÈ º»Ì¿¹» ÊÅ ÏÅËÈ ¹ÅÃÆËÊ»È ËɿĽ · ¹·¸Â»Ɣ »» ÏÅËÈ ÄƖ ºÈÅ¿ºʡ º»Ì¿¹»ƠÉ ÄÉÊÈ˹ʿÅÄ ·ÄË·Â ¼ÅÈ º»Ê·¿ÂÉƔ ʼˀƔʼƔʾ »¹ÅȺ¿Ä½ ¿º»Å ÊŠĺÈÅ¿ºʥ ÅË ¹·Ä ÷ÄË·ÂÂÏ È»¹ÅȺ Ì¿º»Å ÊŠʾ» ¸Ë¿ÂÊƖ¿Ä ûÃÅÈÏ ÅÄ ÏÅËÈ ÄºÈÅ¿ºʡ º»Ì¿¹»Ɣ Å È»¹ÅȺ Ì¿º»Å ÊÅ ÏÅËÈ ÄºÈÅ¿ºʡ º»Ì¿¹»Ɠ ʸƔ È»ÉÉ Ê¾» È»¹ÅȺ ¸ËÊÊÅÄ ƺ ƻ ÊÅ ¸»½¿Ä È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ ʹƔ È»ÉÉ Ê¾» È»¹ÅȺ ¸ËÊÊÅÄ ƺ ¸»ÂÅÍƔ ƻ ·½·¿Ä ÊÅ ÉÊÅÆ È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ Å Ì¿»Í ʾ» È»¹ÅȺ»º Ì¿º»ÅƑ É»» )7 ʸʼƔʹ ·ϿĽ ·¹Á ¿º»Å »¹ÅȺ»º ÊÅ ÏÅËÈ ÄºÈÅ¿ºʡ »Ì¿¹» ¼Ê»È
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ )7 ʻƔ É» ʾ» ÅÄƖɹȻ»Ä ¹ÅÄÊÈÅÂÉ ÊÅ ¹ÅÄÊÈÅ Æ·ϸ·¹ÁƔ ·Æ ¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ ¹ÂÅÉ» ʾ» ¼¿Â»Ɣ ʸʼƔʺ ·ϿĽ ·¹Á ¿º»Å »¹ÅȺ»º ÅÄ Ã¿¹ÈÅ ÅÄ ÄºÈÅ¿ºʡ $ ÅË ¹·Ä Æ·ϸ·¹Á Ì¿º»Å È»¹ÅȺ»º ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻ ÅÄ ÏÅËÈ ÄƖ ºÈÅ¿ºʡ ƾÅÄ» ÅÈ Ê·¸Â»ÊƔ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ É»ÊʿĽ ËÆ Ã¿¹ÈÅ È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ É»» ʸʼƔʻƔʸʹ Ä·¸Â¿Ä½ ÿ¹ÈÅ »¹ÅȺ¿Ä½Ƒ Æ·½» ʸʸʾƔ Å ÆÂ·Ï ¸·¹Á Ì¿º»Å È»¹ÅȺ»º ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƓ ʸƔ ·Æ ·Ã»È· ¿ÉÊ ¼ÅÈƔ Ɣ ¾»Ä Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ Ì¿»Í È»¹ÅȺ¿Ä½É 5
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ʼˀƔʾƔʼ )7 ʻƔ ·Æ · º·Ï ÊÅ Ì¿»Í È»¹ÅȺ¿Ä½É ¼ÅÈ Ê¾·Ê º·ÏƔ ·Æ · È»¹ÅȺ¿Ä½ ÊÅ Ì¿»Í ¿ÊƔ »Â»Ê¿Ä½ ¿º»Å »¹ÅȺ¿Ä½É ÅÄ Ã¿¹ÈÅ $ ÅË ¹·Ä º»Â»Ê» Ì¿º»Å È»¹ÅȺ»º ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻ ËɿĽ ÏÅËÈ ÄƖ ºÈÅ¿ºʡ ƾÅÄ» ÅÈ Ê·¸Â»ÊƔ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ É»ÊʿĽ ËÆ Ã¿¹ÈÅ È»¹ÅȺ¿Ä½Ƒ É»» ʸʼƔʻƔʸʹ Ä·¸Â¿Ä½ ÿ¹ÈÅ »¹ÅȺ¿Ä½Ƒ Æ·½» ʸʸʾƔ Å º»Â»Ê» Ì¿º»Å È»¹ÅȺ¿Ä½ÉƓ ʸƔ ·Æ ·Ã»È· ¿ÉÊ º»Â»Ê» Ɣ ¾»Ä Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· Ϳʾ È»¹ÅȺ¿Ä½É ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ 5 ʹƔ ·Æ ¹·Èº Æ·ϸ·¹ÁƔ ¾» ¹·Ã»È· ɹ·ÄÉ Ê¾» Ã
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ʼƔ ·Æ )7 ʻƔ ·Æ · º·Ï ÊÅ Ì¿»Í È»¹ÅȺ¿Ä½É ¹È»·Ê»º ÅÄ Ê¾·Ê º·ÏƔ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» Ì¿º»Å È»¹ÅȺ¿Ä½ ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ º»Â»Ê»Ƒ ʾ»Ä Ê·Æ ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʸʼƔʻ ɿĽ ·Ã»È· ¿ÉÊ ÊÅ º¿Ê ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É $ ÅË ¹·Ä ËÉ» ʾ» ·Ã»È· ¿ÉÊ ÊÅ ·ºÀËÉÊ Ê¾» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ÅÈ Åʾ»È É»ÊÊ¿Ä½É ¼ÅÈ ÏÅËÈ ¹·Ã»È·Ɣ Å ·¹¹»ÉÉ ·Ã»È· »ÊʿĽÉƓ 5 Ɣ ¾»Ä Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »º¿ÊƔ ¾» Ʒ ·Æ ·Ã»È· ¿ÉÊ ·Ã»È· ¿ÉÊ »ÊÊ¿Ä½É »ÄË ·ÆÆ»·ÈÉƔ ' ʸʼ ÅÈ ¹»ÈÊ·¿Ä ûÄËÉƑ ÏÅË Í¿Â Ļ»º ÊÅ »ÄÊ»È Ê¾» ¹·Ã»È· ·ºÃ¿Ä Ë
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ʼˀƔʿƔʼ º¿Ê¿Ä½ ·Ã»È· ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ »ÊÊ¿Ä½É ÅË ¹·Ä »º¿Ê ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƔ ¾¿É ¿É ËÉ»¼Ë ¿¼ ÏÅË ¹¾·Ä½» ʾ» Æ·ÉÉƖ ÍÅȺ ż ʾ» ¹·Ã»È· ÅÈ ¿¼ ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ É·Ì» ʾ» ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺƑ ÉÅ ÏÅË ºÅÄƠÊ ¾·Ì» ÊÅ »ÄÊ»È ¿Ê ÊŠ÷Á» É»ÊÊ¿Ä½É ¹¾·Ä½»ÉƔ Å »º¿Ê ¹·Ã»È· ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ É»ÊʿĽÉƓ ʸƔ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »º¿ÊƔ $ )7 ʹƔ ·Æ º¿Ê ƭ ·ÉÉÍÅȺƔ 5 ʺƔ º¿Ê ʾ» ·Ã»È· ·Ã» ·Äº ·ÉÉÍÅȺ ·É Ä»»º»ºƔ ʻƔ ĺ»È ƺ·Ê» ¿¹ÅÄƑ ɻ»¹Ê ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È·
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ )7 ʹƔ ·Æ ÊÈ»·Ã »ÊʿĽÉƔ 5 $ ʺƔ ĺ»È ·ÄºÍ¿ºÊ¾Ƒ ɻ»¹Ê ʾ» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¼ÅÈ ÏÅËÈ ÃŸ¿Â» ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄƔ ¼ ÏÅË ·È» ÷¿ÄÂÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ËɿĽ ¿ ¿Ƒ ÏÅË Ã·Ï É»Ê Ê¾¿É É»ÊʿĽ ¾¿½¾»ÈƔ ʻƔ ĺ»È ËÊÅƑ Ê·Æ ÊŠɻ»¹Ê ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ É»Â»¹Ê ʾ» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ¸·É»º ÅÄ ·Ì·¿Â·¸Â» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾Ɣ ¼ ÏÅË ¹¾ÅÅÉ» ÊÅ É»Ê Ê¾» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏƑ ½Å ÉÊÈ·¿½¾Ê ÊÅ ÉÊ»Æ ʾƔ ÈƑ ɻ»¹Ê ÊŠ÷ÄË·ÂÂÏ É»Â»¹Ê ʾ» È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ƺÉÊ»Æ ʼƻ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ƺÉÊ»Æ ʽƻƔ ¼ ÏÅË É»Â»¹Ê Ƒ ¹ÅÄ
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ʺƔʺƔ ʺƔʻƔ ʺƔʼƔ ʺƔʽƔ ʺƔʾƔ È»¼»È»Ä¹»Ɠ »Â»¹Ê ;»Ê¾»È ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ʾ» ¹·Ã»È· ÊÅ È»ºË¹» ʾ» ¿Ã·½» Ç˷¿ÊÏ ÅÈ Ê¾» ¼È·Ã» È·Ê» ;»Ä ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¿Ä¹È»·É»É ÅÈ º»¹È»·É»ÉƔ »Â»¹Ê ¿º»Å ÅÊ¿ÅÄ ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ÷¿ÄÊ·¿Ä ʾ» ¼È·Ã» È·Ê» ·Äº È»ºË¹» ¿Ã·½» Ç˷¿ÊÏ Í¾»Ä ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¿É ¿ÄÉ˼¼¿¹¿»ÄÊƔ »Â»¹Ê ÷½» ˷¿ÊÏ ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ÷¿ÄƖ Ê·¿Ä ¿Ã·½» Ç˷¿ÊÏ ·Äº È»ºË¹» ¼È·Ã» È·Ê» ;»Ä ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾ ¿É ¿ÄÉ˼¼¿¹¿»ÄÊƔ »Â»¹Ê »ÊÊ»È Ë·Â¿ÊÏ ÊÅ ¾·Ì» ʾ» ¹·Ã»È· ÷¿ÄÊ·¿Ä ¼È·Ã» È·Ê» ·Äº ¿Ä¹È»·É» Ç˷¿ÊÏ Í¾»Ä ¸·ÄºÍ¿º
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ʻƔ ĺ»È ÅÊ¿ÅÄ »ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƑ ɻ»¹Ê ʾ» ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ ¸»ÊÍ»»Ä ʸ ƺ ¿½¾ƻ ·Äº ʸʷ ƺ ÅÍƻƔ ¼ ÅÊ¿ÅÄ »Ê»¹Ê¿ÅÄ »ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ ¿É É»Ê ÊÅ ʸƑ ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ Í¿Â ¸» ÊÈ¿½Ɩ ½»È»º ¿¼ · ÃÅ̿Ľ ŸÀ»¹Ê ¿É ·Ƚ»È ʾ·Ä ʸ̈ ż ʾ» Ì¿º»Å ·È»·Ɣ ¼ ¿Ê ¿É É»Ê ÊÅ ʸʷƑ · ÃÅ̿Ľ ŸÀ»¹Ê ÃËÉÊ ¸» ·Ƚ»È ʾ·Ä ʸʷ̈ ż ʾ» Ì¿º»Å ·È»· ÊÅ ÊÈ¿½½»È ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄƔ ʼƔ ·Æ ¿º»Å »ÊÊ¿Ä½É Í¾»Ä ¼¿Ä¿É¾»º ÷Á¿Ä½ ¹¾·Ä½»ÉƑ ʾ»Ä Ê·Æ Æº·Ê» ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ É»ÊʿĽÉƔ ʼˀƔʿƔˁ Åļ¿½ËȿĽ ¿½¾Ê ź» »ÊÊ¿Ä½É Åļ¿½ËÈ» ;»Ä ʾ» ¹·Ã»
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ʺƔ »Â»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ )7 Ʒ ËÊÅƓ ·Ã»È· Ϳ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä º·Ï Ãź» ÅÈ Ä¿½¾Ê Ãź»Ƒ ¸·É»º ÅÄ Ê¾» ·ÃÅËÄÊ Å¼ ¿½¾Ê ¿Ä ʾ» ÈÅÅÃƔ Ʒ ¹¾»ºË»Ɠ ·Ã»È· Ϳ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä º·Ï Ãź» ·Äº Ä¿½¾Ê Ãź» ·Ê ɹ¾»ºË»º Ê¿Ã»É »·¹¾ º·ÏƔ ¼ ËɿĽ ʾ¿É ÅÆÊ¿ÅÄƑ Ê·Æ Ëĺ»È ¹¾»ºË» ʿû ż Ä¿½¾Ê Ãź»Ƒ ËÉ» ʾ» É¿º»ÈÉ ÊÅ É»Ê Ê¾» Ê·ÈÊ Ê¿Ã» ƺ;»Ä Ä¿½¾Ê Ãź» ¸»½¿ÄÉ »·¹¾ º·Ïƻ ·Äº ĺ ʿû ƺ;»Ä Ä¿½¾Ê Ãź» »ÄºÉ »·¹¾ º·ÏƻƑ ʾ»Ä Ê·Æ Ɣ 5 $ Ʒ ·ÄË·ÂƓ ·ÄË·ÂÂÏ É»Â»¹Ê º·Ï Ãź» ÅÈ Ä¿½¾Ê Ãź»Ɣ ¼ ËÉ¿Ä
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ʹƔ ·Æ ·Èà ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄƔ ʼˀƔʿƔ˃ )7 ʺƔ ĺ»È ÅÊ¿ÅÄƑ Ê·Æ ÊŠɻ»¹Ê ÊÅ »Ä·¸Â» Ëɾ ·Èà ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ Í¾»Ä ÃÅÊ¿ÅÄ ¿É º»Ɩ Ê»¹Ê»º ËɿĽ Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ÅÈ ÊÅ º¿É·¸Â»Ɣ ʻƔ ĺ»È ÅËĺƑ Ê·Æ ÊŠɻ»¹Ê ÊÅ »Ä·¸Â» Ëɾ ·Èà ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ Í¾»Ä ÉÅËĺ ¿É º»Ɩ Ê»¹Ê»º ¸Ï ʾ» ¹·Ã»È· ÅÈ ÊÅ º¿É·¸Â»Ɣ ĺ»È ÅËĺ »ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƑ ɻ»¹Ê · É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ ¼ÅÈ ÅËĺ Ëɾ ·Èà ÅÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ ¸»ÊÍ»»Ä ʸ ƺÂÅÍ»ÉÊƻ ·Äº ʸʷ ƺ¾¿½¾»ÉÊƻƔ ʼƔ ·Æ ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ É»ÊʿĽÉƔ º¿Ê¿Ä½ ·Ã»È· ¿È»º »ÊÍÅÈÁ »ÊʿĽÉ
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ʺƔ ·Æ »ÊÍÅÈÁ ʾ»Ä ¿ ¿ »ÊÍÅÈÁƔ )7 ʻƔ ¾»¹Á ¿ ¿ ÊÅ »Ä·¸Â» ¿ ¿ ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· ·Äº ɹ·Ä ¼ÅÈ ·Ì·¿Â·¸Â» Ä»ÊÍÅÈÁÉƔ ʼƔ ·Æ · ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁ ·Äº »ÄÊ»È Ê¾» Æ·ÉÉÍÅȺ ÊÅ ¹ÅÄÄ»¹ÊƔ Ʒ Å ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ · ¾¿ºº»Ä ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁƑ Ê·Æ Ê¾»ÈƔ ÄÊ»È Ê¾» Ƒ ɻ»¹Ê ʾ» É»¹ËÈ¿ÊÏ ÊÏÆ»Ƒ ·Äº Ê·Æ ººƔ ·Æ ʾ» Ä»ÊÍÅÈÁ ķû ¼ÈÅà ʾ» ¿ÉÊ ·Äº »ÄÊ»È Ê¾» Æ·ÉÉÍÅȺƔ $ ʽƔ ·¿Ê ¼ÅÈ Ê¾» Ëƺ·Ê» ÊÅ ¹ÅÃÆ»ʻƔ ʾƔ »ÃÅÌ» ʾ» ʾ»ÈÄ»Ê ¹·¸Â» ¼ÈÅà ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ Ê Í¿Â ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊŠʾ» ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁƔ ¾»Ä ¿Ê ¿É ¹ÅÄÄ»¹Ê»ºƑ ʾ» ¸ÂË» »ÊÍÅÈÁ
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ʼƔ ĺ»È ÅÊ¿ÅÄ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƑ ɻ»¹Ê ʾ» ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ ¸»ÊÍ»»Ä ʸ ƺ ¿½¾ƻ ·Äº ʸʷ ƺ ÅÍƻƔ ¼ ÅÊ¿ÅÄ »Ê»¹Ê¿ÅÄ »ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏ ¿É É»Ê ÊÅ ʸƑ ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ Í¿Â ¸» ÊÈ¿½Ɩ ½»È»º ¿¼ · ÃÅ̿Ľ ŸÀ»¹Ê ¿É ·Ƚ»È ʾ·Ä ʸ̈ ż ʾ» Ì¿º»Å ·È»·Ɣ ¼ ¿Ê ¿É É»Ê ÊÅ ʸʷƑ · ÃÅ̿Ľ ŸÀ»¹Ê ÃËÉÊ ¸» ·Ƚ»È ʾ·Ä ʸʷ̈ ż ʾ» Ì¿º»Å ·È»· ÊÅ ÊÈ¿½½»È ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄƔ ʽƔ »Â»¹Ê ¼ÈÅà ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ÊÈ¿½½»È ÅÆÊ¿ÅÄÉ ¼ÅÈ »Ã·¿Â ·Â·ÈÃÉƓ Ʒ ¹¾»ºË¿ĽƓ »Äº »Ã·¿Â ·Â·ÈÃÉ ¸·É»º ÅÄ Ê¾» É»ÊÊ¿Ä½É ¹Åļ¿½ËÈ»º Ëĺ»È ¹¾»ºË»Ɣ Ʒ ÅÊ¿ÅÄƓ
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ʼˀƔʿƔʼʽ Ä·¸Â¿Ä½ ÿ¹ÈÅ »¹ÅȺ¿Ä½ Åļ¿½ËÈ» Ì¿º»Å È»¹ÅȺ¿Ä½ ÊŠʾ» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ƺÈ»ÇË¿È»ºƒ ÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻƔ Å Æ·ϸ·¹Á È»Ɩ ¹ÅȺ¿Ä½É É·Ì»º ÅÄ Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƑ ËÉ» Ɩ ¿»Í ÅÈ Ê¾» ¿ ¾ÅÄ»ʞƑ ¿ ·ºʞƑ ÅÈ ÄºÈÅ¿ºʡ ·ÆÆÉƔ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº È»¹ÅȺ¿Ä½Ɠ ʸƔ ·Á» ÉËÈ» · ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻ ¿É ¿ÄÉ»ÈÊ»º ¿ÄÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ Ê ¿É È»¹ÅÃƖ ûĺ»º ÊÅ ¼ÅÈÃ·Ê Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ¸»¼ÅÈ» ËɿĽ ¿Ê Ϳʾ ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ʹƔ Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »º¿ÊƔ $ )7 ʺƔ ·Æ ·Ã»È· »ÊʿĽÉ
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ )7 ʼƔ ·Æ ºº ¹¾»ºË»Ɣ $ ʽƔ ĺ»È ÷¿Â ·ÈÃƑ ¹¾»¹Á ÅÊ¿ÅÄ ÊÈ¿½½»È ÊŠɻĺ ·Ä »Ã·¿Â ·Â·Èà ¸·É»º ÅÄ Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄƔ ʾƔ ĺ»È Æ»·Á»È ·ÈÃƑ ¹¾»¹Á ÅÊ¿ÅÄ ÊÈ¿½½»È ÊÅ ¹È»·Ê» ·Ä ÉÆ»·Á»È ·Â·Èà ¸·É»º ÅÄ Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄƔ ÊÈ¿½½»È»º ¿É ÄÅÊ ÉËÆÆÅÈÊ»ºƔ ʿƔ ĺ»È ¹·Èº È»¹ÅȺƑ ¹¾»¹Á ÅÄÊ¿ÄËÅËÉ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ È»¹ÅȺ ÊŠÿ¹ÈÅ ¹ÅÄƖ Ê¿ÄËÅËÉÂÏ ºËȿĽ ʾ» ɹ¾»ºË»º ʿûƔ ¾»¹Á ÅÊ¿ÅÄ ÊÈ¿½½»È ÊÅ È»¹ÅȺ ;»Ä Ì¿º»Å ÃÅƖ Ê¿ÅÄ ¿É ÊÈ¿½½»È»º ºËȿĽ ʾ» ɹ¾»ºË»º ʿûƔ ˀƔ ĺ»È ¿Ã» ƻȿźƑ ɻ»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼Å
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ Å º»Â»Ê» · ¹¾»ºË»Ɠ ÈÅà ʾ» ¹¾»ºË¿Ľ ûÄËƑ ÆÈ»ÉÉ Ê¾» ĺÈÅ¿ºʡ ûÄË ¸ËÊÊÅÄ ·Äº Ê·Æ »Â»Ê»Ɣ )7 ʸƔ $ ʹƔ »Â»¹Ê ʾ» ɹ¾»ºË» ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ º»Â»Ê» ·Äº Ê·Æ »Â»Ê»Ɣ 5 ʺƔ ·Æ ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ ¹¾·Ä½»ÉƔ ʼˀƔʿƔʼʿ Åļ¿½ËȿĽ ʾ» ·Ã»È· ·Ê» ·Äº ¿Ã» Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¹·Ã»È· º·Ê» ·Äº ʿûƔ ¾» ¹·Ã»È· ÉÏÄ¹É Í¿Ê¾ ·Ä ÄÊ»ÈÄ»Ê Ê¿Ã» É»ÈÌ»È ÊÅ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÆÈÅÌ¿º» ʾ» ¹ÅÈÈ»¹Ê ʿûƑ ÅĹ» ÏÅË ¾·Ì» ¹Åļ¿½ËÈ»º ÏÅËÈ Ê¿Ã» ÐÅÄ» ·Äº º·Ï¿½¾Ê É·Ì¿Ä½É Ê¿Ã» É»ÊʿĽÉƔ ' ʸʼ Å É»Ê Ê¾» ¹·Ã»È· º·Ê» ·Äº ʿûƓ ʸƔ
ĺÈÅ¿ºʡ ÆÆ ¼ ÏÅËÈ È»½¿ÅÄ Å¸É»ÈÌ»É ·Ï¿½¾Ê ·Ì¿Ä½É ¿Ã»Ƒ ¹¾»¹Á ·Ï¿½¾Ê ·Ì¿Ä½É ¿Ã»Ɣ ·Æ Ê·ÈÊ ¿Ã» ·Äº ĺ ¿Ã»Ƒ ËÉ» ʾ» É¿º»ÈÉ ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» ÉÊ·ÈÊ ·Äº »Äº ʿû ¼ÅÈ ·ÏƖ ¿½¾Ê ·Ì¿Ä½É ¿Ã» ·Äº ʾ»Ä Ê·Æ Ɣ )7 ʽƔ ʾƔ ·Æ ƺ·Ê» ÊÅ É·Ì» ÏÅËÈ ¹¾·Ä½»ÉƔ ¾» ¹·Ã»È· Ϳ Ȼ¸ÅÅÊ ÊÅ ·ÆÆÂÏ Ê¾» Ä»Í Ê¿Ã» ÐÅÄ»Ɣ ʼˀƔʿƔʼˀ ʸƔ »¸ÅÅʿĽ ʾ» ·Ã»È· Ä ·Ã»È· ¿ÉÊƑ Ê·Æ Ä»ÎÊ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË ÍÅ˺ ¿Á» ÊÅ »º¿ÊƔ $ ʹƔ ·Æ ·Ã»È· »ÊʿĽÉƔ ʺƔ ·Æ ºÃ¿Ä ʾ»Ä »¸ÅÅÊƔ ʻƔ ·Æ ÊÅ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʸʼƔʼ ɿĽ Ź·Â »·È¹¾ ÊÅ
Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È »¸ Åļ¿½ËÈ» »ÊÉ ÏÅË Ãź¿¼Ï ¹·Ã»È· É»ÊÊ¿Ä½É ËɿĽ · Í»¸ ¸ÈÅÍÉ»ÈƔ Å ·¹¹»ÉÉ »¸ Åļ¿½ËÈ»Ɠ )7 ʸƔ Ʒ ¿ÄºÅÍÉ ËÉ»ÈÉƓ Æ»Ä Ɩ ¿»ÍƑ È¿½¾ÊƖ¹Â¿¹Á ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· Ëĺ»È ËÊÅ »·È¹¾Ƒ ·Äº ¹Â¿¹Á »¸ ¹Åļ¿½ËÈ»Ɣ ¸»Ɩ 5 $ Ʒ ·¹ ËÉ»ÈÉƓ Æ»Ä Ɩ ¿»ÍƑ ·Äº ¹Â¿¹Á ÊÅ ·¹¹»ÉÉ ËÊÅ »·È¹¾Ɣ ¿¹Á É¿º» ʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ»Ɣ ' ʸʽ ÅËÈ ¹ÅÃÆËÊ»È ÃËÉÊ ¸» ÅÄ Ê¾» ɷû Ä»ÊÍÅÈÁ ·É ʾ» ¹·Ã»È· ÊÅ ËÉ» »¸ Åļ¿½ËÈ»Ɣ ÅË Ã·Ï ¹¾·Ä½» ¹·Ã»È· É»ÊÊ¿Ä½É ÅÌ»È Ê¾» ÄÊ»ÈÄ»Ê ËɿĽ ʾ»
Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È $ )7 ʸʽƔʸ »¸ Åļ¿½ËÈ» Ì»ÈÌ¿»Í 5 ʸƔ ļÅÈ÷ʿÅÄƓ ¿»Í ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ ·¸ÅËÊ Ê¾» ¹·Ã»È· ·Äº ¹·Ã»È· É»ÊʿĽÉƔ ʹƔ »ÊÍÅÈÁƓ Åļ¿½ËÈ» Í¿È»ºƭͿȻ»ÉÉ Ä»ÊÍÅÈÁ É»ÊʿĽÉƔ ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ · ͿȻ»ÉÉ Ä»ÊÍÅÈÁƔ ʺƔ ¿º»ÅƓ Åļ¿½ËÈ» ¹·Ã»È· Ì¿º»Å ·Äº ÉÊÈ»·Ã¿Ä½ É»ÊʿĽÉƔ ʻƔ ¹¾»ºË»Ɠ Åļ¿½ËÈ» È»¹ÅȺ¿Ä½ É»ÊÊ¿Ä½É ·Äº ɹ¾»ºË»ÉƔ Åļ¿½ËÈ» »Ã·¿Â ·Äº ·Ëº¿Å ·Â·ÈÃÉƔ ʼƔ ºÃ¿ÄƓ Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¹·Ã»È· º·Ê» ·Äº ʿûƑ Æ·ÉÉÍÅȺÉƑ ·Äº ƠÉƔ »ÉÊ·ÈÊ Ê¾» ¹·ÃƖ »È·Ɣ »È¼ÅÈà ÉÏÉʻà Ëƽȷº»ÉƔ ʽƔ ·Ä½Ë·
)7 Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È Å ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¹·Ã»È· ÊÅ ËÉ» ÅÈ ¼¿Î»º Ɠ ʸƔ »Â»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ $ Ʒ ¸Ê·¿Ä ·Ä ·ººÈ»ÉÉ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ƺÈ»¹ÅÃûĺ»ºƻƓ É» ·Äº ·ÂÂÅÍ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊŠŸʷ¿Ä ·Ä ·ººÈ»ÉÉ ¼ÈÅà ʾ» ÈÅËÊ»È ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏƔ Ʒ É» ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ·ººÈ»ÉÉƓ É» · ¼¿Î»º ·ººÈ»ÉÉ ·Äº ÷ÄË·ÂÂÏ »ÄÊ»È Ê¾» ·ººÈ»ÉÉ ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƔ ʹƔ ¼ ÏÅË É»Â»¹Ê»º É» ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ·ººÈ»ÉÉƑ ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ ·ººÈ»ÉÉƓ ÄÊ»È Ê¾» ·ººÈ»ÉÉ Ê¾» ¹·Ã»È· Ϳ ËÉ»Ɣ ·Á» ÉËÈ» ¿Ê ¿É ·Ì·
Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È )7 ʸƔ »È¼ÅÈà ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ $ Ʒ Å ¹·Ä ·Ì·¿Â·¸Â» ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁÉƑ ¹Â¿¹Á ¿ ¿ ¹·ÄƔ Ʒ Å ¹ÅÄÄ»¹Ê ÊÅ · ¾¿ºº»Ä ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁƑ ɻ»¹Ê Ä·¸Â» ¿¼¿ ¼ËĹʿÅÄƑ ·Äº ÷ÄË·ÂÂÏ ¼¿Â ÅËÊ Ê¾» Ƒ »¹ËÈ¿ÊÏ Ãź» ƺ¿Ɣ»Ɣ »Ä¹ÈÏÆÊ¿ÅÄ ÊÏÆ»ƻƑ ·Äº ʾ» ÅÈ Ɩ »ÏƔ ¿¹Á ·Ì» ų ÆÆÂÏƔ »¼È»É¾ ʾ» Æ·½» ·Äº ɻ»¹Ê ¿ ¿ Ê»ÉÊƔ ¾»Ä ʾ» Ê»ÉÊ ¿É É˹Ɩ ¹»ÉɼËÂƑ º¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ¹·Ã»È· ¼ÈÅà ʾ»ÈÄ»ÊƔ Ʒ Å ¹Åļ¿½ËÈ» · ¼¿Î»º ·ººÈ»ÉÉ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ;»Ä ¹ÅÄÄ»¹Ê»º ÅÌ»È ¿ ¿Ƒ ¹Â¿¹Á
Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È Å ¹Åļ¿½ËÈ» ¹·Ã»È· Ì¿º»Å Ç˷¿ÊÏ É»ÊʿĽÉƓ Ɠ ¾·Ä½» ÅÄÂÏ ÅÄ» ¹·Ã»È· ¿Ã·½» Ç˷¿ÊÏ É»ÊʿĽ ·Ê · ʿû ¸»¼ÅÈ» ¹Â¿¹Á¿Ä½ ·Ì» ų ÆÆÂÏ ÉÅ ÏÅË ¹·Ä À˺½» ʾ» »¼¼»¹ÊÉƔ ʸƔ Åļ¿½ËÈ» ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƑ ·É Ä»»º»ºƓ Ʒ Ʒ Ʒ Ʒ $ Ʒ ÄÊ»ÈÄ»Ê ÉÆ»»ºƓ »Â»¹Ê ʾ» ËÆÂÅ·º ÉÆ»»º ż ÏÅËÈ ÄÊ»ÈÄ»Ê ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄƔ ¼ ÏÅËÈ ÄÊ»ÈƖ Ä»Ê ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿É ¼·ÉÊ»È Ê¾·Ä ʸƔʼ ¸ÆÉƑ ɻ»¹Ê ʸƔʼ ¸ÆÉƔ ºÀËÉÊ È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·Ã» È·Ê» ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏƓ »Â»¹Ê ÊÅ ·ÂÂÅÍ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ ·ºÀËÉÊ Ê¾» Ì¿º»Å È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ·Äº ¼È·
Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È ʼˁƔʾƔʽ Ÿ¿Â» ¿º»Å 5 $ )7 »Ê ÉÊÈ»·Ã¿Ä½ É»ÊÊ¿Ä½É ¼ÅÈ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ËɿĽ · É÷ÈÊƾÅÄ» ÅÈ Ê·¸Â»ÊƔ ÅÊ» ʾ·Ê »ÉÉ ¸·ÄºƖ Í¿ºÊ¾ ¿É ½»Ä»È·ÂÂÏ ·Ì·¿Â·¸Â» ;»Ä ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ÊŠʾ» ¹·Ã»È· ÅÌ»È · ߿» ¹»ÂÂËÂ·È Ä»ÊÍÅÈÁ ʾ·Ä ;»Ä ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ËɿĽ ¸ÈÅ·º¸·Äº ÄÊ»ÈÄ»ÊƔ Å ¹Åļ¿½ËÈ» ߿» ÉÊÈ»·Ã¿Ä½ É»ÊʿĽÉƓ ʸƔ ĺ»È Ÿ¿Â» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾Ƒ ɻ»¹Ê ÏÅËÈ ·Ì·¿Â·¸Â» ߿» ¸·ÄºÍ¿ºÊ¾Ɣ ¼ ÏÅË ·È» Æȿ÷ȿÂÏ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½ ËɿĽ ¿ ¿Ƒ ÏÅË Ã·Ï É»Ê Ê¾¿É É»ÊʿĽ ¾¿½¾»ÈƔ ʹƔ »Â»¹Ê »¿Ê¾»È »Â»¹Ê È
$ )7 Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È Å ¹Åļ¿½ËÈ» ·Ïƭ ¿½¾Ê Ãź»Ɠ ʸƔ »Â»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ 5 Ʒ ËÊÅ÷ʿ¹ º·Ï ·Äº Ä¿½¾Ê Ãź» ÉͿʹ¾Ɠ ·Ã»È· Ϳ ·ËÊÅ÷ʿ¹·ÂÂÏ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä º·Ï Ãź» ÅÈ Ä¿½¾Ê Ãź»Ƒ ¸·É»º ÅÄ Ê¾» ·ÃÅËÄÊ Å¼ ¿½¾Ê ¿Ä ʾ» ÈÅÅÃƔ Ʒ ¹¾»ºË»º ʿû ż Ä¿½¾Ê Ãź»Ɠ ·Ã»È· Ϳ ÉͿʹ¾ ¸»ÊÍ»»Ä º·Ï Ãź» ·Äº Ä¿½¾Ê Ãź» ·Ê · ɹ¾»ºË»º Ê¿Ã»É »·¹¾ º·ÏƔ ¼ ËɿĽ ʾ¿É ÅÆÊ¿ÅÄƑ ËÉ» ʾ» ¼¿ÈÉÊ É»Ê Å¼ ºÈÅÆƖ ºÅÍÄ Ã»ÄËÉ ÊŠɻ»¹Ê ƺ¿Ä ʹʻƖ¾ÅËÈ Ê¿Ã»ƻ ;·Ê ʿû ʾ» ¹·Ã»È· Ϳ ÉͿʹ¾ ÊÅ Ä¿½¾Ê Ãź» ·
)7 Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È Å ¹Åļ¿½ËÈ» ÷¿Â ·ÈÃÉƓ ʸƔ ĺ»È ÷¿Âƭ È¿½½»ÈƑ ɻ»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ·Â·Èà ÊÈ¿½½»ÈÉƓ 5 $ Ʒ ÅÊ¿ÅÄƓ É» ¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ÊÅ ÊÈ¿½½»È »Ã·¿Â ·Â·ÈÃÉƔ ¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ÂÅÅÁÉ ¼ÅÈ ÃÅ̻ûÄÊ ¿Ä ʾ» ¿Ã·½» ÊÅ º»Ê»ÈÿĻ ¿¼ ʾ»È» ¿É ÃÅÊ¿ÅÄƔ ¾¿É û·ÄÉ Ê¾·Ê ʾ»È» Ã·Ï ¸» ¼·ÂÉ» ·Â·ÈÃÉ ¹·ËÉ»º ¸Ï ¹¾·Ä½»É ¿Ä ¿½¾Ê¿Ä½Ƒ ÊÈ»»É ÃÅ̿Ľ ¿Ä ʾ» ͿĺƑ »Ê¹Ɣ Ʒ ¹¾»ºË»Ɠ »Äº »Ã·¿Â ·Â·ÈÃÉ ¸·É»º ÅÄ Ê¾» É»ÊÊ¿Ä½É ¹Åļ¿½ËÈ»º Ëĺ»È ¹¾»ºË»Ɣ É»» ʸʽƔʻƔʻ ¹¾»ºË¿Ľ ƺ
)7 Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È Å ¹Åļ¿½ËÈ» ÉÆ»·Á»È ·Â·ÈÃÉƓ ʸƔ ĺ»È Æ»·Á»È ·Èà ȿ½½»ÈƑ ɻ»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ·Â·Èà ÊÈ¿½½»ÈÉƓ 5 $ Ʒ ÅÊ¿ÅÄƓ É» ¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ÊÅ ÊÈ¿½½»È ·Ëº¿Å ·Â·ÈÃÉƔ ¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄ º»Ê»¹Ê¿ÅÄ ÂÅÅÁÉ ¼ÅÈ ÃÅ̻ûÄÊ ¿Ä ʾ» ¿Ã·½» ÊÅ º»Ê»ÈÿĻ ¿¼ ʾ»È» ¿É ÃÅÊ¿ÅÄƔ ¾¿É û·ÄÉ Ê¾·Ê ʾ»È» Ã·Ï ¸» ¼·ÂÉ» ·Â·ÈÃÉ ¹·ËÉ»º ¸Ï ¹¾·Ä½»É ¿Ä ¿½¾Ê¿Ä½Ƒ ÊÈ»»É ÃÅ̿Ľ ¿Ä ʾ» ͿĺƑ »Ê¹Ɣ Ʒ ¹¾»ºË»Ɠ È»·Ê» ·Ëº¿Å ·Â·ÈÃÉ ¸·É»º ÅÄ Ê¾» É»ÊÊ¿Ä½É É»Ê ¿Ä ʾ» ¹¾»ºË»Ɣ É»» ʸʽƔʻƔʻ ¹¾»ºË¿Ľ
)7 Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È Å ¹Åļ¿½ËÈ» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº È»¹ÅȺ¿Ä½Ɠ ʸƔ ·Á» ÉËÈ» · ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ƺÄÅÊ ¿Ä¹Â˺»ºƻ ¿É ¿ÄÉ»ÈÊ»º ¿ÄÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ Ê ¿É È»¹ÅÃƖ ûĺ»º ÊÅ ¼ÅÈÃ·Ê Ê¾» ÿ¹ÈÅ ¹·Èº ¸»¼ÅÈ» ËɿĽ ¿Ê Ϳʾ ʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ʹƔ »Â»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ È»¹ÅȺ¿Ä½ ÅÆÊ¿ÅÄÉƓ $ Ʒ ÂÍ·ÏÉ »¹ÅȺ¿Ä½Ɠ »¹ÅȺ ¹ÅÄÊ¿ÄËÅËÉÂÏƑ ·Â ʾ» ʿû ÊŠÿ¹ÈÅ ¹·ÈºƔ Ʒ ¹¾»ºË» »¹ÅȺ¿Ä½Ɠ »¹ÅȺ ·¹¹ÅȺ¿Ä½ ÊŠʾ» É»ÊÊ¿Ä½É É»Ê ¿Ä ʾ» ¹¾»ºË»Ɣ Ʒ ¿É·¸Â» »¹ÅȺ¿Ä½Ɠ Å ÄÅÊ È»¹ÅȺƔ ʺƔ ĺ»È ¾»Ä º¿ÉÁ ÉÆ·¹» ¼ËÂÂƑ ɻ»¹Ê
Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È ʹƔ ¾»¹Á ;¿¹¾ ·Â·Èà ÅÈ È»¹ÅȺ¿Ä½ ÊÏÆ»É Í¿Â ËÉ» ʾ¿É ɹ¾»ºË»Ɠ Ʒ ÷¿Âƭ¼ÊÆ Â·ÈÃƓ ¾»¹Á ÊÅ ËÉ» ʾ¿É ɹ¾»ºË» ¼ÅÈ Ã·¿Â ·ÈÃÉƔ »Â»¹Ê ÅÊ¿ÅÄ ÊÈ¿½Ɩ ½»È»º ÊŠɻĺ ·Ä »Ã·¿Â ·Â·Èà ¸·É»º ÅÄ Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄƔ Ʒ Æ»·Á»È ·ÈÃƓ ¾»¹Á ÊÅ ËÉ» ʾ¿É ɹ¾»ºË» ¼ÅÈ Ã·¿Â ·ÈÃÉƔ »Â»¹Ê ÅÊ¿ÅÄ ÊÈ¿½Ɩ ½»È»º ÊÅ ¹È»·Ê» ·Ä ·Ëº¿Å ·Â·Èà ¸·É»º ÅÄ Ì¿º»Å ÃÅÊ¿ÅÄƔ Ʒ ·Èº »¹ÅȺ¿Ä½Ɠ ¾»¹Á ÊÅ ËÉ» ʾ¿É ɹ¾»ºË» ¼ÅÈ Ã¿¹ÈÅ È»¹ÅȺ¿Ä½Ɣ »Â»¹Ê ÅÄÊ¿ÄËÅËÉ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ È»¹ÅȺ ÊŠÿ¹ÈÅ ¹ÅÄÊ¿Ä
$ )7 Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È Å ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ËÉ»º ÊÅ ÂŽ¿Ä ÊÅ »¸ Åļ¿½ËÈ»Ɠ 5 ʸƔ ĺ»È É»ÈķûƑ »ÄÊ»È Ê¾» º»É¿È»º ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ ¾» º»¼·ËÂÊ ¿É ·ºÃ¿ÄƔ ʹƔ ĺ»È ·ÉÉÍÅȺƑ »ÄÊ»È Ê¾» º»É¿È»º ·ºÃ¿Ä Æ·ÉÉÍÅȺ ¼ÅÈ Ê¾» ¹·Ã»È·Ɣ Ï º»¼·ËÂÊƑ ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ ¼¿»Âº ¿É »¼Ê ¸Â·ÄÁ ;»Ä ÂŽ½¿Ä½ ¿ÄƔ »Æ»·Ê ʾ» Æ·ÉÉÍÅȺ Ëĺ»È ·ÉÉÍÅȺ ¹Åļ¿ÈÃƔ ʺƔ ¿¹Á ·Ì» ų ÆÆÂÏ ÊÅ ·ÆÆÂÏ Ê¾» É»ÊÊ¿Ä½É ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ »ÉÊ·ÈÊ Ê¾» ¹·Ã»È· ¸Ï º¿É¹ÅÄƖ Ä»¹Ê¿Ä½ ·Äº È»¹ÅÄÄ»¹Ê¿Ä½
$ )7 Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È Å ¹Åļ¿½ËÈ» ʾ» ƠÉƓ ʸƔ »Â»¹Ê ÅÄ» ż ʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽƓ 5 Ʒ ÅÈ÷ º¿ÉÆ·ÏƓ ƠÉ Í¿Â ¼ËĹʿÅÄ ·É ÄÅÈ÷ÂƔ ÅÈ º»Ê·¿ÂÉ ÅÄ ¼ËĹʿÅÄÉƑ É»» ʺ ·Ã»È· Ì»ÈÌ¿»ÍƑ Æ·½» ʺ ÅÈ Ɣ Ʒ ËÈÄ Å¼¼ º¿ÉÆÂ·Ï ·ÂÍ·ÏÉƓ ƠÉ ·È» ÊËÈÄ»º ż¼ ·Ê ·Â ʿûÉƔ Ʒ ËÈÄ Å¼¼ º¿ÉÆÂ·Ï ·¼Ê»È Ä»ÊÍÅÈÁ ¹ÅÄÄ»¹Ê»ºƓ ƠÉ ÊËÈÄ ÅÄ Í¾»Ä ʾ» ¹·Ã»È· ¿É ÆÅͻȻº ÅÄ ·Äº ÊËÈÄ Å¼¼ ÅĹ» · Ä»ÊÍÅÈÁ ¹ÅÄÄ»¹Ê¿ÅÄ ¿É ÷º»Ɣ ʹƔ ¿¹Á ·Ì» ų ÆÆÂÏ ÊÅ ·ÆÆÂÏ É»ÊÊ¿Ä½É ÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ʼˁƔˀƔʾ ' ʸʽ ·Ê»
$ )7 Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È Ê ¿É ¾¿½¾ÂÏ È»¹ÅÃûĺ»º ÊÅ É»Ê Ê¾» º·Ê» ·Äº ʿû ;»Ä ¼¿ÈÉÊ É»ÊʿĽ ËÆ ÏÅËÈ ÉÏÉÊ»ÃƔ Ä·¹¹ËÈ·Ê» ʿû ÉÊ·ÃÆÉ Ã·Ï È»Äº»È ÏÅËÈ ¼ÅÅÊ·½» ËÄËÉ·¸Â» ¼ÅÈ ¹ÅËÈÊ »Ì¿º»Ä¹» 5 Å É»Ê Ê¾» ¹·Ã»È· º·Ê» ·Äº ʿûƓ ʸƔ ĺ»È ¿Ã» ÅÄ»Ƒ ɻ»¹Ê ÏÅËÈ Ê¿Ã» ÐÅÄ»Ɣ ʹƔ »Â»¹Ê Ä·¸Â» Ëĺ»È ·Ï¿½¾Ê ·Ì¿Ä½É ¿Ã» ¿¼ ÏÅËÈ È»½¿ÅÄ Å¸É»ÈÌ»É ·Ï¿½¾Ê ·Ì¿Ä½É ¿Ã»Ɣ Åļ¿½ËÈ» ʾ» Ê·ÈÊ ¿Ã» ·Äº ĺ ¿Ã» ¼ÅÈ ·Ï¿½¾Ê ·Ì¿Ä½É ¿Ã» ¿¼ Ä»»º»ºƔ ʺƔ ¿¹Á ·Ì» ų ÆÆÂÏ ÊÅ ·ÆÆÂÏ É»ÊÊ¿Ä½É ÊŠʾ»
Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È )7 ʹƔ Ʒ ¿ÄºÅÍÉ ËÉ»ÈÉƓ Æ»Ä Ɩ ¿»ÍƑ È¿½¾ÊƖ¹Â¿¹Á ÅÄ Ê¾» ¹·Ã»È· Ëĺ»È ËÊÅ »·È¹¾Ƒ ·Äº ¹Â¿¹Á »¸ ¹Åļ¿½ËÈ»Ɣ ¸»Ɩ 5 $ Ʒ ·¹ ËÉ»ÈÉƓ Æ»Ä Ɩ ¿»ÍƑ ·Äº ¹Â¿¹Á ÊÅ ·¹¹»ÉÉ ËÊÅ »·È¹¾Ɣ ¿¹Á É¿º» ʾ» ¹·Ã»È· ÏÅË Í·ÄÊ ÊÅ ¹Åļ¿½ËÈ»Ɣ ʺƔ ÏÆ» ʾ» ¹·Ã»È· ·ºÃ¿Ä ËÉ»È Ä·Ã» ƺº»¼·ËÂÊƓ ·ºÃ¿Äƻ ·Äº Æ·ÉÉÍÅȺ ƺº»¼·ËÂÊƓ »¼Ê ¸Â·ÄÁƻ ·Äº ¹Â¿¹Á Á ÊÅ ÂŽ ¿ÄÊŠʾ» ¹·Ã»È·Ɣ ʻƔ ¿¹Á ºÃ¿Ä ʾ»Ä ¹Â¿¹Á ƽȷº»Ɣ ' ʸʽ ʶ ʻʷʷʷʽʺƒ ÈƔʹʻˀʾʷƭʹʻˀʾʷƒ »ÄƖ ʸʺʼ
Åļ¿½ËȿĽ ·Ã»È· »ÊÊ¿Ä½É É¿Ä½ · ÈÅÍÉ»È »¸ÅÅÊ $ ʼˁƔˀƔˀ )7 ʼƔ »Â»¹Ê ƽȷº» ¼ÈÅà ÂŹ·Â ¼¿Â»Ɣ ʽƔ ¿¹Á ÈÅÍÉ»Ƒ ÂŹ·Ê» ʾ» ¼¿ÈÃÍ·È» Ëƽȷº» ¼¿Â»Ƒ ·Äº ʾ»Ä ¹Â¿¹Á Æ»ÄƔ ʾƔ ¿¹Á ƽȷº»Ɣ ·¿Ê ¼ÅÈ Ê¾» ¼¿ÈÃÍ·È» Ëƽȷº» ÊÅ ¹ÅÃÆ»ʻƔ Å ÄÅÊ º¿É¹ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ÆÅÍ»È ÅÈ Ä»ÊÍÅÈÁ ¹·¸Â» ºËȿĽ ʾ» ¼¿ÈÃÍ·È» Ëƽȷº»Ɣ ¾» ¹·Ã»È· Ϳ Ȼ¸ÅÅÊ ÅĹ» ¼¿ÈÃƖ Í·È» Ëƽȷº» ¿É ¹ÅÃÆ»ʻƔ »ÉÊ·ÈÊ Ê¾» ¹·Ã»È· ¼ÈÅà ÏÅËÈ ÄÊ»ÈÄ»Ê ¸ÈÅÍÉ»ÈƔ ¾¿É ¿É ËÉ»¼Ë ¿¼ ÏÅË Ä»»º ÊÅ È»ÉÊ·ÈÊ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ ·ÆÆÂÏ É»ÊÊ¿Ä½É ¹¾·Ä½»É ÅÈ ¿¼ ʾ» ¹·Ã»È· »Ä¹
»¹¾Ä¿¹·Â Æ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ Æ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ ·ÂË» ź»Ɠ ·Ï ų ¿½¾Ê ÅÍ»ÈƓ ʼ ƺ ƻ Ƴ ʸʹ Ƒ ʸ ÈŹ»ÉÉÅÈÉƓ Ƒ ¾·ÈºÍ·È» Ì¿º»Å ÆÈŹ»ÉɿĽ ·Äº ¹ÅÃÆÈ»ÉÉ¿ÅÄƔ »ÊÍÅÈÁ ¿Äʻȼ·¹»Ɠ ʾ»ÈÄ»Ê ʸʷ ·É» ƭʸʷʷ ·É» Ƒ ËÊÅƖ Ƒ Ɩʻʼ ¿È»Â»ÉÉ ¿Äʻȼ·¹»Ɠ ʿʷʹƔʸʸ¸ƭ½ƭÄ Ã·½» É»ÄÉÅÈƓ ËÆ ÊÅ ʸʹʿʷÎʿʷʷ È»ÉÅÂËÊ¿ÅÄ ʸƭʻƢ »½·Æ¿Î»Â ÅÂÅÈ »Æ·È·Ê» É»ÄÉÅÈÉ ¼ÅÈ º·Ï ·Äº Ä¿½¾Ê Ϳʾ ·ËÊÅ÷ʿ¹ ½·¿ÄƑ ;¿Ê» ¸·Â·Ä¹»Ƒ »ÎÆÅÉËÈ» ·Äº ¸È¿½¾ÊÄ»ÉÉ ¹ÅÄÊÈÅ ¿½¾Ê É»ÄÉ¿Ê¿Ì¿ÊÏƓ ʷƔʹ ËÎ ƺ ż¼ƻ )7 ʷ ËÎ ƺͿʾ ˀ ûʻÈÉ
»¹¾Ä¿¹·Â Æ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ Æ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ ·ÂË» »¿½¾ÊƓ ʷƔʹʿÁ½ ƭ ʷƔʽʹÂ¸É ƺ¿Ä¹Â˺¿Ä½ ¹·Ã»È· ¸È·¹Á»Êƻ ÆÆÈÅÌ·ÂÉƓ Ƴ Ƒ ·ÈÊ ʸʼ ˸ƷÈÊ Â·ÉÉ Ƒ ·ÉÉ ¿È»Â»ÉÉ Ƴ Ƒ ·ÈÊ ʸʼ ˸ƷÈÊ Ƒ ʹʸʷ ƻȷʿĽ ¹Åĺ¿Ê¿ÅÄÉƓ ʷƯʼʷͮ Ëú¿Ê¿Ï ʹʷƯʿʷ̈ ƺÄÅÄƖ¹Åĺ»ÄɿĽƻ 5 $ )7 É ÅËÈ ÆÈÅºË¹Ê ¿É É˸À»¹Ê ÊÅ ¹ÅÄÊ¿ÄËÅËÉ ¿ÃÆÈÅ̻ûÄÊƑ ÅȻΠÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ ų É˸ɿº¿·È¿»É È»Ɩ É»ÈÌ» ʾ» È¿½¾Ê ÊÅ Ãź¿¼Ï ÆÈÅºË¹Ê º»É¿½ÄƑ ÉÆ»¹¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ ų ÆÈ¿¹»É ͿʾÅËÊ ÄÅÊ¿¹» ·Äº ͿʾÅËÊ ¿Ä¹ËÈȿĽ ·ÄÏ Å¸Â¿½·Ê¿ÅÄƔ ' ʸʾ ʶ ʻʷʷʷʽʺ
»·Ä¿Ä½ ·Äº ¿ÉÆÅɷ »·Ä ¹·Ã»È· Ϳʾ · É¿½¾ÊÂÏ º·ÃÆ ¹ÂÅʾ ÅÈ ·Ä ·ÄÊ¿ƖÉÊ·Ê¿¹ ¹ÂÅʾƔ »Ì»È ËÉ» ¹Â»·Ä¿Ä½ ·½»ÄÊÉ ÅÈ ·¸È·É¿Ì» ÉÅÂÌ»ÄÊÉƔ Ʒ Å ÄÅÊ ¹Â»·Ä ·ÄÏ Æ·ÈÊ Å¼ ʾ» ÆÈÅºË¹Ê Í¿Ê¾ ¹Â»·Ä»ÈÉ Í¿Ê¾ ʾ¿ÄÄ»ÈÉ ÅÈ Åʾ»È ÉÅÂÌ»ÄÊÉ ·Äº ¹¾»Ã¿¹·ÂÉƔ ¾¿É Ã·Ï ¹·ËÉ» Æ»È÷ĻÄÊ º·Ã·½» ÊŠʾ» ÆÈÅºË¹Ê Í¾¿¹¾ ¿É ÄÅÊ ¹Å̻Ȼº ¸Ï ʾ» Í·ÈÈ·ÄÊÏƔ ¾»Ä Ä»¹»ÉÉ·ÈÏƑ ¹Â»·Ä ¿Ê Ϳʾ · º·ÃÆ ¹ÂÅʾƔ Ʒ »»Æ ÏÅËÈ ¹·Ã»È· ·Äº ÃÅÄ¿ÊÅÈ ·Í·Ï ¼ÈÅà ¾ÅÊƑ ¾ËÿºƑ ÅÈ Í»Ê ·È»·É ÅÈ ÉÊÈÅĽ ÉËÄ¿½¾Ê Ʒ Ì»ÈÏ »¼¼ÅÈÊ ¾·É ¸»»Ä ÷º» ÊÅ »ÄÉËÈ» ¾¿½¾ Éʷĺ·ÈºÉ ż Ȼ¿·
ÅÊ¿¹»É ÄÏ ¹¾·Ä½»É ÅÈ Ãź¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÉ ÄÅÊ »ÎÆÈ»ÉÉÂÏ ·ÆÆÈÅÌ»º ¸Ï ʾ» ½È·ÄÊ»» ż ʾ¿É º»Ì¿¹» ¹Å˺ ÌÅ¿º ʾ» ËÉ»ÈͱÉ ·ËʾÅÈ¿ÊÏ ÊÅ Åƻȷʻ ʾ» º»Ì¿¹»Ɣ ÅÊ¿¹» ¾¿É º»Ì¿¹» ¹ÅÃÆ¿»É Ϳʾ ·ÈÊ ʸʼƑ É˸ƷÈÊ Ƒ ż ʾ» Ë»ÉƔ ƻȷʿÅÄ ¿É É˸À»¹Ê ÊŠʾ» ¼ÅÂÂÅͿĽ ÊÍÅ ¹Åĺ¿Ê¿ÅÄÉƓ ƺʸƻ ʾ¿É º»Ì¿¹» Ã·Ï ÄÅÊ ¹·ËÉ» ¾·ÈüË ¿Äʻȼ»È»Ä¹»Ƒ ·Äº ƺʹƻ ʾ¿É º»Ì¿¹» ÃËÉÊ ·¹¹»ÆÊ ·ÄÏ ¿Äʻȼ»È»Ä¹» È»¹»¿Ì»ºƑ ¿Ä¹Â˺¿Ä½ ¿Äʻȼ»È»Ä¹» ʾ·Ê Ã·Ï ¹·ËÉ» Ëĺ»É¿È»º ÅƻȷʿÅÄƔ ¾» ÷Ä˼·¹ÊËÈ»È ¿É ÄÅÊ È»ÉÆÅÄÉ¿¸Â» ¼ÅÈ ·ÄÏ È·º¿Å ÅÈ ¿ÄÊ»È
ÈÅ˸»ɾÅÅʿĽ ¿È»Â»ÉÉ »ÊËÆ ºÅ»É ÄÅÊ ÍÅÈÁ ÅÈ ÈÅËÊ»È ºÅ»É ÄÅÊ ÉËÆÆÅÈÊ Ɠ Ʒ ¼ ËɿĽ · É÷ÈÊƾÅÄ» ÅÈ Ê·¸Â»ÊƑ ¹ÅÄÄ»¹Ê ÏÅËÈ º»Ì¿¹» ÊÅ ÏÅËÈ ¿ ¿ Ä»ÊÍÅÈÁ ·Äº ÆÈ»ÉÉ Ê¾» ¿ ¿ É»ÊËÆ ¸ËÊÊÅÄ ¿Ä ÅȻΠ¿Ä½Ɣ ÅÂÂÅÍ Ê¾» ÅÄƖɹȻ»Ä ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ ÊÅ É»ÊËÆ ¿ ¿Ɣ Ʒ ¼ ËɿĽ · ÅÈ ·¹Ƒ ¹ÅÄÄ»¹Ê ʾ» ¹·Ã»È· ÊŠʾ» ÈÅËÊ»È ËɿĽ ʾ»ÈÄ»Ê ·Äº ÷ÄË·ÂÂÏ É»ÊƖ ËÆ Ê¾» ¹·Ã»È· ÊÅ ËÉ» ¿ ¿Ɣ »» ˀƔʹ ¿ ¿ »ÊËÆƑ Æ·½» ʹʼ ÅÈ ʸʷƔʹ ·¹ ¿ ¿ »ÊËÆƑ Æ·½» ʺʷƔ ¿ ¿ ¿É ÄÅÊ ÍÅÈÁ¿Ä½Ɠ )7 Ʒ ·Ã»È· ¾·É ÄÅÊ ¸»»Ä É»ÊËÆ ÊÅ ËÉ» ¿ ¿Ɣ ¼ ËɿĽ ·
)7 $ 5 '
)7 $ 5 '
»¸É¿Ê» ·ÉÊ Æ·½» ÍÍÍƔÂÅÈ»ÎÊ»¹¾ÄÅÂŽÏƔ¹Åà ÅÆÏÈ¿½¾Ê ʛ ʹʷʸʼƑ ÅȻΠÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ Â ȿ½¾ÊÉ È»É»ÈÌ»º ÍÅȺͿº»Ɣ ·Ã»É ·Äº ÷ÈÁÉ ·ÆÆ»·È¿Ä½ ¾»È»¿Ä ·È» »¿Ê¾»È È»½¿ÉʻȻº ÊÈ·º»Ã·ÈÁÉ ÅÈ ÊÈ·º»Ã·ÈÁÉ Å¼ ÅȻΠÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ ·ÄºƭÅÈ ¿ÊÉ É˸ɿº¿·È¿»ÉƔ  Åʾ»È ÊÈ·º»Ã·ÈÁÉƑ ÊÈ·º» Ä·Ã»É ÅÈ ¹ÅÃÆ·ÄÏ Ä·Ã»É È»¼»È»Ä¹»º ¾»È»¿Ä ·È» ËÉ»º ¼ÅÈ ¿º»ÄÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ ÅÄÂÏ ·Äº ·È» ʾ» ÆÈÅÆ»ÈÊÏ Å¼ ʾ»¿È È»ÉÆ»¹Ê¿Ì» ÅÍÄ»ÈÉƔ »½·Â º¿É¹Â·¿Ã»È É ÅËÈ ÆÈÅºË¹Ê ¿É É˸À»¹Ê ÊÅ ¹ÅÄÊ¿ÄËÅËÉ ¿ÃÆÈÅ̻ûÄÊƑ ÅȻΠÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ ų É˸ɿº¿·È¿»É ȻɻÈÌ» ʾ» È¿½¾Ê ÊÅ ÃÅ
