Hinweise z Kopieren oder verbreiten Sie keine MP3Dateien ohne Erlaubnis (Zuwiderhandlung verstößt gegen internationale Gesetze zum Urheberrecht) z Stöße die durch Gehen verursacht werden, beeinflussen die Wiedergabe nicht. Fällt das Gerät jedoch zu Boden, kann es beschädigt werden. z z Von Chemikalien fern halten. Das Gerät keiner extremen Hitze (z.B. bei Sonnenschein in einem parkenden Auto), direktem Sonnenlicht, Feuchtigkeit, Staub oder Regen aussetzen.
oben genannten Hinweise nicht beachten oder den Player unsachgemäß behandeln. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. z Das Design des Players oder aktuelles Display kann sich Gebrauchsanweisung unterscheiden.
1. Kopfhörerbuchse 2. USB-Anschluss 3. Display 4. Löschtaste 5. Lautstärkeregler (VOL) 6. Menütaste 7. Play / Pause / Stopp 8. Rechts / Links Taste 9. SD Karten Slot 10. Mikrofon 11. Ein-/Ausschalter 12. Lautsprecher 13.
Einsteigen ins Menü: Drücken Sie lang oder kurz auf den ”M” Knopf um ins Menü zu gelangen. Herauf/Herunter: Drücken Sie “▼”oder“▲” um den Cursor zu bewegen. Leistungen: ● Unterstützt Videoformate AVI/MP4/3GP (andere Formate können konvertiert werden mit dem Programm) ●Unterstützt Musikdateien in den Formaten MP3/WMA/ WAV/AAC mit Liedertextanzeige, 5 voreingestellte Equalizer usw. z Unterstützt E-Buch z Unterstützt Bildformate JPG, BMP, GIF usw.
Europäische und Japanische Frequenzbereiche. z Bildschirmspiele z USB 2.0 hohe Übertragungsrate z Unterstützt Win 98SE/ME/2000/XP/Vista z Unterstützt NAND FLASH z Unterstützt mehrere Sprachen z Unterstützt Playlist management z Unterstützt Firmware Upgrade I. Bedienung 1. Einschalten: Einschaltknopf in ON-Stellung bringen, für 3 Sekunden gedrückt halten. 2. Ausschalten: für 3 Sekunden gedrückt halten, danach Einschaltknopf in OFFStellung bringen.
3. Das Gerät schaltet automatisch aus, wenn die Batterieladung niedrig ist. 4. Im Hauptmenü wird die wahl durch Druck auf bestätigt, der Kursor mit den “▼” und “▲” bewegt. 5. Im FM-, Musik- oder Video-Betriebsmodus kann die Lautstärke mit “+” und “-” geregelt werden. 6. Im Musik- oder Video-Betriebsmodus kann die Wiedergabe durch kurzen Druck auf unterbrochen und fortgesetzt, durch 3 Sekunden Druck beendet werden. 7.
Befehls kehrt es zum normalen Betrieb zurück. 8. Im Wiedergabemodus mit dem Knopf C kann man zum früheren Menü zurückkehren. 2.1 Hauptmenü Einschaltknopf auf der Geräterückseite in ONStellung bringen, für 3-5 gedrückt halten um das Hauptmenü zu öffnen. Es gibt 9 Untermenüs: Musikwiedergabe, Radio, EBücher,Tonaufnahme, Video, Bilderbetrachtung, Instrumenten, Verwalter und Systemeinstellungen.
Batteriezustand werden im Hauptmenü angezeigt. 2.
1． Musikdateien in unterschiedlichen Formaten können wiedergegeben werden: MP3/WMA/WAV/AAC 2. Betrieb: drücken für Wiedergabe/Pause für 3 Sekunden drücken zum Abbrechen Mit +/- kann man die Lautstärke regeln, durch kurzen Druck auf “ ” oder “ ” den nächsten oder vorigen Titel wählen. Im MP3-Wiedergabemodus kann man die Wiederholung des Abschnitts A-B mit dem M hervorrufen.
Intro-Betriebsart einstellbar für 5 Sekunden, 10 Sekunden, 15 Sekunden und 20 Sekunden. Unterstützt Liedertextanzeige. Zum Vor- oder Rückspulen, oder lang drücken. Schleife: Normal, Ein Titel, Einstellung der Wiedergabe: Zufallsordnung, Alles. 5 Equalizer: Normal, KlassiK, Pop, Bass, Rock Anzeige: Dauer, Lautstärke, Titel, Liedertext, Autor usw.
FM-Sender Einstellen: Während Musik- oder Videowiedergabe den Knopf M für 3 sekunden gedrückt halten, aus dem Untermenü FMT wählen und bestätigen. Die Sendefrequenz ist werkseitig 906 MHz, kann eingestellt werden. 2.3 Video 1. Das Gerät unterstützt mehrere Videoformate: AVI/3GP/MP4/DAT/VOB usw. 2. Videokonversionssoftware auf der CD enthalten.
3. Wiedergaberate: Über 25 Bilder pro Sekunde, QCIF-Format 4. 2. Betrieb: Druck auf für Wiedergabe/Pause, “-“ oder ” +” für Lautstärkeregelung, “ ” oder “ ” um voriges oder nächstes Video zu wählen. 5. Zum Vorwärts- und Rückwärtsspulen mit einer Geschwindigkeit von 2 bis 32-mal “ ”oder “ ” gedrückt halten. 2.
Qualitäts-FM-Empfänger, japanischer Frequenzbereich 76.0-91.0 MHz. Europäischer Frequenzbereich 87.5-108.0 MHz. Anzeige der Radiofrequenz während der Suche und des Empfangs. 1. Druck auf “ ” um die gespeicherten Sender anzuzeigen. 2. Druck auf “ ” oder “ ” für Sendersuche. 3.
“ ” um zu wählen: Sendersuche, Sendegebiet, Sender speichern, Senderinfo lesen, Sender löschen, Alle Sender löschen. Druck auf “ ” zur Bestätigung “C” zum Rückkehr zum früheren Menü. 30 Sender können gespeichert werden. 4. Europa/Japan Frequenzbereiche wählbar. 2.5 Bilder Duchsuchen 1. Unterstützt Bilder in Formaten BMP, JPG, GIF. 2. Bilderliste 3. Rundpanoramabild 4. Diavorführung 5. Anzeige der BilderparameterPixelzahl, Format usw.
6. Bilder können als Start, Ausschalt oder Standby-Bild bestimmt werden. 2.6 E-Bücher 1. Unterstützt Textdateien im TXT- Format 2. Einstellungen: Menu drücken für das EBücher-Modus, “ ”or “ ” zum Wählen der Option: Hintegrundfarbe, Vordergrundfarbe, Hintergrundfarbe umdrehen, automatischer Textlauf, Löschen, Zurück.
um die Wahl zu bestätigen, C zum Rückkehr zu vorigem Menü. 3. Zum Blättern im Text “ ” drücken (oder “ ”/ “ ” ). “▲” oder “▼” um zeilenweise zu lesen. 4. Das Gerät speichert die Stelle wo das Lesen abgebrochen wurde und setzt das Blättern von dort fort, wenn das Gerät nicht wegen entladener Batterie ausgeschaltet hat. 2.
Aus dem Hauptmenü Aufnahme wählen, mit “ ” bestätigen. Zum beginn der Aufnahme “ zum Unterbrechen auch “ ” drücken, ”.
2.8 Verwalter Aus dem Hauptmenü die Option Verwalter wählen, mit “ ” bestätigen. Der Verwalter kann sowohl die Dateien im Flash-Speicher als auch die auf der Mini SDKarte verwalten. Möglichkeiten des Verwalters: 1. Suchen und Löschen von Dateien auf der SD-Karte. Audio-, Video-, Bild- und Textdateien können direkt im Explorermodus geöffnet werden. 2. Dateiverwaltung innerhalb den Ordnern möglich. 3.
2.9 Systemeinstellungen Vom Hauptmenü Einstellungen wählen.
1. Sprache: Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch usw. 2. Tastentöne 3. Info über den verfügbaren Speicherplatz 4. Info über die Softwareversion 5. Standardeinstellungen 6. Benutzerdefiniert: Ausschalten, Standbyfoto, Startmusik, Stromsparmodus, Bildschirmschoner usw.
3. Aufrüsten, Herunterladen von Dateien Das Gerät besitzt standard USB 2.0 Schnittstelle. Windows (ab Win98) ernkennt das Gerät automatisch. 3.1 Aufrüsten Drücken Sie auf den Menü-Knopf, verbinden Sie das Gerät mit dem USB Kabel und Ihrem PC, im Display erscheint dann die Meldung:Bitte warten… dann drücken Sie den “Herauf”Knopf , bis auf Ihrem Display die Meldung “USB Disk” erscheint. Dann ersetzen Sie die neue Datei mit der alten.
Die Software kann Videodateien ins AVIFormat konvertieren und diese können abgespielt werden. Vorgehenweise: 7. Das Programm “Mp4Tool_305E.exe” installieren. 8. Einmal das Konvertierungsprogramm installiert, den Pfad: START/PROGRAMME/MP4TOOL wählen und Programm starten.
3. Quelldatei wählen: Source File klicken um die zu konvertierende Datei im AVI, MPEG1/2/4/, QuickTime, Windows Media, 3GP, VOB, DAT usw. Format auszuwählen.
4. Video-Vorschau: Auf PLAY klicken. Man kann zwischen 3 Qualitätsstufen der Videodateien wählen: High Quality, Common Quality und Low Quality, mit 3 oder 25 Bilder pro Sekunde. Time Clip: Ein Abschnitt einer Videodatei kann bestimt und konvertiert werden. Videos/Filme konvertieren: Auswählen und auf Convert klicken. 5. Treiberinstallation in Windows 98 Treiber-CD ins Laufwerk einlegen.
wählen. Den Anleitungen zur Installierung folgen. Rechner wieder starten. 6. Sicheres Trennen vom Rechner In der Symbolleiste das Symbol des wechselspeichers anklicken. Das Dialogfeld „Stop USB disk” anklicken und warten bis Dialogfeld „It’s now safe to remove the USB disk erscheins. Auf OK drücken. Dar Gerät kann entfernt werden. Entfernen des Geräts ohne es vorher vom Rechner zu trennen kann zu Datenverlust, Beschädigung von Dateien oder des Gerätes führen. 7. Problemlösung 1.
Prüfen ob Lautstärkeregler nicht auf „0” ist. Prüfen ob Ohrhörer richtig eingesteckt is. 3. Radioempfang unklar Entfernung zwischen Gerät und Ohrhörer (dieser dient als Antenne), oder Position ändern. 4. MP4-Spieler wird vom Rechner nicht erkannt. Prüfen ob die Treibersoftware korrekt installiert wurde. Prüfen ob die Kabelverbindung in Ordnung ist.
Technische Angaben: LCD Bildschirm TFT 2.2” 176 x 220 Punkte Bildschirmtreiber(LCM) SAMSUNG S6D0128 USB-Schnittstelle USB 2.
DPI <= CIF Ohrhörerleistung L 15mW, R max. 15mW 32 Ohm MP3 Bitrate 16K bps – 320K bps MP3/WMA/WMV Frequenzbereich 20 Hz-20 KHz audio Rauschabstand > 85 dB Verzerrung < 0.1% Frequenzbereich 76MHz – FM-Empfang 91MHz/87.
Senderspeicher Max 20 Sender Ohrhörerleistung L 15mW, R max. 15mW 32 Ohm Rauschabstand 50 dB Spiele Eingebrannt Mediaformat MP3/WMA/WMV/AVI/VOB/DAT/3GP Betriebstemperatur -5 bis 40 °C Sprachen Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch usw.
