0-I5 #3$5 8?? ) 8??I) #,I #/- I+ 5-# # , #/- + 5-# 86(5 0$18$/ &5 3HDUODQG 7; _ LQIR#ORQJVKRWFDPHUDV FRP _ ORQJVKRWFDPHUDV FRP
Ɏ n zJ³R Áً Ȓɖȸ ǕȒƏǼ ǣɀ ɎȒ ɎȸƺƏɎ ɵȒɖ Əɀ ɯƺ ɯȒɖǼƳ ǼǣǸƺ ɎȒ ƫƺ ɎȸƺƏɎƺƳ ƏȇƳ ɎȒ ɎȸƺƏɎ ɵȒɖ Əɀ ɯƺ ǣȅƏǕǣȇƺ !ǝȸǣɀɎ ȅǣǕǝɎ ɎȸƺƏɎ ɵȒɖِ XɎٔɀ ɎǝƏɎ ȸƺƏɀȒȇ ɎǝƏɎ Ƴȸǣɮƺɀ ɖɀ ɎȒ ȅƏǸƺ Ɏǝƺ ƫƺɀɎ ɎƏȸǕƺɎ ƬƏȅƺȸƏɀ ƏɮƏǣǼƏƫǼƺ ƏȇƳ ɎȒ ȵȸȒɮǣƳƺ Ɏǝƺ ƫƺɀɎ ƬɖɀɎȒȅƺȸ ɀƺȸɮǣƬƺ ɎǝƏɎ ɯƺ ƬƏȇِ Xȇ ƬȒȇɀɎȸɖƬɎǣȇǕ Ɏǝǣɀ ȅƏȇɖƏǼً ɯƺٔɮƺ ƳȒȇƺ Ȓɖȸ ƫƺɀɎ ɎȒ ƏƳƳȸƺɀɀ Əȇɵ ȷɖƺɀɎǣȒȇɀ Ȓȸ ƬȒȇƬƺȸȇɀ ɎǝƏɎ ɵȒɖ ȅƏɵ ǝƏɮƺً ƫɖɎ ɯƺٔȸƺ ǝɖȅƏȇ ɎȒȒ ƏȇƳِِِ ɯƺ ȅƏɵ ǝƏɮƺ ȅǣɀɀƺƳ ɀȒȅƺɎǝǣȇǕٕ ɀȒً ǣǔ ɵȒɖ ǝƏɮƺ Əȇɵ ȷɖƺɀɎǣȒȇɀ Ȓȸ ƬȒȇƬƺȸȇɀ ɎǝƏɎ ƏȸƺȇٔɎ ƏƳƳȸƺɀɀƺƳ ǣȇ Ɏǝƺ ȅƏȇɖƏǼ Ȓȸ ɵȒɖ ǴɖɀɎ ȵȸƺǔƺȸ
#/-0/.%.43 &%!452%3 !00 &%!452%3 3%450 53% 7!22!.49 C5!2!.
2>=4=CB 0ƏƬǝ xƏȸǸɀȅƏȇ ɀɵɀɎƺȅ ƬȒȅƺɀ ɯǣɎǝ Ɏǝƺ ǔȒǼǼȒɯǣȇǕ ƬȒȅȵȒȇƺȇɎɀي xƏȸǸɀȅƏȇ !ƏȅƺȸƏ ÁȸǣȵȒƳ ³ȒǔɎ !ƏȸȸɵǣȇǕ !Əɀƺ !ǝƏȸǕƺȸ 54 CDA4B n zJ³R Áٔ³ ɯǣȸƺǼƺɀɀً ȵȒȸɎƏƫǼƺً ƏȇƳ ƫƏɎɎƺȸɵ ȵȒɯƺȸƺƳ ɎƏȸǕƺɎ ƬƏȅƺȸƏ ɀɵɀɎƺȅɀ ɀƺɎ ɖȵ ƏƳǴƏƬƺȇɎ ɎȒ ɵȒɖȸ ɎƏȸǕƺɎ ƏȇƳ דٮǔɎ ƫƏƬǸٕ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ƬƏȇ ƫƺ ȅȒɮƺƳ ɯǣɎǝǣȇ ɎǝƏɎ ȸƏȇǕƺ ɎȒ ƏƳǴɖɀɎ Ɏǝƺ ǔǣƺǼƳ Ȓǔ ɮǣƺɯِ ³ǣȇƬƺ Ɏǝƺ nȒȇǕɀǝȒɎ xƏȸǸɀȅƏȇ ǣɀ ȵȒɀǣɎǣȒȇƺƳ ƳȒɯȇ ȸƏȇǕƺ ƫɵ Ɏǝƺ ɎƏȸǕƺɎً ɵȒɖٔǼǼ ȇƺɮƺȸ ǝƏɮƺ ɎȒ ɯȒȸȸɵ ƏƫȒɖɎ ǔǣǕǝɎǣȇǕ ȅǣȸƏǕƺ ɎȒ ɀƺƺ ɵȒɖȸ ɀǝȒɎɀ ƏǕƏǣȇِ áǣɎǝ Ə ȸɖȇɎǣȅƺ Ȓǔ חǝȒɖȸɀً Ɏǝƺ ÁƏȸǕ
8=B?42C8>= ¨ǼƺƏɀƺ ǣȇɀȵƺƬɎ ɵȒɖȸ xƏȸǸɀȅƏȇ ɀɵɀɎƺȅ ƫƺǔȒȸƺ ɖɀƺ ɎȒ ƺȇɀɖȸƺ ɎǝƏɎ ƏǼǼ ƬȒȅȵȒȇƺȇɎɀ ǼǣɀɎƺƳ Ȓȇ ȵƏǕƺ אƏȸƺ ȵȸƺɀƺȇɎِ ¨ȸǣȒȸ ɎȒ ǔǣȸɀɎ ɖɀƺً ɵȒɖ ɀǝȒɖǼƳ ǔɖǼǼɵ ƬǝƏȸǕƺ Ɏǝƺ ɀɵɀɎƺȅِ 27 A68=6 Èɀƺ ȒȇǼɵ Ɏǝƺ ǣȇƬǼɖƳƺƳ ƬǝƏȸǕǣȇǕ ƏƳƏȵɎƺȸ ɎȒ ƬǝƏȸǕƺ Ɏǝƺ ɀɵɀɎƺȅِ Áǝƺ ǣȇƬǼɖƳƺƳ ƏƳƏȵɎƺȸ ǣɀ ȸƏɎƺƳ ǔȒȸ ȵȒɯƺȸ ǣȇȵɖɎ Ȓǔ à גא ٮà ƏȇƳ ȵȒɯƺȸ ȒɖɎȵɖɎ Ȓǔ זِהà (! ƏɎ זȅ ِ Áǝƺ ƏƳƏȵɎƺȸ ǣɀ ǣȇɎƺǼǼǣǕƺȇɎ ƏȇƳ ɯǣǼǼ ɀɎȒȵ ƬǝƏȸǕǣȇǕ Ɏǝƺ ɀɵɀɎƺȅ ȒȇƬƺ Ɏǝƺ ƫƏɎɎƺȸɵ ǣɀ ǔɖǼǼɵ ƬǝƏȸǕƺƳِ çȒɖȸ nȒȇǕɀǝȒɎ ɀɵɀɎƺȅ ɀǝȒɖǼƳ ƫƺ ɎɖȸȇƺƳ Ȓǔǔ ɯǝǣǼƺ ƬǝƏȸǕǣȇǕ
2 <4A YB4CD? áǝƺȇ ɀƺɎɎǣȇǕ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ɖȵ ƳȒɯȇ ȸƏȇǕƺً Ɏǝƺȸƺ Əȸƺ ɎɯȒ ƬȸǣɎǣƬƏǼ ɀɎƺȵɀ ɎȒ ƺȇɀɖȸƺ Ɏǝƺ ȒȵɎǣȅƏǼ ƺɴȵƺȸǣƺȇƬƺِ ( ِƺɎƺȸȅǣȇƺ Ɏǝƺ ƏȵȵȸȒȵȸǣƏɎƺ ƳǣɀɎƏȇƬƺ ǔȸȒȅ Ɏǝƺ ɎƏȸǕƺɎ يÁǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ǣɀ ƳƺɀǣǕȇƺƳ ɎȒ ƫƺ ǣȇ ǔȒƬɖɀ ɯǝƺȇ ɀƺɎ ɖȵ ƏȵȵȸȒɴǣȅƏɎƺǼɵ הٮזǔɎِ ǔȸȒȅ Ɏǝƺ ɎƏȸǕƺɎِ( ژƺȵƺȇƳǣȇǕ Ȓȇ Ɏǝƺ ɀǣɿƺ Ȓǔ ɵȒɖȸ ɎƏȸǕƺɎ ƏȇƳ ɵȒɖȸ ƳƺɀǣȸƺƳ ǔǣƺǼƳ Ȓǔ ɮǣƺɯً ɵȒɖ ɯǣǼǼ ȇƺƺƳ ɎȒ ȅȒɮƺ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ɯǣɎǝǣȇ Ɏǝǣɀ ȸƏȇǕƺ ɖȇɎǣǼ ɵȒɖ Əȸƺ ɀƏɎǣɀǔǣƺƳ ɯǣɎǝ Ɏǝƺ ǔǣƺǼƳ Ȓǔ ɮǣƺɯِ XɎ ǣɀ ȸƺƬȒȅȅƺȇƳƺƳ ɎǝƏɎ ɵȒɖ ǕƺɎ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ Əɀ ƬǼȒɀƺ Əɀ ȵȒɀɀǣƫǼƺ ɯǝǣǼƺ ɀɎǣ
2 <4A YB4CD? ِאǣȅ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ǝȒɖɀǣȇǕ ƏȇƳ ƫƏǼǼ يǔɎƺȸ ƳƺɎƺȸȅǣȇǣȇǕ Ɏǝƺ ƬȒȸȸƺƬɎ ƳǣɀɎƏȇƬƺ ǔȸȒȅ Ɏǝƺ ɎƏȸǕƺɎ ɎȒ ɀƺɎ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ɖȵً ɵȒɖ ɯǣǼǼ ȇƺƺƳ ɎȒ ِƏǣȅ Ɏǝƺ ƫƏƬǸ Ȓǔ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ǝȒɖɀǣȇǕ ɎȒɯƏȸƳɀ ɵȒɖȸ ɀǝȒȒɎǣȇǕ ȵȒɀǣɎǣȒȇ ƏȇƳ ِאƏǣȅ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ƫƏǼǼ ɎȒ ǼȒȒǸ ƏɎ Ɏǝƺ ɎƏȸǕƺɎِ ÁȒ Əǣȅ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ǝȒɖɀǣȇǕ ɎȒɯƏȸƳɀ ɵȒɖȸ ɀǝȒȒɎǣȇǕ ȵȒɀǣɎǣȒȇً ɀǣȅȵǼɵ ɀɎƏȇƳ ǣȇ ǔȸȒȇɎ Ȓǔ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ƏȇƳ ǼȒȒǸ ƫƏƬǸ ɎȒ ɵȒɖȸ ɀǝȒȒɎǣȇǕ ȵȒɀǣɎǣȒȇ Ȓɮƺȸ Ɏǝƺ ɎȒȵ Ȓǔ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏِ Áǝƺ ƏǼǣǕȇȅƺȇɎ ƳȒƺɀ ȇȒɎ ǝƏɮƺ ɎȒ ƫƺ ƺɴƏƬɎ ƫɖɎ ɵȒɖ ɯƏȇɎ ɎȒ ƫƺ ɀɖȸƺ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ǣ
2>==42C8>= ƺǔȒȸƺ ƬȒȇȇƺƬɎǣȇǕ ɎȒ ɵȒɖȸ ƬƏȅƺȸƏً ǣɎ ǣɀ ȸƺƬȒȅȅƺȇƳƺƳ ɎȒ ƳȒɯȇǼȒƏƳ Ɏǝƺ Á «J0ÁàX³X z ƏȵȵǼǣƬƏɎǣȒȇ ǔȸȒȅ ɵȒɖȸ ƳƺɮǣƬƺٔɀ Əȵȵ ɀɎȒȸƺِ !ȒȇȇƺƬɎǣȇǕ ɎȒ ɵȒɖȸ xƏȸǸɀȅƏȇ ǣɀ Əɀ ɀǣȅȵǼƺ Əɀ ƬȒȇȇƺƬɎǣȇǕ ɎȒ Ə áǣIǣژȇƺɎɯȒȸǸِ ³ǣȅȵǼɵ Ɏɖȸȇ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏ Ȓȇً ǕȒ ǣȇɎȒ Ɏǝƺ áǣIǣ ɀƺɎɎǣȇǕɀ Ȓǔ ɵȒɖȸ ƳƺɮǣƬƺً ǼȒƬƏɎƺ ƏȇƳ ƬȒȇȇƺƬɎ ɎȒ Ɏǝƺ ƬƏȅƺȸƏٔɀ ȇƺɎɯȒȸǸي ³³X( يx «k³בٮæææææ ¨ƏɀɀɯȒȸƳ يǼȒȇǕɀǝȒɎ ȇƬƺ ɵȒɖ ǝƏɮƺ ƺɀɎƏƫǼǣɀǝƺƳ Ə ƬȒȇȇƺƬɎǣȒȇً Ȓȵƺȇ Ɏǝƺ Á «J0ÁàX³X z ƏȵȵǼǣƬƏɎǣȒȇ Ȓȇ ɵȒɖȸ ƳƺɮǣƬƺ ƏȇƳ ɖɀƺ Ɏǝƺ Ǽǣɮƺ ɮǣƳƺȒ ǔƺƺƳ ɎȒ ƏƳǴɖɀɎ Ɏǝƺ Əǣȅ ƏȇƳ ȵȒɀǣɎ
3>F=;> 3 Áǝƺ Á «J0ÁàX³X z Əȵȵ ǣɀ Ə ǔȸƺƺ Əȵȵ ɎǝƏɎ ǣɀ ȒȇǼɵ ƏɮƏǣǼƏƫǼƺ ǔȒȸ ǣ ³ ƏȇƳ ȇƳȸȒǣƳ ƳƺɮǣƬƺɀِ ÁȒ ƳȒɯȇǼȒƏƳ Ɏǝƺ Əȵȵً ȵǼƺƏɀƺ ȇƏɮǣǕƏɎƺ ɎȒ ɵȒɖȸ ƳƺɮǣƬƺٔɀ Əȵȵ ɀɎȒȸƺ ٢Ɏǝƺ ȵȵ ³ɎȒȸƺ ǔȒȸ ǣ ³ ƏȇƳ Ɏǝƺ ¨ǼƏɵ ³ɎȒȸƺ ǔȒȸ ȇƳȸȒǣƳ٣ً ɀƺƏȸƬǝ ǔȒȸ Á «J0ÁàX³X z ٢ƏǼǼ Ȓȇƺ ɯȒȸƳ٣ً ƏȇƳ ƬǝȒȒɀƺ ǣȇɀɎƏǼǼِ ȇƬƺ Ɏǝƺ Əȵȵ ǝƏɀ ƫƺƺȇ ǣȇɀɎƏǼǼƺƳً ɵȒɖ ɯǣǼǼ ȇƺƺƳ ɎȒ ƬȒȇȇƺƬɎ ɎȒ ɵȒɖȸ ƬƏȅƺȸƏٔɀ áǣIǣ ȇƺɎɯȒȸǸ ɎȒ ɀƺƺ Ɏǝƺ ɮǣƳƺȒ ǔƺƺƳِ ȵȵǼƺ ȵȵ ³ɎȒȸƺ JȒȒǕǼƺ ¨ǼƏɵ ³ɎȒȸƺ Á «J0ÁàX³X z ȵȵ Á «J0ÁàX³X z ȵȵ ǣɀ ȒȇǼɵ ƬȒȅȵƏɎǣƫǼƺ ɯǣɎǝي ȇƳȸȒǣƳ ɮƺȸɀǣȒȇ ِדȒ
>BY1DCC>=BY`Y; H>DC Áǝƺ Á «J0ÁàX³X z ǣ ³ Əȵȵ ǣɀ ɀǣȅȵǼƺ ƏȇƳ ƺƏɀɵ ɎȒ ɖɀƺ ɯǣɎǝ Ɏǝƺ ȅȒɀɎ ɖɀƺƳ ǔƺƏɎɖȸƺɀ ȒȇǼɵ Ə ɎƏȵ ƏɯƏɵِ Áǝƺ ɀƬȸƺƺȇ ɀǝȒɎɀ ƫƺǼȒɯ ɀǝȒɯ Ɏǝƺ Ɏǝȸƺƺ ȅƏǣȇ ɀƬȸƺƺȇɀً Ɏǝƺ ǝȒȅƺ ɀƬȸƺƺȇً ȅƏǣȇ ȅƺȇɖً ƏȇƳ ɀǝȒȒɎǣȇǕ ȒȵɎǣȒȇɀ ȅƺȇɖِ ¨ǼƺƏɀƺ ȸƺǔƺȸƺȇƬƺ Ɏǝƺ ǣƬȒȇ ǕɖǣƳƺ ƫƺǼȒɯ Ɏǝƺ ɀƬȸƺƺȇɀǝȒɎɀ ǔȒȸ Əȇ ƺɴȵǼƏȇƏɎǣȒȇ Ȓǔ Ɏǝƺ ǝȒȅƺ ɀƬȸƺƺȇ ǣƬȒȇɀ ƏȇƳ ƬȒȇɎǣȇɖƺ ȸƺƏƳǣȇǕ ǔȒȸ ȅȒȸƺ ƳƺɎƏǣǼɀ Ȓȇ ǝȒɯ ƺƏƬǝ ǔƺƏɎɖȸƺ ɯȒȸǸɀِ x Xz x0zÈ R x0 ³!«00z ¨ƏǕƺ ו ³R ÁXzJ ¨ÁX z³ à ِ
=3A>83Y1DCC>=BY`Y; H>DC Áǝƺ Á «J0ÁàX³X z ȇƳȸȒǣƳ Əȵȵ ǣɀ ɀǣȅȵǼƺ ƏȇƳ ƺƏɀɵ ɎȒ ɖɀƺ ɯǣɎǝ Ɏǝƺ ȅȒɀɎ ɖɀƺƳ ǔƺƏɎɖȸƺɀ ȒȇǼɵ Ə ɎƏȵ ƏɯƏɵِ Áǝƺ ɀƬȸƺƺȇ ɀǝȒɎɀ ƫƺǼȒɯ ɀǝȒɯ Ɏǝƺ Ɏǝȸƺƺ ȅƏǣȇ ɀƬȸƺƺȇɀً Ɏǝƺ ǝȒȅƺ ɀƬȸƺƺȇً ȅƏǣȇ ȅƺȇɖً ƏȇƳ ɀǝȒȒɎǣȇǕ ȒȵɎǣȒȇɀ ȅƺȇɖِ ¨ǼƺƏɀƺ ȸƺǔƺȸƺȇƬƺ Ɏǝƺ ǣƬȒȇ ǕɖǣƳƺ ƫƺǼȒɯ Ɏǝƺ ɀƬȸƺƺȇɀǝȒɎɀ ǔȒȸ Əȇ ƺɴȵǼƏȇƏɎǣȒȇ Ȓǔ Ɏǝƺ ǝȒȅƺ ɀƬȸƺƺȇ ǣƬȒȇɀ ƏȇƳ ƬȒȇɎǣȇɖƺ ȸƺƏƳǣȇǕ ǔȒȸ ȅȒȸƺ ƳƺɎƏǣǼɀ Ȓȇ ǝȒɯ ƺƏƬǝ ǔƺƏɎɖȸƺ ɯȒȸǸɀِ x Xz x0zÈ R x0 ³!«00z ¨ƏǕƺ ז ³R ÁXzJ ¨ÁX z³ à ِ
1;8=:4AYB7>CY;>2 C>A áǣɎǝ Ɏǝƺ ǼǣȇǸƺȸ ³ǝȒɎ nȒƬƏɎȒȸ ǔƺƏɎɖȸƺً ǣɎٔɀ ȷɖǣƬǸ ƏȇƳ ƺƏɀɵ ɎȒ ǔǣȇƳ ɵȒɖȸ ɵȒɖȸ ȇƺɯƺɀɎ ƫɖǼǼƺɎ ǝȒǼƺِ ³ǣȅȵǼɵ ɎȒɖƬǝ Ɏǝƺ ɀǝȒɎ ǼȒƬƏɎȒȸ ǣƬȒȇ ƏȇƳ ɵȒɖȸ ȅȒɀɎ ȸƺƬƺȇɎ ƫɖǼǼƺɎ ǝȒǼƺ ɯǣǼǼ ɀɎƏȸɎ ƫǼǣȇǸǣȇǕً ȅƏǸǣȇǕ ǣɎ Ə ƫȸƺƺɿƺ ɎȒ ǔǣȇƳِ IȒȸ Ɏǝƺ ǔƺƏɎɖȸƺ ɎȒ ɯȒȸǸ ƬȒȸȸƺƬɎǼɵً ɵȒɖ ȅɖɀɎ ɎƏȵ Ɏǝƺ ɀǝȒɎ ǼȒƬƏɎȒȸ ƫɖɎɎȒȇ ƏǔɎƺȸ ƺƏƬǝ ɀǝȒɎ ɵȒɖ ɎƏǸƺِ Áǝǣɀ ǣɀ ƫƺƬƏɖɀƺ Ɏǝƺ ǔƺƏɎɖȸƺ ɎƏǸƺɀ Ə ɀȇƏȵɀǝȒɎ Ȓǔ ɵȒɖȸ ɎƏȸǕƺɎ ƺƏƬǝ Ɏǣȅƺ ɵȒɖ ɎƏȵ Ɏǝƺ ƫɖɎɎȒȇ ƏȇƳ Ɏǝƺȇ ƏǼɎƺȸȇƏɎƺɀ ƫƺɎɯƺƺȇ Ɏǝƺ ǼƏɀɎ ɎɯȒ ǣȅƏǕƺɀ Ȓǔ ɵȒɖȸ ɎƏȸǕƺɎ ɎȒ ƫǼǣȇǸ ɵȒ
< A:4AY2>;>Ad< A:8=6Y6A>D?B !ǝƏȇǕǣȇǕ Ɏǝƺ ȅƏȸǸƺȸ ƬȒǼȒȸɀ ƏȇƳ ȅƏȸǸǣȇǕ ǕȸȒɖȵɀ Əȸƺ ƳȒȇƺ ƳǣǔǔƺȸƺȇɎǼɵ Ȓȇ ǣ ³ ƏȇƳ ȇƳȸȒǣƳِ Áǝƺ ƫǣǕǕƺɀɎ ƳǣǔǔƺȸƺȇƬƺ ƫƺɎɯƺƺȇ Ɏǝƺ ɎɯȒ ǣɀ ɎǝƏɎ ǣ ³ ȸƺɎȸȒƏƬɎǣɮƺǼɵ ȅƏȸǸɀ ǕȸȒɖȵɀ ɯǝǣǼƺ ȇƳȸȒǣƳ ȵȸȒƏƬɎǣɮƺǼɵ ȅƏȸǸɀ Ɏǝƺȅِ ǣ ³ Áǝƺȸƺ Əȸƺ ɎɯȒ ƳǣǔǔƺȸƺȇɎ ɯƏɵɀ ɎȒ ƬǝƏȇǕƺ Ɏǝƺ ȅƏȸǸƺȸ ƬȒǼȒȸɀِ Áǝƺ ǔǣȸɀɎ ɯǣǼǼ ƬǝƏȇǕƺ Ɏǝƺ ƳƺǔƏɖǼɎ ȅƏȸǸƺȸ ƬȒǼȒȸ ƏȇƳ Ɏǝƺ ɀƺƬȒȇƳ ɯǣǼǼ ƬǝƏȇǕƺ Ɏǝƺ ȅƏȸǸƺȸ ƬȒǼȒȸ Ȓǔ ɵȒɖȸ ȵȸƺɮǣȒɖɀ ɀɎȸǣȇǕ Ȓǔ ɀǝȒɎ ȅƏȸǸƺȸɀِ (ƺǔƏɖǼɎ xƏȸǸƺȸ !ȒǼȒȸژيÁǝǣɀ ɀƺɎɎǣȇǕ ƬƏȇ ƫƺ ǔȒɖȇƳ ɖȇƳƺȸ x Xz x0zÈ ڽ ³0
E834>Y2 ?CDA4 !ƏȵɎɖȸǣȇǕ ɮǣƳƺȒ ǣȇ Ɏǝƺ Á «J0ÁàX³X z Əȵȵ ǣɀ ɀǣȅȵǼƺٕ ǝȒɯƺɮƺȸً ǣɎ ǣɀ ƳȒȇƺ ƳǣǔǔƺȸƺȇɎǼɵ Ȓȇ ǣ ³ ƏȇƳ ȇƳȸȒǣƳ ǣ ³ژي³ǣȅȵǼɵ ɎƏȵ Ɏǝƺ ɮǣƳƺȒ ƬƏȅƺȸƏ ǣƬȒȇ ɎȒ ɀɎƏȸɎ ƏȇƳ ɀɎȒȵ ȸƺƬȒȸƳǣȇǕِ áǝǣǼƺ ȸƺƬȒȸƳǣȇǕً Ə Ɏǣȅƺȸ ɯǣǼǼ ƏȵȵƺƏȸ ƏɎ Ɏǝƺ ƫȒɎɎȒȅ Ȓǔ Ɏǝƺ ɀƬȸƺƺȇ ɀǝȒɯǣȇǕ Ɏǝƺ ƳɖȸƏɎǣȒȇ Ȓǔ Ɏǝƺ ȸƺƬȒȸƳǣȇǕِ ȇƳȸȒǣƳ ي³ǣȅȵǼɵ ɎƏȵ ƏȇƳ ǝȒǼƳ Ɏǝƺ Áà ǣƬȒȇ ƏɎ Ɏǝƺ ƫȒɎɎȒȅ ƬƺȇɎƺȸ Ȓǔ Ɏǝƺ ɀƬȸƺƺȇ ɖȇɎǣǼ ǣɎ Ɏɖȸȇɀ ȒȸƏȇǕƺِ ÁȒ ɀɎȒȵ ȸƺƬȒȸƳǣȇǕً ǴɖɀɎ ɎƏȵ Ɏǝƺ ǣƬȒȇ ƏǕƏǣȇِ ǔɎƺȸ ɵȒɖ ɀɎȒȵ Ɏǝƺ ȸƺƬȒȸƳǣȇǕً Ə ȵȸȒȅȵɎ ɯǣǼǼ ƏȵȵƺƏȸ ƏɀǸǣȇǕ ǣǔ ɵȒ
;8E4Y6A>D? Áǝƺ nǣɮƺ JȸȒɖȵ ǔƺƏɎɖȸƺ ƏƬɎǣɮƺǼɵ ƬƏǼƬɖǼƏɎƺɀ ɵȒɖȸ ǕȸȒɖȵ ɀǣɿƺ ɯǣɎǝ ƺƏƬǝ ȇƺɯ ɀǝȒɎ ȅƏȸǸƺȸ ɎǝƏɎ ɵȒɖ ȵǼƏƬƺِ IȒȸ Ɏǝƺ ǔƺƏɎɖȸƺ ɎȒ ɯȒȸǸ ƬȒȸȸƺƬɎǼɵً ɵȒɖ ȅɖɀɎ ǸȇȒɯ Ɏǝƺ ƳǣɀɎƏȇƬƺ ƫƺɎɯƺƺȇ ɎɯȒ ɀƺɎ ȵȒǣȇɎɀ Ȓȇ ɵȒɖȸ ɎƏȸǕƺɎ ƏȇƳ ǣȇȵɖɎ ɎǝƏɎ ǣȇǔȒȸȅƏɎǣȒȇ ǣȇɎȒ Ɏǝƺ Əȵȵ ɯǝƺȇ ɵȒɖ Ɏɖȸȇ Ǽǣɮƺ ǕȸȒɖȵ ȅȒƳƺ Ȓȇِ XɎ ǣɀژȸƺƬȒȅȅƺȇƳƺƳ ɎǝƏɎ ɵȒɖ ɖɀƺ ɎɯȒ ƬȒȸȇƺȸɀ Ȓǔ ɵȒɖȸ ɎƏȸǕƺɎ Əɀ ȸƺǔƺȸƺȇƬƺ ȵȒǣȇɎɀ ǔȒȸ Ɏǝǣɀ ȅƺƏɀɖȸƺȅƺȇɎ ƏȇƳ ǣȇȵɖɎِ ǔɎƺȸ ǣȇȵɖɎɎǣȇǕ Ə ȸƺǔƺȸƺȇƬƺ ƳǣɀɎƏȇƬƺً Ɏǝƺ Əȵȵ ɯǣǼǼ ƫƺǕǣȇ ɎȒ ƬƏǼƬɖǼƏɎƺ Ɏǝƺ ƳǣɀɎƏȇƬƺ ƫƺɎɯƺƺȇ ɵȒɖȸ Ɏɯ
BC =3 A3Y cHAY < =D5 2CDA4AYF AA =CH 0ƏƬǝ n zJ³R Á ƬƏȅƺȸƏ ƏȇƳ ƏƬƬƺɀɀȒȸɵ ǣɀ ȅƏȇɖǔƏƬɎɖȸƺƳ ɯǣɎǝ Ɏǝƺ ɀɎȸǣƬɎƺɀɎ ȵȸȒƳɖƬɎǣȒȇ ɀɎƏȇƳƏȸƳɀ ƏȇƳ ǕȒƺɀ ɎǝȸȒɖǕǝ ɮǣǕȒȸȒɖɀ ȷɖƏǼǣɎɵ ƬȒȇɎȸȒǼ ȵȸȒƬƺƳɖȸƺɀ ƫƺǔȒȸƺ ǣɎ ǣɀ ɀǝǣȵȵƺƳ ȒɖɎِ ÁȒ Ǖǣɮƺ n zJ³R Á Ȓɯȇƺȸɀ Əȇ ƏɀɀɖȸƏȇƬƺ ǔȒȸ Ɏǝƺǣȸ ǣȇɮƺɀɎȅƺȇɎɀً ƏǼǼ n zJ³R Á ƬƏȅƺȸƏɀ ƏȇƳ ƏƬƬƺɀɀȒȸǣƺɀ Əȸƺ ɀǝǣȵȵƺƳ ɯǣɎǝ Ə ɀɎƏȇƳƏȸƳ ٮאɵƺƏȸ ȅƏȇɖǔƏƬɎɖȸƺȸټɀ ɯƏȸȸƏȇɎɵ ƏǕƏǣȇɀɎ ƳƺǔƺƬɎɀ ǣȇ ȅƏɎƺȸǣƏǼɀ Ȓȸ ɯȒȸǸȅƏȇɀǝǣȵِ ƳƳǣɎǣȒȇƏǼ ȵȸȒɎƺƬɎǣȒȇ ǣɀ ƏɮƏǣǼƏƫǼƺ ɎǝȸȒɖǕǝ Ȓɖȸ ɖǼǼƺɎȵȸȒȒǔ áƏȸȸƏȇɎɵ ȵȸȒǕȸƏȅِ ¨ǼƺƏɀƺ
58;8=6YF AA =CHY2; 8< n zJ³R Á ǔɖǼǼɵ ɖȇƳƺȸɀɎƏȇƳɀ ɎǝƏɎ Ɏǝƺ ȇƏɎɖȸƺ Ȓǔ ɯƏȸȸƏȇɎɵ ƬǼƏǣȅɀ ƬƏȇ ƫƺ Ə ǝƏɀɀǼƺ ǔȒȸ Ȓɖȸ ƬɖɀɎȒȅƺȸɀ ƏȇƳ ǼƺƏɮƺɀ Ɏǝƺȅ ɯǣɎǝȒɖɎ Ə ƬƏȅƺȸƏ Ȓȸ ƏƬƬƺɀɀȒȸɵ ǔȒȸ Ɏǝƺ ƳɖȸƏɎǣȒȇ Ȓǔ Ɏǝƺ ƬǼƏǣȅِ xȒɀɎ Ȓǔ Ɏǝƺ Ɏǣȅƺً ǣɀɀɖƺɀ ƬƏȇ ƫƺ ȸƺɀȒǼɮƺƳ ƫɵ ȸƺƏƬǝǣȇǕ ȒɖɎ ɎȒ Ȓɖȸ ¨ȸȒƳɖƬɎ ³ȵƺƬǣƏǼǣɀɎɀِ ɖȸ ɎƺƏȅ Ȓǔ ƺɴȵƺȸɎɀ ǣɀ ǝƺȸƺ ɎȒ ƏɀɀǣɀɎ ɯǣɎǝ Əȇɵ ƬǝƏǼǼƺȇǕƺɀ ɵȒɖ ȅƏɵ ƫƺ ǔƏƬǣȇǕ ɯǣɎǝ ɵȒɖȸ ƬƏȅƺȸƏɀ Ȓȸ ƏƬƬƺɀɀȒȸǣƺɀ ƏȇƳ ǝƺǼȵ ɵȒɖ ȒɮƺȸƬȒȅƺ ǣɎِ Xǔ Ɏǝƺ ǣɀɀɖƺ ƬƏȇȇȒɎ ƫƺ ȸƺɀȒǼɮƺƳً Ɏǝƺ n zJ³R Á ¨ȸȒƳɖƬɎ ³ȵƺƬǣƏǼǣɀɎ ɯǣǼǼ ǣȇǣɎǣƏɎƺ Ɏǝ
2 DB4BYC7 CYE>83YF AA =CH (ƏȅƏǕƺ ƬƏɖɀƺƳ ƫɵ ƏƬƬǣƳƺȇɎɀً ɀɖƫȅƺȸǕǣȇǕ ǣȇ ɯƏɎƺȸً ƏƬɎɀ Ȓǔ ȇƏɎɖȸƺ Ȓȸ ȇƺǕǼǣǕƺȇƬƺِژ ÁƏȅȵƺȸǣȇǕ Ȓǔ Ɏǝƺ ɀƺȸǣƏǼ ȇɖȅƫƺȸ ƏȇƳٖȒȸ ȸƺȅȒɮƏǼ Ȓǔ ǣƳƺȇɎǣǔǣƬƏɎǣȒȇ ɀɎǣƬǸƺȸɀ ƏȇƳٖȒȸ ǔƏɀɎƺȇƺȸɀِ ¨ȸȒƳɖƬɎ ǔƏǣǼɖȸƺ Əɀ Ə ȸƺɀɖǼɎ Ȓǔ ǣȇɀɎƏǼǼǣȇǕ ƏǔɎƺȸȅƏȸǸƺɎ ƬȒȅȵȒȇƺȇɎɀِ ÈȇǣɎ٢ɀ٣ Ȓȸ ȵƏȸɎ٢ɀ٣ ȸƺƬƺǣɮƺƳ ɎǝƏɎ ǣɀ ǣȇ ɯȒȸǸǣȇǕ ƬȒȇƳǣɎǣȒȇ ƏȇƳ ȇȒɎ ƳƺǔƺƬɎǣɮƺِ n zJR³ Á ȸƺɀƺȸɮƺɀ Ɏǝƺ ȸǣǕǝɎ ɎȒ ƬȒǼǼƺƬɎ ɀƺȸɮǣƬƺ Ȓȸ ȸƺɎɖȸȇ ɀǝǣȵȵǣȇǕ ƬǝƏȸǕƺɀ ƏɎ Ɏǝƺ ƺɴȵƺȇɀƺ Ȓǔ Ɏǝƺ ƬɖɀɎȒȅƺȸِ B78??8=6 Áǝƺ ƬɖɀɎȒȅƺȸ ǣɀ ȸƺɀȵȒȇɀǣƫǼƺ ǔȒȸ ɀǝǣȵȵ
5 @ RȒɯ ƳȒ X ǸȇȒɯ ǣǔ Ɏǝƺ ƫƏɎɎƺȸɵ ǣɀ ƬǝƏȸǕƺƳ ƏȇƳ ǝȒɯ ǼȒȇǕ ƳȒƺɀ ǣɎ ǼƏɀɎّ ژÁǝƺȸƺ ǣɀ Ə n0( ǼǣǕǝɎ Ȓȇ Ɏǝƺ ƬǝƏȸǕƺȸ ɎǝƏɎ ɀǝȒɯɀ Ɏǝƺ ƬǝƏȸǕƺ ɀɎƏɎɖɀً ژ Ǖȸƺƺȇ ȅƺƏȇɀ ǣɎٔɀ ƬǝƏȸǕƺƳ ƏȇƳ ȸƺƳ ȅƺƏȇɀ ǣɎٔɀ ƬǝƏȸǕǣȇǕِ Áǝƺ ɀɵɀɎƺȅ ǝƏɀ Ə ȸɖȇ Ɏǣȅƺ Ȓǔ חǝȒɖȸɀِ xȒȸƺ ƳƺɎƏǣǼɀ ƏƫȒɖɎ ƬǝƏȸǕǣȇǕ ƏȇƳ ƬǝƏȸǕƺ ɀɎƏɎɖɀ ƬƏȇ ƫƺ ǔȒɖȇƳ Ȓȇ ¨ƏǕƺ ِב áǝƏɎ ƳȒ X ƳȒ ǣǔ Ɏǝƺ ǣȅƏǕƺ ǣɀ ƬȸȒȒǸƺƳً ɀǣƳƺɯƏɵɀً Ȓȸ ɖȵɀǣƳƺ ƳȒɯȇّ Áǝƺ ƬƏȅƺȸƏ ǣɀ ƳƺɀǣǕȇƺƳ ɎȒ ȅȒɮƺ ƏȇƳ ɎɯǣɀɎ ɀȒ ɵȒɖ ƬƏȇ ǕƺɎ Ɏǝƺ ǣȅƏǕƺ ɎȒ ƫƺ ǼƺɮƺǼ ƏȇƳ ɖȵȸǣǕǝɎِ xȒȸƺ ƳƺɎƏǣǼɀ ƬƏȇ ƫƺ ǔȒɖȇƳ Ȓȇ ¨ƏǕƺ ِו
)&& 6WDWHPHQW &KDQJHV RU PRGLILFDWLRQV QRW H[SUHVVO\ DSSURYHG E\ WKH SDUW\ UHVSRQVLEOH IRU FRPSOLDQFH FRXOG YRLG WKH XVHU V DXWKRULW\ WR RSHUDWH WKH HTXLSPHQW 7KLV HTXLSPHQW KDV EHHQ WHVWHG DQG IRXQG WR FRPSO\ ZLWK WKH OLPLWV IRU D &ODVV % GLJLWDO GHYLFH SXUVXDQW WR 3DUW RI WKH )&& 5XOHV 7KHVH OLPLWV DUH GHVLJQHG WR SURYLGH UHDVRQDEOH SURWHFWLRQ DJDLQVW KDUPIXO LQWHUIHUHQFH LQ D UHVLGHQWLDO LQVWDOODWLRQ 7KLV HTXLSPHQW JHQHUDWHV XVHV DQG FDQ UDGLDWH UDGLR IUHTXHQF\ HQHUJ\ DQG LI QRW LQVWDOOHG
;>E4Y8C0Y7 C4Y8C0 ;4CYDBY:=>F áƺ ǼȒɮƺ ȸƺɮǣƺɯɀ ƏȇƳ ɀȒ ƳȒ Ȓɖȸ ƬɖɀɎȒȅƺȸɀِ ¨ǼƺƏɀƺ ɎƏǸƺ Ə ȅȒȅƺȇɎ ɎȒ ǼƺƏɮƺ Ə ȸƺɮǣƺɯ Ȓȇ Ȓɖȸ ɯƺƫɀǣɎƺ ƏȇƳ ɀǝƏȸƺ ɵȒɖȸ ǔƺƺƳƫƏƬǸِ áƺ ɖɀƺ ɵȒɖȸ ǔƺƺƳƫƏƬǸ ɎȒ ƳƺɮƺǼȒȵ ȇƺɯ ȵȸȒƳɖƬɎɀِ Xǔ ǔȒȸ Əȇɵ ȸƺƏɀȒȇً ɵȒɖ Əȸƺ ȇȒɎ ǔɖǼǼɵ ɀƏɎǣɀǔǣƺƳ ɯǣɎǝ ɵȒɖȸ ȇƺɯ n zJ³R Á ȵȸȒƳɖƬɎً ȵǼƺƏɀƺ ȸƺƏƬǝ ȒɖɎ ɎȒ ɖɀ ȵȸǣȒȸ ɎȒ ǼƺƏɮǣȇǕ Ə ȸƺɮǣƺɯ ɀȒ ɎǝƏɎ ɯƺ ƬƏȇ ƏɎɎƺȅȵɎ ɎȒ ȸƺɀȒǼɮƺ Ɏǝƺ ǣɀɀɖƺِ áƺ ɯƏȇɎ ɎȒ ȅƏǸƺ ǣɎ ȸǣǕǝɎِ
