User's Guide

ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: ɇɟ ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ
ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬ ɜɨ ɜɪɟɦɹ ɝɪɨɡɵ. ȼɨɡɦɨɠɟɧ
ɪɢɫɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɭɞɚɪɚ
ɨɬ ɝɪɨɡɵ.
ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂȿ: ɗɥɟɤɬɪɨ ɚɞɚɩɬɟɪ
ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ.
Ɋɨɡɟɬɤɚ ɞɨɥɠɧɚ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɪɹɞɨɦ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ
ɢ ɞɨɫɬɭɩ ɤ ɪɨɡɟɬɤɟ ɞɨɥɠɟɧ ɛɵɬɶ ɫɜɨɛɨɞɧɵɦ.
Srpski [Serbian]
UPOZORENJE: Nemojte da koristite ovaj proizvod u
blizini vode, na primer, u vlažnom podrumu ili u blizini
bazena.
UPOZORENJE: Izbegavajte upotrebu ovog
proizvoda tokom grmljavine. Postoji mali rizik od
elektriþnog udara groma.
UPOZORENJE: Strujni adapter je ureÿaj za
prekidanje dovoda struje do opreme. Strujna utiþnica
mora da se nalazi u blizini opreme i pristup njoj mora
biti jednostavan.
Slovenþina [Slovak]
UPOZORNENIE: Nepoužívajte toto zariadenie v
blízkosti vody, napr. vo vlhkom suteréne alebo v
blízkosti bazéna.
UPOZORNENIE: Nepoužívajte toto zariadenie poþas