User's Guide

22
ɉɪɢɦɿɬɤɢ
ɇɨɪɦɚɬɢɜɧɭɝɚɪɚɧɬɿɣɧɭɚɬɚɤɨɠɿɧɮɨɪɦɚɰɿɸɩɪɨɬɟɯɧɿɤɭɛɟɡɩɟɤɢɞɢɜɧɚ/LQNV\VFRPVXSSRUW($
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚ ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɪɨɡɪɚɯɨɜɚɧɚ ɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ ɞɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɿɜ ,(((  Ɏɚɤɬɢɱɧɚ
ɩɪɨɞɭɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɦɨɠɟ ɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɹ ɱɟɪɟɡ ɧɢɡɶɤɭ ɩɪɨɩɭɫɤɧɭ ɡɞɚɬɧɿɫɬɶ ɦɟɪɟɠɿ ɲɜɢɞɤɿɫɬɶ ɩɟɪɟɞɚɜɚɧɧɹ
ɞɚɧɢɯ ɞɿɚɩɚɡɨɧɿɩɨɤɪɢɬɬɹɉɪɨɞɭɤɬɢɜɧɿɫɬɶ ɡɚɥɟɠɢɬɶ ɜɿɞ ɛɚɝɚɬɶɨɯɱɢɧɧɢɤɿɜɭɦɨɜɿɡɦɿɧɧɢɯɜɤɥɸɱɧɨ ɡ
ɜɿɞɫɬɚɧɧɸ ɜɿɞ ɬɨɱɤɢ ɞɨɫɬɭɩɭ ɨɛɫɹɝɨɦ ɦɟɪɟɠɧɨɝɨ ɬɪɚɮɿɤɭ ɦɚɬɟɪɿɚɥɿɜ ɿ ɤɨɧɫɬɪɭɤɰɿʀ ɛɭɞɿɜɥɿ ɧɚɹɜɧɨʀ
ɨɩɟɪɚɰɿɣɧɨʀɫɢɫɬɟɦɢɫɩɨɥɭɱɟɧɧɹ ɛɟɡɩɪɨɜɨɞɨɜɢɯɩɪɢɫɬɪɨʀɜɩɟɪɟɲɤɨɞɬɚɿɧɲɢɯɧɟɫɩɪɢɹɬɥɢɜɢɯɭɦɨɜ
©%(/.,1ª©/,1.6<6ªɬɚɛɚɝɚɬɨɿɧɲɢɯɧɚɡɜɿɥɨɝɨɬɢɩɿɜɩɪɨɞɭɤɰɿʀɽɬɨɪɝɨɜɢɦɢɦɚɪɤɚɦɢɝɪɭɩɢɤɨɦɩɚɧɿʀ
©%HONLQªȼɢɳɟɡɝɚɞɚɧɿɬɨɪɝɨɜɿɦɚɪɤɢɬɪɟɬɿɯɫɬɨɪɿɧɽɜɥɚɫɧɿɫɬɸʀɯɧɿɯɜɿɞɩɨɜɿɞɧɢɯɜɥɚɫɧɢɤɿɜɅɿɰɟɧɡɿʀɬɚ
ɩɨɜɿɞɨɦɥɟɧɧɹɳɨɞɨɫɬɨɪɨɧɧɶɨɝɨɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨɡɚɛɟɡɩɟɱɟɧɧɹɤɨɬɪɟɡɚɫɬɨɫɨɜɭɽɬɶɫɹɜɞɚɧɨɦɭɜɢɪɨɛɿ
ɦɨɠɧɚɩɟɪɟɝɥɹɧɭɬɢɬɭɬKWWSVXSSRUWOLQNV\VFRPHQ-XVOLFHQVHɉɟɪɟɣɞɿɬɶɛɭɞɶɥɚɫɤɚɡɚɚɞɪɟɫɨɸ
KWWSVXSSRUWOLQNV\VFRPHQ-XVJSOFRGHFHQWHU ɞɥɹɡɚɩɢɬɚɧɶɚɛɨɡɚɩɢɬɿɜɳɨɞɨɩɪɨɝɪɚɦɧɨɝɨɤɨɞɭ
ɭɧɿɜɟɪɫɚɥɶɧɨʀɫɭɫɩɿɥɶɧɨʀɥɿɰɟɧɡɿʀ
%HONLQ,QWHUQDWLRQDO,QFɬɚɚɛɨʀʀɩɚɪɬɧɟɪɫɶɤɿɤɨɦɩɚɧɿʀɍɫɿɩɪɚɜɚɡɚɯɢɳɟɧɨ