User manual

ManualsBrandsLindy Manualsaudio & home theatre32100

EDID/DDC Emulator Programmer

& EDID/DDC Emulator Adapters

User Manual English

Benutzerhandbuch Deutsch

Manuale d’uso Italiano

Manuel d’utilisateur Français

No. 32100 EDID/DDC Emulator Programmer

No. 32101 VGA EDID/DDC Emulator Adapter

No. 32102 DVI EDID/DDC Emulator Adapter

www.lindy.com

Tested to Comply with FCC Standards

For Home and Office Use!

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
EDID/DDC Emulator Programmer & EDID/DDC Emulator Adapters User Manual Benutzerhandbuch Manuale d’uso Manuel d’utilisateur English Deutsch Italiano Français No. 32100 EDID/DDC Emulator Programmer No. 32101 VGA EDID/DDC Emulator Adapter No. 32102 DVI EDID/DDC Emulator Adapter www.lindy.
PAGE 2
Overview English Thank you for purchasing this product from the LINDY EDID/DDC Emulator range. These products are designed to help overcome EDID/DDC related problems which can occur when using AV/KVM Extenders and Switches. The EDID/DDC Emulator Adapters contain preset EDID/DDC information for many commonly used resolutions and refresh rates. These adapters can be used standalone, or can be re-programmed using cloned data from the EDID/DDC Emulator Programmer.
PAGE 3
EDID/DDC Emulator Programmer & EDID/DDC Emulator Adapter Einführung und Betrieb Deutsch Please Note: Writing cloned EDID/DDC data to the Adapters will overwrite the preset EDID/DDC data which cannot be recovered. Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des LINDY EDID/DDC Emulator bzw. Programmiergerät. Diese Adapter beseitigen verschiedene Probleme beim Betrieb mit unterschiedlichen Monitoren, Extendern und Umschaltern.
PAGE 4
Installation und Betrieb Deutsch Beispiel für Einsatz mit einem Extender: Beispiel für Einsatz mit einem Umschalter: EDID/DDC Emulator Adapter In der Regel wird der EDID/DDC Emulator Adapter direkt auf die Grafikkarte aufgesteckt. Die Grafikkarte erhält dann vom Adapter folgende EDID/DDC Informationen.
PAGE 5
Introduction Français Merci pour votre achat de ce produit LINDY de la gamme émulateurs EDID/DDC. Ces produits ont été conçus pour pallier aux problèmes EDID/DCC qui peuvent être rencontrés lors de l’utilisation de KVM Extenders/Switchs audio/vidéo. Ces adaptateurs EDID/DDC contiennent des informations EDID/DDC prédéfinies pour les résolutions et taux de rafraichissements les plus communément utilisés.
PAGE 6
Emulateur/programmeur EDID/DDC & adaptateur EDID/DDC Introduzione Notice: Le fait de cloner les données EDID/DDC vers les adaptateurs écrasera les données EDID/DDC prédéfinies qui ne pourront pas être récupérées. Grazie di aver acquistato questo prodotto della linea Emulatori / Programmatori EDID/DDC by LINDY. Questi prodotti sono studiati per risolvere i problemi relativi ai segnali EDID/DDC che possono sorgere utilizzando Extender e Switch AV/KVM.
PAGE 7
Installazione ed utilizzo Italiano NOTA BENE: Scrivere settaggi EDID/DDC clonati dal programmatore sull’emulatore cancellerà tutti I preset di fabbrica che non potranno essere ripristinati. Esempio di utilizzo con un Extender: Per clonare i dati EDID/DDC di un monitor, connettete il Programmatore alla porta VGA o DVI (utilizzando l’adattatore VGA/DVI) del vostro monitor utilizzando un cavo video standard maschio/maschio.
PAGE 8
CE/FCC Statement CE Certification This equipment complies with the requirements relating to Electromagnetic Compatibility Standards EN55022/EN55024 and the further standards cited therein. It must be used with shielded cables only. It has been manufactured under the scope of RoHS compliance. CE Konformitätserklärung Dieses Produkt entspricht den einschlägigen EMV Richtlinien der EU für ITEquipment und darf nur zusammen mit abgeschirmten Kabeln verwendet werden.