ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΤΗ Σύστημα 3D Blu-ray™/ DVD Home Cinema Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή και διατηρήστε το για μελλοντική αναφορά.
Έναρξη Στοιχεία σχετικά με την ασφάλεια 1 Έναρξη ΠΡΟΣΟΧΗ ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΠΡΟΣΟΧΗ: ΓΙΑ ΤΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟ ΤΟΥ ΚΙΝΔΥΝΟΥ ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ ΜΗΝ ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΤΟ ΚΑΛΥΜΜΑ (Ή ΤΗΝ ΠΛΑΤΗ), ΔΕΝ ΠΕΡΙΕΧΕΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ ΕΠΙΔΕΧΟΜΕΝΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΑΠΟ ΤΟ ΧΡΗΣΤΗ, ΓΙΑ ΕΠΙΣΚΕΥΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΕΞΕΙΔΙΚΕΥΜΕΝΟ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ.
Έναρξη Αυτή η συσκευή διαθέτει φορητή μπαταρία ή συσσωρευτή. Απόρριψη τη παλιά σα συσκευή 1. Η απόρριψη όλων των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων πρέπει να γίνεται χωριστά από τα γενικά οικιακά απορρίμματα μέσω καθορισμένων εγκαταστάσεων συλλογή απορριμμάτων, οι οποίε έχουν δημιουργηθεί είτε από την κυβέρνηση ή από τι τοπικέ αρχέ. 2. Η σωστή απόρριψη τη παλιά σα συσκευή θα βοηθήσει στην αποτροπή πιθανών αρνητικών συνπειών ω προ το περιβάλλον και την υγεία του ανθρώπου. 3.
Έναρξη Δήλωση Συμμόρφωσης 1 Έναρξη Με το παρόν η LG Electronics European Shared Service Center B.V. δηλώνει ότι η παρούσα συσκευή ΟΙΚΙΑΚΟΣ ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ 3D BLU-RAY συμμορφώνεται με τις βασικές απαιτήσεις και άλλες σχετικές διατάξεις της Οδηγίας 1999/5/ΕΚ. Η πλήρης Δήλωση Συμμόρφωσης μπορεί να αναζητηθεί από την ακόλουθη ταχυδρομική διεύθυνση: LG Electronics European Shared Service Center B.V.
Έναρξη Σημειώσεις για την πνευματική ιδιοκτησία yy Επιπλέον, τα Σήματα BD-ROM και BD+ χρησιμοποιούνται επιπλέον ως συστήματα προστασίας περιεχομένου για την μορφή Δίσκου Blu-ray, το οποίο επιβάλλει κάποιους περιορισμούς συμπεριλαμβανομένων περιορισμών στην αναπαραγωγή για προστατευόμενα περιεχόμενα με τα Σήματα BD-ROM Mark ή/και BD+. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τα συστήματα AACS, BD-ROM Mark, BD+, ή με αυτό το προϊόν, απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο εξυπηρέτησης πελατών.
Πίνακας Περιεχομένων Πίνακας Περιεχομένων 25 26 27 28 29 31 – Μενού [ΕΜΦΑΝΙΣΗ] – Μενού [ΓΛΩΣΣΑ] – Μενού [ΗΧΟΣ] – Μενού [ΚΛΕΙΔΩΜΑ] – Μενού [ΔΙΚΤΥΟ] Ηχητικά Εφέ 4 Λειτουργία 32 32 33 Προβολή Κεντρικού Μενού – Χρήση του μενού [Αρχική] Αναπαραγωγή των συνδεδεμένων συσκευών – Αναπαραγωγή Δίσκου – Αναπαραγωγή δίσκου Blu-ray 3D – Αναπαραγωγή αρχείου σε συσκευή δίσκου/USB – Αναπαραγωγή ενός αρχείου σε συσκευή android – Αναπαραγωγή ενός αρχείου σε διακομιστή δικτύου Σύνδεση στο διακομιστή του οικιακού δικτ
Πίνακας Περιεχομένων 42 43 43 43 43 44 44 45 45 45 46 46 47 47 47 47 48 48 48 48 48 48 48 49 49 51 52 53 – Αναπαραγωγή από επιλεγμένο χρονικό σημείο – Επιλογή γλώσσας υποτίτλων – Ακρόαση διαφορετικού ήχου – Παρακολούθηση από διαφορετική γωνία – Αλλαγή της αναλογίας πλευρών τηλεόρασης – Αλλαγή σελίδας κωδικού υποτίτλων – Αλλαγή κατάστασης εικόνας – Προβολή πληροφοριών περιεχομένου – Αλλαγή της προβολής της λίστας περιεχομένων – Επιλογή αρχείου υποτίτλων – Ακρόαση μουσικής κατά την παρουσίαση διαφανειών – Α
Έναρξη Εισαγωγή 1 Έναρξη Αναπαράξιμοι Δίσκοι και σύμβολα που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο Μέσο/ Διάρκεια Λογότυπο Σύμβολο e Περιγραφή yy Δίσκοι όπως ταινίες που διατίθενται προς πώληση ή ενοικίαση. yy Δίσκοι «Blu-ray 3D» και δίσκοι «Blu-ray 3D ONLY». yy Δίσκοι BD-R/RE που είναι γραμμένοι σε μορφή BDAV. Blu-ray y u i r DVD-ROM yy Δίσκοι BD-R/RE που περιέχουν αρχεία ταινιών, μουσικής ή φωτογραφιών.
Έναρξη ,,Σημείωση Σχετικά με την εμφάνιση του συμβόλου “7” Το σύμβολο “7” μπορεί να εμφανίζεται στην τηλεόρασή σας κατά τη λειτουργία της και σημαίνει ότι η λειτουργία που περιγράφεται στο παρόν εγχειρίδιο δεν είναι διαθέσιμη στο συγκεκριμένο μέσο. Κωδικός περιοχής Η μονάδα έχει τυπωμένη επάνω της έναν κωδικό περιοχής. Αυτή η μονάδα μπορεί να παίξει μόνο δίσκους BD-ROM ή DVD που είναι σημασμένοι όπως η μονάδα ή με την ένδειξη “ALL”.
Έναρξη Τηλεχειριστήριο 1 Έναρξη • • • • • • a • • • • • • FUNCTION: ΑλλάζειFUNCTION την είσοδο. SUBTITLE: Επιλογή της γλώσσας INFO/MENU των υπότιτλων. FUNCTION INFO/MENU 1 (POWER): Ενεργοποιεί και απενεργοποιεί τη συσκευή. B (OPEN/CLOSE): Εξάγει και εισάγει το δίσκο. SLEEP: Καθορίζει συγκεκριμένη διάρκεια μετά το πέρας της οποίας η μονάδα θα σβήσει. INFO/MENU (m): Προβάλλει ή εξαφανίζει πληροφορίες στην οθόνη. HOME ( ): Προβάλλει ή κλείνει το [Βασ. Μενού].
Έναρξη 11 Μπροστινό πάνελ a b c 1 Έναρξη d a Εσοχή δίσκου d Υποδοχή USB b Παράθυρο οθόνης c Πλήκτρα λειτουργίας R (Άνοιγμα / Κλείσιμο) T (Αναπαραγ. / Pause) I (Stop) F (Λειτουργία) Αλλάζει την πηγή εισόδου ή τη λειτουργία..
B Σύνδεση 12 C A G >>Προσοχή F Τοποθέτηση τουA A συστήματος 2 Σύνδεση CB C C A A yy Προσέχετε να μην γδάρετε την επιφάνεια της Μονάδας / του Υπο-Γούφερ κατά την τοποθέτηση ή μετακίνησή τους. G F BA A A GB A yy Πριν χρησιμοποιήστε το υπογούφερ, αφαιρέστε το προστατευτικό βινυλίου. B C B A yy Τα παιδιά δεν θα πρέπει να βάζουν τα χέρια τους ή άλλα αντικείμενα στο σωλήνα του ηχείου*. E A *Αγωγός ηχείου : Μια οπή για το βαθύ ήχο μπάσων στο περίβλημα του ηχείου.
Σύνδεση Σύνδεση ηχείων Σύνδεση των ηχείων στον αναπαραγωγέα Συνδέστε τη μαύρη ρίγα από το κάθε καλώδιο στα τερματικά με την σημείωση – (πλην) και το άλλο άκρο στα τερματικά με την σημείωση + (συν). Συνδέστε ένα καλώδιο woofer στη συσκευή αναπαραγωγής. Όταν συνδέετε ένα καλώδιο woofer στη συσκευή αναπαραγωγής, εισάγετε το συνδετήρα μέχρι να ασφαλίσει. 2. Σε ορισμένες περιπτώσεις, τα καλώδια πρέπει να συνδέονται με τα ηχεία.
Σύνδεση Συνδέσεις με την τηλεόρασή σας 2 Εάν έχετε τηλεόραση ή άλλη οθόνη με HDMI, μπορείτε να τη συνδέσετε σε αυτήν τη μονάδα με ένα καλώδιο HDMΙ (Τύπου A, Καλώδιο HDMI™ υψηλής ταχύτητας). Συνδέστε την υποδοχή HDMI αυτής της μονάδας με την υποδοχή HDMI σε τηλεόραση ή άλλη οθόνη συμβατή με HDMI. Πρόσθετες πληροφορίες για το HDMI yy Όταν συνδέετε μια συσκευή με HDMI ή DVI, θα πρέπει να βεβαιωθείτε για τα παρακάτω: Σύνδεση -- Προσπαθήστε να απενεργοποιήσετε τη συσκευή HDMI/DVI και αυτήν τη μονάδα.
Σύνδεση Τι είναι το SIMPLINK ,,Σημείωση Ανάλογα με τον τύπο του δίσκου ή την κατάσταση αναπαραγωγής, ορισμένες λειτουργίες SIMPLINK μπορεί να διαφέρουν από το αναμενόμενο, ή μπορεί να μην λειτουργούν. Λειτουργία Καναλιού Επιστροφής Ήχου ARC (Audio Return Channel) Η λειτουργία ARC επιτρέπει σε μία τηλεόραση που επιδέχεται HDMI να στέλνει ροή ήχου στο HDMI OUT του αναπαραγωγέα.
Σύνδεση Ρύθμιση ανάλυσης Η συσκευή παρέχει αρκετές αναλύσεις εξόδου για υποδοχές HDMI OUT. Μπορείτε να αλλάξετε την ανάλυση χρησιμοποιώντας το μενού εγκατάστασης [Ρυθμίσεις]. 1. Πατήστε το πλήκτρο HOME ( ). 2 2. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα A/D για να επιλέξετε [Ρυθμίσεις] και κατόπιν πατήστε ENTER (b). Θα εμφανιστεί το μενού [Ρυθμίσεις]. Σύνδεση 3. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα W/S για να επιλέξετε το στοιχείο [ΕΜΦΑΝΙΣΗ] και κατόπιν πατήστε το D για να μεταβείτε στο δεύτερο επίπεδο. 4.
Σύνδεση Σύνδεση κεραίας Συνδέστε την κεραία που παρέχεται για να ακούσετε ραδιόφωνο. 17 Συνδέσεις με εξωτερική συσκευή Βοηθητική σύνδεση AUX Μπορείτε να απολαύσετε τον ήχο από εξωτερική πηγή μέσα από τα ηχεία αυτού του συστήματος. Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο F (Function) στην πρόσοψη για να επιλέξετε την μέθοδο εισόδου.
Σύνδεση Σύνδεση OPTICAL IN Μπορείτε να απολαύσετε ήχο από την συσκευή σας με ψηφιακή οπτική συύνδεση μέσα από τα ηχεία του συστήματος. 2 Συνδέστε την οπτική υποδοχή εξόδου της συσκευής σας με την υποδοχή OPTICAL IN στην μονάδα. Και στη συνέχεια, επιλέξτε την επιλογή [OPTICAL] πατώντας το πλήκτρο FUNCTION. Μπορείτε επίσης να επιλέξετε OPTICAL / TV SOUND για απευθείας επιλογή. Σύνδεση Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το πλήκτρο F (Function) στην πρόσοψη για να επιλέξετε την μέθοδο εισόδου.
Σύνδεση Σύνδεση με το οικιακό δίκτυο Ευρυζωνική υπηρεσία Αυτή η συσκευή μπορεί να συνδεθεί σε ένα τοπικό δίκτυο LAN μέσω της θύρας LAN στο πίσω πάνελ. Συνδέοντας τη μονάδα σε ένα ευρυζωνικό οικιακό δίκτυο, έχετε πρόσβαση σε υπηρεσίες όπως ενημερώσεις λογισμικού, διαδραστικές λειτουργίες BD-LIVE και ηλεκτρονικές υπηρεσίες. Η χρήση ενός ενσύρματου δικτύου παρέχει την καλύτερη απόδοση, επειδή οι συνδεδεμένες συσκευές συνδέονται απευθείας στο δίκτυο και δεν εξαρτώνται από παρεμβολές ραδιοφωνικών συχνοτήτων.
Σύνδεση Εγκατάσταση ενσύρματου δικτύου 2 Εάν υπάρχει διακομιστής DHCP στο τοπικό δίκτυο LAN μέσω ενσύρματης σύνδεσης, αυτή η συσκευή θα λάβει αυτόματα μια διεύθυνση IP. Αφού κάνετε τη φυσική σύνδεση, ορισμένα οικιακά δίκτυα ενδέχεται να ζητήσουν την προσαρμογή της ρύθμισης δικτύου αυτής της συσκευής. Προσαρμόστε τη ρύθμιση [ΔΙΚΤΥΟ] ως εξής.
Σύνδεση Σημειώσεις για τη σύνδεση δικτύου yy Πρέπει να χρησιμοποιήσετε ένα δρομολογητή που χρησιμοποιεί την υπηρεσία xDSL. yy Ένα DSL modem είναι απαραίτητο για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε υπηρεσίες DSL και ένα καλωδιακό modem είναι απαραίτητο για να χρησιμοποιήσετε καλωδιακές υπηρεσίες.
Ρυθμίσεις Συστήματος Αρχικές ρυθμίσεις Όταν λειτουργείτε τη μονάδα για πρώτη φορά, εμφανίζεται ο διάλογος αρχικών ρυθμίσεων στην οθόνη. Ρυθμίστε την γλώσσα εμφάνισης και τις ρυθμίσεις του δικτύου στον αρχικό διάλογο ρυθμίσεων. 1. Πιέστε 1 (POWER). Εμφανίζεται ο αρχικός διάλογος ρυθμίσεων στην οθόνη. 2. Χρησιμοποιήστε το W/S/A/D για να επιλέξετε τη γλώσσα εμφάνισης και πιέστε ENTER (b). Αφού γίνει επαλήθευση μέσω δοκιμής των τονικών σημάτων, πιέστε ENTER (b) ενώ θα αναβοσβήνει η ένδειξη [Διακοπή].
Ρυθμίσεις Συστήματος 23 9. Προβάλει τον οδηγό ώστε να απολαμβάνετε διαδικτυακό περιεχόμενο με τη χρήση του LG AV Remote. Πατήστε το πλήκτρο ENTER (b). Ρυθμίσεις Προσαρμογή των ρυθμίσεων εγκατάστασης Μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις της συσκευής στο μενού [Ρυθμίσεις]. 1. Πατήστε το πλήκτρο HOME ( ). 3. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα W/S για να επιλέξετε το πρώτο στοιχείο ρύθμισης και κατόπιν πατήστε D για να μεταβείτε στο δεύτερο επίπεδο. 4.
Ρυθμίσεις Συστήματος Μενού [ΔΙΚΤΥΟ] Οι ρυθμίσεις [ΔΙΚΤΥΟ] είναι απαραίτητες προκειμένου να χρησιμοποιήσετε τις υπηρεσίες ενημέρωσης λογισμικού, BD-Live και άλλα ηλεκτρονικά χαρακτηριστικά. Ρυθμίσεις Σύνδεσης Όταν το οικιακό σας δίκτυο είναι έτοιμο για σύνδεση, η μονάδα πρέπει να ρυθμιστεί μέσω ενσύρματης σύνδεσης για επικοινωνία δικτύου. (Ανατρέξτε στην ενότητα “Σύνδεση στο οικιακό δίκτυό σας” στις σελίδες 19.
Ρυθμίσεις Συστήματος 25 Μενού [ΕΜΦΑΝΙΣΗ] Αναλογία οθόνης TV Επιλέξτε την αναλογία πλευρών τηλεόρασης ανάλογα με τον τύπο της δικής σας τηλεόρασης. [Οθόνη 4:3 letter box] Ανάλυση Ρύθμιση της ανάλυσης εξόδου του οπτικού σήματος HDMI. Ανατρέξτε στις σελίδες 16 για λεπτομέρειες σχετικά με τη ρύθμιση ανάλυσης. [Αυτόματο] Κάντε αυτή την επιλογή όταν έχετε συνδεθεί με μια τηλεόραση με κανονική οθόνη 4:3. Προβάλλει μαύρες γραμμές πάνω και κάτω από την εικόνα (σινεμασκόπ).
Ρυθμίσεις Συστήματος Χρώματα HDMI Επιλέξτε τον τύπο εξόδου από την υποδοχή HDMI OUT. Για αυτήν τη ρύθμιση, θα πρέπει να ανατρέξετε στα εγχειρίδια της συσκευής προβολής. [YCbCr] Επιλέξτε το όταν κάνετε σύνδεση με μια συσκευή προβολής με HDMI. [RGB] Επιλέξτε το όταν κάνετε σύνδεση με μια συσκευή προβολής με DVI. Κατάσταση 3D 3 Ρυθμίσεις Συστήματος Επιλέξτε το είδος εφαρμογής εξόδου για την αναπαραγωγή δίσκου Blu-ray 3D. (Αυτή η λειτουργία ενεργοποιείται μόνο μετά τη σύνδεση 3D τηλεόρασης.) [Ενεργ.
System Setting 27 Μενού [ΗΧΟΣ] Κάθε δίσκος έχει διάφορες επιλογές συσκευών για απόδοση ήχου. Ρυθμίστε τις επιλογές ήχου της συσκευής σύμφωνα με τον τύπο ηχοσυστήματος που χρησιμοποιείτε. ,,Σημείωση Επειδή πολλοί παράγοντες επηρεάζουν τον τύπο της εξόδου ήχου, ανατρέξτε στην ενότητα “Προδιαγραφές εξόδου ήχου” για λεπτομέρειες (σελίδες 63). Ψηφιακή έξοδος [Auto] [PCM] Επιλέξτε το, εάν έχετε συνδέσει την υποδοχή HDMI OUT αυτής της μονάδας με συσκευή εξοπλισμένη με ψηφιακό αποκωδικοποιητή. [Επανακωδικοπ.
Ρυθμίσεις Συστήματος Ρύθμιση Ήχου Για να αποκτήσετε τον καλύτερο δυνατό ήχο, χρησιμοποιήστε την οθόνη εγκατάστασης ηχείων, ώστε να καθορίσετε τον ήχο των ηχείων που έχετε συνδέσει και την απόστασή τους από τη θέση ακρόασης. Χρησιμοποιήστε αυτή τη δοκιμασία ελέγχου για να προσαρμόσετε την ένταση ήχου των ηχείων στο ίδιο επίπεδο. Μενού [ΚΛΕΙΔΩΜΑ] Οι ρυθμίσεις [ΚΛΕΙΔΩΜΑ] επηρεάζουν μόνο την αναπαραγωγή Blu-ray Disc και DVD.
Ρυθμίσεις Συστήματος 29 Στοιχεία DVD Εμποδίζει την αναπαραγωγή διαβαθμισμένων DVD ανάλογα με το περιεχόμενό τους. (Δεν φέρουν διαβάθμιση όλοι οι δίσκοι.) [Στοιχεία 1-8] Η βαθμολογία ένα (1) έχει τους περισσότερους περιορισμούς και η βαθμολογία οκτώ (8) τους λιγότερους. [Ξεκλείδωμα] Αν επιλέξετε το [Ξεκλείδωμα], η προστασία ανηλίκων δεν είναι ενεργή και η αναπαραγωγή του δίσκου είναι πλήρης. Στοιχεία Δίσκος Blu-ray [255] Επιτρέπει την αναπαραγωγή όλων των δίσκων BD-ROM.
Ρυθμίσεις Συστήματος Σύνδεση Ήχου TV Μπορείτε να ακούσετε τον ήχο της τηλεόρασης μέσω των ηχείων αυτής της μονάδας αυτόματα όταν η τηλεόραση είναι ενεργοποιημένη. Λογισμικό [Πληροφορίες] Προβάλλει την τρέχουσα έκδοση λογισμικού. [OSS Notice] Προβάλλεται η Ειδοποίηση Ανοικτού Λογισμικού LGE Open Source Software Notice. [Ενημέρωση] Πατήστε W για μετακίνηση και πατήστε A/D για να επιλέξετε [Ενεργ.] ή [Απενεργ.]. Επιλέξτε [OK] και πατήστε ENTER (b).
Ρυθμίσεις Συστήματος Ηχητικά Εφέ 31 Ρύθμιση του [Χρήστης EQ] Μπορείτε να επιλέξετε μια κατάλληλη κατάσταση λειτουργίας ήχου. Πατήστε SOUND EFFECT επαναλαμβανόμενα έως ότου εμφανιστεί η επιθυμητή λειτουργία στην οθόνη της πρόσοψης ή στην οθόνη της τηλεόρασης. Τα στοιχεία που εμφανίζονται για τον ισοσταθμιστή μπορεί να είναι διαφορετικά ανάλογα με τις πηγές ήχου και τα εφέ. 1. Χρησιμοποιήστε τα W/S για να επιλέξετε την επιθυμητή συχνότητα. [Music]: Μπορείτε να απολαύσετε ευχάριστο και φυσικό ήχο. 2.
Λειτουργία Προβολή Κεντρικού Μενού Χρήση του μενού [Αρχική] Το αρχικό μενού “Home” εμφανίζεται όταν πατήσετε HOME ( ). Χρησιμοποιήστε τα W/S/A/D για να επιλέξετε κατηγορία και πατήστε ENTER (b). 4 a [Ταινία] - Αναπαράγει περιεχόμενα βίντεο. Λειτουργία b [Φωτογραφ] - Αναπαράγει περιεχόμενα φωτογραφίας. c [Μουσική] - Αναπαράγει περιεχόμενα ήχου. d [Premium] - Προβάλει την βασική οθόνη Premium. (σελίδα 52) e [Eíσοδος] - Αλλάζει τον τρόπο εισόδου. f [Ρυθμίσεις] - Ορίζει τις ρυθμίσεις του συστήματος.
Λειτουργία 33 Αναπαραγωγή των συνδεδεμένων συσκευών Αναπαραγωγή Δίσκου erot 1. Πατήστε B (OPEN/CLOSE) και τοποθετήστε έναν δίσκο στην υποδοχή δίσκου. 2. Πατήστε B (OPEN/CLOSE) για να κλείσετε την υποδοχή του δίσκου. Για τους περισσότερους δίσκους Audio CD, BDROM και DVD-ROM, η αναπαραγωγή ξεκινά αυτόματα. 3. Πατήστε HOME ( ). 4. Επιλέξτε [Ταινία] ή [Μουσική], και επιλέξτε το εικονίδιο του δίσκου. yy Ανάλογα με τους τίτλους του BD-ROM, μπορεί να απαιτείται σύνδεση συσκευής USB για τη σωστή αναπαραγωγή.
Λειτουργία Αναπαραγωγή αρχείου σε συσκευή δίσκου/USB yui Αυτή η συσκευή αναπαραγωγής μπορεί να αναπαράγει βίντεο, μουσικά αρχεία και φωτογραφίες που περιέχονται στο δίσκο ή σε συσκευή USB. 1. Εισάγετε ένα δίσκο δεδομένων στο δίσκο ή συνδέστε μια συσκευή USB. a Εμφανίζει όλες τις συνδεδεμένες συσκευές. b Εμφανίζει βίντεο, φωτογραφία ή ηχητικό περιεχόμενο. c Εμφανίζει το αρχείο ή το φάκελο στη συνδεδεμένη συσκευή. 5.
Λειτουργία 35 Αναπαραγωγή ενός αρχείου σε συσκευή android yui Αυτή η συσκευή αναπαραγωγής μπορεί να αναπαράγει βίντεο, ηχητικά αρχεία και φωτογραφίες που περιέχονται στη συσκευή Android. 1. Συνδέστε τη συσκευή android στη μονάδα με καλώδιο USB. Βεβαιωθείτε ότι έχει ενεργοποιηθεί το MTP στη συσκευή android. Σημειώσεις για τη Σύνδεση συσκευής android yy Αυτή η μονάδα υποστηρίζει μόνο συσκευές Android (συνιστάται η έκδοση 4.0 ή μεταγενέστερη) που υποστηρίζουν MTP (Πρωτόκολλο Μεταφοράς Μέσων).
Λειτουργία Αναπαραγωγή ενός αρχείου σε διακομιστή δικτύου yui Αυτός ο αναπαραγωγέας μπορεί να παίξει αρχεία βίντεο, ήχου και φωτογραφιών που βρίσκονται σε διακομιστή ψηφιακών μέσων συμβατό με DLNA μέσα από το οικιακό σας δίκτυο. 1. Ελέγξτε τη σύνδεση και τις ρυθμίσεις δικτύου (σελίδα 19). 2. Πατήστε HOME ( ). 3. Επιλέξτε [SmartShare] και πατήστε ENTER (b).
Λειτουργία 37 ,,Σημείωση yy Το λογισμικό SmartShare PC δεν υποστηρίζεται σε Mac OS. yy Το λογισμικό SmartShare PC είναι προσαρμοσμένη έκδοση λογισμικού αποκλειστικά για κοινή χρήση αρχείων και φακέλων στη συγκεκριμένη συσκευή αναπαραγωγής. yy Το παρόν εγχειρίδιο επεξηγεί τις λειτουργίες με την Αγγλική έκδοση του λογισμικού SmartShare PC ως παράδειγμα. Ακολουθήστε την επεξήγηση που αναφέρεται στις πραγματικές λειτουργίες της έκδοσης στη δική σας γλώσσα.
Λειτουργία Γενικές λειτουργίες αναπαραγωγής Στο μενού λίστας αρχείων του εξυπηρετητή, μπορεί να υπάρχουν πολλοί τύποι περιεχομένων μαζί σε έναν φάκελο. Σε αυτήν την περίπτωση, πατήστε C ή V για να μεταβείτε στο προηγούμενο/ επόμενο περιεχόμενο με τον ίδιο τύπο. Βασικές λειτουργίες για το περιεχόμενο εικόνας και ήχου Βασικές λειτουργίες για περιεχόμενο φωτογραφιών Για να σταματήσετε την αναπαραγωγή Για αναπαραγωγή παρουσίασης Πατήστε το πλήκτρο Z (STOP) κατά την αναπαραγωγή.
Λειτουργία 39 Συνέχιση αναπαραγωγής eroyt u Η μονάδα καταγράφει το σημείο όπου πατήσατε το πλήκτρο Z (STOP) ανάλογα με το δίσκο. Εάν στην οθόνη εμφανιστεί για λίγο η ένδειξη “MZ (Resume Stop) (Συνέχεια από το σημείο διακοπής) ”, πατήστε το πλήκτρο d (PLAY) για να συνεχίσει η αναπαραγωγή (από το σημείο που σταμάτησε). Εάν πατήσετε το Z (STOP) δύο φορές ή αφαιρέσετε το δίσκο, στην οθόνη θα εμφανιστεί η ένδειξη “Z (Complete Stop) (πλήρης διακοπής).” Η μονάδα θα διαγράψει το σημείο διακοπής.
Λειτουργία Προβολή στην οθόνη Προβολή πληροφοριών περιεχομένου στην οθόνη Μπορείτε να προβάλλετε και να προσαρμόζετε διάφορες πληροφορίες και ρυθμίσεις για το περιεχόμενο. eroy Έλεγχος της αναπαραγωγής βίντεο eroy 2. Επιλέξτε [Επιλογή] χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα A/D, και πατήστε ENTER (b). 1. Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε INFO/MENU (m). Μπορείτε να ελέγξετε την αναπαραγωγή και να ρυθμίσετε τις επιλογές όταν παρακολουθείτε βίντεο. Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε INFO/MENU (m).
Λειτουργία ,,Σημείωση yy Αν κανένα κουμπί δεν πατηθεί για λίγα δευτερόλεπτα, οι ενδείξεις στην οθόνη εξαφανίζονται. yy Σε ορισμένους δίσκους δεν επιτρέπεται η επιλογή αριθμού τίτλου. yy Τα διαθέσιμα στοιχεία μπορεί να διαφέρουν, ανάλογα με το δίσκο ή τους τίτλους. yy Εάν αναπαράγεται ένας διαδραστικός Δίσκος Blu-ray, προβάλλονται κάποιες πληροφορίες ρυθμίσεων στην οθόνη αλλά δεν μπορείτε να τις αλλάξετε.
Λειτουργία Προχωρημένες λειτουργίες αναπαραγωγής Επανάληψη της αναπαραγωγής erotu y 4 Λειτουργία Blu-ray Disc / DVD / Αρχεία βίντεοο Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής, πατήστε το πλήκτρο REPEAT (h) για να να επιλέξετε τη λειτουργία επανάληψης που επιθυμείτε. A-B – Το επιλεγμένο τμήμα θα επαναλαμβάνεται συνεχώς. Chapter - Η τρέχουσα ενότητα θα αναπαράγεται επανειλημμένα. (Mόνο BD / DVD) Title - Ο τρέχων τίτλος θα αναπαράγεται επανειλημμένα. All - Όλα τα κομμάτια ή αρχεία θα αναπαράγονται επανειλημμένα.
Λειτουργία 43 Επιλογή γλώσσας υποτίτλων eroy 1. Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε INFO/MENU (m). 2. Επιλέξτε [Επιλογή] χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα A/D, και πατήστε ENTER (b). 3. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα W/S για να επιλέξετε [Υπότιτλοι]. 4. Χρησιμοποιήστε τα πλήκτρα A/D για να επιλέξετε την επιθυμητή γλώσσα υποτίτλων. Πατώντας ENTER (b), μπορείτε να ρυθμίσετε διάφορες επιλογές υποτίτλων. 5. Πατήστε BACK (1) για έξοδο από την λειτουργία Προβολής της Οθόνης. ,,Σημείωση Ακρόαση διαφορετικού ήχου eroy 1.
Λειτουργία Αλλαγή σελίδας κωδικού υποτίτλων y Εάν οι υπότιτλοι δεν προβάλλονται σωστά, μπορείτε να αλλάξετε τη σελίδα κωδικού υποτίτλων για να δείτε το αρχείο υποτίτλων σωστά. Αλλαγή κατάστασης εικόνας eroy Μπορείτε να αλλάξετε την επιλογή [Κατάσταση εικόνας] κατά την διάρκεια της αναπαραγωγής. 1. Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε INFO/MENU (m). 1. Κατά την αναπαραγωγή, πατήστε INFO/MENU (m). 2. Επιλέξτε [Επιλογή] χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα A/D, και πατήστε ENTER (b). 2.
Λειτουργία 45 Προβολή πληροφοριών περιεχομένου y Η συσκευή μπορεί να προβάλλει πληροφορίες για το περιεχόμενο. 1. Επιλέξτε ένα αρχείο χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα W/S/A/D. 2. Πατήστε το INFO/MENU (m). Κατά τη διάρκεια της αναπαραγωγής βίντεο, μπορείτε να προβάλετε τις πληροφορίες των αρχείων πατώντας TITLE/POPUP.
Λειτουργία Ακρόαση μουσικής κατά την παρουσίαση διαφανειών i Αναπαραγωγή αρχείου κωδικοποιημένο σε 3D y Μπορείτε να προβάλλετε αρχεία εικόνων ενώ αναπαράγετε αρχεία μουσικής. Αυτή η λειτουργία σας επιτρέπει να αναπαράγετε περιεχόμενο 3D σε περίπτωση που το αρχείο φέρει κωδικοποίηση 3D. 1. Όταν προβάλετε μια φωτογραφία σε πλήρη οθόνη, πατήστε INFO/MENU (m) για να εμφανιστεί το μενού επιλογών. 2. Επιλέξτε [Επιλογή] χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα A/D, και πατήστε ENTER (b). 2.
Λειτουργία 47 Προηγμένα χαρακτηριστικά Απολαμβάνοντας το BDLive™ e >>Προσοχή Μην αφαιρέσετε τη συσκευή USB κατά τη λήψη υλικού ή όταν ένας δίσκος Blu-ray εξακολουθεί να βρίσκεται στην υποδοχή δίσκων. Αυτή η ενέργεια θα μπορούσε να καταστρέψει τη συνδεδεμένη συσκευή USB και οι λειτουργίες BD-Live μπορεί να μην λειτουργούν σωστά με αυτήν τη συσκευή USB.
Λειτουργία Λειτουργίες Ραδιοφώνου Βεβαιωθείτε ότι οι κεραίες είναι συνδεδεμένες. (Ανατρέξτε στη σελίδα 17) Ακρόαση του ράδιου 4 1. Πατήστε FUNCTION έως ότου εμφανιστεί το TUNER (FM) στην οθόνη προβολής. Η συσκευή συντονίζεται με τον τελευταίο σταθμό που είχε ληφθεί. 2. Πατήστε και κρατήστε πατημένο το TUNING (-/+) για περίπου δύο δευτερόλεπτα έως ότου αρχίσει να αλλάζει η ένδειξη της συχνότητας. Η σάρωση σταματά όταν η μονάδα συντονιστεί σε έναν σταθμό. Ή πατήστε το TUNING (-/+) επαναλαμβανόμενα. 3.
Λειτουργία 49 Χρήση τεχνολογίας BLUETOOTH® Ακρόαση μουσικής που βρίσκεται αποθηκευμένη σε συσκευές BLUETOOTH Σχετικά με το BLUETOOTH Ζεύξη της μονάδας με τη συσκευή BLUETOOTH Το Bluetooth είναι ασύρματη τεχνολογία επικοινωνίας για συνδέσεις μικρής εμβέλειας. Ο ήχος μπορεί να διακοπεί σε περίπτωση παρεμβολών από άλλα ηλεκτρονικά κύματα που λειτουργούν στην ίδια συχνότητα ή εάν συνδέσετε συσκευές Bluetooth σε άλλα κοντινά δωμάτια.
Λειτουργία ,,Σημείωση yy Όταν χρησιμοποιείτε τεχνολογία Bluetooth, πρέπει να συνδέσετε τη μονάδα και τη συσκευή Bluetooth όσο πιο κοντά γίνεται και να διατηρήσετε την απόσταση. Ωστόσο, ενδέχεται να μην λειτουργήσει σωστά εάν: -- Υπάρχει εμπόδιο ανάμεσα στη μονάδα και τη συσκευή Bluetooth. -- Υπάρχει συσκευή που χρησιμοποιεί την ίδια συχνότητα με την τεχνολογία Bluetooth, όπως ιατρικός εξοπλισμός, φούρνος μικροκυμάτων ή ασύρματη συσκευή LAN.
Λειτουργία LG Sound Sync 51 1. Ενεργοποιήστε τη μονάδα πατώντας το 1 (Ενεργοποίηση) στο τηλεχειριστήριο. 2. Επιλέξτε τη λειτουργία LG TV χρησιμοποιώντας το πλήκτρο FUNCTION στο τηλεχειριστήριο ή το F στη μονάδα μέχρι να επιλεγεί η λειτουργία. Μπορείτε να ελέγξετε κάποιες λειτουργίες αυτής της μονάδας με το τηλεχειριστήριο της τηλεόρασης με το LG Sound Sync. Είναι συμβατό με την τηλεόραση LG που υποστηρίζει LG Sound Sync. Βεβαιωθείτε ότι εμφανίζεται το λογότυπο LG Sound Sync στην τηλεόρασή σας.
Λειτουργία Χρήση του Premium Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε διάφορες υπηρεσίες περιεχομένου μέσω Internet με την λειτουργία Premium. 1. Ελέγξτε τη σύνδεση και τις ρυθμίσεις δικτύου (σελίδα 19). 2. Πατήστε HOME ( ). 3. Επιλέξτε [Premium] χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα A/D, και πατήστε ENTER (b). 4 4. Επιλέξτε μια υπηρεσία online χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα W/S/A/D, κκαι πατήστεENTER (b).
Λειτουργία 53 Απόλαυση με τον Ήχο Πολλαπλών δωματίων της LG (LG Music Flow) tu Το LG smart Hi-Fi audio system MUSIC flow επιτρέπει την απόλαυση μουσικής με διάφορα ηχεία ασύρματα. Με τη χρήση του MUSIC flow, μπορείτε να απολαύσετε περιεχόμενα ήχου που παίζονται από αυτή τη μονάδα σε υψηλή ποιότητα. 1. Ελέγξτε τη σύνδεση δικτύου και τις ρυθμίσεις (σελίδα 19). Ο αναπαραγωγέας και τα ηχεία πρέπει να είναι συνδεδεμένα με το ίδιο δίκτυο. Εάν επιλέξετε [Σίγαση του Blu-ray Disc™ Home Theater.
Επίλυση προβλημάτων Επίλυση προβλημάτων Γενικά Σύμπτωμα Αιτία & Λύση Η μονάδα δεν λειτουργεί σωστά. yy Σβήστε τη μονάδα και τη συνδεδεμένη εξωτερική συσκευή (τηλεόραση, Woofer, DVD-player, ενισχυτής, κ.λπ.), και ανάψτε την ξανά. yy Αποσυνδέστε το καλώδιο τροφοδοσίας της μονάδας και της συνδεδεμένης εξωτερικής συσκευής (τηλεόραση, Woofer, DVD-player, ενισχυτής, κ.λπ.) και, στη συνέχεια, συνδέστε το ξανά. yy Οι προηγούμενες ρυθμίσεις πιθανόν να μην αποθηκεύονται όταν διακοπεί η τροφοδοσία της συσκευής.
Επίλυση προβλημάτων 55 Δίκτυο Σύμπτωμα Αιτία & Λύση Το BD-Live δεν λειτουργεί. yy Η συνδεδεμένη συσκευή αποθήκευσης USB ίσως να μην έχει αρκετό ελεύθερο χώρο. Συνδέστε μια συσκευή USB με τουλάχιστον 1GB ελεύθερο χώρο. yy Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα συνδέεται σωστά με το τοπικό δίκτυο και μπορεί να προσπελάσει το Internet (ανατρέξτε στις σελίδες 19). yy Η ταχύτητα της σύνδεσής σας ίσως να μην είναι αρκετά γρήγορη για τις λειτουργίες BD-Live.
Επίλυση προβλημάτων Εικόνα Σύμπτωμα Αιτία & Λύση Δεν εμφανίζεται εικόνα. yy Επιλέξτε την κατάλληλη μέθοδο εισαγωγής βίντεο στην τηλεόραση, ώστε η εικόνα από τη μονάδα να εμφανίζεται στην οθόνη της τηλεόρασης. yy Συνδέστε σωστά τα βύσματα βίντεο. yy Ελέγξτε αν η ρύθμιση χρώματος [Χρώματα HDMI] στο μενού ρυθμίσεων [Ρυθμίσεις] έχει καθοριστεί στο κατάλληλο στοιχείο, ανάλογα με τη σύνδεση βίντεο που έχετε κάνει. yy Η τηλεόρασή σας ενδεχομένως να μην υποστηρίζει την ανάλυση που έχετε ορίσει στη συσκευή.
Παράρτημα 57 Έλεγχος τηλεόρασης με το παρεχόμενο τηλεχειριστήριο Μπορείτε να ελέγχετε την τηλεόραση χρησιμοποιώντας τα παρακάτω πλήκτρα. Ρύθμιση του τηλεχειριστηρίου για έλεγχο της τηλεόρασης Μπορείτε να λειτουργήσετε την τηλεόρασή σας με το παρεχόμενο τηλεχειριστήριο. Εάν η τηλεόρασή σας περιλαμβάνεται στον παρακάτω πίνακα, επιλέξτε τον αντίστοιχο κωδικό κατασκευαστή. 1.
Παράρτημα Ενημέρωση λογισμικού δικτύου Ειδοποίηση ενημέρωσης δικτύου Κατά διαστήματα, γίνονται βελτιώσεις στην απόδοση και/ή διατίθενται πρόσθετα χαρακτηριστικά ή υπηρεσίες για τις μονάδες που συνδέονται στο Internet μέσω οικιακού δικτύου. Εάν υπάρχει νέο λογισμικό διαθέσιμο και η μονάδα συνδέεται στο Internet, η συσκευή θα σας ενημερώσει για την ενημέρωση ως εξής. Επιλογή 1: 1. Το μενού ενημέρωσης θα εμφανιστεί στην οθόνη όταν ενεργοποιήσετε τη συσκευή αναπαραγωγής. 2.
Παράρτημα 59 4. Εάν υπάρχει νεότερη έκδοση, θα εμφανιστεί το μήνυμα “Βρέθηκε νέα ενημερωμένη έκδοση. Η ενημέρωση διαρκεί λίγα λεπτά. Θέλετε να ενημερώσετε το λογισμικό σας;”, το οποίο σας ρωτά αν θέλετε να την λάβετε. 5. Επιλέξτε OK για να ξεκινήσει η ενημέρωση. (Εάν επιλέξετε [Ακύρωσ], η διαδικασία ενημέρωσης θα τερματιστεί.) 6. Η συσκευή ξεκινά τη λήψη της νεότερης ενημέρωσης από το διακομιστή. (Η λήψη θα διαρκέσει κάποια λεπτά, ανάλογα με τις συνθήκες του οικιακού δικτύου σας) 7.
Παράρτημα Πρόσθετες πληροφορίες Απαιτήσεις αρχείου Αρχεία ταινιών Αρχείο Τοποθεσία Αρχείο Επέκταση Δίσκος, USB “.avi”, “.mpg”, “.mpeg”, “.mkv”, “.mp4”, “.asf”, “.wmv”, “.m4v” (DRM free), “.vob”, “.3gp”, “.mov”, “.trp”, “.m2t”, “.mpe”, “.m1v”, “.m2v”, “.wm”, ”.flv”, “.ts”, “.dat” XVID, MPEG1 SS, H.264/ MPEG-4 AVC, MPEG2 PS, MPEG2 TS, VC-1 SM (WMV3) Dolby Digital, DTS, MP3, WMA, AAC, AC3 SubRip (.srt / .txt), SAMI (.smi), SubStation Alpha (.ssa/.txt), MicroDVD (.sub/.txt), VobSub (.
Παράρτημα ,,Σημείωση yy Το όνομα αρχείου περιορίζεται στους 180 χαρακτήρες. yy Μέγιστος αριθμός αρχείων ανά φάκελο: Λιγότερα από 2000 (συνολικός αριθμός αρχείων και φακέλων) yy Ανάλογα με το μέγεθος και τον αριθμό των αρχείων, η ανάγνωση των περιεχομένων των μέσων μπορεί να διαρκέσει μερικά λεπτά. yy Η συμβατότητα αρχείων μπορεί να διαφέρει ανάλογα με τον εξυπηρετητή.
Παράρτημα Πληροφορίες για το DLNA Σημειώσεις συμβατότητας Αυτή η συσκευή είναι μια πιστοποιημένη συσκευή αναπαραγωγής ψηφιακών μέσων DLNA που μπορεί να προβάλλει και να αναπαράγει ταινίες, φωτογραφίες και μουσική από το διακομιστή ψηφιακών μέσων DLNA που χρησιμοποιείτε (PC και ηλεκτρονικές οικιακές συσκευές). yy Επειδή οι δίσκοι BD-ROM είναι μια νέα μορφή, είναι πιθανό να προκύψουν ορισμένα ζητήματα που έχουν σχέση με δίσκους, ψηφιακή σύνδεση και συμβατότητα.
Παράρτημα 63 Προδιαγραφές εξόδου ήχου Υποδοχή/ Ρύθμιση HDMI OUT PCM Επανακωδικοπ. DTS *3 Auto *1 *2 Dolby Digital PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Dolby Digital Plus PCM 5.1ch DTS Dolby Digital Plus Dolby TrueHD PCM 5.1ch DTS Dolby TrueHD DTS PCM 5.1ch DTS DTS DTS-HD PCM 5.1ch DTS DTS-HD Πηγή Linear PCM 2ch PCM 2ch DTS Linear PCM 2ch Linear PCM 5.1ch PCM 5.1ch DTS Linear PCM 5.1ch Linear PCM 7.1ch PCM 7.1ch DTS Linear PCM 7.
Παράρτημα Λίστα κωδικών περιοχών Επιλέξτε τον κωδικό περιοχής από την παρακάτω λίστα.
Παράρτημα 65 Λίστα κωδικών γλωσσών Χρησιμοποιήστε την παρακάτω λίστα για να εισάγετε την επιθυμητή γλώσσα για τις παρακάτω αρχικές ρυθμίσεις: [Ήχος Δίσκου], [Υπότιτλος Δίσκου] και [Μενού Δίσκου].
Παράρτημα Εμπορικά σήματα και Άδειες χρήσης Όλα τα άλλα εμπορικά σήματα είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους. Για πατέντες DTS, βλέπε τη σελίδα http://patents. dts.com. Κατασκευάστηκε με την άδεια της DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, το Σύμβολο, & DTS και το Σύμβολο αποτελούν καταχωρημένα εμπορικά σήματα και το DTS-HD Master Audio | Essential είναι εμπορικό σήμα της DTS, Inc. © DTS, Inc. Με επιφύλαξη κάθε νόμιμου δικαιώματος.
Παράρτημα 67 Ειδοποίηση Cinavia Αυτό το προϊόν χρησιμοποιεί τεχνολογία Cinavia για να περιορίσει τη χρήση μη εγκεκριμένων αντιγράφων ορισμένων εμπορικών παραγωγών ταινιών και βίντεο και των αντίστοιχων μουσικών επενδύσεών τους. Όταν εντοπιστεί απαγορευμένη χρήση μη εγκεκριμένου αντιγράφου, εμφανίζεται ένα μήνυμα και η διακοπή ή αντιγραφή διακόπτεται.
Παράρτημα Προδιαγραφές Γενικά Απαιτήσεις τροφοδοσίας Ανατρέξτε στην κύρια ετικέτα. Ανατρέξτε στην κύρια ετικέτα. Κατανάλωση ενέργειας Αναμονή δικτύου : 0,5 W (Εάν είναι ενεργοποιημένες όλες οι θύρες δικτύου.
Παράρτημα 69 Σύστημα Λέιζερ Λέιζερ ημιαγωγού μήκος κύματος 405 nm / 650 nm Σύστημα σήματος Τυπικό σύστημα χρώματος τηλεόρασης PAL/NTSC Απόκριση συχνότητας 20 Hz έως 18 kHz (με δειγματοληψία 48 kHz, 96 kHz, 192 kHz) Αρμονική παραμόρφωση Λιγότερο από 0.05 % Δυναμική περιοχή Περισσότερο από 80 dB Υποδοχή LAN Υποδοχή Ethernet x 1, 10BASE-T/100BASE-TX Παροχή ρεύματος δίαυλου (USB) 5 V 0 500 mA Ηχεία Εμπρός Τύπος 1 Ηχείο 1 δρόμου Μέγ.
Παράρτημα Συντήρηση Σημειώσεις σχετικά με τους δίσκους Χειρισμός της συσκευής Χειρισμός των δίσκων Όταν μεταφέρετε τη συσκευή Φυλάξτε τη συσκευασία και τα περιεχόμενά της. Εάν χρειαστεί να μεταφέρετε τη συσκευή, για μέγιστη προστασία συσκευάστε την ξανά όπως την παραλάβατε. Καθαρισμός μονάδας Για να καθαρίσετε τη συσκευή, χρησιμοποιήστε ένα απαλό, στεγνό ύφασμα. Εάν οι επιφάνειες είναι υπερβολικά βρώμικες, χρησιμοποιήστε ένα μαλακό ύφασμα βρεγμένο ελαφρώς σε διάλυμα ήπιου απορρυπαντικού.
Παράρτημα 71 Σημαντικές Πληροφορίες που Αφορούν στις Υπηρεσίες Δικτύου Όλες οι πληροφορίες, τα δεδομένα, τα έγγραφα, οι επικοινωνίες, οι κατωφορτώσεις, τα αρχεία, τα κείμενα, οι εικόνες, οι φωτογραφίες, τα γραφικά, τα βίντεο, οι μεταδόσεις μέσω δικτύου (webcasts), οι εκδόσεις, τα εργαλεία, οι πόροι, το λογισμικό, οι κώδικες, τα προγράμματα, οι μικροεφαρμογές (applets), τα εφαρμογίδια (widgets), τα προϊόντα και οποιοδήποτε άλλο περιεχόμενο (“Περιεχόμενο”) καθώς και όλες οι υπηρεσίες και προσφορές (“Υπηρεσί
