User Guide Hi-Fi Plus with B&O PLAY AFD-1200 compatible : G5 - All countries except Korea only compatible with the G5 listed above REV 1.
ENGLISH User Guide Hi-Fi Plus with B&O PLAY AFD-1200 All rights reserved. LG Electronics Inc., 2016 Note: Please read all information carefully prior to using the LG Hi-Fi Plus in order to enjoy the best performance and prevent damage to the product.
Product Overview The LG Hi-Fi Plus is a 32-bit hi-fi digital to analog converter (DAC) module that can be attached to the bottom of your LG G5. • You can enjoy a rich hi-fi sound by connecting your audio devices, such as headsets and speakers, to this 32-bit DAC. • 32-bit high-quality audio content can be played as it was originally intended to sound. • The LG Hi-Fi Plus can upbit and upsample your existing audio content with less than 32-bit quality so that it plays closer to the originally intended sound.
Important Safety Information • Always use genuine products. Do not use this product for any unintended purpose. • Using or connecting products that are not genuine may shorten the product’s longevity or cause an explosion. Doing so may also damage the product and thereby voids the service warranty.
• Do not connect or insert conductive materials (metal pieces, pencil leads, etc.) into the connectors. • Do not cover or wrap the product with a blanket while using the product. • The product may become hot after long periods of use. Avoid touching the product when it becomes hot as it may cause a low-temperature burn. • Do not dispose of the product as household waste. Doing so may cause a fire or damage the environment.
Product Components Cap Pouch LG Hi-Fi Plus User Guide OTG Cable (USB Type-C to Type-B) • The cap of LG Hi-Fi Plus is attached to the main unit of the Hi-Fi Plus when packaged. • If there are any missing components, contact the retailer where you purchased the product. • Some items are subject to change without prior notice depending on the circumstances. • The appearance and specifications of the product are subject to change without prior notice to improve performance.
Product Description Hi-Fi Headset Port Speaker USB Port MIC DAC Input USB Port Some functions may not be available depending on the product specifications.
Connections Inserting the Battery 1 Align the arrows on both the battery and the module and firmly connect the battery terminals to the module. 2 Align the battery with the lower edge and carefully slide the module back into the device. • Never press the Module Eject Key when inserting the module into the device. • When inserting the battery into the device, make sure the battery is attached to the module.
Removing the Battery 1 Press the Module Eject Key to partly eject the module from the device. Module Module Eject Key 2 Grab the middle of the ejected module and pull it out.
3 Hold the battery and module with both hands and separate them from one another in an outward arc (as indicated below) to disconnect the battery terminals. • Do not detach the module while it is in use. • Immediately attach the module to the main unit if it becomes loose or is detached during use. • Be careful to not hurt your hands or fingers when attaching or detaching the module. • Be careful to not be injured by the edges of the product or the module.
Instructions • This product will not operate normally if your G5 and LG Hi-Fi Plus are supported by different countries or operators. • When earphones are connected to the LG Hi-Fi Plus, USB data communication is not available. (Hi-Fi features and charging are available, but high-speed charging is not available.) • When earphones are connected to the LG Hi-Fi Plus, the audio cannot be adjusted in Settings > General > Accessibility > Hearing.
• You can use the hi-fi feature on phones other than the LG G5 using OTG cables, etc. If you connect OTG devices to an LG Hi-Fi Plus that is attached to an LG G5, the OTG devices will not be recognized (OTG is not supported). • If the LG Hi-Fi Plus is attached to an LG G5 that is sold in North America or Canada, the phone will not turn on. PC Driver Downloads • The LG Hi-Fi Plus can be connected to a PC once you download and install “Hi-Fi Plus PC Driver.exe” from the LG Electronics website (Korea: www.
Specifications and Features USB Type USB 2.0 (Type-C) Voltage 5 V ± 10% Current Consumption 220 mA (with earphone jack), 3 mA (without earphone jack) Earphone Jack 4 Pole/3 Pole 3.5 pi Audio Speaker and Digital MIC Sound Pressure 1 m Sound Pressure 60 dB ↑ (100 %) *Based on full charge Antenna GSM/CDMA, WCDMA, LTE™ Operating Temperature -20 °C ~ 40 °C Dimensions/Weight 73.9 mm x 43.9 mm x 7.4 mm / 23.
Limited Warranty SUBJECT TO THE CONDITIONS OF THIS LIMITED WARRANTY, LG ELECTRONICS WARRANTS THIS PRODUCT TO BE FREE FROM DEFECTS IN DESIGN, MATERIAL AND WORKMANSHIP AT THE TIME OF ITS ORIGINAL PURCHASE BY A CONSUMER, AND FOR A SUBSEQUENT PERIOD OF ONE (1) YEAR. SHOULD YOUR PRODUCT NEED WARRANTY SERVICE, PLEASE RETURN IT TO THE DEALER FROM WHOM IT WAS PURCHASED OR CONTACT YOUR LOCAL LG ELECTRONICS CONTACT CENTER TO GET FURTHER INFORMATION.
אחריות מוגבלת בכפוף לתנאים של אחריות מוגבלת זו LG Electronics ,אחראית לכך שמוצר זה יהיה נקי מפגמים בעיצוב ,בחומרים ובעבודה בעת הרכישה המקורית שלו על-ידי הצרכן ולמשך תקופה של שנה אחת ( )1ממועד הרכישה .במקרה שתזדקק לשירות במסגרת האחריות ,החזר את המוצר למשווק שממנו רכשת אותו ,או פנה למרכז השירות המקומי של LG Electronics לקבלת מידע נוסף.
מפרט ותכונות סוג USB USB 2.0 (Type-C) וולטאג' 5 V ± 10% צריכת זרם ( 220 mAעם שקע אוזנייה)( 3 mA ,בלי שקע אוזנייה) שקע אוזנייה 4 Pole/3 Pole 3.5 pi שמע רמקול ומיקרופון דיגיטלי עוצמת קול לחץ קול 1 m↑ 60 dB(* )100%מבוסס על טעינה מלאה אנטנה ,GSM/CDMA,WCDMALTE™ טמפרטורת תפעול -20 °C ~ 40 °C ממדים/משקל 73.9מ"מ x 43.9מ"מ x 7.4מ"מ 23.
•ניתן להשתמש בתכונת Hi-Fiבמכשירי טלפון שאינם ,LG G5באמצעות כבלים של OTGוכו'. אם תחבר התקני OTGל LG Hi-Fi Plus-שמחובר למכשיר ,LG G5 התקני ה OTG-לא יזוהו (אין תמיכה ב.)OTG- •אם ה LG Hi-Fi Plus-מחובר למכשיר LG G5שנמכר בצפון אמריקה או קנדה ,הטלפון לא יופעל. הורדות מנהל התקן של מחשב •ניתן לחבר את LG Hi-Fi Plusלמחשב לאחר הורדה והתקנה של Hi-Fi Plus PC Driver. exeמאתר האינטרנט של ( LG Electronicsבקוריאה ,www.lgmobile.co.kr :בעולםwww. : .)lg.
הוראות •מוצר זה לא יפעל כראוי אם מכשירי G5ו LG Hi-Fi Plus-שברשותך נתמכים בארצות אחרות או על-ידי מפעילים אחרים. •כאשר מחוברות אוזניות אל ה ,LG Hi-Fi Plus-תקשורת נתוני USBאינה זמינה( .התכונות והטעינה של Hi-Fiזמינות ,אך טעינה במהירות גבוהה אינה זמינה). •כאשר מחוברות אוזניות ל ,LG Hi-Fi Plus-לא ניתן לכוונן את השמע תחת :הגדרות > כללי > נגישות > שמיעה.
3אחוז בסוללה ובמודול בשתי הידיים והפרד ביניהם בתנועה קשתית החוצה (כפי שמוצג להלן) כדי לנתק את נקודות החיבור של הסוללה.  •אין לנתק את המודול בעת השימוש בו. •אם חיבור המודול מתרופף או מתנתק במהלך השימוש ,עליך לחבר אותו מיידית ליחידה הראשית. •היזהר שלא לפגוע בידיך או באצבעותיך בעת החיבור או הניתוק של המודול. •היזהר שלא להיפצע מקצוות המוצר או המודול. •ודא שהסוללה והמודול הוכנסו היטב .אם לא ,הדבר עלול לגרום נזק למוצר ,או שהפעלתו תיכשל.
הוצאת הסוללה 1לחץ על מקש ההוצאה של המודול כדי להוציא חלקית את המודול מהמכשיר. מודול מקש ההוצאה של המודול 2אחוז במרכז המודול שהוצאת ומשוך אותו החוצה.
חיבורים הכנסת הסוללה 1ישר את החיצים שעל הסוללה כנגד החיצים שעל המודול וחבר היטב את נקודות החיבור של הסוללה למודול. 2ישר את הסוללה כנגד הקצה התחתון והחלק בזהירות את המודול חזרה לתוך המכשיר. •לעולם אל תלחץ על מקש ההוצאה של המודול בעת הכנסת המודול למכשיר. •בעת הכנסת הסוללה למכשיר ,ודא שהסוללה מחוברת למודול.
תיאור המוצר יציאה לאוזניות Hi-Fi מיקרופון יציאת USB רמקול יציאת USBלקלט DAC ייתכן שחלק מהפונקציות לא יהיו זמינות ,בהתאם למפרטי המוצר.
רכיבי המוצר מכסה נרתיק יחידת LG Hi-Fi Plus מדריך למשתמש כבל OTG ( USBמ Type-C-ל)Type-B- •המכסה של LG Hi-Fi Plusמחובר ליחידה הראשית של ה Hi-Fi Plus-בעת האריזה. •אם יש רכיבים חסרים כלשהם ,פנה לסוחר שממנו רכשת את המוצר. •פריטים מסוימים עשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת ,בהתאם לנסיבות. •המראה והמפרטים של המוצר עשויים להשתנות ללא הודעה מוקדמת כדי לשפר את הביצועים.
•אין לחבר או להכניס חומרים מוליכים (פיסות מתכת ,עופרת של עיפרון וכו') למחברים. •אין לכסות או לעטוף את המוצר בשמיכה בעת השימוש בו. •המוצר עלול להתחמם לאחר שימוש ממושך .יש להימנע מלגעת במוצר כשהוא מתחמם כיוון שהוא עלול לגרום לכוויה שטחית. •אין להשליך את המוצר כאילו היה אשפה ביתית .דבר זה עלול לגרום להתלקחות או נזק סביבתי.
מידע חשוב בנושאי בטיחות •הקפד להשתמש במוצרים מקוריים .אין להשתמש במוצר זה לאף מטרה אחרת מזו שהוא נועד לה. •שימוש או חיבור למוצרים שאינם מקוריים עלול לקצר את אורך חיי המוצר או לגרום לפיצוץ. פעולות אלו עלולות לגרום נזק למוצר ועל כן יביאו לשלילת תוקף האחריות לשירות. •אם תוסיף מודול שאינו תואם לספק השירות שלך ,לדוגמה מודול שנרכש אצל ספק שירות אחר או באזור שאינו מכוסה על-ידי ספק השירות שלך ,המכשיר שלך לא יפעל כראוי. •אין לפרק את המוצר ואין לחשוף אותו לאף השפעה .
סקירה כללית על המוצר המודול LG Hi-Fi Plusהוא ממיר דיגיטלי לאנלוגי (DAC) hi-fiעם 32סיביות ,שניתן לחבר לתחתית מכשיר ה LG G5-שברשותך. •באפשרותך ליהנות מצליל hi-fiעשיר על-ידי חיבור התקני השמע שלך ,כגון אוזניות ורמקולים, למודול DACזה של 32סיביות. •באפשרותך לנגן תוכן שמע באיכות גבוהה של 32סיביות ,בדיוק כפי שנועד להישמע באופן מקורי.
עברית מדריך למשתמש Hi-Fi Plus with B&O PLAY AFD-1200 כל הזכויות שמורותLG Electronics Inc., 2016 . הערה :לפני התחלת השימוש ב,LG Hi-Fi Plus- אנא קרא בעיון את כל המידע כדי שתוכל ליהנות מהביצועים הטובים ביותר ולמנוע נזק למוצר.
מדריך למשתמש Hi-Fi Plus with B&O PLAY AFD-1200 REV 1.
