ANVÄNDARHANDBOK LG Digital Signage (SIGNAGE BILDSKÄRM) Läs den här handboken noggrant innan du använder produkten och spara den för framtida bruk. 49VL5B 49VL7D www.lg.com Copyright © 2018 LG Electronics Inc. Med ensamrätt.
SVENSKA INNEHÅLLSFÖRTECKNING 3 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER 14 FJÄRRKONTROLL 3 16 Visar namnet på den enhet som är ansluten till en ingång 16 ANSLUTNINGAR 5 Säkerhetsåtgärder vid installation av produkten Försiktighetsåtgärder för nätadapter och ström Försiktighetsmått vid förflyttning av produkten Försiktighetsmått vid användning av produkten Montering på väggen 16 16 18 18 Ansluta till en dator Ansluta externa enheter Kedjekoppla bildskärmar - DVI-D-kabeln 6 LICENSER 19 FELSÖKNING 7 MONTERI
Säkerhetsföreskrifter Läs säkerhetsföreskrifterna noggrant innan du använder produkten. VARNING Om du ignorerar varningstexten kan du råka ut för en olycka och skada dig allvarligt, t.o.m. dödligt. VAR FÖRSIKTIG Om du ignorerar varningstexten kan du få lättare skador, eller så kan produkten skadas. • Tappa inte föremål på produkten eller utsätt den för stötar. Kasta inte leksaker eller föremål på skärmen. ►►Det kan orsaka personskada och problem med produkten och skada skärmen.
SVENSKA Försiktighetsåtgärder för nätadapter och ström VARNING • Om vatten eller något främmande ämne hamnar i produkten (TV, bildskärm, strömsladd eller nätadapter), koppla från strömsladden omedelbart och kontakta servicecentret. ►►Annars finns det risk för att produkten skadas och därmed orsakar brand eller elektriska stötar. • Rör aldrig stickkontakten eller nätadaptern med våta händer. Om kontaktens stift är fuktiga eller dammiga, torka av dem före användning.
VARNING • Stäng först av produkten. ►►Annars kan du få livshotande elstötar och produkten kan skadas. • Dra ur alla kablar innan produkten flyttas. ►►Annars kan du få livshotande elstötar och produkten kan skadas. • Kontrollera att skärmen är vänd framåt och håll den med båda händer då den flyttas. Om du tappar produkten kan det ge en elektrisk stöt eller orsaka en eldsvåda. Kontakta ett auktoriserat servicecenter för reparationer.
SVENSKA LICENSER Vilka licenser som kan användas varierar beroende på modellen. Mer information om licenserna finns på www.lg.com. Benämningarna HDMI och HDMI High-Definition Multimedia Interface och HDMI-logotypen är varumärken eller registrerade varumärken som tillhör HDMI Licensing Administrator, Inc. i USA och andra länder. This DivX Certified® device has passed rigorous testing to ensure it plays DivX® video. To play purchased DivX movies, first register your device at vod.divx.com.
VARNING • Använd alltid originalkomponenter för att garantera säkerhet och produktprestanda. • Skador eller personskador som orsakats av användning av piratkopierade produkter omfattas inte av garantin. OBS! • Vilka tillbehör som medföljer din produkt kan variera beroende på modell eller region. • Produktspecifikationer och innehåll i den här handboken kan ändras utan föregående meddelande vid uppgradering av produktens funktioner.
SVENSKA Delar LAN IN Anslutningspanel Installera i stående läge Vid installation för porträttvisning ska du vrida bildskärmen 90 grader medurs (med skärmen riktad mot dig).
Rätt sätt SVENSKA LAGRINGSMETOD FÖR ATT SKYDDA RUTAN Fel sätt Ruta Ruta Om produkten behöver ställas upprätt håller du i den på bägge sidor och lutar den försiktigt bakåt. Se till att rutan inte nuddar golvet. Ruta Dyna Om produkten vilar på ramen kan rutan skadas nedtill. Ruta När du lägger ned produkten lägger du först en dyna på ett plant golv. Lägg sedan produkten på den med rutan nedåt. Ruta Om produkten vilar på rutans kant kan rutan skadas.
SVENSKA Installera på en vägg Om du vill installera bildskärmen på en vägg (valfritt) fäster du den med VESA-skruvarna som följer med som tillbehör. Installera bildskärmen minst 200 mm från väggen och lämna ca 100 mm fritt utrymme omkring bildskärmen så att ventilationen fungerar som den ska. Använd plattan för väggmontering och skruvar som uppfyller VESA-standarden. 100 mm 100 mm 100 mm VARNING • Undvik elstötar genom att koppla från strömkabeln innan du flyttar eller installerar bildskärmen.
(Tillvägagångssättet kan variera beroende på modell.) 1 Sätt i och skruva åt skruvöglorna eller väggfästena och skruvarna på baksidan av bildskärmen. -- Om det redan sitter skruvar där skruvöglorna ska sättas fast tar du bort dem först. 2 Fäst väggfästena med skruvarna på väggen. Passa in väggfästena och skruvöglorna på baksidan av bildskärmen. 3 Fäst skruvöglorna och väggfästena ordentligt vid varandra med en kraftig lina. Se till att säkerhetslinan ligger vågrätt mot den plana ytan.
IR-Mottagare Här kan en fjärrkontrollsensor placeras på avsedd plats. Sedan kan andra skärmar styras via den skärmen med en RS-232C-kabel. Montera flera skärmar kant-i-kant Hur du monterar skärmarna Exempel på 2 x 2 kant-i-kant Använd VESA-monteringsskruvarna för att montera skärmarna på väggmonteringsplattan eller väggen.
1 Fäst fler bildskärmar med VESA-väggmonteringsskruvarna på samma sätt som ovan. Bildskärm 4 sammanfogad med resten av bildskärmarna (2 x 2 kant-i-kant) 2 När skärmarna har sammanfogats justerar du mellanrummet mellan skärmarna med hjälp av fästena för kant-i-kant-montering. (M4 x L8) 54 mm 39 mm 3 Nu är kant-i-kant-sammanfogning 2 x 2 klar. Du kan sammanfoga på detta sätt i olika kombinationer, t.ex. 3 x 3.
SVENSKA FJÄRRKONTROLL Beskrivningarna i den här användarhandboken utgår från knapparna på fjä rkontrollen. Läs handboken noga och använd bildskärmen på rätt sätt. När du ska sätta i batterierna öppnar du luckan och sätter i batterierna (1,5 V AAA). Se till att - och -polerna är vända åt det håll som visas på etiketterna inuti atterifacket och stäng sedan luckan. När du ska ta ur batterierna gör du precis som vid isättning, men tvärtom. Bilderna kan skilja sig något från de faktiska tillbehören.
SVENSKA Väljer bildläge. Visar information om det aktuella programmet och skärmen. Öppnar menyn för vitbalans. er åtkomst till huvudmenyn, eller sparar din inmatning och går ur G menyerna. SuperSign-menyknapp (Den här modellen saknar den här funktionen.) Navigeringsknappar Bläddrar i menyer eller alternativ. Väljer menyer eller alternativ och bekräftar din inmatning. Backa ett steg i en interaktiv funktion. Avslutar alla OSD-aktiviteter och -program.
SVENSKA Visar namnet på den enhet som är ansluten till en ingång Visar vilka enheter som är anslutna till vilka externa ingångar. 1 Gå till skärmbilden med ingångslistan och tryck sedan på den röda (ingångsetikett) knappen på fjärrkontrollen. 2 Du kan tilldela varje ingång, utom USB-porten, en ingångsetikett.
• Vi rekommenderar att bildskärmen används med HDMI-anslutningen för att få den bästa bildkvaliteten. • Använd en avskärmad gränssnittskabel med ferritkärna, till exempel en 15-polig D-Sub-kabel och DVI-D/ HDMI-kabel, med ferritkärna så följer du produktspecifikationerna. • Om du sätter på bildskärmen när den har blivit kall kan skärmbilden flimra. Detta är normalt. • Ibland kan röda, gröna eller blå prickar visas på bildskärmen. Detta är normalt.
SVENSKA Kedjekoppla bildskärmar Använd denna funktion när du visar DVI-D-ingång från en dator på andra produkter. Om du vill använda olika produkter anslutna till varandra ansluter du ena änden av signalkabeln (DVI-Dkabeln) till DVI-D-utgången på produkt 1 och ansluter den andra änden till DVI-D-ingången på den andra produkten. DVI-D-kabeln DVI-D-kabeln (Max.
SVENSKA FELSÖKNING Ingen bild visas Problem Är strömsladden ansluten? Strömmen är på men skärmen är extremt mörk. Visas meddelandet ”Ogiltigt format”? Visas meddelandet ”Ingen signal”? Upplösning • • • • Kontrollera att strömkabeln är ordentligt ansluten till eluttaget. Justera ljusstyrka och kontrast på nytt. Bakbelysningen måste kanske repareras. Signalen från datorn (grafikkortet) ligger utanför produktens vertikala eller horisontella frekvensintervall.
SVENSKA Bilden på skärmen ser inte normal ut. Problem Upplösning Är skärmens position felaktig? • D-Sub analog signal - Tryck på knappen på fjärrkontrollen för att automatiskt välja en optimal skärmstatus som matchar det aktuella läget. Om du inte är nöjd med inställningen, välj [BILD] → [Skärm] → [Position] i OSD-menyn. • Se om grafikkortets upplösning och frekvens stöds av produkten.
• Inbrända bilder uppstår inte om du byter bild kontinuerligt, men kan uppstå om du använder en stillbild under en längre tid. Du bör därför följa nedanstående anvisningar för att minska risken för att inbränning uppstår i samband med stillbilder. Vi rekommenderar att du ändrar skärmen minst en gång per 12 timmar. Om du byter bild oftare minskar risken för inbränning ytterligare. Rekommenderade driftsförhållanden 1 Ändra bakgrund och teckenfärger med samma tidsintervall.
SVENSKA PRODUKTSPECIFIKATIONER Produktspecifikationerna nedan kan ändras utan föregående meddelande på grund av uppgradering av produktens funktioner. “ ” hänvisar till växelström (AC), och “ ” hänvisar till likström (DC).
Läge med funktioner för Component Upplösning Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Upplösning Horisontell frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) 640 x 480 31,469 59,94 720 x 480 15,63 59,94 31,47 59,94 720 x 400 31,468 70,8 720 x 483 800 x 600 37,879 60,317 720 x 576 15,625 50 31,25 50 1024 x 768 48,363 60 720 x 576 1280 x 720 44,772 59,855 1280 x 720 45 60 37,5 50 1280 X 960 60 60 1280 x 720 1152 X 864 57,717 59,934 1280 x 720 44,96 59,94 31,25
ENERGY STAR® is a set of power-saving guidelines issued by the U.S.Environmental Protection Agency (EPA). As an ENERGY STAR® Partner LGE U. S. A., Inc. has determined that this product meets the ENERGY STAR® guidelines for energy efficiency. Refer to ENERGYSTAR.gov for more information on the ENERGY STAR® program. Se till att du läser säkerhetsföreskrifterna innan du använder produkten. Modell och serienummer för apparaten finns på baksidan av och på ena sidan av apparaten. MODELL SERIENR.
