日 本 語 ユーザーガイド LG-W110 MFL68742612（1.0） www.lg.
ユ
日本語 ユーザーガイド
目次 安全に関する情報................................ 4 はじめに ..........................................12 バッテリの充電.......................................12 G Watch R の動作時間...................14 G Watch Rの電源オン/オフ...............14 G Watch Rをオンにする..................15 G Watch Rをオフにする..................15 G Watch Rのモバイル端末への接続.15 ペアリングの前に................................15 ペアリング...........................................16 ペアリング後.......................................18 別のモバイル端末に接続する............21 Bluetooth使用のヒント..............
29 29 30 30 30 31 31 31 31 31 32 32 32 33 33 33 G Watch Rのカスタマイズ...............41 [設定]メニューの表示...........................41 ディスプレイの明るさの調整.................41 常に画面表示.........................................41 機内モード..............................................42 電源OFF................................................42 再起動.....................................................42 端末をリセット........................................42 ウォッチフェイスの変更.........................43 端末情報..........................................
安全に関する情報 製品の電源をONにする前に、 ここに記載された安全に関する基本情報を確認してください。 • 安全と取扱いに関する一般的な注意事項 製品の使用中は、次の一般的なガイドラインを守ってください。 環境 • 安全な動作温度。製品はできるだけ0℃～40℃ （または32° F～104° F）の気温で使用お よび保管してください。極めて低温または高温の環境に製品をさらすと、損傷、誤動作、ま たは爆発することがあります。 • 運転中 車の運転中は、 運転操作に対して第一の責任を負います。運転中に電話または他 の用途のモバイルデバイスやアクセサリを使用すると、注意が散漫になることがあります。 常に運転に気を配ってください。 • 爆発物の周囲。製品の火花が火災や爆発の原因になるような場所で使用しないでくださ い。 • 航空機内。電子機器の使用に関するすべてのルールと指示を守ってください。一般的に、 離着陸時の電子機器の使用は禁止されています。空港のセキュリティ装置には、主にX線 装置（コンベヤベルトに乗せられた荷物用）、磁気センサー（セキュリティゲートを通過する 人間用）、および磁気ワンド （人間や小物用の手
い。 お 、ま • • • 他 す。 • さ • に、 線 る 。製 り、 • • • • 干 • 性 • ださい。 この製品には、デスクトップまたはノートブックを充電器に接続するためのUSBケーブルが 付属しています。製品をコンピュータに接続する前にコンピュータを適切にアースしてくだ さい。デスクトップまたはノートブックコンピュータの電源コードには、機器アース導体およ びアースプラグが付いています。このプラグは、地域の規則および法令に従って適切に取 り付けおよびアースされたコンセントに差し込む必要があります。 製品を修理、改造、または再製造しないでください。製品には、充電式バッテリーが内蔵さ れています。交換はLGまたは認定LG修理センターのみが行う必要があります。 製品を開ける、分解する、砕く、曲げる、変形させる、穴をあける、細断するなどの行為を行 わないでください。 製品に異物を入れないでください。 製品を電子レンジに入れないでください。 製品を火災、爆発またはその他の危険にさらさないでください。 柔らかい湿った布で清掃してください。強い化学薬品（アルコール、ベンジン、シンナ
• • • • • • • 歩数計、睡眠、運動、心拍数の機能は、健康状態の治療や診断での利用を目的としていま せん。レジャー、健康増進、 フィットネスの目的でご利用ください。 心拍数の読み取り値は計測条件と周囲の状況による影響を受けます。心拍数を読み取 る前に着席し、 リラックスしてください。 本製品の防水・防塵性能は、1メートルの深さの水槽に30分間浸漬しても製品が機能を 維持できることをテストする、IP67等級を遵守しています。耐衝撃性はありません。ケ ースは完全に閉めておく必要があります。 心拍数の読み取り値は、肌の状態、計測条件、および周囲の状況に影響を受けます。 心拍数センサーの光を直接見ないでください。目を傷める場合があります。 デバイスが熱くなった場合は、デバイスが冷えるまで取り外します。長時間、熱くなった 表面が肌に接触すると、やけどを負う恐れがあります。 心拍数機能は、心拍数を計測する目的でのみ使用する必要があり、その他の目的で使用 しないようにしてください。 バッテリーに関する注意事項 • • • • • • • • • バッテリーを開ける、分解する、砕く、曲げる、変形させる、穴を
ま 安全のため、製品に取り付けられたバッテリーは取り外さないでください。 バッテリーの交換が必要な場合は、最寄りのLG Electronics認定サービス拠点または 販売店にお持ちいただき、 ご相談ください。 • 製品が完全に充電されたら、 充電器の不要な電力消費を防ぐため、充電器を壁コンセン トから抜くようにしてください。 • • 取 を ケ 防水性に関するご注意 本製品の防水・防塵性能は、防水防塵保護IP67*を遵守しています。 * IP67は、製品を室温の水道水の入った深さ最大1メートルの水槽に30分間浸漬しても、製 品が機能を維持できることを意味します。 塵や湿気の多い環境に製品をさらさないでください。次のような環境で製品を使用しない でください。 用 為 SALT SOAP SALT SALT 温泉に製品を浸さないでください。 製品を身に付けたまま泳がないでください。 他 面 が 海水などの塩水に製品を浸さないでください。 SOAP SOAP す、 。 水以外の液体薬品（石鹸など） に製品を浸さないでください。 SALT SALT 製品を水中で使用しない
• がある場所（蛇口やシャワーヘッドの近くなど）で製品を使用したり、水中に長時間沈めたり しないでください。 この製品は耐衝撃性を備えていません。製品を落としたり衝撃を与えたりしないでくださ い。メインユニットが損傷または変形して、漏水する場合があります。 • ペースメーカーや他の医療機器 ペースメーカーを使用している場合は次の点に注意してください。 • 製品の電源がONになっているときは、 製品をペースメーカーから常に6インチ （または15 ㎝）以上離してください。 • 製品を胸のポケットに入れて持ち運ばないでください。 • RF干渉の可能性を最小限に抑えるためにペースメーカーと反対の手首を使用してくださ い。 • 干渉が発生した兆候がある場合は、 直ちに製品の電源をOFFにしてください。 他の個人用医療機器を使用している場合は、外部のRFエネルギーから適切に遮蔽されてい るかどうかを医師または機器の製造元に問い合わせてください。 高周波エネルギーへの露出 電波への露出および比吸収率（SAR） に関する情報 この製品は、電波の暴露について適用される安全要件を満たすように設計されていま す。これらの要
たり さ 15 さ い と る • このデバイスは、お客様の体（手首） とデバイスの背面の間の距離が0cmである、一般 的な肢体に装着（手首） した状態でテストされました。さらに、ユーザーの口（顔） とデバ イスの前面の間の距離が1cmに保たれた状態で、一般的な口（顔） をデバイスの前面 を向けて操作する場合もテストされました。R&TTE SARの要件を遵守するために、 口（顔） をデバイスの前面を向けて使用する場合は、最低でも顔から1cm離すようにし てください。 米国/カナダの法規適合宣言（パート15.
改造された機器は絶対に使用しないでください。改造された機器を使用した場合は電波 法に抵触します。 本製品本体のネジを外して内部の改造を行った場合、技術基準適合証明などが無効とな ります。 技術基準適合証明などが無効となった状態で使用すると電波法に抵触しますので、絶対に 使用されないようにお願いいたします。 EUの法規適合宣言 LG Electronicsは、LG-W110製品がDirective 1999/5/ECの基本要件およ びその他の関連条項に準拠していることをここに宣言します。法規適合情報について は、http://www.lg.
に 基 品 ニ を 古い製品の処分方法 1 すべての電気および電子機器は、政府または自治体からの指定回収施設で 一般廃棄物とは別に処理する必要があります。 2 古い製品を適切に処分することで、環境や人体に悪影響を及ぼす可能性を 排除できます。 3 古い製品の処分方法の詳細については、地域の関係機関、廃棄物処理場、 または製品を購入した店舗にお問い合わせください。 廃棄バッテリー/蓄電池の処分方法 1 バッテリーに水銀0.0005%以上、カドミウム0.002%以上、鉛0.
はじめに G Watch Rをモバイル端末に接続すると、次のことができます。 • メモの作成や確認、 リマインダーやアラームの設定 • テキストメッセージや電子メールの容易な送受信 • 目的地までの道案内 • 健康管理の支援。 こうした操作やさらにその他の操作を音声や画面のタップだけで行うこ とができます。 1 G バッテリの充電 初めてG Watch Rをお使いになる前にバッテリーを充電してください。G Watch Rのバ ッテリーの充電には、同梱されている充電クレードルを使用します。 コンピューターを使用してバッテリーを充電することもできます。G Watch Rに同梱され ているUSBケーブルでコンピューターと充電クレードルを接続してください。 重要！ LG公認の充電器、バッテリー、ケーブルのみを使用してください。非公認の充電器やケー ブルを使用するとG Watch Rのバッテリーが破損することがあります。 注： バッテリーの電力が低下すると空のバッテリーアイコンが示されます。バッテリーが完全に 空になると、G Watch Rを充電器に接続してもすぐには起動しません。空になったバッテ リーを数分間充
1 G Watch Rの充電端子と充電クレードルの充電端子の位置を合わせます。 こ 充電端子 のバ れ ー 注： 充電クレードルはG Watch R専用に設計されており、他の機器との互換性はありません。 2 G Watch Rを充電クレードルの上に置き、充電端子が互いに向き合っていることを確 認します。 に テ 13
3 付属のUSBケーブルの小さいほうのコネクタを充電クレードルのUSBポートに差し込 みます。 G 電源 し、 4 トラベルアダプターを電源コンセントに差し込みます。 重要！ • 充電中で、 G Watch Rへの供給電力が不安定な場合、タッチスクリーンが機能しない ことがあります。 • 充電中にG Watch Rが暖かくなることがあります。これは正常な状態です。ただし、 通常より熱くなる場合は、充電器をはずしてください。 5 G Watch Rのバッテリーが完全に充電されたら、機器を充電クレードルからはずしてく ださい。 G Watch R の動作時間 • • 使用形態、充電レベル、バッテリーの状態のすべてが機器の動作時間に影響します。 複数のアプリケーションや機能を同時に動作させると機器の動作時間は短くなることがあ ります。 G Watch Rの電源オン/オフ 注： G Watch Rをモバイル端末と一緒に使用する場合、Android Wearアプリをインストー ルし、Bluetooth経由でデバイスとG Watch Rをペアリングする必要があります。 14 G 1 電 オ 2
込 、 てく あ ー G Watch Rをオンにする 電源ボタン （機器の右側） を数秒押し続けてG Watch Rをオンにします。画面が点灯 し、LGのロゴが表示されます。 電源ボタン  G Watch Rをオフにする 1 電源ボタン （機器の右側） を数秒押し続けた後、[電源OFF]をタップしてG Watch Rを オフにします。 2 電源OFF:確認のメッセージが表示されたら、 をタップします。 G Watch Rのモバイル端末への接続 ペアリングの前に モバイル端末にAndroid Wearをインストールする必要があります。その後、Bluetooth接 続でモバイル端末をG Watch Rに接続します。 ペアリングする前に、モバイル端末またはタブレットに対して以下の手順を実行します。 1 モバイル端末/タブレットはAndroid 4.3以上で動作しており、Bluetooth®をサポートし ていることを確認します。 • モバイル端末/タブレットからhttp://g.
3 Bluetooth をオンにします。 4 次のアプリの最新バージョンがモバイル端末/タブレットにインストールされていること を確認します。 Google Play開発者サービスアプリのバージョン5.0.89以上 Google検索アプリのバージョン3.6.14以上 Android Wearアプリのバージョン1.0.
と 2 G Watch Rが、モバイル端末またはタブレットと のペアリングを待機します。 た らか と 3 モバイル端末またはタブレットでAndroid Wear アプリ を開きます。 モバイル端末/タブレット に、近くにある機器が表示されます。画面に表示さ れる時計の名前をタッチします。 4 モバイル端末/タブレットとG Watch Rにペアリ ングコードが表示されます。コードが一致している ことを確認します。 をタップしてペアリングを 開始します。 17
5 モバイル端末/タブレットで、[ペアリング]にタッ チします。 1 6 ペアリング処理が完了します。G Watch Rをナ ビゲートする方法については、チュートリアルを確 認してください。 2 ペアリング後 G Watch Rで最適な操作性を実現するには、モバイル端末またはタブレットで、Google Now、位置情報、連絡先の認識をオンにする必要があります。 • Google Nowでは、 検索せずに必要な情報を確認します。たとえば、今日の天気、 フライ トの状況、職場までの道路の渋滞の有無などを見ることができます。 • 位置情報では、 ナビゲーションや近くのお勧め情報（レストランや交通情報）などを確認し ます。 • 連絡先の認識では、 通話、テキスト、Eメールの連絡先を認識します。 メモ： • 図は、 お使いのデバイスと異なる場合があります。 • 一部の機能、 仕様、およびサービスの内容は、地域、デバイス、サービスプロバイダー、 ソフ トウェアのバージョンによって異なる場合があります。 18
1 Android Wearアプリを開き、チュートリアルに 従ってペアリングしたモバイル端末/タブレットで Google Nowの設定を構成します。 または、 [アプリ] > [Google設定] >[検索と Google Now]の順にタップして、[Google Now] スイッチをオンにします。 または 2 [次へ]をタップし、Googleアカウントを選択します （必要な場合）。 イ し フ 19
3 画面の一番下までスクロールして、メニューアイコ ン >[設定]> [アカウントとプライバシー]の順 にタップします。 5 別 4 [連絡先の認識]の横のチェックマーク にします。 をオン GW をメ GW 1 G ボ 2 [ し 3 セ に Bl • • • 20 G り B 他 の す ん ス
5 一番上までスクロールし、[Googleの位置情報 設定] > [モード]の順にタップします。[高精度 （GPSとネットワーク）]を選択します。 別のモバイル端末に接続する G Watch Rを別のデバイスに接続する前に、G Watch Rをリセットしてすべてのデータ をメモリーから削除する必要があります。 G Watch Rのリセット 1 G Watch Rがオンになっていることを確認して、[設定]メニューが表示されるまで電源 ボタンを押し続けます。 2 [端末をリセット]オプションが表示されるまで上にスワイプして、 このオプションをタップ します。次に、 をタップします。 3 セットアップ画面が表示されたら、目的の言語をタップして、続いて表示されるメッセージ に従って新しいモバイル端末をG Watch Rに接続します。 Bluetooth使用のヒント • • • G Watch Rをモバイル端末に接続する際には、2つの機器を互いに近づける必要があ ります。 Bluetoothは、比較的低出力の無線信号を使用しています。一部の工業、科学、医療、その 他の低電力製品は、Bluetooth接
基本 G Watch Rの機能と操作 ディスプレイ 電源ボタン  マイク タッチスクリーン G Watch Rのタッチスクリーンには、機器のステータス情報、通知、アプリケーション関連 の情報が表示されます。スクリーンのタッチやスワイプによって、G Watch Rの機能、設 定、アプリにアクセスすることができます。 電源ボタン 電源ボタンを使って、G Watch Rのオン/オフ、[設定]メニューの表示、または画面のオン/ オフを行います。 • G Watch Rがオフになっている場合は、 電源ボタンを数秒間押し続けてオンにします。 • G Watch Rがオンになっている場合は、 電源ボタンを数秒間押し続けて[設定]メニュー を表示します。このメニューから、G Watch Rをオフにすることができます。 • G Watch Rの画面を表示または非表示にするには、 電源ボタンを1回押します。 22 穴 くな G GW てい てい En ト条 Wa • G な • G • G • G • 落 と • G • G 能 • G る て
連 設 ン/ 。 ー 充電端子 充電端子 充電クレードル 心拍数センサー 充電器/USBポート 警告 穴をふさいだり、尖ったもので穴を開けたりしないでください。デバイスが正しく動作しな くなる場合があります。 G Watch Rを装着する G Watch Rは管理された環境でテストされており、特定の環境での防水/防塵機能を備え ていることが実証されています。国際標準IEC60529：国際電気標準会議にて標準化され ているエンクロージャによる保護等級［IPコード］ （Degrees of Protection provided by Enclosures [IP Code]）で規定されるIP67等級の要求を満たしています。実施されたテス ト条件は、15～35℃、86～106 kPa、水深1 m、30分間です。この等級にかかわらず、G Watch Rは、水による損傷に対して完全に耐久性があるわけではありません。 • G Watch Rを1 mよりも深い水中に沈めないでください。 また、30分を超えて水没させ ないでください。 • G Watch Rを、 海の波、滝などの高圧の水にさらしてはなりません。
ストラップの脱着 3 留 1 留め金が留まっている場合は、 （以下に示すように）開きます。 警告！ストラップを過度に曲げると、損傷する場合があります。 2 留め金を通してストラップが手首にフィットするように調節します。 タ 重 が タッ GW ッチ いな • 時 ス • G ン ス ステ 24
3 留め金を留めます。 タッチスクリーンの使用 重要！タッチスクリーンは、他の電気機器と接触させないようにしてください。静電気放電 がタッチスクリーンの誤動作につながることがあります。 タッチスクリーンのロックおよびロック解除 G Watch Rを使用していないときは、電源ボタンを押すか、画面を手で覆うことによってタ ッチスクリーンをロックし、不要な操作を防ぎます。タッチスクリーンは、一定時間使われて いないと、自動的にロックします。 • 時計の画面が表示されている場合は、 電源ボタンを押すか、画面を手のひらで覆ってタッチ スクリーンをロックします。 • G Watch Rタッチスクリーンがロックされている場合は、 画面をタップするか、電源ボタ ンを押してロックを解除します。 ステータスアイコン ステータスアイコンは時計の画面の一番上に表示されます。 モバイル端末未接続 G Watch R ミュート中 25
その他のステータスアイコン • 1本の指で時計の画面の一番上から中央までスワイプし、 そこで止めると、今日の日付、G Watch Rのバッテリーの現在の充電レベルが表示されます。指を離すとアイコンは上に スクロールします。 指のジェスチャー G Watch Rの画面間を指を使ってナビゲートすることができます。 重要！画面を尖ったものでタップしたり、画面に指で過剰な圧力を加えたりしないでくださ い。破損する恐れがあります。 注：画面の端近辺やタッチ入力領域の外側をタッチした場合、G Watch Rはタッチ入力を 認識しないことがあります。 タップ 指1本でタップすることにより、 メニューの表示、 メニューオプションの選択、アプリケーション の起動、表示されたボタンを押す操作を行います。 • たとえば、 時計の画面が表示されているときに画面をタップすると、Google音声検索機能 が起動します。 スワイプ • カード操作にアクセスするには、 画面を右から左にスワイプします。 • カードを取り外すには、 画面を左から右にスワイプします。 • メニュー内で追加のオプションを表示するには、 上下にスワイプします。
、G に さ を ョン 能 にス 機能カードおよびアプリカード G Watch Rの機能およびアプリに関する情報は、画面にあるカードに表示されます。 • その他のカードを表示するには、 画面を上に （下端から上端に） スワイプします。 • カード操作にアクセスするには、 画面を右から左にスワイプします。 • 機能またはアプリカードを取り外すには、 画面を左から右にスワイプします。 時計の画面のカスタマイズ 時計の画面のコンテンツは、必要や好みに合わせて調整できます。 • G Watch Rの画面は、 明暗を調整できます。 • 24種類の時計の画面が用意されており、 その中から選ぶことができます。 詳細については、 「G Watch Rのカスタマイズ」を参照してください。 機能リスト 機能リストでは次のことができます。 • G Watch Rの機能にアクセスする • モバイル端末のテキストメッセージングや電子メールのアプリをチェックし、 新しいテキスト メッセージや電子メールメッセージを作成する • 目的地までの道案内 • G Watch Rの設定の変更、 その他 G Watch Rの機能
機 タッチで目的の機能を開く場合： 1 発声はせずに画面をタップします。機能リストで最初の数オプションが表示されます。 2 上方向か下方向に、端から端までスワイプして機能リストを操作します。 3 目的の機能の名前を画面中央部で強調表示し、それをタップして機能を開きます。 アプリケーションリスト アプリケーションリストには、G Watch Rに付属のアプリケーションのリストが用意されて います。 注：詳細については、 「アプリケーションの利用」を参照してください。 [スタート]メニューの表示 1 時計の画面で["Ok Google"]と発声します。または、時計の画面をタップします。[お 話しください]と表示されます。 2 [開始...]と発声します。または、機能リストをスワイプして、 「開始...
。 て お 。ア プリ 機能の利用 メモを入力 ボイスメモアプリを使ってメモを口述することができます。 1 時計の画面をタップするか、 「オーケーグーグル（Ok Google）」と発声します。[お話し ください]と表示されます。 2 [メモを入力]と発声します。 3 [メモを入力]と表示された後、[お話しください]と表示されます。 4 メモを口述します。このアプリによって、音声がテキストに変換されます。口述が終わる と、テキストがモバイル端末のGoogle Keepに保存されます。 注：メモを読むには、モバイル端末のGoogle Keepを開きます。 通知を設定 1 時計の画面をタップするか、["Ok Google"]と発声します。[お話しください]と表示 されます。 2 通知したい内容を話します。 3 対通知内容が設定されます。リマインダーは、 ご使用のモバイル端末上でGoogle Now のリマインダー機能に保存されます。 歩数計を表示 この機能によって、Fitアプリで測定するように、今日歩いた歩数を表示したり、先週を通じて の歩数の記録を振り返ったりすることができます。 （詳
注：歩数画面を右にスワイプすると、Fitアプリでの歩数のカウントが停止します。 心拍数を表示 心拍数アプリを使用して、現在の心拍数を測定、記録することができます。 注：デバイスの心拍数測定機能は、臨床または医療診断には使用しないでください。 「G Watch Rの装着方法」および「正確に測定するには」のガイドラインに従って、心拍数が正 確に測定されていることを確認してください。 正確に測定するには 条件や周囲の環境によっては、心拍数の測定が不正確になることがあります。心拍数をより 正確に測定するには、次の手順に従います。 • 喫煙や飲酒後に心拍数を測定しないでください。喫煙や飲酒は心拍数に影響する可能性 があります。 • 気温が低いときに心拍数を測定しないでください。または、 体が暖かくなるようにして心拍 数を測定してください。 • 手首が細すぎると、 心拍数を正確に測定できない場合があります。 心拍数の測定 1 時計の画面をタップするか、["Ok Google"]と発声します。[お話しください]と表示 されます。 2 [心拍数を表示]と発声します。 3 心臓のアイコンをタップして心拍数の測定を開
正 り 性 心拍 示 る 一 。 テ スト メッセージの送信 1 時計の画面をタップするか、["Ok Google"]と発声します。[お話しください]と表示 されます。 2 テキストメッセージの送信先となる連絡先の名前を発声します。送信するメッセージを発 生するように要求するメッセージが表示されます。 3 メッセージを送信します。 メールを送信 G Watch Rを使用して、電子メールを作成することや、モバイル端末で受信した電子メー ルを読むことができます。 1 時計の画面をタップするか、["Ok Google"]と発声します。[お話しください]と表示 されます。 2 [メールを送信]と発声します。 または、 機能リストをスワイプして、[メールを送信]をタップします。電子メールメッセージのナビ ゲーション画面が表示されます。 モバイル端末での電子メールのチェック • メッセージカードを右から左にスワイプし、[Show on phone（ モバイル端末で表示）] をタップして、モバイル端末に戻って電子メールを読みます。 電子メールメッセージの削除 • メッセージカードを右から
機能リストをスワイプして、[予定リスト]をタップします。スケジュールされたイベントの リストが表示されます。 3 イベントをタップすると、イベントの詳細が表示されます。 ナビを開始 G Watch Rを使用して、選択した目的地までの道順を調べることができます。 1 時計の画面をタップするか、["Ok Google"]と発声します。[お話しください]と表示 されます。 2 [ナビを開始]と発声します。 または、 機能リストをスワイプして、[ナビを開始]をタップします。ナビゲーションコマンドの作成 を要求するメッセージが表示されます。 タイマー設定 G Watch Rはカウントダウンタイマーとして使用できます。 1 時計の画面をタップするか、["Ok Google"]と発声します。[お話しください]と表示 されます。 2 [タイマー設定]と発声します。 または、 機能リストをスワイプして、[タイマー設定]をタップします。 3 使用可能な時間をスワイプし、目的の時間をタップしてタイマーを開始します。 • タイマーを一時停止するには、をタップします。 • をタップするとカウントダウンが再開されます。
の 示 成 示 。 示 されます。 2 [ストップウォッチ]と発声します。 または、 機能リストをスワイプして、[ストップウォッチ]をタップします。 アラームを設定する G Watch Rでは複数のアラームを設定できます。 1 時計の画面をタップするか、["Ok Google"]と発声します。[お話しください]と表示 されます。 2 [アラーム設定]と発声します。 または、 機能リストをスワイプして、[アラーム設定]をタップします。 3 上または下にスワイプして目的のアラーム時間を見つけます。15分ごとの時間のリスト が表示されます。 アラーム表示 1 時計の画面をタップするか、["Ok Google"]と発声します。[お話しください]と表示 されます。 2 [アラーム表示]と発声します。 または、 機能リストをスワイプして、[アラーム表示]をタップします。G Watch Rで設定したア ラームのリストが表示されます。 設定 設定アプリを使用すると、接続ステータスやバッテリーの残量を表示したり、音量やディスプ レイの明るさを変更したりできます。 1 時計の画面をタップするか、[
ア 機能リストをスワイプして、[設定]をタップします。 [設定]メニューが表示されます。 次の設定を使用できます。 • 明るさの調整： スクロールして任意の明るさの値をタップします。 • Bluetooth端末: • 常に画面表示 ：タップして、一定時間操作がないときのG Watch R画面の反応を選択 します（オン：淡い色の時計の画面が表示されます。オフ：画面が暗くなります） • 機内モード：G Watch RのBluetooth機能をオフにします。 • 電源OFF：G Watch Rの電源をオフにします。 • 再起動：G Watch Rを再起動します。 • 端末をリセット：G Watch Rの現在のデータを削除し、 別のモバイル端末に接続でき るようにします。 • ウォッチフェイスの変更：18種類の異なる画面から選択できます。 [ス 1 時 さ 2 [ ま 機 ま ア 音声 1 時 2 [ • タッ 1 ア 2 ア 3 ア Fi Fit りす 歩 1 時 さ 2 フ ま 機 ー 3 前 参 34
択 き アプリケーションの使用 [スタート]メニューの表示 1 時計の画面をタップするか、["Ok Google"]と発声します。[お話しください]と表示 されます。 2 [開始...]と発声します。 または、 機能リストをスワイプして、[開始...]をタップします。アプリケーションリストが表示され ます。 アプリの起動 音声による操作 1 時計の画面で["Ok Google"]と発声します。 2 [開始...
Fitアプリを使用した心拍数の測定 1 時計の画面をタップするか、["Ok Google"]と発声します。[お話しください]と表示 されます。 2 フィット（Fit）と発声します。 または、 機能リストをスワイプして、[開始...] > [Fit]をタップします。[Step count（歩数）]ペ ージが表示されます。 3 [Step count（歩数）]ページで右から左にスワイプし、[Heart Rate（心拍数）]ページを 表示します。 4 心臓のアイコンをタップして心拍数の測定を開始します。 （詳細については、[心拍数を 表示]を参照してください）。 Fitの設定 Fitの設定を表示し、個人のフィットネスの目標に合わせて変更することができます。 1 時計の画面をタップするか、["Ok Google"]と発声します。[お話しください]と表示 されます。 2 フィット（Fit）と発声します。 または、 機能リストをスワイプして、[開始...
示 ジが表示されます。 3 必要に応じて、心臓のアイコンをタップして、心拍数の測定を開始します。 （詳細について は、[心拍数を表示]を参照してください）。 ペ ジを を 示 ペ さ 存さ 示 ー 37
Android Wearの使用 Android Wearを使用すると、G Watch Rをモバイル端末に接続できます。G Watch R の設定やアプリをカスタマイズすることもできます。Android Wearを使用して、接続され たモバイル端末の機能にアクセスすることができます。 Android Wearのインストール 詳細については、 「G Watch Rのモバイル端末への接続」を参照してください。 Android Wearの起動 注：時計とペアリングするデバイスのタイプによっては、一部のAndroid Wear機能を使用 できない場合があります。 1 モバイル端末のBluetoothペアリング済みデバイスリスト内で、現在使用中のG Watch Rデバイス名のペアリングが解除されていないことを確認してください。 2 G Watch Rの電源をオンにします。 3 モバイル端末でAndroid Wearアプリを開きます。Android Wearアプリで[端末を 選択]画面が表示されます。 新しいG Watch Rへの交換 1 Android Wearアプリの[端末を選択]画面から、新しいG Wa
hR れ 用 を し 能ま 音声操作の設定の変更 1 Android Wearアプリで、[音声操作]の下にある、必要な音声操作をタップします。音声 操作と関連のあるアプリが、サポートされている追加のアプリと一緒に表示されます。 2 必要な機能またはアプリのアイコンをタップします。ポップアップが閉じ、[音声操作]リス トに新しい機能またはアプリの名前が表示されます。 互換性のあるアプリの追加 使用しているモバイル端末と互換性があるアプリを検索することができます。 1 Android Wearアプリで、[音声操作]の下にある[おすすめのアプリを見る]をタップし ます。 2 目的のアプリをダウンロードしてインストールします。 3 [音声操作の設定の変更]で説明されているとおりに、目的の音声操作向けにアプリを変 更します。 G Watch Rのカスタマイズ このアプリを使用すると、モバイル端末に合わせてG Watch Rスマートウォッチをカスタマ イズすることができます。 • Android Wearアプリの上部で、 [設定] をタップします。[設定]画面が表示されます。 次のオプションを使用で
G G Watch Rの基本情報 G Watch Rデバイスの情報、デモンストレーション、およびチュートリアルについて は、Android Wearアプリを参照してください。 • Android Wearアプリから、 メニューアイコン をタップして次のオプションにアクセス します。 • 新しいウェアラブルとペア設定 ：モバイル端末と別の時計をペアリングすることができ ます。 • デモカード ：時計にデモカードを送信することができます。 • チュートリアル ：カードの使用方法について、短いチュートリアルが表示されます。 • ウェアラブルバグを送信: • ヘルプとフィードバック ：Android Wearの使用に関するヘルプ情報が表示さ れ、Googleにフィードバックを送信することができます。 • 端末情報： オープンソースライセンス、利用規約、法的通知、プライバシーに関する方針、 およびアプリのバージョンが表示されます。 ディ か、 Wa 詳細 [設 1 時 れ ま 時 ョ ま G 間 デ GW 1 [ 2 上 常 この を選 • [ • • 40
ス き 針、 G Watch Rのカスタマイズ ディスプレイの明るさ、G Watch Rがアイドル状態のときに時計の画面を表示するかどう か、G Watch Rがアクティブなときに表示する時計の画面などを変更することにより、G Watch Rをカスタマイズできます。 詳細については、 「Android Wearの使用」を参照してください。 [設定]メニューの表示 1 時計の画面で["Ok Google"]と発声します。[お話ください]というメッセージが表示さ れたら、[設定]と発声します。 または、 時計の画面をタップし、[設定]オプションが表示されるまで上にスワイプして、 このオプシ ョンをタップします。 または、 G Watch Rを装着している場合は[設定]メニューが表示されるまで電源ボタンを2秒 間押し続けます。 ディスプレイの明るさの調整 G Watch Rディスプレイの明るさは、デバイス自体で変えることができます。 1 [設定]画面で、[明るさの調整]をタップします。 2 上または下にスワイプし、好みのディスプレイの明るさを選択します。 常に画面表示 この設定を使用して、G Wa
機内モード 機内モードがオンになっている場合、航空機内やデータの送受信が禁止されている場所で、 心拍数などのG Watch Rの多くの機能を使用できます。 重要！機内モードになっている場合、G Watch Rはモバイル端末に保存された情報にア クセスできません。モバイル端末でも機内モードを有効にする必要があります。 • [設定]画面で、[機内モード]をタップして、 この機能を有効または無効にします。 ヒ ウ 18 1 [ 2 画 電源OFF 端 G Watch Rの電源をオフにします。 1 [設定]画面で、[電源OFF]をタップします。メッセージが表示され、G Watch Rの電源 をオフにすることを確認する必要があります。 2 をタップして、G Watch Rの電源をオフにします。 GW • [ 号 再起動 G Watch Rを再起動します。 1 [設定]画面で、[再起動]をタップします。メッセージが表示され、G Watch Rを再起動 することを確認する必要があります。 2 をタップして、G Watch Rを再起動します。 端末をリセット この設定を使用して、G Wat
ヒント：リセット後に、G Watch Rを別のモバイル端末に接続できます。 で、 ア 源 ウォッチフェイスの変更 18種類の時計の画面から選択できます。 1 [設定]画面で、[ウォッチフェイスの変更]をタップします。 2 画面を左または右にドラッグして時計の画面を選択します。 端末情報 G Watch Rに関する情報が表示されます。 • [設定]画面で、 [端末情報]をタップします。モデル、 ソフトウェアのバージョン、シリアル番 号、 ビルド番号、接続とバッテリーの情報を表示できます。次のオプションも使用できます。 • システムアップデート ：最新のソフトウェアがG Watch Rに読み込まれていることを 確認します。 • 規制情報 ：規則情報が表示されます。 • 法的通知 ：モバイル端末で法的通知を参照するように指示されます。 動 。リ の 43
本取扱説明書について 本取扱説明書について • • • • • • • 本装置を使用する前に、本取扱説明書を熟読する必要があります。このことは、本製品を正 しく安全に使用するために必要です。 本取扱説明書に記載されている画像やスクリーンショットは、製品での表示と異なる場合 があります。 本取扱説明書の内容は、最終製品やサービスプロバイダーまたは通信事業者によって提 供されるソフトウェアと異なる場合があります。本取扱説明書の内容は予告なく変更され る場合があります。本取扱説明書の最新バージョンについては、LGのWebサイト （www. lg.
を正 合 オープンソースソフトウェアに関する注意 GPL、LGPL、MPL、およびその他のオープンソースライセンスに対応するソースコードに ついては、http://opensource.lge.com/をご覧ください。 ソース コードとともに、ライセンス条件、免責条項、およびお知らせもすべてダウンロード できます。 提 れ w.
付属品 この モバイル端末では、次の付属品を使用できます（下記のアイテムは別売品の場合があ ります）。 旅行用アダプタ クイックスタート ガイド USBケーブル 安全情報ガイド 充電クレードル 注： • LGの正規付属品を必ずご使用ください。その他の製品をご使用になると、保証が無効 になる場合があります。 • 付属品は地域によって異なる場合があります。 46
あ 効
