ΕΛΛΗΝΙΚΑ ENGLISH Οδηγίες χρήσης User Guide LG-V480 MFL68624807 (1.0) www.lg.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Οδηγίες χρήσης • Οι ενδείξεις της οθόνης και οι εικόνες ενδέχεται να διαφέρουν από εκείνες που βλέπετε στη συσκευή σας. • Ορισμένα από τα περιεχόμενα του οδηγού ενδέχεται να μην ισχύουν για τη συσκευή σας, ανάλογα με το λογισμικό και τον πάροχο υπηρεσιών. Όλες οι πληροφορίες σε αυτό το έγγραφο ενδέχεται να αλλάξουν χωρίς προειδοποίηση. • Η συσκευή αυτή δεν είναι κατάλληλη για άτομα με προβλήματα όρασης, λόγω του πληκτρολογίου οθόνης αφής. • Copyright ©2014 LG Electronics, Inc.
Πίνακας περιεχομένων Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες χρήσης...5 Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες χρήσης........5 Εμπορικά σήματα..................................................6 DivX HD....................................................................6 Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση.............................................................8 Σημαντική σημείωση.................................18 Εξοικείωση με τις λειτουργίες της συσκευής.....................................................
Μέθοδοι εισαγωγής κειμένου...........................48 Εισαγωγή προτεινόμενης λέξης με τη χρήση χειρονομιών...................................................................................48 Εισαγωγή ειδικών χαρακτήρων........................................49 Ρύθμιση λογαριασμού Google..................50 Σύνδεση σε δίκτυα και συσκευές..............51 Wi-Fi........................................................................51 Σύνδεση σε δίκτυα Wi-Fi..................................................
Μουσική................................................................76 Μεταφορά μουσικής με τη λειτουργία Συσκευής πολυμέσων (MTP)..............................................76 Αναπαραγωγή τραγουδιών.................................................76 Εργαλεία......................................................79 QuickMemo+........................................................79 QuickRemote........................................................81 Ρολόι..............................................
Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες χρήσης Σχετικά με τις παρούσες οδηγίες χρήσης • Προτού χρησιμοποιήσετε τη συσκευή σας, διαβάστε με προσοχή το παρόν εγχειρίδιο. Έτσι, θα διασφαλίσετε την ασφαλή και σωστή χρήση της συσκευής. • Ορισμένες από τις εικόνες και τα στιγμιότυπα οθόνης που περιέχονται σε αυτόν τον οδηγό ενδέχεται να εμφανίζονται διαφορετικά στο tablet σας. • Το περιεχόμενό σας ενδέχεται να διαφέρει από το τελικό προϊόν ή από το λογισμικό που παρέχεται από παρόχους υπηρεσιών ή προμηθευτές.
• Ενδέχεται να εφαρμόζονται πρόσθετες χρεώσεις για υπηρεσίες δεδομένων όπως η ανταλλαγή μηνυμάτων, η αποστολή και η λήψη, ο αυτόματος συγχρονισμός ή οι υπηρεσίες τοποθεσίας. Για να αποφύγετε τις πρόσθετες χρεώσεις, επιλέξτε ένα πρόγραμμα δεδομένων κατάλληλο για τις ανάγκες σας. Επικοινωνήστε με τον αρμόδιο πάροχο υπηρεσιών για περισσότερες λεπτομέρειες. Εμπορικά σήματα • Η επωνυμία LG και το λογότυπο LG είναι σήματα κατατεθέντα της LG Electronics.
Η συσκευή διαθέτει πιστοποίηση DivX Certified® για την αναπαραγωγή βίντεο DivX® με ανάλυση έως HD 720p, συμπεριλαμβανομένου του συνδρομητικού περιεχομένου. Οι ονομασίες DivX® και DivX Certified® και τα σχετικά λογότυπα αποτελούν εμπορικά σήματα της Rovi Corporation ή των θυγατρικών της και χρησιμοποιούνται κατόπιν άδειας. Ειδοποίηση: Λογισμικό ανοικτού κώδικα Για λήψη του αντίστοιχου πηγαίου κώδικα για τις άδειες GPL, LGPL, MPL και λοιπές άδειες ανοικτού κώδικα, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://opensource.
Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση Διαβάστε τις παρακάτω απλές οδηγίες. Η μη τήρηση αυτών των οδηγιών μπορεί να αποβεί επικίνδυνη ή παράνομη. Σε περίπτωση σφάλματος, η συσκευή σας διαθέτει ένα εργαλείο λογισμικού που θα δημιουργήσει ένα αρχείο καταγραφής σφάλματος. Το εργαλείο συλλέγει δεδομένα ειδικά για το συγκεκριμένο σφάλμα, όπως η ισχύς σήματος και οι εφαρμογές που υπάρχουν στη συσκευή. Το αρχείο καταγραφής χρησιμοποιείται αποκλειστικά για τον προσδιορισμό της αιτίας του σφάλματος.
• Το όριο του ΣΕΑ που συνιστάται από τη Διεθνή Επιτροπή Προστασίας από τη Μη Ιονίζουσα Ακτινοβολία (ICNIRP), είναι 2 W/kg με βάση τον υπολογισμό της μέσης τιμής για 10 γραμμάρια σωματικού ιστού. • Η υψηλότερη τιμή ΣΕΑ για τη συγκεκριμένη συσκευή, όταν χρησιμοποιείται στο σώμα, όπως αναφέρεται σε αυτόν τον οδηγό χρήσης, είναι 0,497 W/kg.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Χρησιμοποιείτε μόνο τις μπαταρίες, τους φορτιστές και τα αξεσουάρ που έχουν εγκριθεί για χρήση με το συγκεκριμένο μοντέλο συσκευής. Η χρήση διαφορετικών τύπων ενδέχεται να καταστήσει άκυρη κάθε έγκριση ή εγγύηση που ισχύει για τη συσκευή και μπορεί να αποβεί επικίνδυνη. • Μην αποσυναρμολογείτε τη μονάδα. Όταν απαιτούνται εργασίες επισκευής, παραδώστε την σε εξειδικευμένο τεχνικό.
• • • • • • • • • • • • Μη φορτίζετε το tablet όταν βρίσκεται πάνω σε μαλακά υφάσματα. Το tablet πρέπει να φορτίζεται σε καλά αεριζόμενο χώρο. Μην αφήνετε τη συσκευή σε χώρους με υπερβολικό καπνό ή σκόνη. Μην τοποθετείτε το tablet δίπλα σε πιστωτικές κάρτες ή εισιτήρια μέσων μεταφοράς. Μπορεί να επηρεάσει τις πληροφορίες που περιέχονται στις μαγνητικές ταινίες. Μην χτυπάτε την οθόνη με αιχμηρά αντικείμενα, καθώς ενδέχεται να προκαλέσετε βλάβη στο tablet. Μην εκθέτετε τη συσκευή σε υγρά ή υγρασία.
Αποτελεσματική χρήση της συσκευής Ηλεκτρονικές συσκευές Όλα τα tablet μπορεί να δέχονται παρεμβολές που επηρεάζουν την απόδοσή τους. • Μην χρησιμοποιείτε το tablet κοντά σε ιατρικό εξοπλισμό χωρίς να έχετε λάβει σχετική άδεια. Αποφεύγετε να τοποθετείτε το tablet κοντά σε βηματοδότη, όπως για παράδειγμα σε τσέπη στο στήθος σας. • Ορισμένα ακουστικά βοηθήματα ενδέχεται να υφίστανται παρεμβολές από tablet. • Μικρές παρεμβολές ενδέχεται να επηρεάσουν συσκευές, όπως τηλεοράσεις, ραδιόφωνα, υπολογιστές κ.λπ.
Πρόκληση βλάβης στην ακοή σας ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η υπερβολική ηχητική πίεση από τα ακουστικά και τα ακουστικά κεφαλής μπορεί να προκαλέσει απώλεια της ακοής. Για να προφυλαχτείτε από πιθανή βλάβη της ακοής σας, αποφύγετε την ακρόαση σε υψηλά επίπεδα ήχου για μεγάλα χρονικά διαστήματα. • Ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στην ακοή σας εάν εκτίθεστε σε δυνατό ήχο για παρατεταμένο χρονικό διάστημα. Επομένως, σας συνιστούμε να μην ενεργοποιείτε ή απενεργοποιείτε το tablet κοντά στα αυτιά σας.
Περιβάλλοντα όπου υπάρχει κίνδυνος εκρήξεων • Μην χρησιμοποιείτε το tablet σε σημεία ανεφοδιασμού καυσίμων. • Μην χρησιμοποιείτε το τηλέφωνο κοντά σε καύσιμα ή χημικά. • Μην μεταφέρετε και μην αποθηκεύετε εύφλεκτα αέρια, υγρά ή εκρηκτικά στον ίδιο χώρο του αυτοκινήτου σας όπου τοποθετείτε το tablet ή τα αξεσουάρ του. Χρήση σε αεροσκάφος Οι ασύρματες συσκευές μπορούν να προκαλέσουν παρεμβολές στα συστήματα αεροσκαφών. • Πριν επιβιβαστείτε σε αεροσκάφος, απενεργοποιήστε το tablet.
• Χρησιμοποιείτε μόνο μπαταρίες και φορτιστές LG. Οι φορτιστές LG έχουν σχεδιαστεί με τρόπο τέτοιο, ώστε να μεγιστοποιούν τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας. • Μην αποσυναρμολογείτε και μην βραχυκυκλώνετε την μπαταρία. • Εάν η μπαταρία δεν έχει χρησιμοποιηθεί για πολύ καιρό, φορτίστε τη για να μεγιστοποιήσετε τη διάρκεια χρήσης της. • Μην αφήνετε εκτεθειμένο το φορτιστή της μπαταρίας απευθείας στην ηλιακή ακτινοβολία και μην τον χρησιμοποιείτε σε χώρους με πολλή υγρασία, όπως το μπάνιο.
Τρόπος ενημέρωσης του tablet Αποκτήστε πρόσβαση στις πιο πρόσφατες εκδόσεις υλικολογισμικού, καθώς και σε νέες λειτουργίες και βελτιώσεις λογισμικού. • Ενημερώστε το tablet σας χωρίς υπολογιστή: Επιλέξτε Κέντρο ενημέρωσης > Ενημέρωση λογισμικού > Έλεγχος ενημέρωσης λογισμικού. • Ενημερώστε το tablet μέσω σύνδεσης στον υπολογιστή σας. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση αυτής της λειτουργίας, επισκεφθείτε τη διεύθυνση http://www.lg.com/common/index.jsp και επιλέξτε τη χώρα και τη γλώσσα.
Απόρριψη της παλιάς σας συσκευής 1 Η απόρριψη όλων των ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων πρέπει να γίνεται χωριστά από τα γενικά οικιακά απορρίμματα, μέσω ειδικών εγκαταστάσεων συλλογής απορριμμάτων που έχουν καθοριστεί από την κυβέρνηση ή από τις τοπικές αρχές. 2 Η σωστή απόρριψη της παλιάς σας συσκευής θα βοηθήσει στην αποτροπή πιθανών αρνητικών συνεπειών για το περιβάλλον και την υγεία του ανθρώπου.
Σημαντική σημείωση Διαβάστε το παρόν εγχειρίδιο προτού αρχίσετε να χρησιμοποιείτε το tablet σας! Ελέγξτε αν τα προβλήματα που αντιμετωπίζετε με το tablet σας περιγράφονται σε αυτήν την ενότητα, πριν στείλετε το tablet για σέρβις ή πριν καλέσετε κάποιον αντιπρόσωπο σέρβις. 1. Μ νήμη tablet Πρέπει να ελέγξετε τη μνήμη του tablet και να διαγράψετε κάποια δεδομένα, όπως εφαρμογές, για να αυξηθεί η διαθέσιμη μνήμη.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Για να προστατεύσετε το tablet και τα προσωπικά σας δεδομένα, πραγματοποιήστε λήψη εφαρμογών μόνο από αξιόπιστες πηγές, όπως το Play Store. Αν κάποιες εφαρμογές δεν έχουν εγκατασταθεί σωστά στο tablet, το tablet ενδέχεται να μην λειτουργεί κανονικά ή να προκύψει σοβαρό σφάλμα. Πρέπει να καταργήσετε την εγκατάσταση αυτών των εφαρμογών, καθώς και όλα τα δεδομένα και τις ρυθμίσεις τους από το tablet. 3. Χ ρήση κλειδώματος οθόνης Ορίστε ένα κλείδωμα οθόνης, για να ασφαλίσετε το tablet σας.
Όταν δεν μπορείτε να θυμηθείτε το Μοτίβο, τον Κωδικό κλειδώματος ή τον Κωδικό πρόσβασης: < Αν ξεχάσετε το μοτίβο > Αν συνδεθήκατε στον προσωπικό σας λογαριασμό Google από το tablet, αλλά αποτύχατε 5 φορές να εισαγάγετε το σωστό μοτίβο, αγγίξτε Ξεχάσατε το μοτίβο; στο κάτω μέρος της οθόνης. Στη συνέχεια, θα πρέπει να συνδεθείτε στο λογαριασμό Google ή να εισαγάγετε το Αντίγραφο ασφαλείας PIN που καταχωρίσατε κατά τη δημιουργία του μοτίβου κλειδώματος.
3 Αφήστε όλα τα πλήκτρα, μόνο όταν εμφανιστεί το λογότυπο LG. 4 Αμέσως πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο λειτουργίας/κλειδώματος + το πλήκτρο αύξησης έντασης ήχου + το πλήκτρο μείωσης έντασης ήχου ταυτόχρονα. 5 Αφήστε όλα τα πλήκτρα όταν εμφανιστεί η οθόνη επαναφοράς εργοστασιακών ρυθμίσεων. 6 Πατήστε οποιοδήποτε από τα πλήκτρα έντασης ήχου για να μετακινήσετε το δρομέα στην επιλογή Ναι και κατόπιν πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας/ κλειδώματος για να συνεχίσετε.
Εξοικείωση με τις λειτουργίες της συσκευής Επισκόπηση του tablet Μπροστινή κάμερα Πλήκτρο λειτουργίας/κλειδώματος Πλήκτρα έντασης Υποδοχή ακουστικού LED υπερύθρων Υποδοχή κάρτας MicroSD Μικρόφωνο Θύρα φορτιστή/USB Οπίσθια κάμερα Ηχεία ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το tablet σας είναι σχεδιασμένο να έχει δύο ανοίγματα ηχείων στο πίσω μέρος για αισθητικούς λόγους. Ωστόσο, ο πραγματικός ήχος προέρχεται από ένα μόνο ηχείο. Λάβετε υπόψη ότι αυτό δεν είναι ελάττωμα του προϊόντος.
Μπροστινή κάμερα Χρησιμοποιήστε τον για να τραβήξετε φωτογραφίες και να εγγράψετε βίντεο του εαυτού σας. Μπορείτε, επίσης, να τον χρησιμοποιήσετε για συνομιλία μέσω βίντεο. Διατηρήστε τον καθαρό για βέλτιστη απόδοση. Πλήκτρο λειτουργίας/ κλειδώματος Πατήστε για να κλειδώσετε και να ξεκλειδώσετε την οθόνη. Πατήστε παρατεταμένα για ενεργοποίηση/ απενεργοποίηση του tablet, επανεκκίνηση, ενεργοποίηση/απενεργοποίηση της λειτουργίας πτήσης και αλλαγή των ρυθμίσεων ήχου.
Οπίσθια κάμερα Χρησιμοποιήστε τον για να τραβήξετε φωτογραφίες και να εγγράψετε βίντεο. Διατηρήστε τον καθαρό για βέλτιστη απόδοση. Ηχεία Χρησιμοποιήστε το, για να ακούσετε τον ήχο από την επιλεγμένη λειτουργία (π.χ., μουσική, βίντεο, κλιπ ήχου κ.λπ.). ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ Αν τοποθετήσετε ένα βαρύ αντικείμενο ή καθίσετε πάνω στο tablet, ενδέχεται να προκληθεί βλάβη στην οθόνη LCD και στις λειτουργίες της οθόνης αφής. Μην καλύπτετε τον αισθητήρα φωτισμού περιβάλλοντος LCD με προστατευτική μεμβράνη.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η συσκευή σας διαθέτει εσωτερική επαναφορτιζόμενη μπαταρία. Για λόγους ασφαλείας, μην αφαιρείτε την μπαταρία που είναι ενσωματωμένη στο προϊόν. Προειδοποίηση! Αν η οθόνη αφής δεν λειτουργεί όσο φορτίζεται το tablet, αυτό μπορεί να οφείλεται σε ασταθή τροφοδοσία ρεύματος. Σε αυτήν την περίπτωση, αποσυνδέστε το καλώδιο USB από τη συσκευή ή το τροφοδοτικό USB από την πρίζα. 1 Συνδέστε τον αντάπτορα USB και το καλώδιο USB.
Βελτιστοποίηση της ζωής της μπαταρίας Μπορείτε να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας μεταξύ των φορτίσεων, απενεργοποιώντας δυνατότητες που δεν χρειάζεται να λειτουργούν συνεχώς στο παρασκήνιο. Μπορείτε επίσης να παρακολουθείτε πόση μπαταρία καταναλώνουν οι εφαρμογές και οι πόροι του συστήματος. Για να παρατείνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας • Απενεργοποιήστε τις ραδιοεπικοινωνίες που δεν χρησιμοποιείτε, όπως το Wi-Fi, το Bluetooth ή το GPS.
Για να παρακολουθήσετε και να ελέγξετε τη χρήση της μπαταρίας 1 Από την αρχική οθόνη, πατήστε Εφαρμογές > Ρυθμίσεις > Σχετικά με το tablet > Μπαταρία > Χρήση μπαταρίας. 2 Στην οθόνη εμφανίζεται ο χρόνος χρήσης της μπαταρίας και μια λίστα με τις εφαρμογές ή τις υπηρεσίες που χρησιμοποιούν ισχύ από την μπαταρία, ξεκινώντας με όσες καταναλώνουν περισσότερη ισχύ. Τοποθέτηση κάρτας microSD Η συσκευή σας υποστηρίζει τη χρήση καρτών μνήμης microSD με χωρητικότητα έως 32 GB.
Αφαίρεση της κάρτας microSD Για να αφαιρέσετε με ασφάλεια την κάρτα microSD από το tablet σας, πρέπει πρώτα να την αποσυνδέσετε από το σύστημα. 1 Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Εφαρμογές > Ρυθμίσεις > Αποθήκευση > Αφαίρεση κάρτας SD. 2 Ανοίξτε τη θήκη της κάρτας microSD και πιέστε την κάρτα προς τα μέσα για να την απελευθερώσετε. 3 Τραβήξτε προσεκτικά την κάρτα microSD από την υποδοχή. Προειδοποίηση! Μην αφαιρείτε την κάρτα microSD χωρίς πρώτα να την αποσυνδέσετε από το σύστημα.
Διαμόρφωση της κάρτας microSD Προειδοποίηση! Όλα τα αρχεία που είναι αποθηκευμένα στην κάρτα microSD διαγράφονται κατά τη διαμόρφωση της κάρτας. 1 Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Εφαρμογές > Ρυθμίσεις > Αποθήκευση. 2 Πατήστε Διαγραφή κάρτας SD (δύο φορές). 3 Αν ορίσατε μοτίβο ξεκλειδώματος, σχηματίστε το και πατήστε Διαγραφή όλων. Στη συνέχεια, η κάρτα θα διαμορφωθεί και θα είναι έτοιμη για χρήση.
Για να ενεργοποιήσετε το tablet, πατήστε το πλήκτρο λειτουργίας/κλειδώματος . Εμφανίζεται η οθόνη κλειδώματος. Πατήστε και σύρετε την οθόνη κλειδώματος προς οποιαδήποτε κατεύθυνση, για να ξεκλειδώσετε την αρχική οθόνη. Θα εμφανιστεί η τελευταία οθόνη που είχατε ανοίξει. Ενεργοποίηση της οθόνης με τη λειτουργία KnockON Η λειτουργία KnockON σας επιτρέπει να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε εύκολα την οθόνη με διπλό πάτημα. • Πατήστε γρήγορα δύο φορές το κέντρο της οθόνης για να την ενεργοποιήσετε.
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία Knock Code 1 Από την αρχική οθόνη, πατήστε Εφαρμογές > Ρυθμίσεις > Προβολή > Κλείδωμα οθόνης > Διαλέξτε κλείδωμα οθόνης > Knock Code. 2 Ανοίγει μια οθόνη που σας καθοδηγεί στη διαδικασία επιλογής ακολουθίας ξεκλειδώματος. Θα πρέπει να δημιουργήσετε ένα αντίγραφο ασφαλείας PIN, ως μέτρο ασφαλείας σε περίπτωση που ξεχάσετε την ακολουθία ξεκλειδώματος.
Η αρχική οθόνη Συμβουλές για την οθόνη αφής Ακολουθούν μερικές συμβουλές για την πλοήγηση στο tablet σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Για να επιλέξετε ένα στοιχείο, πατήστε στο κέντρο του αντίστοιχου εικονιδίου. • Μην ασκείτε υπερβολική πίεση. Η οθόνη αφής είναι αρκετά ευαίσθητη, ώστε να ανταποκρίνεται ακόμα και σε ένα ελαφρύ, σταθερό πάτημα. • Χρησιμοποιήστε την άκρη του δαχτύλου σας για να πατήσετε την επιλογή που θέλετε. Προσέξτε να μην πατήσετε άλλα πλήκτρα.
Γρήγορο σύρσιμο Για γρήγορο σύρσιμο, μετακινήστε γρήγορα το δάχτυλό σας πάνω στην επιφάνεια της οθόνης, χωρίς παύση κατά το αρχικό άγγιγμα (ώστε να μην σύρετε κάποιο αντικείμενο). Για παράδειγμα, μπορείτε να σύρετε την οθόνη προς τα πάνω ή κάτω, για να μετακινηθείτε μέσα σε μια λίστα, ή να μεταβείτε στις διάφορες αρχικές οθόνες σύροντας το δάχτυλο από αριστερά προς τα δεξιά (και αντίστροφα). Διπλό πάτημα Πατήστε δύο φορές για να εστιάσετε σε ιστοσελίδες ή χάρτες.
Το πλήκτρα γρήγορης πρόσβασης είναι διαθέσιμα στο κάτω μέρος της αρχικής οθόνης και παρέχουν εύκολη πρόσβαση με ένα άγγιγμα στις λειτουργίες που χρησιμοποιείτε περισσότερο. Γραμμή κατάστασης – Εμφανίζονται οι πληροφορίες κατάστασης της συσκευής, όπως η ώρα, η ισχύς σήματος Wi-Fi, η κατάσταση της μπαταρίας και τα εικονίδια ειδοποιήσεων. Εικονίδια εφαρμογών – Πατήστε ένα εικονίδιο (εφαρμογή, γραφικό στοιχείο, φάκελο, κ.λπ.) για να το ανοίξετε και να το χρησιμοποιήσετε.
Προσαρμογή της αρχικής οθόνης Μπορείτε να προσαρμόσετε την αρχική σας οθόνη, προσθέτοντας εφαρμογές, στοιχεία λήψεις, γραφικά στοιχεία ή ταπετσαρίες. Για να χρησιμοποιείτε πιο άνετα το tablet, προσθέστε τις αγαπημένες σας εφαρμογές και τα γραφικά στοιχεία στην αρχική οθόνη. Για να προσθέσετε στοιχεία στην αρχική σας οθόνη: 1 Πατήστε παρατεταμένα το κενό τμήμα της αρχικής οθόνης. 2 Πατήστε την καρτέλα Εφαρμογές ή Γραφικά στοιχεία. 3 Σύρετε το επιθυμητό στοιχείο στη θέση που θέλετε και σηκώστε το δάχτυλό σας.
Άνοιγμα, εναλλαγή και διακοπή εφαρμογών Πατήστε για να εμφανιστούν οι εφαρμογές που χρησιμοποιήθηκαν πρόσφατα. Μπορείτε να εκτελείτε ταυτόχρονα πολλές εφαρμογές και να εναλλάσσεστε μεταξύ αρκετών ανοιχτών εφαρμογών. Μπορείτε επίσης να διακόπτετε μη αυτόματα την εκτέλεση εφαρμογών.
Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία διπλού παραθύρου 1 Πατήστε > Εφαρμογές > Ρυθμίσεις > Διπλό παράθυρο. 2 Πατήστε το διακόπτη διπλού παραθύρου για να επιλέξετε ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ. ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Μπορείτε να εκκινήσετε δύο εφαρμογές Browser ταυτόχρονα. Προσαρμογή εικονιδίων εφαρμογών στην αρχική οθόνη Μπορείτε να προσαρμόσετε το εικονίδιο κάθε εφαρμογής με εικόνες από το Άλμπουμ σας. 1 Πατήστε παρατεταμένα ένα εικονίδιο εφαρμογής μέχρι να αποδεσμευτεί από την τρέχουσα θέση του.
Για να δείτε άλλα πλαίσια αρχικής οθόνης • Σύρετε (ή μετακινήστε) το δάχτυλό σας προς τα αριστερά ή τα δεξιά κατά μήκος της αρχικής οθόνης. • Ενώστε τα δάχτυλα στην αρχική οθόνη για να εμφανίσετε την προβολή μίνι πλαισίου και κατόπιν πατήστε το πλαίσιο της αρχικής οθόνης που θέλετε να δείτε. Γρήγορη πρόσβαση Για να δείτε τα στοιχεία γρήγορης πρόσβασης, πατήστε οποιοδήποτε σημείο στην περιοχή των μπροστινών πλήκτρων και σύρετε προς τα επάνω. Οι παρακάτω επιλογές είναι διαθέσιμες: Google Now και QuickMemo+.
Ειδοποιήσεις Οι ειδοποιήσεις σάς ενημερώνουν για την άφιξη νέων μηνυμάτων, για συμβάντα του ημερολογίου και ξυπνητήρια, καθώς και για συμβάντα σε εξέλιξη, όπως λήψεις. Από το πλαίσιο ειδοποιήσεων, μπορείτε να δείτε την τρέχουσα κατάσταση του tablet σας και τις εκκρεμείς ειδοποιήσεις. Όταν έρχεται μια ειδοποίηση, το εικονίδιό της εμφανίζεται στην κορυφή της οθόνης.
Γραμμή Γρήγορες ρυθμίσεις – Σύρετε γρήγορα προς τα δεξιά ή προς τα αριστερά για περιήγηση στη λίστα. Πατήστε ένα εικονίδιο για να ενεργοποιήσετε/ απενεργοποιήσετε τη λειτουργία. ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ QSLIDE – Πατήστε μια εφαρμογή QSlide, για να ανοίξει ως μικρό παράθυρο στην οθόνη σας. Πατήστε για να καταργήσετε, να προσθέσετε ή να αλλάξετε τη διάταξη εφαρμογών QSlide. Σύρετε προς τα αριστερά και τα δεξιά, για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης και την ένταση ήχου. Πλήκτρο "Διαγρ.
Για να αλλάξετε τη διάταξη των επιλογών των Γρήγορων ρυθμίσεων στο πλαίσιο ειδοποιήσεων Ανοίξτε το πλαίσιο ειδοποιήσεων, σύρετε τις Γρήγορες ρυθμίσεις προς τα αριστερά και πατήστε . Για να αλλάξετε τη διάταξη των στοιχείων, σύρετε το στη θέση που θέλετε. Για να προσθέσετε περισσότερα εικονίδια, επιλέξτε τις λειτουργίες που θέλετε. Εφαρμογές QSlide στο πλαίσιο ειδοποιήσεων Οι εφαρμογές QSlide εμφανίζονται σε μια γραμμή στο πλαίσιο ειδοποιήσεων κάτω από τη γραμμή Γρήγορες ρυθμίσεις.
Εικονίδιο Περιγραφή Λειτουργία πτήσης Συνδεθήκατε σε δίκτυο Wi-Fi Έχουν συνδεθεί ενσύρματα ακουστικά Το Bluetooth είναι ενεργό Προειδοποίηση συστήματος Η λειτουργία δόνησης είναι ενεργή Η λειτουργία σίγασης είναι ενεργή Μπαταρία πλήρως φορτισμένη Φόρτιση μπαταρίας Η κοινή χρήση περιεχομένου είναι ενεργή Λήψη δεδομένων Αποστολή δεδομένων Ξυπνητήρι ενεργό Το GPS είναι ενεργό Τα δεδομένα συγχρονίζονται Νέο μήνυμα Gmail 42
Νέο μήνυμα Hangouts Γίνεται αναπαραγωγή ενός τραγουδιού Το tablet συνδέθηκε σε υπολογιστή μέσω καλωδίου USB Η λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας είναι ενεργή Πολλοί χρήστες Μπορείτε να δημιουργήσετε μόνο ένα αναγνωριστικό κατόχου tablet, αλλά μπορείτε να προσθέσετε πολλά αναγνωριστικά χρήστη, ώστε οι άλλοι να μπορούν να συνδεθούν και να χρησιμοποιήσουν το tablet ανεξάρτητα.
• Όλοι οι χρήστες μπορούν να αποδεχτούν τα δικαιώματα των ενημερωμένων εφαρμογών εκ μέρους όλων των άλλων χρηστών. • Μηνύματα και προγραμματισμένα συμβάντα ημερολογίου θα αποστέλλονται για ενημέρωση μόνο του καθορισμένου αναγνωριστικού χρήστη. • Μόλις ένας χρήστης ξεκινήσει την εκτύπωση ενός εγγράφου με την εφαρμογή Mobile Print, η εργασία εκτύπωσης θα συνεχιστεί ακόμη και αν αλλάξει το αναγνωριστικό χρήστη.
3 Πατήστε ένα από τα έγχρωμα εικονίδια στο κάτω μέρος της οθόνης. Επιλέξτε το αναγνωριστικό κατόχου ή τα αναγνωριστικά οποιουδήποτε άλλου χρήστη δημιουργήσατε. QSlide Η λειτουργία QSlide ενεργοποιεί ένα παράθυρο επικάλυψης στην οθόνη του tablet για τη διευκόλυνση διεξαγωγής πολλαπλών εργασιών. Τα παράθυρα QSlide μπορούν να ανοίξουν από τη γραμμή ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ QSLIDE στο πλαίσιο ειδοποιήσεων ή απευθείας από τις εφαρμογές που υποστηρίζουν τη λειτουργία QSlide.
Χρήση του QSlide Η λειτουργία QSlide ανοίγει τη σχετική εφαρμογή σε ένα παράθυρο στο προσκήνιο, ενώ έχετε και τη δυνατότητα πρόσβασης σε άλλες εφαρμογές στο παρασκήνιο. Εμφανίζεται συνεχώς στην οθόνη μέχρι να το κλείσετε. Πατήστε για εκτέλεση της εφαρμογής QSlide. Πατήστε για έξοδο από τη λειτουργία QSlide και επιστροφή στο πλήρες παράθυρο. Πατήστε για προσαρμογή της διαφάνειας. Πατήστε για έξοδο από τη λειτουργία QSlide. Πατήστε το για να προσαρμόσετε το μέγεθος.
Λήψη στιγμιοτύπου οθόνης Πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο μείωση έντασης ήχου και το πλήκτρο λειτουργίας/κλειδώματος ταυτόχρονα για 2 δευτερόλεπτα για να αποτυπώσετε ένα στιγμιότυπο της τρέχουσας οθόνης. Για να δείτε την αποτυπωμένη εικόνα, μεταβείτε στις Εφαρμογές > Άλμπουμ > φάκελος Screenshots. Χρήση της λειτουργίας QuickMemo+ για την αποτύπωση στιγμιότυπου οθόνης Στην οθόνη που θέλετε να αποτυπώσετε, σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω και επιλέξτε QuickMemo+ .
Μέθοδοι εισαγωγής κειμένου Το πληκτρολόγιο οθόνης εμφανίζεται αυτόματα στην οθόνη όταν θέλετε να εισαγάγετε κείμενο. Για να εμφανίσετε μη αυτόματα το πληκτρολόγιο οθόνης, απλώς πατήστε ένα πεδίο κειμένου όπου θέλετε να εισαγάγετε κείμενο. Υποδείξεις λέξεων Πατήστε μία φορά για να μετατρέψετε σε κεφαλαίο το επόμενο γράμμα που θα πληκτρολογήσετε. Για να είναι όλα κεφαλαία, πατήστε δύο φορές. Πατήστε για να μεταβείτε στο πληκτρολόγιο αριθμών και συμβόλων. Πατήστε για να επιλέξετε τη γλώσσα πληκτρολογίου.
Διαχωρισμός του πληκτρολογίου με τη χρήση χειρονομιών Η λειτουργία διαχωρισμού πληκτρολογίου σάς επιτρέπει να χρησιμοποιείτε και τα δύο χέρια για να πληκτρολογείτε ενώ βρίσκεστε στην οριζόντια προβολή. Κάθε μισό τμήμα του πληκτρολογίου αποσύρεται στην αριστερή και τη δεξιά πλευρά της οθόνης. Για να αλλάξετε το ύψος του πληκτρολογίου Ρυθμίστε το ύψος του πληκτρολογίου για να εμφανίζεται μεγαλύτερο μέρος της οθόνης και να χειρίζεστε ευκολότερα το πληκτρολόγιο.
Ρύθμιση λογαριασμού Google Όταν ενεργοποιείτε για πρώτη φορά το tablet, έχετε τη δυνατότητα να ενεργοποιήσετε το δίκτυο, να συνδεθείτε στον προσωπικό σας λογαριασμό Google και να επιλέξετε πώς θέλετε να χρησιμοποιήσετε ορισμένες υπηρεσίες Google. Για να ρυθμίσετε τον προσωπικό σας λογαριασμό Google • Συνδεθείτε στο λογαριασμό Google από την οθόνη ρύθμισης όπου σας ζητείται. Ή • Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Εφαρμογές > καρτέλα Εφαρμογές > Ρυθμίσεις > Λογαριασμοί & συγχρονισμός > Προσθήκη λογαριασμού > Google.
Σύνδεση σε δίκτυα και συσκευές Wi-Fi Με τη λειτουργία Wi-Fi, αποκτάτε πρόσβαση υψηλής ταχύτητας στο Internet, στην εμβέλεια του ασύρματου σημείου πρόσβασης (AP). Με το Wi-Fi συνδέεστε ασύρματα στο Διαδίκτυο, χωρίς επιπλέον χρεώσεις. Σύνδεση σε δίκτυα Wi-Fi Για να χρησιμοποιήσετε τη σύνδεση Wi-Fi στο tablet σας, πρέπει να έχετε πρόσβαση σε ένα σημείο ασύρματης πρόσβασης ή "φορητό σημείο πρόσβασης" (hotspot). Ορισμένα σημεία πρόσβασης είναι ανοιχτά και μπορείτε απλώς να συνδεθείτε με αυτά.
5 Η γραμμή κατάστασης εμφανίζει εικονίδια που υποδεικνύουν την κατάσταση Wi-Fi. Bluetooth Για να στείλετε δεδομένα μέσω Bluetooth, εκτελέστε την αντίστοιχη εφαρμογή. Δεν χρειάζεται να μεταβείτε στο μενού Bluetooth, όπως συμβαίνει στα περισσότερα κινητά τηλέφωνα και tablet. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Η LG δεν φέρει καμία ευθύνη για τυχόν απώλειες, υποκλοπές ή κακή χρήση δεδομένων που αποστέλλονται μέσω της ασύρματης λειτουργίας Bluetooth.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να επιλέξετε το χρονικό διάστημα για το οποίο θα είναι ορατή η συσκευή σας, αγγίξτε το πλήκτρο Μενού > Λήξη ορατότητας. 4 Θα εμφανιστεί μια λίστα με τις διαθέσιμες συσκευές. Στη λίστα, αγγίξτε τη συσκευή με την οποία θέλετε να γίνει σύζευξη. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ανάλογα με τον τύπο της συσκευής, ίσως χρειαστεί να εισαγάγετε ή να επιβεβαιώσετε αντίστοιχους κωδικούς ή μπορεί να γίνει αυτόματη σύζευξη των συσκευών. 5 Μόλις ολοκληρωθεί η σύζευξη, το tablet θα συνδεθεί με την άλλη συσκευή.
3 Αναζητήστε και πραγματοποιήστε σύζευξη με μια συσκευή με δυνατότητα Bluetooth. Λήψη δεδομένων μέσω της λειτουργίας Bluetooth 1 Ανατρέξτε στον οδηγό χρήσης της συσκευής Bluetooth, για να στείλετε ένα αρχείο στο tablet σας. Πρέπει να έχει γίνει σύζευξη και των δύο συσκευών και το Bluetooth να είναι ενεργοποιημένο. 2 Κάντε σύζευξη των συσκευών και αγγίξτε Αποδοχή όταν λάβετε ένα Αίτημα εξουσιοδότησης Bluetooth για αποδοχή του αρχείου ή των αρχείων.
< Play > < Beam > Απόλαυση περιεχομένου από κοντινές συσκευές Μπορείτε να απολαύσετε περιεχόμενο από κοντινές συσκευές (π.χ. υπολογιστές, NAS, κινητά) στις εφαρμογές Άλμπουμ, Μουσική. Σύνδεση συσκευών Συνδέστε τη συσκευή σας και άλλες συσκευές που υποστηρίζονται από το DLNA στο ίδιο δίκτυο Wi-Fi. Αναζήτηση άλλων συσκευών Πατήστε Κοντινές συσκευές, για να εμφανιστούν οι συσκευές που υποστηρίζουν DLNA. Συνδεθείτε στη συσκευή, για να προβάλετε το περιεχόμενό της.
1 2 3 4 Επιλέξτε Cloud στις εφαρμογές Άλμπουμ, Μουσική. Επιλέξτε το cloud που θέλετε να χρησιμοποιήσετε και συνδεθείτε. Αφού συνδεθείτε, μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το περιεχόμενο του cloud. Ορίστε τις ρυθμίσεις cloud, για να επιλέξετε την εφαρμογή που θα χρησιμοποιεί το cloud. QPair Εάν συνδέσετε το tablet και το κινητό τηλέφωνο μέσω QPair, μπορείτε να συγχρονίσετε τις εισερχόμενες κλήσεις, τα μηνύματα και τις ειδοποιήσεις κοινωνικής δικτύωσης μεταξύ του tablet και του κινητού τηλεφώνου.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Η εφαρμογή QPair ενδέχεται να μην είναι προεγκατεστημένη στο τηλέφωνο. Μεταβείτε στο Google Play Store, αναζητήστε την εφαρμογή Qpair και εγκαταστήστε την. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Το QPair λειτουργεί μόνο σε τηλέφωνα με Android 4.1 ή νεότερη έκδοση. Ορισμένες λειτουργίες ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμες ανάλογα με το μοντέλο τηλεφώνου. • Το QPair χρησιμοποιεί τη λειτουργία Bluetooth και ίσως να μην λειτουργεί φυσιολογικά, αν αλλάξετε τις ρυθμίσεις Bluetooth, ενώ το QPair βρίσκεται σε χρήση.
Ειδοποίηση SNS – Εμφανίζει μια ειδοποίηση κοινωνικής δικτύωσης στη γραμμή κατάστασης του tablet, όταν φτάνει στο τηλέφωνό σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να ενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, ενεργοποιήστε την επιλογή ειδοποιήσεων κοινωνικής δικτύωσης QPair στο τηλέφωνό σας (Ρυθμίσεις > Προσβασιμότητα > Ειδοποιήσεις κοινωνικής δικτύωσης QPair). Με αυτήν την επιλογή μπορείτε να λαμβάνετε ειδοποιήσεις κοινωνικής δικτύωσης στο tablet σας.
Μεταφορά μουσικής, φωτογραφιών και βίντεο μέσω της λειτουργίας συσκευής πολυμέσων (MTP) 1 Συνδέστε το tablet σε έναν υπολογιστή με ένα καλώδιο USB. 2 Εάν δεν έχετε εγκαταστήσει το πρόγραμμα οδήγησης της πλατφόρμας LG Android στον υπολογιστή σας, πρέπει να αλλάξετε τις ρυθμίσεις με. Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις, σύρετε τη γραμμή κατάστασης προς τα κάτω και επιλέξτε την τρέχουσα σύνδεση USB > Συσκευή πολυμέσων (MTP).
6 Ξεκινήστε το συγχρονισμό. • Για συγχρονισμό με το Windows Media Player, πρέπει να πληρούνται οι ακόλουθες απαιτήσεις. Στοιχεία Λειτουργικό σύστημα Απαίτηση Microsoft Windows XP SP2, Vista ή νεότερη έκδοση Έκδοση Windows Media Windows Media Player 10 ή νεότερη έκδοση • Εάν χρησιμοποιείτε παλαιότερη έκδοση, εγκαταστήστε το Windows Media Player 10 ή νεότερη έκδοση.
Επαφές Μπορείτε να προσθέσετε επαφές στο tablet σας και να τις συγχρονίσετε με τις επαφές του προσωπικού σας λογαριασμού Google ή άλλων λογαριασμών που υποστηρίζουν τη λειτουργία συγχρονισμού επαφών. Αναζήτηση επαφής 1 Από την αρχική οθόνη, πατήστε Επαφές για να ανοίξετε τη λίστα επαφών σας. 2 Πατήστε το πλαίσιο Αναζήτηση επαφών και πληκτρολογήστε το όνομα της επαφής.
Για να προσθέσετε μια επαφή στη λίστα αγαπημένων 1 Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Επαφές για να ανοίξουν οι επαφές σας. 2 Επιλέξτε μια επαφή για να δείτε τις λεπτομέρειές της. 3 Αγγίξτε το αστέρι που βρίσκεται δεξιά από το όνομα της επαφής. Το αστέρι γίνεται χρυσό και η επαφή προστίθεται στις αγαπημένες σας. Για να καταργήσετε μια επαφή από τη λίστα αγαπημένων 1 Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Επαφές για να ανοίξουν οι επαφές σας. 2 Αγγίξτε την καρτέλα Αγαπημένοι για προβολή των αγαπημένων επαφών σας.
E-mail Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την εφαρμογή Email, για να διαβάσετε email από υπηρεσίες όπως το Yahoo!, το MSN και η AOL. Η εφαρμογή Email υποστηρίζει τους παρακάτω τύπους λογαριασμού: POP3, IMAP και Exchange. Ο πάροχος υπηρεσιών ή ο διαχειριστής συστήματος μπορεί να σας δώσει τις ρυθμίσεις λογαριασμού που χρειάζεστε. Διαχείριση λογαριασμού email Πατήστε E-mail στην αρχική οθόνη.
Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις ενός λογαριασμού email: Ανοίξτε την εφαρμογή E-mail και πατήστε το πλήκτρο Μενού > Ρυθμίσεις > Γενικές ρυθμίσεις, για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις που ισχύουν για όλους τους λογαριασμούς σας. Αγγίξτε ένα μεμονωμένο λογαριασμό, για να διαμορφώσετε τις ρυθμίσεις μόνο για τον συγκεκριμένο λογαριασμό.
5 Πατήστε Αποστολή για να στείλετε το μήνυμά σας. Εάν δεν είστε συνδεδεμένοι σε δίκτυο (εργάζεστε, π.χ., σε λειτουργία πτήσης), τα μηνύματα που στέλνετε αποθηκεύονται στο φάκελο Εξερχόμενα, μέχρι να συνδεθείτε ξανά σε δίκτυο. Αν υπάρχουν εκκρεμή μηνύματα, τα Εξερχόμενα εμφανίζονται στην οθόνη Λογαριασμοί.
Ψυχαγωγία Κάμερα Για να ανοίξετε την εφαρμογή "Κάμερα", πατήστε Κάμερα στην αρχική οθόνη. Εξοικείωση με το σκόπευτρο Καθαρισμός προβολής – Πατήστε για εμφάνιση ή απόκρυψη των μενού στο σκόπευτρο. Εναλλαγή κάμερας – Κάντε εναλλαγή μεταξύ του φακού της πίσω και της μπροστινής κάμερας. Μπορείτε επίσης να αλλάξετε κάμερα, σύροντας την οθόνη. Λειτουργία – Επιτρέπει να ορίσετε τη λειτουργία λήψης σε Αυτόματο ή Πανόραμα. Ρυθμίσεις – Πατήστε αυτό το εικονίδιο για να ανοίξει το μενού των ρυθμίσεων.
ήψη – Τραβήξτε μια φωτογραφία. Λ Έξοδος – Πατήστε για έξοδο από την κάμερα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πριν να αρχίσετε να τραβάτε φωτογραφίες, βεβαιωθείτε ότι ο φακός της κάμερας είναι καθαρός. Χρήση των ρυθμίσεων για προχωρημένους Στο σκόπευτρο, πατήστε για να ανοίξετε τις επιλογές για προχωρημένους. Επιλέγει την ανάλυση της φωτογραφίας. Εάν επιλέξετε υψηλή ανάλυση, το μέγεθος του αρχείου θα αυξηθεί, γεγονός που σημαίνει ότι θα μπορείτε να αποθηκεύσετε λιγότερες φωτογραφίες στη μνήμη.
Λήψη φωτογραφίας 1 Ανοίξτε την εφαρμογή Κάμερα. 2 Στρέψτε το φακό προς το θέμα που θέλετε να φωτογραφίσετε. 3 Αγγίξτε το εικονίδιο για να τραβήξετε μια φωτογραφία. Μπορείτε επίσης να τραβάτε φωτογραφίες πατώντας σε οποιοδήποτε σημείο της οθόνης στη λειτουργία Καθαρή προβολή. Για μεγέθυνση ή σμίκρυνση Κατά τη λήψη φωτογραφίας ή την εγγραφή βίντεο, τοποθετήστε δύο δάχτυλα σε οποιοδήποτε σημείο της οθόνης και απομακρύνετέ τα για μεγέθυνση. Για σμίκρυνση, ενώστε τα ξανά.
Αφού τραβήξετε τη φωτογραφία 1 Πατήστε την προεπισκόπηση εικόνας δίπλα στο πλήκτρο λήψης, για να δείτε την τελευταία φωτογραφία που τραβήξατε. 2 Πατήστε Άλμπουμ ή Φωτογραφίες και κατόπιν OK. Πατήστε το για να επεξεργαστείτε τη φωτογραφία. Πατήστε το για να τραβήξετε αμέσως μια άλλη φωτογραφία. Πατήστε για να στείλετε τη σημείωσή σας σε άλλους ή για να τη μοιραστείτε μέσω υπηρεσιών κοινωνικής δικτύωσης. Πατήστε για να διαγράψετε τη φωτογραφία. Πατήστε για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές.
Αντιγραφή – Πατήστε το, για να αντιγράψετε την επιλεγμένη φωτογραφία και να την αποθηκεύσετε σε άλλο άλμπουμ. Αντιγραφή στο Πρόχειρο – Πατήστε για να αντιγράψετε τη φωτογραφία και να την αποθηκεύσετε στο Πρόχειρο. Διαφάνειες – Δείχνει τις εικόνες σας αυτόματα τη μία μετά την άλλη. Αριστερή/Δεξιά περιστροφή – Αγγίξτε για να περιστρέψετε τη φωτογραφία προς τα αριστερά ή προς τα δεξιά. Περικοπή – Περικόψτε τη φωτογραφία σας.
Εγγραφή βίντεο 1 2 3 4 5 Ανοίξτε την εφαρμογή Κάμερα. Στρέψτε το φακό προς το θέμα που θέλετε να τραβήξετε στο βίντεο. Πατήστε το εικονίδιο λειτουργίας βίντεο για να ξεκινήσει η εγγραφή. Θα εμφανιστεί ένα χρονόμετρο που δείχνει τη διάρκεια του βίντεο. Για να διακόψετε την εγγραφή, πατήστε στην οθόνη. ΣΥΜΒΟΥΛΗ! • Πατήστε για παύση της εγγραφής. • Πατήστε για λήψη στιγμιότυπου οθόνης κατά την εγγραφή βίντεο.
Άλμπουμ Μπορείτε να αποθηκεύσετε αρχεία πολυμέσων στην εσωτερική μνήμη, ώστε να έχετε εύκολη πρόσβαση σε όλα τα αρχεία πολυμέσων. Με την εφαρμογή αυτή μπορείτε να προβάλλετε αρχεία πολυμέσων, όπως εικόνες και βίντεο. Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Εφαρμογές > καρτέλα Εφαρμογές > Άλμπουμ . Μπορείτε να διαχειρίζεστε και να κάνετε κοινή χρήση όλων των αρχείων εικόνας και βίντεο με το Άλμπουμ. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Ανάλογα με το λογισμικό που είναι εγκαταστημένο στη συσκευή, ορισμένες μορφές αρχείων δεν υποστηρίζονται.
Αναπαραγωγή βίντεο Ανοίξτε την εφαρμογή Άλμπουμ και επιλέξτε ένα άλμπουμ. Στα αρχεία βίντεο εμφανίζεται το εικονίδιο Αναπαραγωγής . Αγγίξτε μια εικόνα, για να την επιλέξετε. Επιλέξτε την εφαρμογή για αναπαραγωγή (πατήστε την εφαρμογή Φωτογραφίες ή την εφαρμογή Βίντεο ) και κατόπιν πατήστε OK, για να ξεκινήσει η αναπαραγωγή του βίντεο.
Διαφάνειες Μπορείτε να δείτε τις φωτογραφίες σας σε προβολή διαφανειών κατά άλμπουμ ή επιλέγοντας όλες τις φωτογραφίες. Από την αρχική οθόνη, πατήστε Άλμπουμ . • Πατήστε το άλμπουμ με τις φωτογραφίες που θέλετε να δείτε και κατόπιν πατήστε το εικονίδιο Μενού > Διαφάνειες > επιλέξτε τις εικόνες που θέλετε να δείτε > Επόμενο > επαληθεύστε τις ρυθμίσεις της προβολής διαφανειών > Έναρξη. Πατήστε το πλήκτρο Πίσω , για να διακόψετε την αναπαραγωγή της προβολής διαφανειών.
Πατήστε για πρόσβαση στο QSlide και εμφάνιση του βίντεο σε μικρό παράθυρο. Πατήστε για κοινή χρήση του βίντεό σας μέσω της λειτουργίας SmartShare. Πατήστε για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές. Πατήστε για να διαχειριστείτε την ένταση ήχου του βίντεο. Αγγίξτε και κρατήστε για να γυρίσετε το τραγούδι 3 δευτερόλεπτα πίσω. Αγγίξτε μία φορά για επιστροφή 10 δευτερολέπτων προς τα πίσω. Πατήστε για παύση της αναπαραγωγής βίντεο.
ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Κατά την παρακολούθηση ενός βίντεο, σύρετε προς τα επάνω ή προς τα κάτω κατά μήκος της αριστερής πλευράς της οθόνης, για να ρυθμίσετε τη φωτεινότητα της οθόνης. Σύρετε προς τα επάνω ή προς τα κάτω κατά μήκος της δεξιάς πλευράς της οθόνης, για να ρυθμίσετε την ένταση του ήχου. Μουσική Το tablet σας διαθέτει ένα πρόγραμμα αναπαραγωγής μουσικής με το οποίο μπορείτε να ακούτε όλα τα αγαπημένα σας κομμάτια.
Πατήστε για κοινή χρήση της μουσικής σας μέσω της λειτουργίας SmartShare. Πατήστε για να ορίσετε το τρέχον τραγούδι ως αγαπημένο. Πατήστε για να δείτε τη λίστα αναπαραγωγής "Αναπαραγωγή σε εξέλιξη". Πατήστε για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές. Πατήστε για να ρυθμίσετε τη λειτουργία τυχαίας αναπαραγωγής. Πατήστε για να ρυθμίσετε τη λειτουργία επανάληψης. Πατήστε για να διαχειριστείτε την ένταση ήχου της μουσικής. Πατήστε για να επιστρέψετε στην αρχή του τραγουδιού.
Πατήστε για παύση της αναπαραγωγής. Πατήστε για να μεταβείτε στο επόμενο κομμάτι του άλμπουμ ή της λίστας αναπαραγωγής. Πατήστε παρατεταμένα για γρήγορη κίνηση προς τα εμπρός κατά 3 δευτερόλεπτα. Πατήστε για να ρυθμίσετε το εφέ ήχου. Για να αλλάξετε την ένταση του ήχου ενώ ακούτε μουσική, πατήστε τα πλήκτρα έντασης ήχου στη δεξιά πλευρά του tablet. Πατήστε παρατεταμένα οποιοδήποτε τραγούδι στη λίστα για να αποκτήσετε πρόσβαση στις εξής επιλογές: Αναπαρ., Προσθ.στη λίστα αναπαρ.
Εργαλεία QuickMemo+ Με τη λειτουργία QuickMemo+ μπορείτε να δημιουργείτε σημειώσεις και να αποτυπώνετε στιγμιότυπα οθόνης. Με τη λειτουργία QuickMemo+ μπορείτε να αποτυπώνετε οθόνες, να σχεδιάζετε πάνω τους και να τις μοιράζεστε με την οικογένεια και τους φίλους σας. Δημιουργία σημείωσης 1 Από την αρχική οθόνη, πατήστε QuickMemo+ και κατόπιν για να δημιουργήσετε μια νέα σημείωση.
Μπορείτε να εισαγάγετε κείμενο με τη λειτουργία γραφής. Μπορείτε να επιλέξετε τον τύπο πένας που θέλετε να χρησιμοποιήσετε, καθώς και το πάχος, τη διαφάνεια και το χρώμα της. Διαγράφει αλλαγές που κάνατε στη σημείωση. Αποθηκεύει τη σημείωση στο QuickMemo+. Πατήστε για να αποκτήσετε πρόσβαση σε περισσότερες επιλογές. Μπορείτε να ορίσετε μια ειδοποίηση υπενθύμισης για ένα συμβάν. Μπορείτε να εισαγάγετε πληροφορίες για τον καιρό στη σημείωση. Μπορείτε να προσθέσετε πληροφορίες για την τοποθεσία μέσω GPS.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Στη λειτουργία QuickMemo+, θα πρέπει να χρησιμοποιείτε την άκρη του δαχτύλου σας. Μην χρησιμοποιείτε το νύχι σας. QuickRemote Η λειτουργία QuickRemote μετατρέπει το tablet σας σε τηλεχειριστήριο γενικής χρήσης για την τηλεόραση του σπιτιού σας, Blu-ray ή τη συσκευή αναπαραγωγής DVD. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η λειτουργία QuickRemote μπορεί να μην είναι διαθέσιμη για ορισμένες συσκευές και περιοχές.
2 Πατήστε για να επιλέξετε τύπο δωματίου και πατήστε προσθέσετε τη συσκευή. για να 3 Επιλέξτε τον τύπο και τη μάρκα της συσκευής και, στη συνέχεια, ακολουθήστε τις οδηγίες στην οθόνη για να διαμορφώσετε τη συσκευή (ή τις συσκευές). ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το QuickRemote λειτουργεί με τον ίδιο τρόπο όπως ένα συνηθισμένο υπέρυθρο (IR) τηλεχειριστήριο στην περιοχή ή τη χώρα σας. Προσέξτε να μην καλύπτετε τον αισθητήρα υπερύθρων στο επάνω μέρος του tablet κατά τη χρήση της λειτουργίας QuickRemote.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Όταν προσθέτετε το τηλεχειριστήριο τηλεόρασης, το QuickRemote μπορεί να χρησιμοποιήσει το κουμπί INPUT για να διαμορφώσει το κατάλληλο τηλεχειριστήριο. Όταν διαμορφώνετε το κουμπί INPUT, η πηγή εισόδου της τηλεόρασης μπορεί να αλλάξει. Για να επαναφέρετε την πηγή εισόδου της τηλεόρασης, πατήστε το κουμπί INPUT στο QuickRemote αρκετές φορές (ανάλογα με τον αριθμό των συσκευών που είναι συνδεδεμένες στην τηλεόραση).
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να αλλάξετε τις ρυθμίσεις αφύπνισης στην οθόνη της λίστας αφυπνίσεων, πατήστε το εικονίδιο Μενού και επιλέξτε Ρυθμίσεις. Αριθμομηχανή Χρήση αριθμομηχανής 1 Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Εφαρμογές > καρτέλα Εφαρμογές > Αριθμομηχ. . 2 Για να εισαγάγετε αριθμούς, πατήστε τα αριθμητικά πλήκτρα. 3 Για απλούς υπολογισμούς, πατήστε τη λειτουργία που θέλετε να διεξαχθεί ( , , ή ) και πατήστε .
Προσθήκη συμβάντος στο ημερολόγιο 1 Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Εφαρμογές > καρτέλα Εφαρμογές > Ημερολόγιο . 2 Πατήστε το μενού στην επάνω αριστερή γωνία για να αλλάξετε την προβολή ημερολογίου (Ημέρα, Εβδομάδα, Μήνας, Έτος, Ατζέντα). 3 Πατήστε την ημερομηνία στην οποία θέλετε να προσθέσετε ένα συμβάν και πατήστε . 4 Πατήστε το πεδίο Όνομα συμβάντος και πληκτρολογήστε το όνομα του συμβάντος. 5 Πατήστε το πεδίο Τοποθεσία και πληκτρολογήστε την τοποθεσία.
Για να αλλάξετε την προβολή ημερολογίου Όπου και αν βρίσκεστε στην εφαρμογή Ημερολόγιο, μπορείτε εύκολα να εναλλάσσετε τις προβολές ημερολογίου. Απλώς πατήστε στην επάνω αριστερή γωνία της γραμμής τίτλου. Εναλλακτικά, στην αριστερή πλευρά της οθόνης σύρετε το δάχτυλό σας από τα αριστερά προς τα δεξιά για να εμφανιστεί ένα μενού με τις προβολές ημερολογίου. Πατήστε Ημέρα, Εβδομάδα, Μήνας, Έτος ή Ατζέντα. Εργασίες Η εφαρμογή Εργασίες μπορεί να συγχρονιστεί με το λογαριασμό σας MS Exchange.
Για να ανοίξετε την εφαρμογή "Διαχείριση αρχείων" • Από την αρχική οθόνη, πατήστε Εφαρμογές Διαχείριση αρχείων . > καρτέλα Εφαρμογές > Επιλογές διαχείρισης αρχείων Ανοίξτε την εφαρμογή Διαχείριση αρχείων > Όλα τα αρχεία > Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος, για να αποκτήσετε πρόσβαση στις παρακάτω επιλογές (στο επάνω μέρος της οθόνης): Μπορείτε να ανοίξετε τη Διαχείριση αρχείων σε ένα παράθυρο QSlide. Μπορείτε να αναζητήσετε τα αρχεία σας ή πληροφορίες. Μπορείτε να δημιουργήσετε ένα νέο φάκελο.
Πατήστε για να επιλέξετε πού θέλετε να αποθηκεύσετε την εγγραφή σας. Πατήστε για να ξεκινήσει η εγγραφή. Πατήστε για να δείτε τη λίστα των εγγραφών. Πατήστε για να τερματίσετε την εγγραφή. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ο διαθέσιμος χρόνος εγγραφής ενδέχεται να διαφέρει από τον πραγματικό χρόνο εγγραφής. Διαχείριση των φωνητικών σας σημειώσεων Από την οθόνη λίστας Φωνητική εγγραφή: • Πατήστε το εικονίδιο Κοινή χρήση , για να μοιραστείτε τη φωνητική σημείωση χρησιμοποιώντας τις διαθέσιμες επιλογές.
POLARIS Office 5 Το POLARIS Office 5 είναι μια επαγγελματική λύση mobile office με την οποία οι χρήστες μπορούν να προβάλουν διάφορους τύπους εγγράφων του Office, όπως αρχεία Word, Excel και PowerPoint, οπουδήποτε, οποιαδήποτε στιγμή, χρησιμοποιώντας την κινητή συσκευή τους. Για να δημιουργήσετε ένα νέο έγγραφο 1 Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Εφαρμογές > καρτέλα Εφαρμογές > POLARIS Office 5 . 2 Δηλώστε τη διεύθυνση email σας στη σελίδα εγγραφής.
Για προβολή και επεξεργασία ενός εγγράφου στη συσκευή σας Μπορείτε πλέον να προβάλετε και να επεξεργάζεστε εύκολα διάφορους τύπους αρχείων, συμπεριλαμβανομένων εγγράφων Microsoft Office και Adobe PDF, στην κινητή συσκευή σας. 1 Ανοίξτε το POLARIS Office 5 και αναζητήστε ένα έγγραφο. 2 Πατήστε το έγγραφο που θέλετε να δείτε ή να επεξεργαστείτε. Κατά την προβολή εγγράφων με το POLARIS Office 5, τα αντικείμενα και η διάταξη παραμένουν ίδια όπως και στα πρωτότυπα έγγραφα.
2 Πατήστε Σύνδεση και εισαγάγετε το ID και τον κωδικό πρόσβασης για το LG SmartWorld. Εάν δεν έχετε εγγραφεί ακόμη, πατήστε "Δήλωση", για να αποκτήσετε τη δική σας συνδρομή στο LG SmartWorld. 3 Κάντε λήψη του περιεχομένου που θέλετε. • Το LG SmartWorld ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμο σε όλους τους παρόχους ή σε όλες τις χώρες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Τι συμβαίνει αν δεν υπάρχει εικονίδιο ; 1 Από ένα πρόγραμμα περιήγησης στο web για κινητές συσκευές, μεταβείτε στην ιστοσελίδα του LG SmartWorld (www.lgworld.
Το Web Internet Χρησιμοποιήστε αυτήν την εφαρμογή για περιήγηση στο Internet. Το πρόγραμμα περιήγησης προσφέρει έναν γρήγορο και πολύχρωμο κόσμο παιχνιδιών, μουσικής, ειδήσεων, αθλητικών, ψυχαγωγίας και πολλών άλλων απευθείας στο tablet σας, όπου και αν βρίσκεστε, οτιδήποτε και αν κάνετε. Από την αρχική οθόνη, πατήστε Εφαρμογές > καρτέλα Εφαρμογές > Internet . Πατήστε για εκτέλεση της εφαρμογής QSlide. Πατήστε για να μεταβείτε στην αμέσως προηγούμενη σελίδα.
Άνοιγμα σελίδας • Για να ανοίξετε μια νέα σελίδα, πατήστε στο επάνω μέρος του browser. • Για να μεταβείτε σε άλλη ιστοσελίδα, πατήστε μια καρτέλα στο επάνω μέρος της οθόνης για να δείτε τη σελίδα. Σελιδοδείκτες Για να ανοίξετε μια ιστοσελίδα με σελιδοδείκτη, πατήστε εργαλείων του browser και επιλέξτε μία. στη γραμμή Ιστορικό Πατήστε στη γραμμή εργαλείων του browser και επιλέξτε την καρτέλα Ιστορικό, για να ανοίξετε μια ιστοσελίδα από τη λίστα των ιστοσελίδων που επισκεφτήκατε πρόσφατα.
Λήψη αρχείων Χρησιμοποιήστε την εφαρμογή Λήψεις για να δείτε ποια αρχεία έχουν ληφθεί. Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Εφαρμογές > καρτέλα Εφαρμογές > Λήψεις . Chrome Χρησιμοποιήστε το Chrome για την αναζήτηση πληροφοριών και την περιήγηση σε ιστοσελίδες. Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Εφαρμογές > καρτέλα Εφαρμογές > Chrome . ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η εφαρμογή αυτή ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη, ανάλογα με την περιοχή και τον πάροχο υπηρεσιών.
Συγχρονισμός με άλλες συσκευές Συγχρονίστε ανοιχτές καρτέλες και σελιδοδείκτες για να τα χρησιμοποιείτε με το Chrome σε μια άλλη συσκευή, όταν συνδέεστε στον ίδιο λογαριασμό Google. Για να δείτε τις ανοιχτές καρτέλες σε άλλες συσκευές, πατήστε το εικονίδιο Μενού > Άλλες συσκευές. Πρέπει να έχετε συνδεθεί στον ίδιο λογαριασμό Google σε όλες τις συσκευές. Επιλέξτε μια ιστοσελίδα για άνοιγμα. Προσθήκη και προβολή σελιδοδεικτών Για να προσθέσετε σελιδοδείκτες, πατήστε στη γραμμή της διεύθυνσης URL.
• Προσθήκη στην αρχική οθόνη – Μπορείτε να προσθέσετε στην αρχική οθόνη μια συντόμευση προς την τρέχουσα σελίδα. • Αίτηση ιστότοπου για υπολογιστή – Επιλέξτε το για να αποκτήσετε πρόσβαση στον ιστότοπο υπολογιστή, όταν προβάλλετε ιστοσελίδες στο tablet. • Ρυθμίσεις – Μπορείτε να αλλάζετε τις ρυθμίσεις που αφορούν την εφαρμογή Chrome. • Βοήθεια και σχόλια – Εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της εφαρμογής Chrome στο tablet και σας επιτρέπει να παρέχετε σχόλια στους προγραμματιστές του Chrome.
Ρυθμίσεις Πρόσβαση στο μενού "Ρυθμίσεις" 1 Στην αρχική οθόνη, αγγίξτε Εφαρμογές > καρτέλα Εφαρμογές > Ρυθμίσεις . Ή Από την αρχική οθόνη, πατήστε παρατεταμένα το πλήκτρο πρόσφατων εφαρμογών > Ρυθμίσεις συστήματος. 2 Επιλέξτε μια κατηγορία ρυθμίσεων και ορίστε την επιλογή που θέλετε. ΑΣΥΡΜΑΤΑ ΔΙΚΤΥΑ Wi-Fi Wi-Fi – Ενεργοποιείται η λειτουργία Wi-Fi, για σύνδεση στα διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi. Θα εμφανιστεί μια λίστα με όλα τα διαθέσιμα δίκτυα Wi-Fi. Αγγίξτε ένα για να συνδεθείτε σε αυτό.
Wi-Fi Direct – Επιτρέπει την απευθείας σύνδεση με συσκευές Wi-Fi, χωρίς σημείο πρόσβασης. Wi-Fi για προχωρημένους – Αποκτά πρόσβαση στις ρυθμίσεις Wi-Fi για προχωρημένους. Διαδραστικός οδηγός – Εμφανίζει ορισμένα χρήσιμα προγράμματα εκμάθησης για τη λειτουργία Wi-Fi. ΣΥΜΒΟΥΛΗ! Τρόπος λήψης διεύθυνσης MAC Για να ρυθμίσετε μια σύνδεση σε ορισμένα ασύρματα δίκτυα με φίλτρα MAC, ίσως χρειαστεί να εισαγάγετε τη διεύθυνση MAC του tablet σας στο δρομολογητή.
Εμφάνιση ληφθέντων αρχείων – Εμφανίζει μια λίστα με όλα τα αρχεία που έχουν ληφθεί μέσω Bluetooth. Διαδραστικός οδηγός – Εμφανίζει ορισμένα χρήσιμα προγράμματα εκμάθησης σχετικά με τις λειτουργίες Bluetooth. Χρήση δεδομένων Εμφανίζει τη χρήση δεδομένων στη διάρκεια των επιλεγμένων χρονικών περιόδων. Πατήστε ένα εικονίδιο από τη λίστα, για να δείτε τη χρήση δεδομένων της εφαρμογής. Περισσότερα... Μπορείτε να ορίζετε πρόσθετες ρυθμίσεις ασύρματων συνδέσεων και δικτύων.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Πρέπει να ορίσετε έναν κωδικό PIN, έναν Κωδικό πρόσβασης ή ένα Μοτίβο κλειδώματος οθόνης, για να μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τον αποθηκευτικό χώρο διαπιστευτηρίων. ΣΥΣΚΕΥΗ Ήχος Ηχητικά προφίλ – Μπορείτε να ορίσετε το ηχητικό προφίλ σε Ήχος ειδοποιήσεων, Μόνο δόνηση ή Σίγαση. Ένταση – Ρυθμίστε την ένταση του ήχου για τα εξής στοιχεία: Ήχος ειδοποιήσεων, Ανάδραση και σύστημα αφής, και για τη Μουσική, τα Μουσική, βίντεο, παιχνίδια και άλλα πολυμέσα.
Προβολή Αρχική οθόνη Θέμα – Ορίστε το θέμα της οθόνης για τη συσκευή σας. Φόντο – Ορίστε την ταπετσαρία για χρήση στην αρχική οθόνη. Εφέ οθόνης – Ορίστε το εφέ όταν σύρετε για να αλλάξετε οθόνες. Να επιτρέπεται κυκλική επανάληψη Αρχικών οθονών – Ενεργοποιήστε την επιλογή για να ορίσετε τη συνεχή κυκλική επανάληψη των αρχικών οθονών, χωρίς να πρέπει να κάνετε κύλιση προς την αντίθετη κατεύθυνση όταν φτάσετε στο ένα άκρο.
Το κουμπί τροφοδοσίας κλειδώνει στιγμιαία – Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για άμεσο κλείδωμα της οθόνης κατά το πάτημα του πλήκτρου λειτουργίας/κλειδώματος. Με αυτή τη ρύθμιση παρακάμπτετε τη ρύθμιση "Χρονοδιακ. ασφαλείας". Φωτεινότητα – Ρυθμίστε τη φωτεινότητα της οθόνης. Πατήστε Φωτεινότητα νυκτός για αυτόματη ρύθμιση της φωτεινότητας στο 0% μεταξύ 12:00 π.μ. και 6:00 π.μ. Λήξη χρονικού ορίου οθόνης – Ρυθμίστε το χρόνο καθυστέρησης μέχρι την αυτόματη απενεργοποίηση της οθόνης.
Βαθμονόμηση αισθητήρα κίνησης – Σας επιτρέπει να βελτιώσετε την ακρίβεια της κλίσης και την ταχύτητα του αισθητήρα. Αποθήκευση ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΣ ΑΠΟΘΗΚΕΥΤΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ – Εμφανίζει το συνολικό χώρο στη μνήμη της συσκευής και τον τύπο των δεδομένων που είναι αποθηκευμένα. ΚΑΡΤΑ SD – Εμφανίζει το συνολικό χώρο μνήμης στην κάρτα microSD. Τοποθέτηση/Αφαίρεση κάρτας SD – Τοποθέτηση και αφαίρεση της κάρτας microSD από το tablet για πρόσβαση στα δεδομένα που είναι αποθηκευμένα σε αυτή, διαμόρφωσή της ή ασφαλή κατάργηση.
• Bluetooth: Απενεργοποίηση της λειτουργίας Bluetooth όταν δεν υπάρχει σύνδεση. • Δόνηση κατά το πάτημα: Απενεργοποιεί την ανάδραση αφής. • Φωτεινότητα: Ρυθμίζει τη φωτεινότητα. • Λήξη χρονικού ορίου οθόνης: Ρυθμίζει τη λήξη του χρονικού ορίου της οθόνης. Βοήθεια – Πατήστε για να αποκτήσετε πρόσβαση σε ορισμένες συμβουλές για την Εξοικονόμηση ενέργειας. Smart cleaning Μπορείτε να διαχειριστείτε τις εφαρμογές που δεν χρησιμοποιούνται, τα αποθηκευμένα αρχεία ή τα προσωρινά αρχεία του Internet.
ΠΡΟΣΩΠΙΚΟ Λογαριασμοί & συγχρονισμός Οι εφαρμογές μπορούν να συγχρονίζουν δεδομένα στο παρασκήνιο, είτε αυτά χρησιμοποιούνται ενεργά είτε όχι. Απενεργοποιώντας τον Αυτόματος συγχρονισμός δεδομένων, γίνεται εξοικονόμηση μπαταρίας και μειώνεται (χωρίς όμως να εξαλείφεται) η χρήση δεδομένων. Cloud Πατήστε Προσθήκη λογαριασμού για να προσθέσετε ένα λογαριασμό cloud. Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στους λογαριασμούς σας στο cloud από αυτό το μενού. Πατήστε το εικονίδιο Μενού για αποστολή αρχείων.
Μηχανισμός σταθεροποίησης – Σας επιτρέπει να προσαρμόσετε τη συχνότητα, ώστε να μην τρεμοπαίζει η οθόνη προεπισκόπησης της κάμερας. Αναφορά τοποθεσίας Google – Μπορείτε να δείτε τις ρυθμίσεις τοποθεσίας Google. Ασφάλεια Κρυπτογράφηση tablet – Μπορείτε να κρυπτογραφείτε δεδομένα του tablet για περισσότερη ασφάλεια. Για να αποκρυπτογραφείτε το tablet κάθε φορά που το ενεργοποιείτε, θα πρέπει να πληκτρολογείτε κωδικό κλειδώματος ή κωδικό πρόσβασης.
Γλώσσα & εισαγωγή Χρησιμοποιήστε τις ρυθμίσεις "Γλώσσα & εισαγωγή" για να επιλέξετε τη γλώσσα για το κείμενο του tablet σας και να διαμορφώσετε το πληκτρολόγιο της οθόνης (συμπεριλαμβάνονται όσες λέξεις έχετε προσθέσει στο λεξικό του tablet). Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας & επαναφορά Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας για τα δεδομένα μου – Ενεργοποιήστε αυτήν την επιλογή για να δημιουργούνται αντίγραφα ασφαλείας των ρυθμίσεων σας και των δεδομένων εφαρμογών στο διακομιστή της Google.
Ημερομηνία & ώρα Χρησιμοποιήστε τις Ρυθμίσεις ημερομηνίας & ώρας για να ορίσετε τον τρόπο εμφάνισης των ημερομηνιών. Μπορείτε ακόμη να χρησιμοποιήσετε αυτές τις ρυθμίσεις για να ορίσετε τη δική σας ώρα και ζώνη ώρας, αντί να χρησιμοποιήσετε την τρέχουσα ώρα του δικτύου κινητής τηλεφωνίας. Προσβασιμότητα Από τις ρυθμίσεις Προσβασιμότητα μπορείτε να διαμορφώσετε τα πρόσθετα προσβασιμότητας που έχετε εγκαταστήσει στο tablet σας. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για να ενεργοποιήσετε αυτήν την επιλογή, απαιτούνται κάποια πρόσθετα.
Μεγέθυνση αφής – Μπορείτε να πραγματοποιήσετε μεγέθυνση και σμίκρυνση με τριπλό πάτημα στην οθόνη. Αποχρώσεις οθόνης – Μειώνει την ένταση του οπίσθιου φωτισμού της οθόνης. Συντόμευση πρότασης – Ενεργοποιήστε αυτήν τη λειτουργία ώστε να μπορείτε να ενεργοποιείτε γρήγορα λειτουργίες προσβασιμότητας σε δύο βήματα. Μετατροπή κειμένου σε φωνή – Επιλέξτε το μηχανισμό μετατροπής κειμένου σε φωνή και την ταχύτητα λόγου. Μπορείτε επίσης να ακούσετε ένα σύντομο δείγμα σύνθεσης ομιλίας.
Λήξη χρονικού ορίου οθόνης – Ορίστε το χρονικό διάστημα που θα μεσολαβεί μέχρι να απενεργοποιηθεί η οθόνη. Περιοχή ελέγχου αφής – Αγγίξτε το ρυθμιστικό για ενεργοποίηση αυτής της λειτουργίας. Μπορείτε να περιορίσετε τον έλεγχο αφής σε επιλεγμένες περιοχές της οθόνης. Πατήστε το πλήκτρο μείωσης έντασης και το πλήκτρο αρχικής οθόνης ταυτόχρονα, για να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία.
Σχετικά με το tablet Από αυτό το μενού μπορείτε να διαχειρίζεστε τις ενημερώσεις λογισμικού και να βλέπετε διάφορες πληροφορίες σχετικά με το tablet σας. Ονομασία tablet – Μπορείτε να ορίσετε το όνομα του tablet. Κέντρο ενημέρωσης – Μπορείτε να ελέγχετε για ενημερώσεις εφαρμογών και λογισμικού. Μπαταρία – Μπορείτε να βλέπετε την κατάσταση της μπαταρίας, τη στάθμη της, καθώς και πληροφορίες σχετικά με τη χρήση της.
LG Backup Πληροφορίες για τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας και την επαναφορά δεδομένων στη συσκευή Το καλύτερο είναι να δημιουργείτε τακτικά αντίγραφο ασφαλείας και να το αποθηκεύετε στον εσωτερικό αποθηκευτικό χώρο, ειδικά πριν από την ενημέρωση λογισμικού. Αν διατηρείτε ενημερωμένο αντίγραφο ασφαλείας σε μια μονάδα μνήμης, τότε ίσως μπορέσετε να επαναφέρετε τα δεδομένα της συσκευής σας σε περίπτωση απώλειας, κλοπής ή οποιασδήποτε βλάβης.
Προειδοποίηση! Για την προστασία έναντι απροσδόκητης απενεργοποίησης κατά τη δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας ή την εκτέλεση διαδικασιών επαναφοράς λόγω ανεπαρκούς ισχύος της μπαταρίας, φροντίστε να διατηρείτε την μπαταρία σας πάντα πλήρως φορτισμένη. Χρήση της εφαρμογής Backup στα δεδομένα του tablet 1 Από την αρχική οθόνη, πατήστε Εφαρμογές > Ρυθμίσεις > Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας & επαναφορά > Υπηρεσία LG Backup > Αντίγραφο ασφαλείας.
1 Από την αρχική οθόνη, πατήστε Εφαρμογές > Ρυθμίσεις > Δημιουργία αντιγράφου ασφαλείας & επαναφορά > Υπηρεσία LG Backup > Προγραμ/vo backup. 2 Αγγίξτε Δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας στοιχείων και επιλέξτε το πλαίσιο ελέγχου δίπλα στο στοιχείο που θέλετε να συμπεριληφθεί στο αντίγραφο ασφαλείας. 3 Πατήστε Αντίγραφο ασφαλείας θέσης και επιλέξτε Εσωτερικός αποθηκευτικός χώρος ή Κάρτα SD. 4 Ορίστε την ώρα δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας και τα αρχεία προγραμματισμένης δημιουργίας αντιγράφων ασφαλείας.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Έχετε υπόψη ότι τα δεδομένα του tablet σας θα αντικατασταθούν με το περιεχόμενο του αντιγράφου ασφαλείας. 4 Εάν το αρχείο του αντιγράφου ασφαλείας είναι κρυπτογραφημένο, πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης που δημιουργήσατε για την κρυπτογράφησή του. 5 Όταν ολοκληρωθεί η επαναφορά όλων των επιλεγμένων αρχείων, το tablet θα επανεκκινηθεί αυτόματα.
Ενημέρωση λογισμικού tablet Ενημέρωση λογισμικού tablet Με αυτήν τη λειτουργία μπορείτε να ενημερώσετε εύκολα μέσω Internet το υλικολογισμικό του tablet σας με την πιο πρόσφατη έκδοση, χωρίς να χρειάζεται να επισκεφθείτε κάποιο κέντρο σέρβις. Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με τη χρήση αυτής της λειτουργίας, επισκεφθείτε τη διεύθυνση: http://www.lg.com. Η ενημέρωση του υλικολογισμικού του tablet απαιτεί την αμέριστη προσοχή του χρήστη σε όλη τη διάρκεια της διαδικασίας ενημέρωσης.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η LG διατηρεί το δικαίωμα να προβαίνει σε ενημερώσεις υλικολογισμικού μόνο για επιλεγμένα μοντέλα κατά την κρίση της και δεν εγγυάται τη διαθεσιμότητα της νεότερης έκδοσης υλικολογισμικού για όλα τα μοντέλα tablet.
Αξεσουάρ Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τα παρακάτω αξεσουάρ με το tablet σας. (Τα στοιχεία που περιγράφονται παρακάτω ενδέχεται να είναι προαιρετικά.) Προσαρμογέας ταξιδιού Καλώδιο USB Οδηγός γρήγορης εκκίνησης ΣΗΜΕΙΩΣΗ: • Να χρησιμοποιείτε πάντοτε γνήσια αξεσουάρ LG. Σε αντίθετη περίπτωση, ενδέχεται να ακυρωθεί η εγγύηση. • Τα αξεσουάρ ενδέχεται να ποικίλλουν ανά περιοχή.
Αντιμετώπιση προβλημάτων Στο κεφάλαιο αυτό αναφέρονται ορισμένα προβλήματα που ενδέχεται να αντιμετωπίσετε κατά τη χρήση του tablet. Για ορισμένα προβλήματα πρέπει να καλέσετε τον πάροχο υπηρεσιών, αλλά τα περισσότερα μπορείτε να τα επιλύσετε εύκολα μόνοι σας. Μήνυμα Πιθανές αιτίες Δεν είναι δυνατή η ρύθμιση εφαρμογών Δεν υποστηρίζεται από τον πάροχο υπηρεσιών ή απαιτείται δήλωση. Επικοινωνήστε με τον πάροχο υπηρεσιών. Η μπαταρία δεν είναι φορτισμένη. Φορτίστε τη μπαταρία.
Μήνυμα Δεν είναι δυνατή η λήψη/αποστολή φωτογραφιών Τα αρχεία δεν ανοίγουν Χωρίς ήχο 120 Πιθανές αιτίες Πιθανά διορθωτικά μέτρα Μνήμη πλήρης Διαγράψτε μερικές εικόνες από το tablet σας. Μη υποστηριζόμενη μορφή αρχείου Ελέγξτε τις υποστηριζόμενες μορφές αρχείων. Λειτουργία δόνησης Ελέγξτε την κατάσταση ρυθμίσεων του μενού ήχου, για να βεβαιωθείτε ότι το τηλέφωνο δεν βρίσκεται σε λειτουργία δόνησης ή σε αθόρυβη λειτουργία.
ENGLISH User Guide • Screen displays and illustrations may differ from those you see on actual device. • Some of the contents of this guide may not apply to your device, depending on the software and your service provider. All information in this document is subject to change without notice. • This device is not suitable for people who have a visual impairment due to the touch screen keyboard. • Copyright ©2014 LG Electronics, Inc. All rights reserved.
Table of contents About this user guide.......................... 5 About this user guide............................ 5 Trademarks.............................................. 6 DivX HD................................................... 6 Guidelines for safe and efficient use.......................................................... 7 Important notice.................................17 Getting to know your device............. 21 Tablet Overview......................................21 Charging your tablet.
Entering special characters................... 45 Google account setup........................46 Connecting to Networks and Devices................................................47 Wi-Fi......................................................47 Connecting to Wi-Fi networks..............47 Turning Wi-Fi on and connecting to a Wi-Fi network......................................47 Bluetooth...............................................48 Turning on Bluetooth and pairing up your tablet with a Bluetooth device.
Music......................................................68 Transfer music using Media device (MTP) mode................................................ 68 Playing a song............................................ 69 Tools......................................................71 QuickMemo+..........................................71 QuickRemote........................................73 Clock...................................................... 74 Calculator..............................................
About this user guide About this user guide • Before using your device, please carefully read this manual. This will ensure that you use your device safely and correctly. • Some of the images and screenshots provided in this guide may appear differently on your tablet. • Your content may differ from the final product, or from software supplied by service providers or carriers, This content may be subject to change without prior notice.
Trademarks • LG and the LG logo are registered trademarks of LG Electronics. • All other trademarks and copyrights are the property of their respective owners. DivX HD ABOUT DIVX VIDEO: DivX® is a digital video format created by DivX, LLC, a subsidiary of Rovi Corporation. This is an official DivX Certified® device that has passed rigorous testing to verify that it plays DivX video. Visit divx.com for more information and software tools to convert your files into DivX videos.
Guidelines for safe and efficient use Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal. Should a fault occur, a software tool is built into your device that will gather a fault log. This tool gathers only data specific to the fault, such as signal strength and applications loaded. The log is used only to help determine the cause of the fault.
• The highest SAR value for this device when worn on the body, as described in this user guide, is 0.497 W/kg. • This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the ear or when positioned at least 0.00 cm away from the body. When a carry case, belt clip or holder is used for body-worn operation, it should not contain metal and should position the product at least 0.00 cm away from your body.
• Do not disassemble this unit. Take it to a qualified service technician when repair work is required. • Repairs under warranty, at LG's discretion, may include replacement parts or boards that are either new or reconditioned, provided that they have functionality equal to that of the parts being replaced. • Keep away from electrical appliances such as TVs, radios and personal computers. • The unit should be kept away from heat sources such as radiators or cookers. • Do not drop.
• Do not keep the device next to credit cards or transport tickets; it can affect the information on the magnetic strips. • Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the tablet. • Do not expose the device to liquid or moisture. • Use accessories like earphones cautiously. Do not touch the antenna unnecessarily. • Do not use, touch or attempt to remove or fix broken, chipped or cracked glass. Damage to the glass display due to abuse or misuse is not covered under the warranty.
Efficient device operation Electronics devices All tablet device may receive interference, which could affect performance. • Do not use your tablet device near medical equipment without requesting permission. Avoid placing the tablet over pacemakers, for example, in your breast pocket. • Some hearing aids might be disturbed by tablet device. • Minor interference may affect TVs, radios, PCs etc. Road safety Check the laws and regulations on the use of tablet device in the area when you drive.
Avoid damage to your hearing NOTE: Excessive sound pressure from earphones and headphones can cause hearing loss. To prevent possible hearing damage, do not listen at high volume levels for long periods • Damage to your hearing can occur if you are exposed to loud sound for long periods of time. We therefore recommend that you do not turn on or off the tablet close to your ear. We also recommend that music volumes are set to a reasonable level.
Potentially explosive atmospheres • Do not use your tablet at a refueling point. • Do not use near fuel or chemicals. • Do not transport or store flammable gas, liquid or explosives in the same compartment of your vehicle as your tablet device or accessories. In aircraft Wireless devices can cause interference in aircraft. • Turn your tablet off before boarding any aircraft. • Do not use it on the ground without permission from the crew.
• Do not disassemble or short-circuit the battery. • Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximise usability. • Do not expose the battery charger to direct sunlight or use it in high humidity, such as in the bathroom. Do not leave the device in hot or cold places, as this may deteriorate battery performance. • There is risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. • Dispose of used batteries according to the manufacturer's instructions.
How to update your tablet Access to latest firmware releases, new software functions and improvements. • Update your tablet without a PC: Select Update Center > Software Update > Check now for update. • Update your tablet by connecting it to your PC. For more information about using this function, please visit http://www.lg.com/common/index.jsp and select the country and language.
Disposal of your old appliance 1 All electrical and electronic products should be disposed of separately from the municipal waste stream via designated collection facilities appointed by the government or the local authorities. 2 The correct disposal of your old appliance will help prevent potential negative consequences for the environment and human health.
Important notice Please read this before you start using your tablet! Please check to see whether any problems you encountered with your tablet are described in this section before taking the tablet in for service or calling a service representative. 1. Tablet Memory You need to check your tablet memory and delete some data, such as applications, to make more memory available. To uninstall applications: 1 Tap > > Apps tab > Settings > Apps.
WARNING To protect your tablet and personal data, only download applications from trusted sources, such as Play Store. If there are improperly installed applications on your tablet, the tablet may not work normally or a serious error may occur. You must uninstall those applications and all associated data and settings from the tablet. 3. Using a Screen Lock Set an screen lock to secure your tablet.
When you can’t recall your Pattern, PIN or Password: < If you have forgotten your pattern > If you logged in to your Google account on the tablet but failed to enter the correct pattern 5 times, tap the Forgot pattern? button at the bottom of the screen. You are then required to log in with your Google Account or you have to enter the Backup PIN which you entered when creating your Pattern Lock.
5 Release all keys when the Factory hard reset screen is displayed. 6 Press either of the Volume Keys to move the cursor to Yes, then press the Power/Lock Key to continue. 7 Press either of the Volume Keys to move the cursor to Yes once again, then press the Power/Lock Key to confirm. 8 Your device will perform a hard reset. WARNING If you perform a Hard Reset, all user applications, user data and DRM licenses will be deleted. Please remember to backup any important data before performing a Hard Reset. 5.
Getting to know your device Tablet Overview Front-facing camera Power/Lock key Volume keys Earphone jack IR LED microSD card slot Microphone Charger/USB port Rear-facing camera Speakers NOTE: Your tablet is designed to have two speaker openings on the back side for aesthetic reasons. However, the actual sound comes from only one speaker. Please note that it’s not a product defect. NOTE: Make sure that the microphone is not blocked when recording a video or audio clip.
22 Front-facing camera Use to take pictures and record videos of yourself. You can also use this for video chatting. Keep it clean for optimal performance. Power/Lock key Press to lock/unlock the screen. Press and hold to turn the tablet on/off, restart it, activate/deactivate airplane mode, and change the sound settings. Volume keys Allow you to adjust the media volumes. Press and hold both keys at the same time to access the QuickMemo+ feature.
WARNING Placing a heavy object on the tablet or sitting on it can damage the LCD and touch screen functions. TIP! • Tap the Menu icon whenever you open an application to check what options are available. • If the device is locked and does not work, press and hold the Power/ Lock Key for over 8 seconds until LG logo is displayed to restart your tablet. Charging your tablet A USB adapter, which is included with your tablet, is used to charge the battery.
1 Connect the USB adapter and USB cable. 2 Plug the USB cable (as shown below) into the tablet’s Charger/USB port. 3 Plug the charger into an electrical socket. NOTE: The battery must be fully charged initially to improve battery lifetime. Optimizing Battery Life You can extend your battery’s life between charges by turning off features that you don’t need to run constantly in the background. You can also monitor how applications and system resources consume battery power.
• Turn off automatic syncing for Gmail™, Calendar, Contacts, and other applications. • Some applications you have downloaded may cause your battery power to be reduced. • While using downloaded applications, check the battery charged level. To view the battery charge level 1 From the Home screen, tap Apps > Settings > About tablet > Battery. 2 The battery status (charging or discharging) and level are displayed on the top menu of the screen.
2 I nsert the memory card into the slot with the contacts facing towards the screen. Carefully push the memory card slot cover into the tablet to close it. Removing the microSD card To safely remove the microSD card from your tablet, first you need to unmount it. 1 From the Home screen, tap Apps > Settings > Storage > Unmount SD card. 2 Open the microSD card tray and push the card in to release it. 3 Gently pull the microSD card from the slot.
Warning! Do not remove the microSD card without unmounting it first. Otherwise, it may damage the microSD card as well as your tablet, and the data stored on the microSD card may be corrupted. Formatting the microSD card Warning! All files stored on your microSD card are deleted when you format the card. 1 From the Home screen, tap Apps > Settings > Storage. 2 Tap Erase SD card (twice). 3 If you set an unlock pattern, enter it and tap Erase everything. The card will then be formatted and ready to use.
To wake up your tablet, press the Power/Lock Key . The Lock screen will appear. Touch and slide the Lock screen in any direction to unlock your Home screen. The last screen you viewed will open. Turning the screen on using the KnockON feature The KnockON feature allows you to double-tap the screen to easily turn the screen on or off. • Quickly double-tap the center of the screen to turn the screen on.
To activate Knock Code feature 1 From the Home screen, tap Apps > Settings > Display > Lock screen > Select screen lock > Knock Code. 2 This opens a screen that will guide you through how to select the unlock sequence. You have to create a backup PIN as a safety measure in case you forget your unlock sequence.
Your Home screen Touch screen tips Here are some tips on how to navigate on your tablet. NOTE: • To select an item, touch the center of the icon. • Do not press too hard; the touch screen is sensitive enough to pick up a light, yet firm touch. • Use the tip of your finger to touch the option you want. Be careful not to touch any other keys. Tap or touch A single finger tap selects items, links, shortcuts and letters on the on-screen keyboard.
Swipe or slide To swipe or slide, quickly move your finger across the surface of the screen, without pausing when you first touch it (so you don’t drag an item instead). For example, you can slide the screen up or down to scroll through a list, or browse through the different Home screen canvases by swiping from left to right (and vice versa). Double-tap Double-tap to zoom on a webpage or a map. For example, quickly doubletap a section of a webpage to adjust that section to fit the width of the screen.
Status Bar – Shows device status information, including the time, Wi-Fi signal strength, battery status, and notification icons. Application icons – Tap an icon (application, widget, folder, etc.) to open and use it. Quick Keys – Provide easy, one-touch access to the functions used most often. Dual Window Key – Tap to change to dual window mode. It allows you to manage two different apps at the same time by splitting the screen in two. Recent Apps Key – Tap to display recently used applications.
Customizing the Home screen You can customize your Home screen by adding apps, downloads, widgets or wallpapers. For more convenience using your tablet, add your favorite apps and widgets to the Home screen. To add items on your Home screen: 1 Touch and hold the empty part of the Home screen. 2 Tap the Apps or Widgets tab. 3 Drag the desired item to the desired location and lift your finger. To remove an item from the Home screen: Touch and hold the icon you want to remove, drag it to finger.
Using Dual Window The Dual Window feature splits the screen to enable multi-tasking, drag and drop interaction, auto-linking and recently used apps. 1 Touch to split the screen or touch and hold the until the app list is displayed. 2 Touch or drag an app icon to the desired space. 3 Tap to display the following options. You can also drag the tabs to change the size of the windows. Switch two screens. Change the apps list. Full screen view. Close the apps.
Customizing app icons on the Home screen You can customize each application icon with images from your Gallery. 1 Touch and hold an application icon until it’s unlocked from its current position. Then drop it on the screen. The editing icon will appear in the upper right corner of the application. 2 Tap the application icon again and select the desired icon design and tap OK. Or tap Add new and adjust the icon size and select an image from your Gallery.
Quick access To view the quick access items, touch anywhere in the front key area and drag up. The following options are available: Google Now, and QuickMemo+. Notifications Notifications alert you to the arrival of new messages, calendar events, and alarms, as well as to ongoing events, such as downloads. From the Notifications Panel, you can view your tablet’s current status and pending notifications. When a notification arrives, its icon appears at the top of the screen.
Accessing notifications Swipe the Status Bar down to open the Notifications Panel and access notifications. To close the Notifications Panel, swipe the bar that is at the bottom of the screen upwards. Quick Settings Bar – Swipe to the right or left to scroll through the list. Tap an icon to activate/ deactivate the feature. QSlide Apps – Tap a QSlide app to open as a small window on your screen. Tap to remove, add, or rearrange QSlide apps.
To rearrange Quick Setting options on the Notification Panel Open the Notifications Panel, swipe the Quick Settings to the left, and tap . To rearrange items, drag to the desired location. To add more icons, checkmark the desired functions. QSlide apps on the Notifications Panel QSlide apps are displayed in a bar on the Notifications Panel below the Quick Settings Bar. These icons provide a quick, convenient way to multi-task on the same screen (similar to picture-in-picture on a TV).
Bluetooth is on System warning Vibrate mode is on Silent mode is on Battery fully charged Battery is charging Content sharing is on Downloading data Uploading data An alarm is set GPS is on Data is syncing New Gmail message New Hangouts message A song is currently playing Tablet is connected to PC via USB cable Battery saver mode is on 39
Multiple Users Only one tablet owner ID can be created, but multiple user IDs can be added so that others can log in and use the tablet independently. Each user can configure their own tablet settings, use their own storage space, and have their own app update privileges. Tablet owner privileges • Only the tablet owner ID can add a new user log in ID and remove user IDs. Multiple tablet user limitations • All users share the same battery, internal memory, and data usage with all of the other users.
To add a new user on your tablet 1 From the Home screen, tap Apps > Settings > Users > Add user. 2 Select the type of user you want to add. • User: Users have their own apps and content. • Restricted profile: You can restrict access to apps and content from your account. 3 The setup wizard opens to help you add a new user. Touch Set up now. • After creating a new user, that person needs to go through the setup process upon their first login.
OR While using an application that supports QSlide, tap . The function will be displayed continuously as a small window on your screen. Using QSlide The QSlide function opens the associated app in a window in the foreground, allowing you to access other apps in the background. It’s displayed continuously on the screen until you close it. Tap to run QSlide. Tap to exit QSlide and return to full window. Tap to adjust the transparency. Tap to close QSlide. Tap to adjust the size.
NOTE: The QSlide function can support up to two windows at the same time. QSlide only supports the following applications: Video, Browser, Calendar, Email, File Manager, and Calculator. Capturing a Screenshot Press and hold the Volume Down Key and Power/Lock Key at the same time for 2 seconds to capture a screenshot of the current screen. To view the captured image, go to Apps > Gallery > Screenshots folder.
Text Input Methods The on-screen keyboard displays automatically on the screen when you need to enter text. To manually display the on-screen keyboard, simply tap a text field where you want to enter text. Word suggestions Displays the word you've entered. Tap once to capitalize the next letter you type. Doubletap for all caps. Tap to delete the previous character. Tap to create a new line in the message field. Tap to switch to the numbers and symbols keyboard. Tap to select the keyboard language.
To change the keyboard height Adjust height of keyboard to show more of the screen and to control keyboard more easily. • Tap > Keyboard height and layout > Keyboard height > Tap and drag the icon to adjust the keyboard height. To change the bottom row keys • Tap > Keyboard height and layout > Bottom row keys > Tap and drag to add or delete keys or change the order. NOTE: Only QWERTY, QWERTZ, AZERTY keyboards can be customized. This function dose not support some languages.
Google account setup When you first turn on your tablet, you have the opportunity to activate the network, to sign into your Google Account and select how you want to use certain Google services. To set up your Google account • Sign into a Google Account from the prompted setup screen. OR • From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Settings > Accounts & sync > Add account > Google. If you have a Google account, touch Existing, enter your email address and password, then touch .
Connecting to Networks and Devices Wi-Fi With Wi-Fi, you can use high-speed Internet access within the coverage of the wireless access point (AP). Enjoy wireless Internet using Wi-Fi, without extra charges. Connecting to Wi-Fi networks To use Wi-Fi on your tablet, you need to access a wireless access point or ‘hotspot’. Some access points are open and you can simply connect to them. Others are hidden or use security features; you must configure your tablet to be able to connect to them.
Bluetooth You can use Bluetooth to send data by running a corresponding application, but not from the Bluetooth menu as on most other mobile phones and tablets. NOTE: • LG is not responsible for the loss, interception or misuse of data sent or received via the Bluetooth wireless feature. • Always ensure that you share and receive data with devices that are trusted and properly secured. If there are obstacles between the devices, the operating distance may be reduced.
NOTE: Depending on the type of device, you may have to enter matching codes, confirm matching codes, or the devices may automatically pair. 5 Once pairing is successful, your tablet will connect to the other device. NOTE: Your tablet doesn't support Handsfree Profile. Therefore, the use of call features with some of accessories, such as Bluetooth headsets or Bluetooth-enabled devices, may not be available for this device. Send data using the Bluetooth feature 1 Open the item and tap .
SmartShare You can use the SmartShare feature easily in the Gallery, Music apps, and others. Enjoying the content via a variety of devices You can share your tablet's content with a variety devices. Tap or tap > SmartShare to share the content in the Gallery, Music, POLARIS Office 5 apps. Playing/Sending Play – You can play the content via a TV, a Bluetooth speaker or etc. Beam – You can send the content to the device of Bluetooth and SmartShare Beam supported.
Searching other devices Tap Nearby devices, then you can see the DLNA-supported devices. Connect to the device to view the content. Using the content from the Cloud You can use the content from the cloud (i.e., Dropbox) in the Gallery and Music apps. Using the Cloud NOTE: The supported features may vary depending on the cloud. Retrieving data may take some time depending on the cloud. 1 2 3 4 Select Cloud in the Gallery and Music apps. Select the cloud what you want to use and log in.
1 Run QPair and tap Get started > Start on your tablet first and then run the same steps on your phone. TIP! QPair may not be pre-installed on the phone. Go to the Google Play Store and search for QPair and install it. NOTE: • QPair works with phones running Android 4.1 or later. Some features may be limited depending on your phone model. • Since QPair uses the Bluetooth function, it may not work normally if you change the Bluetooth settings while QPair is in use.
QPair features Call notifications – Sends the tablet a notification when the phone receives a call. The notification displays the caller's number and allows you to answer and decline the call. You can also change call settings, such as a ringtone, ringtone volume, ringtone with vibration, or send a decline message when you get a call. NOTE: You can only receive a call supported by Bluetooth technology. Dialing a call from the tablet using the QPair feature is not possible.
Recent app sticker – When the paired device's screen is unlocked, a sticker will display the last app used on the other device if the app is installed both on the tablet and the phone. PC connections with a USB cable You can connect your tablet to your PC to charge it, transfer items to the PC from the tablet and vice versa. Transferring music, photos and videos using the Media device (MTP) mode 1 Connect your tablet to a PC using a USB cable.
3 When connected, a pop-up window will appear on the PC. Select the Windows Media Player option to synchronize music files. 4 Edit or enter your device’s name in the pop-up window (if necessary). 5 Select and drag music files to the sync list. 6 Start synchronization. • The following requirements must be satisfied to synchronize with Windows Media Player.
Contacts You can add contacts on your tablet and synchronize them with the contacts in your Google Account or other accounts that support syncing contacts. Searching for a contact 1 From the Home screen, tap Contacts to open your contact list. 2 Tap the Search contacts box and enter the contact's name. You can also tap a letter along the left side of the screen to access names starting with the chosen letter. Adding a new contact 1 From the Home screen, tap Contacts . 2 Tap New contact .
3 Tap the star to the right of the contact’s name. The star turns gold and the contact is added to your favorites. To remove a contact from your favorites list 1 From the Home screen, tap Contacts to open your contacts. 2 Tap the Favorites tab to view your favorite contacts. 3 Tap a contact to view its details. 4 Tap the gold star to the right of the contact’s name. The star turns grey and the contact is removed from your favorites.
Email You can use the Email application to read emails from services like Yahoo!, MSN, and AOL. The Email application supports the following account types: POP3, IMAP and Exchange. Your service provider or system administrator can provide you with the account settings you need. Managing an email account Tap the Email on the Home screen. The first time you open the Email application, a set-up wizard opens to help you to set up an email account.
Working with account folders Open the Email application and tap the Menu icon and select Folders. Each account has an Inbox, Outbox, Sent and Drafts folder. Depending on the features supported by your account’s service provider, you may have additional folders. Composing and sending email 1 While in the Email application, tap Compose . 2 Enter an address for the message’s intended recipient. As you enter text, matching addresses will be proposed from your Contacts.
Entertainment Camera To open the Camera application, tap Camera on the Home screen. Getting to know the viewfinder Clean view – Touch to show or hide menus on the view finder. Swap camera – Switch between the back-facing camera lens and the front–facing camera lens. You can also switch the camera by swiping the screen. Mode – Allows to set the shot mode to Auto or Panorama mode. Settings – Touch this icon to open the settings menu. Gallery – Touch to view the last photo you captured.
NOTE: Please ensure the camera lens is clean before taking pictures. Using the advanced settings In the viewfinder, tap to open the advanced options. Selects photo resolution. If you choose a high resolution, the file size will increase, which means you will be able to store fewer photos in the memory. Take photos by voice command. Sets a delay after the capture button is pressed. This is ideal if you want to be in the photo. Displays grid lines on the screen to help you align your photos.
To zoom in or out When taking a picture or recording a video, place two fingers anywhere on the screen and spread them apart to zoom in. To zoom back out, pinch them together. Gesture shot The Gesture shot feature allows you to take a picture with a hand gesture using the front camera. To take photo, raise your hand, with an open palm, until the front camera detects it and a box appears on the screen. Then close your hand into a fist and a timer will start, allowing you time to get ready.
Touch to send your memo to others or share it via social networking services. Touch to delete the photo. Touch to access more options. Touch to add the picture to your favorites. TIP! If you have a social networking account and set it up on your tablet, you can share your photo with your social networking community. Touch the Menu icon to open the following options. SmartShare – Touch to share your photo using the SmartShare function.
Viewing your saved photos You can access your saved photos when in camera mode. Just tap the image preview by the capture button and your Gallery will be displayed. 1 Choose the app to use to view and/or edit your photos. Tap Gallery or Photos . 2 Tap OK. • To view more photos, scroll left or right. • To zoom in or out, double-tap the screen or place two fingers and spread them apart (move your fingers closer together to zoom out). Recording a video 1 2 3 4 5 Open the Camera application.
NOTE: You can view your videos in the Gallery and Photos apps. NOTE: Do not to press too hard; the touch screen is sensitive enough to pick up a light, but firm touch. Gallery You can store multimedia files in internal memory for easy access to all your multimedia files. Use this application to view multimedia files like pictures and videos. From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Gallery . You can manage and share all your image and video files with the Gallery.
Playing videos Open the Gallery app and select an album. The Play icon is displayed on video files. Tap an image to select it. Select the app to play it (tap the Photos app or the Video app ), then tap OK and the video begins playback. NOTE: • When using the Videos app to play a video, slide the left side of the screen up and down to adjust the screen brightness. Slide the right side of the screen up and down to adjust the volume.
• Tap the album with the photos you want to view, then tap the Menu icon > Slideshow > choose the images you want to view > Next > verify the slideshow settings > Start. Tap the Back Key to stop playing the slideshow. Videos Your Gallery has an integrated video player that lets you play all of your favorite videos. Playing a video 1 From the Home screen, tap Apps . 2 Select the video you want to play. > Apps tab > Gallery > Video Touch access QSlide and display the video in small window.
Touch and hold to rewind in 3 second increments. Tap once to rewind 10 seconds. Touch to pause video playback. Touch and hold to fast-forward in 3 second increments. Tap once to fast-forward 10 seconds. Touch to lock/unlock a video screen. To change the volume while watching a video, press the Volume Keys on the right side of the tablet.
Playing a song 1 From the Home screen, tap Apps 2 Touch the Songs tab. 3 Select the song you want to play. > Apps tab > Music . Touch to share your music via the SmartShare function. Touch to set the current song as a favorite. Touch to see the Now playing playlist. Touch to access more options. Touch to set shuffle mode. Touch to set repeat mode.
Touch to manage the music volume. Touch to go back to the beginning of the song. Touch twice to return to the previous song. Touch and hold to rewind 3 seconds. Touch to pause playback. Touch to skip to the next track on the album or in the playlist. Touch and hold to fast-forward 3 seconds. Touch to set the audio effect. To change the volume while listening to music, press the Volume Keys on the right side of the tablet.
Tools QuickMemo+ The QuickMemo+ feature allows you to create memos and capture screen shots. Capture screens, draw on them, and share them with family and friends with QuickMemo+. Creating a memo 1 From the Home screen, tap QuickMemo+ , then tap to create a new memo. 2 You can edit texts by typing words directly or select the pen type and color you want to use and enter text by handwriting. 3 Add a reminder by touching to set the reminder notification for the event.
Saves the memo in QuickMemo+. Touch to access more options. Allows you to set a reminder notification for an event. Allows you to insert weather information into the memo. Allows you to add location information using GPS. Capturing a screen shot for your QuickMemo 1 To access the QuickMemo+ feature, slide the Status Bar downwards and touch . O R Press both of the Volume Keys at the same time for one second. 2 Select the desired menu option from the toolbar and create a memo. 3 Tap to save the memo.
QuickRemote QuickRemote turns your tablet into a Universal Remote for your home TV, Blu-ray or DVD. NOTE: QuickRemote may not be available for some devices and areas. To open and configure QuickRemote 1 From the Home screen, tap the Apps > Apps tab > QuickRemote . You can also perform the initial set up of your QuickRemote from the Notifications Panel. Swipe the Status Bar downward, tap the QuickRemote icon , then tap ADD REMOTE. 2 Touch to select a room type and touch to add the device.
Using QuickRemote 1 Open QuickRemote and choose the room where you configured the remote. 2 Select the remote you want by tapping its type/name on the QuickRemote bar along the left side of the screen. 3 Tap the buttons on the displayed remote. NOTE: When adding the TV remote control, QuickRemote can use the INPUT button to configure appropriate remote control. When configuring the INPUT button, the TV input source can be changed.
NOTE: To change alarm settings in the alarm list screen, touch the Menu icon and select Settings. Calculator Using your calculator 1 From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Calculator 2 Tap the number keys to enter numbers. 3 For simple calculations, tap the function you want to perform ( , , or ) followed by . . NOTE: • For more complex calculations, touch the Menu icon , select Scientific calculator, then choose the desired function.
5 Touch the Location field and enter the location. Check the date and enter the time you wish your event to start and finish. 6 If you wish to add a note to your event, touch the Description field and enter the details. 7 If you wish to repeat the alarm, set REPEAT and set REMINDERS, if necessary. 8 Touch Save to save the event in the calendar. NOTE: Touch and hold a spot on the calendar to quickly save a calendar event on that date. Simply enter the event name and time, then tap Save.
File Manager The File Manager application allows you to manage files in your internal/ external storage. File Manager makes it easy to view and manage your files. Simply tap a file type (All files, Music files, Image files, Video files, Document files, or Cloud files), then tap on the necessary folders to find your files. To open the File Manager application • From the Home screen, tap Apps > Apps tab > File Manager .
Voice Recorder Use the voice recorder to record voice memos or other audio files. Recording a sound or voice • From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Voice Recorder . Touch to select where to save your recording. Touch to begin recording. Touch to view a list of your recordings. Touch to end the recording. NOTE: The available recording time may differ from actual recording time.
POLARIS Office 5 POLARIS Office 5 is a professional mobile office solution that lets users conveniently view various types of office documents, including Word, Excel and PowerPoint files, anywhere or anytime, using their mobile devices. To create a new document 1 From the Home screen, tap Apps > Apps tab > POLARIS Office 5 . 2 Register your email address on the Registration page. NOTE: You can tap Skip to ignore the registration information. 3 Tap to start a new document.
Google+ Use the Google+ app to stay connected with people via Google’s social network service. From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Google > Google+ . NOTE: This application may not be available depending on the region or service provider. LG SmartWorld LG SmartWorld offers an assortment of exciting content – fonts, themes, games, applications. How to Get to LG SmartWorld from Your Tablet 1 Tap > Apps > Apps tab > tap the icon to access LG SmartWorld.
NOTE: What if there is no icon? 1 Using a mobile Web browser, access LG SmartWorld (www.lgworld.com) and select your country. 2 Download the LG SmartWorld App. 3 Run and install the downloaded file. 4 Access LG SmartWorld by tapping the icon. Special benefit only in LG SmartWorld 1 Decorate your own style on your tablet by personalizing it with Home themes, keyboard themes, and fonts provided on LG SmartWorld. (However, this service is available only to specific devices.
The Web Browser Use this application to browse the Internet. Browser gives you a fast, full-color world of games, music, news, sports, entertainment and much more, right on your tablet wherever you are and whatever you enjoy. From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Browser . Tap to run QSlide. Tap to go back one page. Tap to go forward one page, to the page you connected to after the current one. This is the opposite of what happens when you touch the Back Key , which takes you to the previous page.
Bookmarks To open a bookmarked web page, tap one. on the browser toolbar and select History Tap on the browser toolbar and select the History tab to open a web page from the list of recently-visited web pages. To clear the history, tap to clear all history. Using Reader mode Your tablet can display simplified web pages for easier reading. View news or blog posts and other article pages easily with no distractions – with Reader mode, you can read a clutter-free page.
NOTE: This application may not be available, depending on your region and service provider. Viewing web pages Tap the address field (at the top of the screen), enter a web address or search criteria, and tap on the keyboard. Opening a page • To go to a new page, tap at the top of the browser. • To go to another web page, tap the a tab at the top of the screen to select the page. Searching the web by voice Tap the address field, tap , speak a keyword and select one of the suggested keywords that appear.
Adding and viewing bookmarks To add bookmarks, tap in the URL bar. To open a bookmarked web page, tap the Menu icon select the desired page. > Bookmarks and Chrome Options menu Tap the Menu icon to access the following options. • New tab – Tap to open a new web page tab. • New incognito tab – Tap to open a new incognito tab. • Bookmarks – Displays your bookmarked web pages. • Other devices – Displays your open web pages on other devices. • History – Displays your browsing data (web pages you've visited).
Settings Access the Settings menu 1 From the Home screen, tap Apps > Apps tab > Settings OR From the Home screen, touch and hold the Recent Apps Key System settings. 2 Select a setting category and set the desired option. . > WIRELESS NETWORKS Wi-Fi Wi-Fi – Turns on Wi-Fi to connect to available Wi-Fi networks. A list of all available Wi-Fi networks will be displayed. Tap one to connect to it. NOTE: Tap Search to scan for available Wi-Fi networks.
Advanced Wi-Fi – Accesses the advanced Wi-Fi settings. Interactive tutorial – Displays some useful tutorials for the Wi-Fi function. TIP! How to obtain the MAC address To set up a connection in some wireless networks with MAC filters, you may need to enter the MAC address of your tablet in the router. You can find the MAC address in the following user interface: From the Home screen, tap Apps > Settings > Wi-Fi > Menu icon > Advanced Wi-Fi > MAC address.
More... Allows you to set additional wireless and networks settings. Airplane mode – Allows you to set Airplane mode. Activating Airplane mode disables all wireless connections. Miracast – Allows you to wirelessly mirror your tablet screen and sound onto a Miracast dongle or TV. SmartShare Beam – Allows you to receive multimedia content via SmartShare Beam from LG phones or tablets. LG PC Suite – Allows Wi-Fi connection to transfer music and images between a computer and the tablet.
Notification sound – Allows you to set your default notification ringtone. Touch sounds – Allows you to set your tablet to play a sound when you touch buttons, icons and other onscreen items that react to your touch. Screen lock sound – Allows you to set your tablet to play a sound when locking and unlocking the screen. Vibrate on touch – Allows you to set the vibration feedback when the tablet screen is touched. Display Home screen Theme – Sets the screen theme for your device.
Lock timer – Sets the amount of time before the screen automatically locks after the screen has timed-out. Power button instantly locks – Checkmark to instantly lock the screen when the Power/Lock Key is pressed. This setting overrides the Security lock timer setting. Brightness – Adjust the screen brightness. Touch Night brightness to set the brightness to 0% automatically between the hours of 12:00 am - 6:00 am. Screen timeout – Set the time delay before the screen automatically turns off.
Storage INTERNAL STORAGE – Displays the total amount of space in the device’s memory and lists what type of data is using up space. SD CARD – Displays the total amount of memory space on the microSD card. Mount/Unmount SD card – Mounts and unmounts the microSD card from your tablet so that you can access the data stored in it, format the card, or safely remove it.
• Screen timeout: Adjusts the screen timeout. Help – Touch to access some tips for Power saver. Smart cleaning You can manage the unused apps, saved files or temporary internet files. Apps Display the list of applications such as currently running or downloaded. Swipe left and right to view one of the three tabs across the top of the screen to view detailed information for DOWNLOADED, ON SD CARD, RUNNING, and ALL applications.
Users This menu displays the current users you've created. Add user – Allows you to add new account for the tablet and use the Multiuser feature. Location Mode • High accuracy – Use GPS and Wi-Fi networks to estimate location. • Battery saving – Use Wi-Fi networks to estimate location. • Device sensors only – Use GPS to pinpoint your location. RECENT LOCATION REQUESTS – Displays apps that have recently requested your location information.
Unknown sources – Allows installation of apps from non-Play Store applications. Verify apps – Disallow or warn before installation of apps that may cause harm. Notification access – Allows to get notifications to read all notifications posted by the system or and installed apps. Storage type – Displays the storage type for certificates. Trusted credentials – Displays trusted CA certificates. Install from storage – Choose to install encrypted certificates. Clear credentials – Remove all certificates.
SYSTEM Shortcut Key Allows you to turn the Shortcut keys on and off. Date & time Use Date & time settings to set how dates will be displayed. You can also use these settings to set your own time and time zone rather than obtaining the current time from the mobile network. Accessibility Use the Accessibility settings to configure accessibility plug-ins you have installed on your tablet. NOTE: Requires additional plug-ins to become selectable.
Text-to-speech output – Sets the text-to-speech preferred engine and speech rate setting. Also plays a short demonstration of speech synthesis. The default language status is also displayed. Audio type – Sets the audio type. Choose Mono or Stereo. Sound balance – Sets the audio route. Move the slider on the slide bar to set it. Turn off all sounds – Turns off all sounds. Captions – Allows to customize caption settings for those with hearing impairments. Tap the switch to turn this feature on.
One-touch input – Each finger touch enters a letter/character on the LG keyboard. Quick Cover Activate this menu to turn the screen on or off automatically when using the Quick Cover. Printing Allows you to print the content of certain screens (such as web pages displayed in Chrome) to a printer connected to the same Wi-Fi network as your Android device. About tablet This menu allows you to manage your software updates and view various information relating to your tablet.
LG Backup About backing up and restoring device data It is recommended that you regularly create and save a backup file on the internal storage, especially before updating any software. Maintaining a current backup file in storage memory may allow you to recover device data if your device is lost, stolen, or corrupted by an unforeseen issue. This LG Backup application is supported between LG smartphones and tablets, other software or operating system versions.
Backup your tablet data 1 From the Home screen, tap Apps > Settings > Backup & reset > LG Backup Service > Backup. 2 On the Backup Location screen, touch Internal storage or SD card, then tap Next. 3 Select the check box for the items you want to backup and select Next. 4 Read the information presented on the screen, then tap Start. 5 When all selected files have been backed up, you will see the message Back up completed.
1 From the Home screen, tap Apps > Settings > Backup & reset > LG Backup Service > File restore & management. 2 On the Restore screen, select a backup file that contains the data you wish to restore. 3 Select the check box next to the item you wish to restore and select Next to restore it to your tablet. NOTE: Please note that your tablet data will be overwritten with the content of your backup. 4 If the backup file is encrypted, type the password that you created to encrypt it.
Tablet software update Tablet software update This feature allows you to update the firmware of your tablet to the latest version conveniently from the internet without the need to visit a service center. For more information on how to use this function, please visit: http://www.lg.com As the tablet firmware update requires the user’s full attention for the duration of the update process, please make sure to check all instructions and notes that appear at each step before proceeding.
NOTE: Your personal data—including information about your Google account and any other accounts, your system/application data and settings, any downloaded applications and your DRM licence —might be lost in the process of updating your device's software. Therefore, LG recommends that you back up your personal data before updating your tablet's software. LG does not take responsibility for any loss of personal data.
Accessories These accessories are available for use with the your tablet. (Items described below may be optional.) Travel adaptor USB cable Quick Start Guide NOTE: • Always use genuine LG accessories. Failure to do this may void your warranty. • Accessories may vary in different regions.
Troubleshooting This chapter lists some problems you might encounter when using your tablet. Some problems require you to call your service provider, but most are easy to fix yourself. Message Possible causes No applications can be set Not supported by service provider or registration required. Battery is not charged. Outside temperature is too hot or cold.
Wi-Fi (WLAN) Αυτός ο εξοπλισμός ενδέχεται να λειτουργεί σε όλες τις ευρωπαϊκές χώρες. Η συχνότητα 5150 - 5350 MHz είναι αποκλειστικά για χρήση σε εσωτερικούς χώρους. Wi-Fi (WLAN) This equipment may be operated in all European countries. The 5150 - 5350 MHz band is restricted to indoor use only.
Για περισσότερες πληροφορίες τηλεφωνήστε στο: 801 11 200 900 ή από κινητό στο: 210 4800564
