BEDIENUNGSANLEITUNG HOCHLEISTUNGSLAUTSPRECHERSYSTEM Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor der Bedienung des Gerätes sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. MODELL FH2 *MFL70220788* www.lg.com Copyright © 2017 LG Electronics.
Erste Schritte Sicherheitshinweise 1 VORSICHT Erste Schritte GEFAHR VON STROMSCHLÄGEN NICHT ÖFFNEN VORSICHT: ZUR VERMEIDUNG VON STROMSCHLÄGEN DIE ABDECKUNG (BZW. RÜCKWAND) NICHT ABNEHMEN. ES BEFINDEN SICH KEINE VOM BENUTZER ZU WARTENDEN BAUTEILE IM INNERN. WARTUNGSARBEITEN NUR VON FACHPERSONAL DURCHFÜHREN LASSEN.
Erste Schritte 3 VORSICHT: Die Belüftungsöffnungen niemals mit Gegenständen verdecken, wie z. B. Zeitungen, Tischdecken oder Gardinen. VORSICHT: Das Gerät kann in tropischen und gemäßigten Klimazonen eingesetzt werden. Dieses Gerät besitzt eine tragbare Batterie oder Akku-Batterie. Sicherheitshinweise zum Herausnehmen der Batterie aus dem Gerät: Führen Sie zum Herausnehmen der verbrauchten Batterie bzw. des Batteriepakets die Einzelschritte zum Einlegen der Batterie in umgekehrter Reihenfolge durch.
Erste Schritte Vorsichtshinweise zum Umgang mit Batterien 1 Erste Schritte yy Dieses Gerät besitzt einen integrierten, ventilgesteuerten Bleiakkumulator. (12 V/7,0 Ah) yy Die Akkubatterie nicht in geschlossenen Räumen oder in der Nähe von offenem Feuer verwenden. yy Die Batterie nur unter den angegebenen Bedingungen laden. yy Bei korrodierten Anschlüssen, Leckstellen oder Verformungen des Gehäuses die Akkubatterie nicht länger verwenden.
Inhaltsverzeichnis 5 Inhaltsverzeichnis 1 Erste Schritte 3 Bedienung 2 4 12 12 13 6 6 6 6 6 7 7 8 9 9 9 10 Sicherheitshinweise – Vorsichtshinweise zum Umgang mit Batterien Einzigartige Funktionen Voraussetzungen für Wiedergabedateien – Voraussetzungen für Musikdateien – Kompatible USB-Geräte – Anforderungen an USB-Geräte Oberseite Rückseite Transport des Gerätes Montage des Ferritkerns – Ferritkern an Netzkabel befestigen Netzanschluss Aufladen der Akkubatterie 2 Anschlüsse 13 15 15 15 15 16 16
1 Erste Schritte Erste Schritte Einzigartige Funktionen Kompatible USB-Geräte Bluetooth® yy USB-Flash-Laufwerk: Geräte mit Unterstützung für USB 2,0 oder USB 1,1. Wiedergabe von auf einem Bluetooth-Gerät gespeicherter Musik. yy Von der USB-Funktion dieses Gerätes werden u. U. nicht alle USB-Geräte unterstützt. Eingang für tragbare Geräte Wiedergabe von Musik auf Ihrem tragbaren Gerät.
Erste Schritte Oberseite p onm k kT Wiedergabe Start oder Pause. l UKW-Antenne m CHARGING Ladeanzeige der Akkubatterie n USB-Anschluss Wiedergabe von auf dem angeschlossenen USBGerät gespeicherten Dateien. bcdef g h i j a MASTER VOLUME Lautsprecher- oder Mikrofonlautstärke einstellen. b 1/! (Standby/Ein) Schaltet das Gerät EIN und AUS. c MIC (Mikrofon) Lautstärkeregelung für Mikrofon. d o PORT.IN Anschluss eines tragbaren Gerätes. p MIC (Mikrofon) Anschluss eines Mikrofons.
Erste Schritte Transport des Gerätes 1 Zum einfachen Umsetzen besitzt dieses Gerät Rollen und einen Tragegriff. Erste Schritte 1. Drücken Sie die Verriegelung am Tragegriff. >>Vorsicht yy Den Tragegriff nicht zu sehr schütteln. Ansonsten könnte das Gerät beschädigt werden. yy Keine schweren Gegenstände an den Tragegriff hängen. Ansonsten könnte das Gerät beschädigt werden. yy Das Gerät nicht über unbefestigte Wege oder Treppenstufen ziehen. yy Das Gerät beim Transport nicht fallen lassen.
Erste Schritte Montage des Ferritkerns Ferritkern an Netzkabel befestigen Netzanschluss Schließen Sie das Gerät über das enthaltene Netzkabel an eine Steckdose an. 1. Schließen Sie das enthaltene Netzkabel am Gerät an. 2. Schließen Sie das Netzkabel an eine Netzsteckdose an. Zur Verringerung oder Beseitigung von elektrischen Störstrahlungen sollte der Ferritkern montiert werden. 1. Öffnen Netzkabel 2. Wickeln (Einmal) 3. Schalten Sie das Gerät über den Schalter ON/OFF (ON) ein.
Erste Schritte ,,Hinweis 1 yy Vorherige Einstellungen werden möglicherweise nicht gespeichert, wenn Sie ON/OFF ausschalten (OFF). Erste Schritte yy Beim Ausschalten des Gerätes werden die vorherigen Einstellungen u. U. nicht gespeichert. Aufladen der Akkubatterie Dieses Gerät besitzt eine integrierte Akkubatterie. -- Bei Anschluss an das Netz wird die Akkubatterie aufgeladen. -- Wenn die Ladeanzeige der Akkubatterie rot leuchtet, wird die Batterie aufgeladen.
Anschlüsse 11 Anschluss von Zusatzgeräten USB-Anschluss Schließen Sie das USB-Gerät (z. B. MP3-Player) am USB-Anschluss des Gerätes an. USB-Gerät PORT. IN-Anschluss Anschluss eines tragbaren Gerätes (Kopfhörer oder Line-out-Anschluss z. B. eines MP3- oder PMP-Players) an den Eingangsanschluss PORT. IN. 2 Anschlüsse Kabel für tragbare Geräte ,,Hinweis USB-Gerät vom Gerät trennen: 1. Auswahl einer anderen Funktion. 2. Ziehen Sie das USB-Gerät ab. Z. B. MP3-Player.
Bedienung Grundfunktionen USB-Bedienung 1. Schließen Sie das USB-Gerät am USB-Anschluss des Gerätes an. 2. Drücken Sie zur Auswahl der USB-Funktion die Taste F am Gerät. 3 Bedienung Funktion Drücken Wiedergabe Drücken Sie die Taste T am Gerät. Drücken Sie während der Pause Wiedergabe die Taste T am Gerät. Halten Sie die Taste Y/U am Suchlauf Gerät während der Wiedergabe nach einem gedrückt und lassen Sie sie an der Dateiabschnitt gewünschten Stelle los.
Bedienung 13 Verwendung der BLUETOOTH® Wireless Technologie Über Bluetooth Bluetooth ist eine kabellose Übertragungstechnologie zur Verbindung über kurze Distanzen. Bei Störungen durch andere elektronische Geräte in der Nähe kann der Ton bei der BluetoothÜbertragung über verschiedene Räume zeitweise unterbrochen werden. Unterstützte Geräte: Mobiltelefone, MP3, Laptops, PDAs. Bluetooth-Profile Um die Bluetooth Wireless-Technologie zu nutzen, müssen die Geräte mit bestimmten Profilarten kompatibel sein.
Bedienung ,,Hinweis yy Beim Anschluss weiterer Geräte zur Mehrfachverbindung erscheint kurz die Meldung “PAIRED” in der Anzeige. yy Falls der Gerätename nicht auf diesem Gerät angezeigt werden kann, erscheint der Name “_”. 4. Musik hören. Hinweise zur Wiedergabe von Musikdateien auf dem Bluetooth-Gerät finden Sie in der Bedienungsanleitung des Bluetooth-Gerätes.
Bedienung 15 Radiobetrieb Alle gespeicherten Sender löschen Ziehen Sie die UKW-Antenne heraus und richten Sie sie für einen optimalen Empfang aus. 1. PRESET/REPEAT der Einheit um fünf Sekunden drücken und halten. “DEL ALL” wird auf der Anzeige der Einheit aufleuchten. Radio hören 1. Drücken Sie die Taste F am Gerät, bis die Meldung FM im Anzeigefenster erscheint. Der zuletzt empfangene Sender wird eingestellt. Oder Manuelle Sendereinstellung: Drücken Sie mehrmals die Tasten Y/U am Gerät. 3.
Bedienung Klangeinstellungen Weitere Funktionen Klangmodus festlegen Verwendung eines Mikrofons Dieses System besitzt eine Reihe voreingestellter Surround- Klangeffekte. Die angezeigten Einträge für den Equalizer können je nach Klangquellen und Effekten variieren. 1. Schließen Sie das Mikrofon an die MIC-Buchse an. Über die Taste SOUND EFFECT/BASS BLAST am Gerät kann der gewünschte Klangmodus eingestellt werden.
Bedienung 17 STIMME AUSBLENDEN AUTO POWER Ein Mit dieser Funktion erzeugen Sie einen KaraokeEffekt, indem die Stimme des Interpreten des Musiktitels ausgeblendet wird. Dieses Gerät wird über die folgenden Eingangsquellen automatisch eingeschaltet : Bluetooth Drücken Sie die Taste VOICE CANCELLER, so dass die Anzeige “ON” im Anzeigefenster erscheint. Drücken Sie diese Taste VOICE CANCELLER zum Beenden der Funktion erneut.
Störungsbehebung Störungsbehebung Allgemein Störung Ursache & Lösung yy Schalten Sie das Gerät und das angeschlossene Zusatzgerät aus (Tragbarer Player usw.) und schalten Sie sie danach wieder ein. Das Gerät funktioniert nicht störungsfrei. yy Ziehen Sie das Netzkabel des Gerätes und des angeschlossenen Zusatzgerätes ab (Tragbarer Player usw.) und versuchen Sie es noch einmal. yy ON/OFF-Schalter aus- (OFF) und einschalten (ON). yy Der Akku ist entladen. Laden Sie den Akku auf.
Anhang 19 Allgemeine Technische Daten Allgemein Stromversorgung Siehe das Hauptetikett am Gerät. Leistungsaufnahme Siehe das Hauptetikett am Gerät. Abmessungen (B x H x T) Ca. 352,5 mm x 419,6 mm x 269,2 mm Gesamtgewicht Ca. 9,71 kg Betriebstemperatur 5 °C bis 45 °C Feuchtigkeit 5 % bis 60 % Maximale Betriebshöhe 2000 m Eingänge Portable in (PORT.
Anhang Wartung Umgang mit dem Gerät Transport des Gerätes Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichenden Schutz beim Transport des Gerätes zu erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung. Reinigung der äußeren Oberflächen Verwenden Sie keine flüchtigen Flüssigkeiten, wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim Abwischen können die Oberflächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten das Gerät nicht längere Zeit berühren.
