УКРАїНСЬКА ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА Hi-Fi Мікросистема Перед використанням виробу уважно прочитайте даний посібник та збережіть його для звернень у майбутньому. CM2640 (CM2640, CMS2640F) www.lg.com CM2640-FB.DRUSLLK_3445-UKR.
1 2 Початок роботи Початок роботи Заходи безпеки 1 УВАГА Початок роботи Не відкривати, небезпека удару електричним струмом. УВАГА: УВАГА: ЩОБ УНИКНУТИ УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ НЕ ЗНІМАЙТЕ КОРПУС (ЧИ ЗАДНЮ ЧАСТИНУ). ЗАБОРОНЯЄТЬСЯ САМОСТІЙНИЙ РЕМОНТ ДЕТАЛЕЙ. ЗВЕРНІТЬСЯ В СЛУЖБУ СЕРВІСУ.
Початок роботи 3 Даний прилад обладнаний портативною батарейкою або акумулятором. Безпечний спосіб витягнути батарею або акумулятори з устаткування: Витягніть стару батарею або акумулятор, при зборці повторите дії в зворотному порядку. З метою запобігання забрудненню навколишнього середовища та уникнення потенційної загрози здоров’ю людини та тварин, старі елементи живлення повинні бути здані до спеціалізованих пунктів прийому, де вони будуть належним чином утилізовані.
Початок роботи Утилізація старого пристрою 1 Початок роботи 1. Символ на пристрої, що зображує перекреслене відро для сміття на колесах, означає, що на виріб поширюється Директива 2002/96/ CE. 2. Усі електричні і електронні пристрої слід утилізувати окремо від побутового сміття, в спеціальних місцях збору, призначені державними або місцевими органами влади. 3. Правильна утилізація старого устаткування допоможе запобігти потенційно шкідливій дії на довкілля і здоров'я людини. 4.
Зміст Зміст 22 22 22 1 Початок роботи 2 6 6 7 7 8 10 11 Заходи безпеки Особливості моделі Аксесуари Вимоги до відтворюваних файлів – Вимоги до аудіофайлів Передня панель Задня панель Пульт дистанційного керування 2 Підключення 12 12 13 14 Підключення динаміків – Підключення акустичних систем до пристрою Підключення антени Підключення додаткового обладнання – Підключення зовнішньої апаратури до входу USB – Підключення до входу PORT.
Початок роботи Особливості моделі 1 Bluetooth® Аксесуари Перевірте наявність у комплекті такого приладдя. Початок роботи Прослуховування музики з Bluetooth-пристроїв. Гніздо для переносних пристроїв Прослуховування музики з портативного пристрою. (MP3-програвач, ноутбук тощо). Пульт дистанційного керування (1) Батарейка (2) Підключення до пристрою на базі Android Прослуховування музики з пристроїв на базі Android за допомогою простого підключення.
Початок роботи Вимоги до відтворюваних файлів Сумісність файлів MP3/WMA/FLAC з даним пристроєм має наступні обмеження: yy Частота дискретизації: MP3 : від 8 до 48 кГц WMA : від 8 до 48 кГц FLAC : від 8 до 96 кГц (USB), від 8 до 48 кГц (CD) Сумісні USB-пристрої yy МР3-плеєри: МР3-флеш-плеєри. yy Флеш-накопичувачі USB. Пристрої, підтримувальні USB 2.0 або USB 1.1. рогравач може не підтримувати деякі типи yy П USB-пристроїв.
Початок роботи Передня панель 1 Початок роботи CM2640-FB.DRUSLLK_3445-UKR.
Початок роботи a Дисковід Вставте диск в дисковід стороною етикетки повернутою в ліво. b 1/! (POWER) Включення і виключення пристрою. d FUNC. (FUNCTION) Зміна джерела вводу або функції. e Порт USB Підключення USB-пристрою. f EQ Вибір звукових ефектів. SET/DEMO Підтвердження настройок. / Демонстраційний режим ALARM За допомогою функції ALARM можливо запускати CD, USB та TUNER у визначений час. >>Увага! Застереження щодо використання сенсорних кнопок. yy Торкайте сенсорні кнопки чистими і сухими руками.
Початок роботи Задня панель 1 Початок роботи a АНТЕНА (FM) Підключення дротової FM-антени. b SPEAKERS (Термінал ДИНАМІКІВ) CM2640-FB.DRUSLLK_3445-UKR.
Початок роботи 11 Пульт дистанційного керування • • • • • • • • • a• • • • • • • • B (Open/Close) : Відкриття і закриття дисковода. PRESET.FOLDER W/S : ? DELETE -- Пошук потрібної папки з файлами MP3/WMA/FLAC. При відтворенні CD/USB, що містять файли у форматі MP3/WMA/FLAC в різних папках, натисніть кнопку PRESET.FOLDER W/S щоб вибрати папку для відтворення. -- Вибирає заданий номер для радіостанції. FUNCTION: Вибір функції та джерела сигналу. MUTE @ : Без звуку.
2 Підключення 12 2 Підключення Підключення динаміків Підключення антени Підключення акустичних систем до пристрою Підключіть до гнізда «FM» дротову FM-антену. Щоб слухати радіо, підключіть FM-антену із комплекту. Підключення Щоб підключити кабель до пристрою, відкрийте кожну з клем, натиснувши відповідний пластиковий фіксатор. Вставте кабель і відпустіть фіксатор.
Підключення Підключення додаткового обладнання 13 Підключення до входу PORT. IN Дану систему можна використовувати для прослуховування музики з багатьох типів зовнішніх пристроїв. (Кабель для підключення переносних пристроїв не входить до комплекту). Підключення зовнішньої апаратури до входу USB 2 ,,Примітка Виймання USB-пристрою із системи 1. Виберіть іншу функцію або натисніть Iна пристрою або на пульті дистанційного керування або ZENTER на пульті дистанційного керування. 2.
Підключення Підключення навушників Підключіть стерео-навушники (вхід 3.5 мм ) до роз'єму PHONES на пристрою для індивідуального прослуховування. (Навушники не постачаються як аксесуар разом з системою.) 2 Підключення ,,Примітка Ви не почуєте жодного звуку з динаміків, якщо штекер навушників вставлено в гніздо НАВУШНИКІВ. CM2640-FB.DRUSLLK_3445-UKR.
Експлуатація Основні операції Робота з компакт-диском/ USB-пристроєм 1. Вставте диск натискаючи B або підключіть USB-пристрій до USB-порта. 2. Виберіть функцію CD або USB натискаючи Press FUNC. на пристрою або FUNCTION на пульті дистанційного керування. 3. Виберіть трек/файл, який бажаєте програвати натискаючи C/V на пристрою або на пульті дистанційного керування. Мета Розпочати Натисніть d/M. відтворення Під час відтворення, натисніть Пауза d/M.
Експлуатація 1. З'єднайте Android-пристрій з портом USB, використовуючи кабель Android-пристрою. Мета Відтворення Виконати таку дію Натисніть d/M. Пауза Під час відтворення, натисніть d/M. Пропустити Під час відтворення, натисніть C/V щоб перейти до наступного файлу або повернутися на початок поточного файлу. Під час відтворення, двічі коротко натисніть C щоб повернутися до попереднього файлу. 3 Експлуатація При виборі USB-функції з'являються наступні повідомлення: 2.
Експлуатація ,,Примітка yy У разі помилки підключення ознайомтеся з можливими проблемами: -- Ваш Android-пристрій не підключений надійно. -- Система розпізнала пристрій на базі ОС Android як невідомий; -- Ваш Android-пристрій не завантажений. -- Перевірте метод настройок USBпідключення на Android-пристрою. На деяких пристроях Android під час заряджання AOA не працює. yy У разі відсутності звуку на системі відрегулюйте рівень гучності пристрою з ОС Android. yy Деякі Android-пристрої можуть не заряджатися.
Експлуатація Використання технології бездротового зв’язку Bluetooth Про Bluetooth Bluetooth® - це технологія безпровідної комунікації близького радіуса дії. 3 Експлуатація Звук може перериватися, коли з'єднання, порушено іншою електронною хвилею, або ви вмикаєте Bluetooth в інших кімнатах. З'єднання окремих пристроїв з використанням безпровідної Bluetooth®технології не пов'язано з ніякими оплатами.
Експлуатація 19 ,,Примітка yy При використанні технології Bluetooth®, вам необхідно зробити з'єднання між системою і Bluetooth-пристроєм, так близько як це можливо і зберігайте відстань. Проте це може не спрацювати в наступних випадках: -Між системою і Bluetooth-пристроєм наявна перешкода. -Існує пристрій, що використовує таку ж частоту як Bluetooth®-технологія, як наприклад медичне устаткування, мікрохвильова піч або безпровідний LAN-пристрій.
Експлуатація Використання Bluetooth-програм ,,Примітка Програма “LG Bluetooth Remote” може використовуватися лише на пристроях на базі Android. Про програму «LG Bluetooth Remote» 3 Програма «LG Bluetooth Remote» дає змогу розширити функції вашої системи. Експлуатація Щоб скористатися цими розширеними функціями, завантажте та інсталюйте безкоштовну програму «LG Bluetooth Remote».
Експлуатація 21 Активація Bluetooth з використанням програми «LG Bluetooth Remote» Програма «LG Bluetooth Remote» дає змогу підключити Bluetooth-пристрій до системи. 1. На головному екрані торкніться піктограми «LG Bluetooth Remote», щоб запустити програму «LG Bluetooth Remote», і перейдіть до головного меню. 2. Торкніть пункт [Setting] (Настройки) і виберіть потрібну систему. 3. Щоб отримати більше інформації про керування програмою, торкніть пункт [Setting] (Настройки), а потім — [Help] (Довідка).
Експлуатація Користування радіо Прослуховування радіо 1. Натисніть FUNCTION або FUNC. доки на дисплею не появиться FM. Вмикається остання вибрана станція. 3 Видалення всіх запрограмованих станцій 1. Натисніть і утримуйте PROGRAM/MEMORY впродовж двох секунд. На дисплеї почне блимати повідомлення «ERASE ALL». 2. Натисніть PROGRAM/MEMORY, щоб видалити всі запрограмовані станції. 2.
Експлуатація 23 Інші операції Відображення відомостей про файл Відтворення запрограмованих треків Під час відтворення MP3-файлів, що містять інформацію про файл, цю інформацію можна переглянути, послідовно натискаючи кнопку INFO на пульті дистанційного керування. Функція програмування дає змогу зберігати улюблені файли з будь-якого диска або USBпристрою. Програма може містити до 20 треків/файлів. 1. Вставте CD або підключіть USB-носій та зачекайте, поки його буде розпізнано. 2.
Експлуатація Вибір папки та MP3/WMA/ FLAC-файлу. Усунення MP3/WMA/FLAC файлу 1. Послідовно натискайте PRESET.FOLDER W/S на пульті дистанційного керування, доки не з’явиться потрібна папка. Можете усунути файл, папку або виконати форматування натискаючи DELETE на пульті дистанційного керування. Ця функція доступна тільки в режимі зупинки. (Тільки USB) 1. - Виберіть файл, який ви бажаєте видалити використовуючи C/V. І натисніть DELETE. - Виберіть папку, яку ви хочете видалити натискаючи PRESET.
Експлуатація 25 Настройка режиму звучання Вибір звукових установок Система містить набір стандартних настройок оточуючого звуку. Ви можете вибрати бажаний звуковий режим використовуючи кнопку EQ на пристрою або SOUND EFFECT на пульті дистанційного керування. Для функції еквалайзера передбачені різні індикатори, що відповідають різним джерелам звукового сигналу та ефектам. Пояснення NATURAL Комфортний, природний звук.
Експлуатація Використання системи в якості будильника Настроювання таймера автоматичного вимкнення 1. Увімкніть систему. Послідовно натискайте кнопку SLEEP для вибору тривалості роботи до автоматичного вимкнення від 10 до 180 хвилин. Після того, як заданий час мине, система автоматично вимкнеться. (Можете побачити наступну послідовність, 180 -> 150 ->120 -> 90 -> 80 -> 70 -> 60 -> 50 -> 40 -> 30 -> 20 -> 10) Щоб відмінити функцію сну, натисніть кілька разів SLEEP, доки не загориться вікно дисплея.
4 Пошук і усунення несправностей Пошук і усунення несправностей 27 Пошук і усунення несправностей Проблема Живлення не вмикається. Вирішення yy Підключіть шнур живлення до розетки. yy Перевірте стан інших робочих електроприладів. yy Натисніть FUNCTION або FUNC. та перевірте вибрану функцію. Відсутній звук. yy У протилежному випадку правильно підключіть кабелі акустичних систем. Кабелі акустичних систем підключені правильно. yy Вставте диск, придатний для відтворення на цьому апараті.
5 Додаток 28 Додаток Торгові марки і ліцензії Безпровідна система Bluetooth® це система, яка дозволяє радіо-контакт між електронними пристроями. Використання технології бездротового зв’язку Bluetooth® для з’єднання електронних пристроїв між собою є безкоштовним. Мобільними телефонами, обладнаними технологією Bluetooth®, можна користуватися у каскадному підключенні, якщо зв'язок відбувається по каналу Bluetooth®. Права на словесний товарний знак і логотипи Bluetooth® належать Bluetooth® SIG, Inc.
Додаток 29 Технічні характеристики Загальні характеристики Джерело живлення Див. заводську табличку. Споживана потужність Див. заводську табличку. Габаритні розміри (Ш x В x Г) (135 x 295 x 315) мм Вага нетто (прибл.) 3,7 кг Діапазон робочих температур Робочі умови Температура Робочий діапазон відносної вологості від 5 % до 90 % Живлення від шини 5 Вт 0 1 A Гнізда Підключення до входу PORT. IN IN (гніздо для підключення переносного пристрою) 0,6 Вскв.
Додаток Обслуговування Поводження з ресивером Примітки стосовно дисків Під час транспортування пристрою Поводження з дисками Забороняється наклеювати на диск папір або клейку стрічку. Зберігання дисків Після користування зберігайте диски у футлярах. Бережіть диски від прямої дії сонячного світла або джерел тепла, ніколи не залишайте їх у припаркованому автомобілі під прямим сонячним світлом. Чищення дисків Відбитки пальців і пил на диску можуть спричинити зниження якості зображення і звуку.
CM2640-FB.DRUSLLK_3445-UKR.
Символ «не для пищевой продукции» применяется в соответствие с техническим регламентом Таможенного союза «О безопасности упаковки» 005/2011 и указывает на то, что упаковка данного продукта не предназначена для повторного использования и подлежит утилизации. Упаковку данного продукта запрещается использовать для хранения пищевой продукции.
