PUT MORE www.lewitt-audio.com BOOM IN YOUR CHA.
DTP 340 TT Bedienungsanleitung User Guide Manuale Utente Manuel d’utilisation Manual de instrucciones Drum Microphones 01 10 19 28 37 DTP 340 TT Einführung Vielen Dank, dass du dich für ein Mikrofon von LEWITT entschieden hast. In dieser Bedienungsanleitung kannst du mehr über dein LEWITT Mikrofon, seine Bedienung und den richten Umgang damit finden. Ausgewogener, kraftvoller, präziser Sound: Dafür steht bei LEWITT der Name DTP.
DTP 340 TT Das Produkt DTP 340 TT Features / Anwendungsbereiche Produkt-Features Wenn es um die Aufnahme von Schlagzeug und Percussion-Instrumenten in Live-Situationen geht, erwarten erfahrene Produzenten, Künstler und Tontechniker von einem Mikrofon mehr, als zuverlässige Performance. Sie erwarten vor allem kraftvollen, klaren, lebendigen Sound. Genau diese Eigenschaften bringen das DTP 340 TT mit.
DTP 340 TT Tech data DTP 340 TT Tech data Tech data 41 Tech graph Empfindlichkeit ist mit 5 dB / Raster dargestellt Abmessungen 94 dB Ref. 1 V / Pa ·Akustische Arbeitsweise: ·Richtcharakteristik: ·Übertragungsbereich: ·Feldübertragungsfaktor: ·Nennimpedanz: ·Steckverbinder: ·Abmessungen: ·Nettogewicht: 04 dynamisch, Tauchspule Superniere 40 ... 16,000 Hz 1.4 mV / Pa (-57 dBV) < 500 Ohm Gold platierter 3-pin XLR Ø 41 x 94 mm Ø 1.6 x 3.7 inch 165 g 5.82 oz.
DTP 340 TT Zubehör Zubehör Vorsichtsmaßnahmen Vorsichtsmaßnahmen DTP 40 Lb 06 DTP 340 TT DTP 40 Mts DTP 40 Mt ·Die Mikrofonkapsel ist ein präzises, hochempfindliches Instrument und sollte daher vor Stürzen und Stößen geschützt werden. ·Um die Empfindlichkeit und Qualität der Tonwiedergabe zu bewahren, meide Feuchtigkeit, Staub und extreme Temperaturen. ·Halte dieses Gerät von Kindern fern. ·Wende bei der Bedienung des Mikrofonschalters oder Kabels niemals Gewalt an.
DTP 340 TT Garantieleistung DTP 340 TT Konformitätserklärung Garantieleistung Die Produkte der LEWITT GmbH unterstehen strengsten Qualitätssicherungsverfahren und werden mit einer Garantieleistung von 2 Jahren ab Kaufdatum auf Material und Verarbeitung geliefert. Die Garantiezeit beginnt ab dem Datum des Kaufs von fabrikneuen, ungebrauchten Produkten durch den erstmaligen Endkunden.
Regulatory information the party responsible for compliance could void the user‘s authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Declaration of conformity can be requested at info@lewitt-audio.com.
DTP 340 TT Introduction DTP 340 TT The product Thank you that you have opted for a LEWITT product. In this operating manual you will learn more about your LEWITT microphone, its handling and its proper usage. With its DTP series, LEWITT introduces a complete family of cutting-edge, high-performance wired dynamic microphones designed specifically for drums, percussion and bass instruments.
DTP 340 TT Features ·Uniform super-cardioid pickup pattern ensures high gain before feedback ·Frequency response optimized for percussion applications ·Gold-plated 3-pin XLR output connector ·Durable steel-mesh grille ·Solid die-cast body with matte-black finish ·Comes in a cardboard box with foam layers, including DTP 40 Mts shock mount, DTP 40 Mt drum mount and DTP 40 Lb leather bag. Features / Top applications DTP 340 TT Tech data Tech graph 5 dB / unit dB ref.
DTP 340 TT Tech data DTP 340 TT Accessories Accessories 41 94 Dimension Tech data ·Acoustical operating principle: ·Directional pattern: ·Frequency range: ·Sensitivity: ·Rated impedance: ·Connector: ·Dimension: ·Net weight: dynamic, moving coil super-cardioid 40 ... 16,000 Hz 1.4 mV / Pa (-57 dBV) < 500 ohms gold plated 3-pin XLR 41 dia. x 94 mm 1.6 dia. x 3.7 inch 165 g 5.82 oz.
DTP 340 TT Cautions Cautions ·The capsule is a sensitive, high precision component. Make sure you do not drop it from high heights and avoid strong mechanical stress and force. ·To ensure high sensitivity and best sound reproduction of the microphone, avoid exposing it to moisture, dust or extreme temperatures. ·Keep this product out of the reach of children. ·Do not use force on the switch or cable of the microphone. ·When disconnecting the microphone cable, grasp the connector and do not pull the cable.
Regulatory information the party responsible for compliance could void the user‘s authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Declaration of conformity can be requested at info@lewitt-audio.com.
DTP 340 TT Descrizione del prodotto DTP 340 TT Specifiche / Applicazioni top Specifiche Con i modelli DTP 340 TT LEWITT introduce microfoni dinamici progettati totalmente con un focus esclusivo sulla cattura di fonti sonore di batterie e strumenti a percussione. Il risultato è uno straordinario sound presente e trasparente adatto. Anche in presenza di livelli di pressione sonora elevata, DTP 340 TT è in grado di riprodurre il suono con estremo dettaglio e caratterizzazione unica.
DTP 340 TT Dati tecnici DTP 340 TT Dati tecnici 41 Grafico tecnico Dati tecnici 5 dB / unit Dimensioni 22 94 dB ref. 1 V / Pa ·Principio di funzionamento: ·Diagramma polare: ·Risposta in frequenza: ·Sensibilità a 1 kHz / 1 kohm: ·Impedenza nominale: ·Connettore: ·Dimensioni: ·Peso: dinamico a bobina mobile supercardioide 40 ... 16.
DTP 340 TT Accessori Accessori Attenzione Attenzione DTP 40 Lb 24 DTP 340 TT DTP 40 Mts DTP 40 Mt ·Le capsula del microfono è un componente molto sensibile ad alta precisione. Fare attenzione a non far cadere inavvertitamente il microfono ed evitare ogni tipo di stress meccanico o applicazione di forza eccessiva. ·Al fine di assicurare la più elevata sensibilità e la migliore qualità di riproduzione sonora del microfono, proteggere il microfono dall' umidità, polvere o temperature estreme.
DTP 340 TT Garanzia DTP 340 TT Dichiarazioni di conformità Garanzia Tutti i prodotti LEWITT sono coperti da garanzia del produttore limitata di 2 anni. L'inizio della garanzia è determinato dalla data dello scontrino o ricevuta fiscale che comprova l'acquisto del prodotto.
DTP 340 TT Introduction Merci d'avoir décidé d'acquérir un microphone de LEWITT. Grâce à ce manuel d'utilisation, vous pourrez en apprendre d'avantage sur votre microphone LEWITT et vous apprendrez également à l'utiliser et à le manipuler correctement. Un son équilibré, puissant et précis: Voilà ce que représente le nom DTP chez LEWITT.
DTP 340 TT Caractéristiques / Applications DTP 340 TT Caractéristiques techniques Caractéristiques du produit ·La caractéristique super cardioïde uniforme permet d’obtenir une excellente rétroaction ·Réponse fréquentielle optimisée pour la prise de son de batteries et de percussions ·S’adapte très bien à la scène grâce à sa construction robuste et compacte ·Le DTP 340 TTS dispose d’une grille très résistante galvanisée au ruthénium ·Fiche XLR tripolaire dorée ·La livraison sera effectuée dans un carton
DTP 340 TT Caractéristiques techniques DTP 340 TT Accessoires Accessoires 41 94 Dimensions Propriétés techniques ·Principe de fonctionnement acoustique: ·Diagramme de directivité: ·Plage de transmission: ·Facteur de transmission à vide: ·Impédance nominale: ·Connecteur: ·Dimensions: ·Poids net: Dynamique, électrodynamique Super cardioïde 40 ... 16,000 Hz 1.4 mV / Pa (-57 dBV) < 500 Ohm Fiche XLR à 3 broches dorée Ø 41 x 94 mm Ø 1.6 x 3.7 pouces 165 g 5.82 oz.
DTP 340 TT Mesures de précaution Mesures de précaution 34 ·La capsule de microphone est un instrument précis et très sensible et devrait donc être protégée contre les chutes et les chocs. ·Afin de préserver la sensibilité et la qualité de la reproduction sonore, veuillez éviter d'utiliser celle-ci dans un milieu humide, poussiéreux ou bien soumis à des températures extrêmes. ·Veuillez maintenir cet appareil hors de portée des enfants.
DTP 340 TT Par la présente, LEWITT GmbH déclare sous sa propre et unique responsabilité que le produit DTP 340 TT correspond aux standards européens harmonisés suivants et a le droit de porter la norme CE: EN 55013:2001+A1:2003+A2:2006 EN 55020:2007 EN 61000-3-2:2006 EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 Les tests du produit ont été réalisés par TIMCO Engineering Inc., notified body number 1177.
DTP 340 TT El producto DTP 340 TT Características / Aplicaciones Características Cuando se trata de realizar una grabación de instrumentos de batería y percusión en situaciones en directo, los productores, artistas y técnicos de sonido experimentados esperan de un micrófono algo más que un rendimiento fiable. Sobre todo, esperan obtener un sonido potente, claro y vivo. Estas propiedades son las que reúnen precisamente los micrófonos DTP 340 TT y DTP 340 TTS.
DTP 340 TT Datos técnicos DTP 340 TT Datos técnicos 41 Diagrama técnico Datos técnicos 5 dB / unidad Dimensiones 94 dB ref. 1 V / Pa ·Rango de trabajo acústico: ·Característica direccional: ·Rango de transmisión: ·Sensibilidad: ·Impedancia nominal: ·Conector: ·Dimensiones: ·Peso neto: 40 dinámico, bobina móvil súper reniforme 4 ... 16,000 Hz 1.4 mV / Pa (-57 dBV) < 500 Ohmios XLR de 3 pines bañado en oro 41 dia. x 94 mm 1.6 dia. x 3.7 pulgadas 165 g 5.82 oz.
DTP 340 TT Accesorios Accesorios Medidas de precaución Medidas de precaución DTP 40 Lb 42 DTP 340 TT DTP 40 Mts DTP 40 Mt ·La cápsula del micrófono es un instrumento preciso y altamente sensible, por consiguiente, deberá estar protegida frente a golpes y pisotones. ·Para conservar la sensibilidad y la calidad de la reproducción del sonido deberán evitarse la humedad, el polvo y las temperaturas extremas. ·Este dispositivo deberá mantenerse alejado de los niños.
DTP 340 TT Servicio de garantía DTP 340 TT Declaración de conformidad Servicio de garantía Los productos fabricados por LEWITT GmbH se someten a los controles de aseguramiento de la calidad más rigurosos y se suministran con una prestación de servicios por garantía que cubre material y procesamiento durante dos años a partir de la fecha de compra.
Regulatory information the party responsible for compliance could void the user‘s authority to operate the equipment. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Declaration of conformity can be requested at info@lewitt-audio.com.
Mooslackengasse 17 1190 Vienna AUSTRIA info@lewitt-audio.
