használati útmutató Mosogatógép LV1515
leonard TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági előírások Termékleírás Kezelőpanel Programok Kiegészítő funkciók Az első használat előtt 2 4 4 5 5 6 Napi használat 8 Hasznos tanácsok és javaslatok 9 Ápolás és tisztítás 10 Hibaelhárítás 11 Műszaki információk 13 Környezetvédelmi tudnivalók 13 A változtatások jogát fenntartjuk. BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK Az üzembe helyezés és használat előtt, gondosan olvassa el a mellékelt útmutatót.
leonard 3 • Ügyeljen a hálózati csatlakozódugó és a hálózati kábel épségére. Ha a hálózati kábel cserére szorul, forduljon a márkaszervizhez vagy villanyszerelőhöz. • Csak az üzembe helyezés befejezése után csatlakoztassa a hálózati csatlakozódugót a hálózati csatlakozóaljzatba. Üzembe helyezés után biztosítsa a hálózati dugasz könnyű elérhetőségét. • Amikor kihúzza a készülék hálózati vezetékét, soha ne a vezetéket fogja meg. Mindig a dugasznál fogva húzza ki.
leonard TERMÉKLEÍRÁS 1 2 11 10 1 2 3 4 5 6 9 8 7 Felső szórókar Alsó szórókar Szűrők Adattábla Sótartály Vízkeménység-tárcsa 4 5 6 7 8 9 10 11 3 Öblítőszer-adagoló Mosószer-adagoló Evőeszközkosár Alsó kosár Felső kosár KEZELŐPANEL 1 A B 2 3 4 1 Be/ki gomb 2 Program visszajelzők Visszajelzők 3 Visszajelzők 4 Program gomb. Leírás Program vége visszajelző. Só visszajelző. A program működése során ez a visszajelző nem világít.
leonard 5 PROGRAMOK Program1) 2) 3) 4) Szennyezettség mértéke Töltet típusa Program szakaszok Időtartam (perc) Energiafogyasztás (kWh) Víz (l) Erős szennyezettség Edények, evőeszközök, lábasok és fazekak Előmosás Főmosogatás 70 °C-on Öblítés Szárítás 85 - 95 1.8 - 2.0 22 - 25 Normál szennyezettség Edények és evőeszközök Előmosás Főmosogatás 65 °C-on Öblítés Szárítás 100 - 110 1.4 - 1.6 19 - 21 Friss szennyezettség Edények és evőeszközök Főmosogatás 65 °C-on Öblítés 30 0.
leonard • A programjelző (B) villogni kezd. 5. Várja meg, hogy a programjelző (A) kialudjon, és a program vége visszajelző világítson (a programjelző (B) folytatja a villogást). • A hangjelzések be vannak kapcsolva. 6. Nyomja meg a programgombot. A program vége visszajelző kialszik. • A hangjelzések ki vannak kapcsolva. 7. A beállítás megerősítéséhez kapcsolja ki a készüléket. 2. Várjon, amíg a programjelző (A) kialszik. A program vége visszajelző kialszik, és a programjelző (B) tovább villog.
leonard 7 Manuális beállítás A vízkeménység-tárcsát forgassa el az 1. vagy 2. állásba. Elektronikus beállítás 1. A készülék bekapcsolásához nyomja meg a be/ki gombot. 2. Győződjön meg arról, hogy a készülék beállítás üzemmódban van-e. Lásd a „PROGRAM KIVÁLASZTÁSA ÉS ELINDÍTÁSA“ című részt. 3. Nyomja le és tartsa lenyomva a programgombot mindaddig, amíg a programjelző (A) nem kezd villogni, és a programjelző (B) világítani nem kezd. 4.
leonard Az öblítőszer-adagoló feltöltése C 20 MAx A B + - 1 2 4 30 D 3 1. Csavarja le a kupakot (C) az óramutató járásával ellenkező irányban az öblítőszer-adagoló kinyitásához. 2. Töltse fel az öblítőszer-adagolót (A), de ne lépje túl a „max” jelzést. 3. A kiömlött öblítőszert nedvszívó törlőkendővel távolítsa el, hogy a mosogatóprogram alatt megakadályozza a túlzott habképződést. 4.
leonard 9 Kombinált mosogatószer-tabletták használata Sót és öblítőszert tartalmazó tabletták használatakor ne töltse fel a sótartályt és az öblítőszer-adagolót. 1. Állítsa a vízlágyítót a legalacsonyabb szintre. 2. Állítsa az öblítőszer-adagolót a legalacsonyabb értékre. Ha befejezi a kombinált mosogatószertabletták használatát, a következő lépéseket végezze el különálló mosogatószer, öblítőszer és regeneráló só használatának megkezdése előtt: 1. A készülék bekapcsolásához nyomja meg a be/ki gombot. 2.
leonard Pakolja meg megfelelően a kosarakat. A mellékelt tájékoztatóban nézzen meg a kosarak feltöltésére vonatkozó példákat. • Csak mosogatógépbe tehető darabok mosogatására használja a készüléket. • Ne tegyen fából, szaruból, alumíniumból, ónból és rézből készült darabokat a készülékbe. • Ne helyezzen a készülékbe vizet felszívó darabokat (szivacsot, rongyot). • Távolítsa el az ételmaradékot az edényekről.
leonard 11 A szűrők tisztítása C 1. Az óramutató járásával ellentétesen fordítsa el az (A) szűrőt, és vegye ki. A B A1 2. Az (A) szűrő szétszereléséhez húzza szét az (A1) és az (A2) részt. 3. Vegye ki a (B) szűrőt. 4. Vízzel tisztítsa meg a szűrőket. 5. Helyezze a (B) szűrőt eredeti állásába. Ellenőrizze, hogy a két vezetősín (C) alatt megfelelően illeszkedik-e. A2 6. Szerelje össze az (A) szűrőt, és tegye a (B) szűrőben lévő helyére.
leonard Riasztási kód Jelenség • A program vége visszajelző megszakításokkal kétszer felvillan. • A hangjelzés megszakításokkal kétszer megszólal. A készülék nem engedi ki a vizet. • A program vége visszajelző megszakításokkal háromszor felvillan. • A hangjelzés megszakításokkal háromszor megszólal. A túlcsordulás-gátló bekapcsolt. Vigyázat Mielőtt ellenőrizné, kapcsolja ki a készüléket. Jelenség Nem lehet bekapcsolni a készüléket.
leonard 13 MŰSZAKI INFORMÁCIÓK Méretek Szélesség / Magasság / Mélység (mm) Elektromos csatlakoztatás Lásd az adattáblát. Feszültség 596 / 818 - 898 / 555 220-240 V Frekvencia 50 Hz Hálózati víznyomás Min. / max. (bar / MPa) (0.5 / 0.05 ) / (8 / 0.8 ) Vízellátás 1) Hidegvíz vagy melegvíz2) Kapacitás Teríték Áramfelvétel Készenléti üzemmód 0.99 W Kikapcsolás üzemmód 0.10 W max. 60 °C 12 1) Csatlakoztassa a vízbefolyó-tömlőt egy 3/4"-os csavarmenetes csaphoz.
leonard
leonard 15
156961542-A-402012