návod k použití Myčka nádobí LV1515
leonard OBSAH Bezpečnostní pokyny Popis spotřebiče Ovládací panel Programy Funkce Před prvním použitím Denní používání 2 4 4 5 5 6 8 Tipy a rady 9 Čištění a údržba 10 Odstraňování závad 10 Technické informace 12 Poznámky k ochraně životního prostředí 12 Zmĕny vyhrazeny. BEZPEČNOSTNÍ POKYNY Tento návod si pečlivě přečtěte ještě před instalací spotřebiče a jeho prvním použitím. Výrobce nezodpovídá za škody a zranění způsobená nesprávnou instalací či chybným používáním.
leonard 3 • Dbejte na to, abyste nepoškodili napájecí kabel a síťovou zástrčku. Pro výměnu napájecího kabelu se obraťte na servisní středisko nebo elektrikáře. • Síťovou zástrčku zapojte do síťové zásuvky až na konci instalace spotřebiče. Po instalaci musí zůstat síťová zástrčka nadále dostupná. • Neodpojujte spotřebič ze zásuvky tahem za kabel. Vždy tahejte za zástrčku.
leonard POPIS SPOTŘEBIČE 1 2 11 10 1 2 3 4 5 6 9 8 7 Horní ostřikovací rameno Dolní ostřikovací rameno Filtry Typový štítek Zásobník na sůl Otočný volič tvrdosti vody 4 5 6 7 8 9 10 11 3 Dávkovač leštidla Dávkovač mycího prostředku Košíček na příbory Dolní koš Horní koš OVLÁDACÍ PANEL 1 A B 2 3 4 1 Tlačítko Zap/Vyp 2 Kontrolky programů Kontrolky 3 Kontrolky 4 Tlačítko programů Popis Kontrolka konce programu. Kontrolka množství soli. Tato kontrolka během průběhu programu nesvítí.
leonard 5 PROGRAMY Program1) 2) 3) 4) Stupeň znečištění Druh náplně Program fáze Délka (min) Energie (kWh) Voda (l) Velmi znečištěné Nádobí, příbory, hrnce a pánve Předmytí Mytí 70 °C Oplachy Sušení 85 - 95 1.8 - 2.0 22 - 25 Normálně znečištěné Nádobí a příbory Předmytí Mytí 65 °C Oplachy Sušení 100 - 110 1.4 - 1.6 19 - 21 Čerstvě znečištěné Nádobí a příbory Mytí 65 °C Oplach 30 0.9 9 Normálně znečištěné Nádobí a příbory Předmytí Mytí 50 °C Oplachy Sušení 130 - 140 1.0 - 1.
leonard Zapnutí zvukové signalizace 1. Viz „Vypnutí zvukové signalizace“, krok (1) až (4). 2. Počkejte, dokud kontrolka programu (A) nezhasne. Kontrolka konce programu a kontrolka programu (B) dále bliká. • Zvuková signalizace je vypnutá. 3. Stiskněte tlačítko programů. Rozsvítí se kontrolka konce programu. • Zvuková signalizace je zapnutá. 4. Nastavení potvrďte vypnutím spotřebiče. PŘED PRVNÍM POUŽITÍM 1. Ujistěte se, zda nastavený stupeň změkčovače vody odpovídá tvrdosti vody ve vaší oblasti.
leonard 7 3. Stiskněte a podržte tlačítko programů, dokud nezačne kontrolka programu (A) blikat a nerozsvítí se kontrolka programu (B). 4. Počkejte, dokud kontrolka programu (B) nezhasne a nezačne blikat kontrolka konce programu (kontrolka programu (A) dále bliká). 5. Stiskněte tlačítko programů. • Kontrolka konce programu bliká přerušovaně. Počet bliknutí zobrazuje stupeň nastavení změkčovače vody. Příklad: 5 bliknutí + pauza + 5 bliknutí = stupeň 5. 6.
leonard DENNÍ POUŽÍVÁNÍ 1. Otevřete vodovodní kohoutek. 2. Stisknutím tlačítka Zap/Vyp spotřebič zapněte. Zkontrolujte, zda je spotřebič v režimu nastavení. Viz „NASTAVENÍ A SPUŠTĚNÍ PROGRAMU“. • Pokud kontrolka stavu soli svítí, doplňte zásobník na sůl. 3. 4. 5. 6. Ujistěte se, že je v dávkovači leštidlo. Naplňte koše. Přidejte mycí prostředek. Nastavte a spusťte správný program pro daný druh náplně a stupeň znečištění.
leonard 9 Na konci programu Po dokončení programu zazní přerušovaný zvukový signál. 1. Otevřete dvířka spotřebiče. 2. Stisknutím tlačítka Zap/Vyp spotřebič vypněte. • Nejprve vyjměte nádobí z dolního koše, a potom z koše horního. • Na stěnách a dvířkách spotřebiče může být voda. Nerezový povrch chladne rychleji než nádobí. • Nádobí před vyjmutím ze spotřebiče nechte vychladnout. Horké nádobí se snadněji poškodí.
leonard ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA Upozornění Před čištěním nebo údržbou spotřebič vždy vypněte a vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky. Pravidelně je kontrolujte a v případě potřeby je vyčistěte. Zanesené filtry a ucpaná ostřikovací ramena snižují výsledky mytí. Čištění filtrů C 1. Otočte filtrem (A) proti směru hodinových ručiček a vyndejte jej. A B A1 2. Filtr (A) rozmontujete oddělením částí (A1) a (A2). 3. Vyjměte filtr (B). 4. Filtry vyčistěte vodou. 5. Vraťte filtr (B) na jeho původní místo.
leonard 11 U některých problémů bliká kontrolka konce programu přerušovaně, a signalizuje tak výstražný kód. Výstražný kód Problém • Kontrolka konce programu jednou přerušovaně zabliká. • Jednou zazní přerušovaný zvukový signál. Spotřebič se neplní vodou. • Kontrolka konce programu dvakrát přerušovaně zabliká. • Dvakrát zazní přerušovaný zvukový signál. Spotřebič nevypouští vodu. • Kontrolka konce programu třikrát přerušovaně zabliká. • Třikrát zazní přerušovaný zvukový signál.
leonard TECHNICKÉ INFORMACE Rozměry Šířka / Výška / Hloubka (mm) Připojení k elektrické síti Viz typový štítek. Napětí 596 / 818 - 898 / 555 220-240 V Frekvence 50 Hz Tlak přívodu vody Min. / max. (bar / MPa) (0,5 / 0,05 ) / (8 / 0,8 ) Přívod vody 1) Studená nebo teplá voda2) Kapacita Jídelní soupravy Příkon Režim zapnuto 0.99 W Režim vypnuto 0.10 W max. 60 °C 12 1) Přívodní hadici připojte ke kohoutku se závitem 3/4". 2) Pokud odebíráte horkou vodu z alternativních zdrojů (např.
leonard 13
leonard
leonard 15
156961482-A-402012