használati útmutató Mosogatógép LI1315
leonard TARTALOMJEGYZÉK Biztonsági információk 2 Termékleírás 5 Kezelőpanel 5 A készülék használata 6 A vízlágyító beállítása 6 Speciális só használata 7 A mosogatószer és az öblítőszer használata 8 Evőeszközök és edények bepakolása 9 Mosogatóprogram kiválasztása és elindítása 11 Mosogatóprogramok 11 Ápolás és tisztítás 12 Mit tegyek, ha...
leonard 3 • Az öblítőszeren kívül más terméket soha ne töltsön az öblítőszer-adagolóba (pl. mosogatógép-tisztító szert, folyékony mosogatószert). Ez kárt tehet a készülékben. • A mosogatóprogram elindítása előtt győződjön meg arról, hogy a szórókarok szabadon mozoghatnak. • A készülékből forró gőz szabadulhat ki, ha az ajtót mosogatóprogram futtatása közben kinyitja. Égési sérülés veszélye áll fenn. • Az edényeket a mosogatógépből csak a mosogatóprogram lejárta után vegye ki.
leonard • Csak eredeti pótalkatrészeket használjon. Elektromos csatlakozás • A készüléket kötelező földelni. • Ellenőrizze, hogy az adattáblán szereplő elektromossági adatok megfelelnek-e a háztartási hálózati áram paramétereinek. • Mindig megfelelően felszerelt, érintésbiztos aljzatot használjon. • Ne használjon több helyes csatlakozókat és hosszabbítókat. Ezek használata tűzveszélyes. • Ne cserélje vagy módosítsa a hálózati kábelt. Forduljon szakszervizhez.
leonard 5 TERMÉKLEÍRÁS 1 2 3 4 5 Felső kosár Vízkeménység-tárcsa Sótartály Mosogatószer-adagoló Öblítőszer-adagoló 6 7 8 9 Adattábla Szűrők Alsó szórókar Felső szórókar KEZELŐPANEL 1 2 5 1 2 3 4 5 Programjelölő Be/Ki jelzőlámpa Visszajelzők Indítás/törlés gomb Programválasztó 3 4
leonard Visszajelzők Mosogatási fázis visszajelző. Akkor világít, amikor a készülék mosogatási vagy öblítési fázisban működik. Szárítási fázis visszajelző. Világít, amikor a szárítási fázis működik. Program vége visszajelző. Az alábbi feltételek esetén világít: • Amikor a mosogatóprogram befejeződött. • Amikor beállítja a vízlágyító szintjét. • Ha a készülék meghibásodik. Só visszajelző. Világít, amikor a sótartályt fel kell tölteni.
leonard 7 Vízkeménység beállítása Vízkeménység Német fok (dH°) Francia fok (°TH) mmol/l Clarke fok kézzel elektronikusan 43 – 50 76 – 90 7,6 – 9,0 53 – 63 2 1) 9 8 37 – 42 65 – 75 6,5 – 7,5 46 – 52 2 1) 29 – 36 51 – 64 5,1 – 6,4 36 – 45 2 1) 7 23 – 28 40 – 50 4,0 – 5,0 28 – 35 2 1) 6 19 – 22 33 – 39 3,3 – 3,9 23 – 27 1) 15 – 18 26 – 32 2,6 – 3,2 18 – 22 1 4 11 – 14 19 – 25 1,9 – 2,5 13 – 17 1 3 4 – 10 7 – 18 0,7 – 1,8 5 – 12 1 2 <4 <7 < 0,7 <5 2 1
leonard A MOSOGATÓSZER ÉS AZ ÖBLÍTŐSZER HASZNÁLATA 1 2 30 3 5 4 20 MAx + - 8 7 4 1 2 3 6 Mosogatószer használata A környezet védelme érdekében ne használjon a szükségesnél több mosószert. Kövesse a mosogatószer gyártójának a csomagoláson található utasításait. A mosogatószer-adagolót a következőképp töltse fel: 1. Nyomja meg a kioldó gombot 2 a mosogatószer adagoló fedelének 8 kinyitásához. 2. Tegye a mosogatószert az adagolóba 1 . 3.
leonard 9 3. A kilöttyent öblítőszert nedvszívó törlőkendővel távolítsa el, hogy a mosogatóprogram alatt megakadályozza a túlzott habképződést. 4. Az öblítőszer-adagoló bezárásához helyezze vissza a zárókupakot és forgassa jobbra. Töltse fel az öblítőszer-adagolót, amikor a visszajelző 5 világos lesz. Állítsa be az öblítőszer adagolását Gyári beállítás: 3. állás Az öblítőszer adagolás 1. (legkevesebb) és 4. (legtöbb) pozíció között állítható be.
leonard Az evőeszközkosár A villákat és kanalakat nyéllel lefelé helyezze be. A késeket nyelükkel felfele helyezze be. A hosszú talpú poharakat a csészetartókra tegye, talpukkal felfele. A hosszabb darabokhoz hajtsa fel a pohártartókat. A felső kosár magasságának beállítása. A felső kosár két pozícióba állítható, ami megnöveli a bepakolási lehetőségeket. Figyelem A magasságállítást a felső kosár bepakolása előtt végezze. A kanalakat más evőeszközökkel vegyesen pakolja be, hogy ne tapadjanak össze.
leonard 11 2. Húzza ki a kosarat. 3. Helyezze a kosarat felső állásba. 4. Helyezze vissza az első sín ütközőket (A) az eredeti helyükre. Figyelem Ha a kosár felső állásban van, ne tegyen poharakat a pohártartó rácsra. MOSOGATÓPROGRAM KIVÁLASZTÁSA ÉS ELINDÍTÁSA Mosogatóprogram kiválasztása és elindítása 1. Csukja be a készülék ajtaját. 2. Válasszon ki egy mosogatóprogramot. Lásd a „Mosogatóprogramok” c. részt. – A be/ki jelzőfény világítani kezd. 3. Nyomja be az indítás/törlés gombot.
leonard Program- Szennyeződés típusa Normál szennyeződés Töltet típusa Edények és evőeszközök 2) Program leírása Előmosogatás Főmosogatás 50°C-on Öblítés Szárítás 1) Ezzel a programmal enyhén szennyezett edényeket mosogathat el. Rövid idő alatt is kiváló eredményt nyújt. 2) Ezt a programot használják tesztprogramként a bevizsgáló intézetek. A programmal a leghatékonyabb víz- és áramfelhasználás mellett mosogathatja el a normál mértékben szennyezett edényeket és evőeszközöket.
leonard 13 5. Vegye ki a lapos szűrőt (C) a készülék aljából. D 9. Tegye a szűrőrendszert a helyére. 10. A szűrőrendszer reteszeléséhez forgassa el a mikroszűrőn (B) lévő fogantyút az óramutató járásával megegyező irányba, amíg a helyére nem kattan. Szórókarok tisztítása Ne távolítsa el a szórókarokat. Ha a szórókarok furatai eltömődnének, a szennyeződés megmaradó részét egy hegyes végű pálcával távolítsa el. 6. Tisztítsa meg a szűrőket folyó víz alatt. 7.
leonard Hiba A készülék nem engedi ki a vizet. Lehetséges ok Ügyeljen rá, hogy a vízbefolyótömlőn ne legyen sérülés. A szifon eltömődött. Tisztítsa ki a szifont. A vízkifolyó-tömlő csatlakozása nem megfelelő. Ügyeljen arra, hogy a csatlakozás megfelelő legyen. Megsérült a kifolyócső. Ellenőrizze, hogy nincsenek-e sérülések a kifolyócsövön. A túlcsordulás-gátló bekapcsolt. Nem indul el a mosogatási program. Lehetséges megoldás A vízbefolyó-tömlő sérült.
leonard 15 Probléma Lehetséges ok Lehetséges megoldás Nem elegendő vagy hiányzik a mosogatószer. Győződjön meg arról, hogy elegendő mosogatószert töltött be. A sótartály üres. Töltse fel a sótartályt regeneráló sóval. Helytelen a vízlágyító beállítása Állítsa be a vízlágyítót. A sótartály kupakja nincs megfelelően visszazárva. Győződjön meg arról, hogy a sótartály kupakja megfelelően zár-e. A poharakon és az edényeken csíkok, tejfehér foltok vagy kékes bevonat látható.
leonard kedvezőtlen következményeket, amelyeket ellenkező esetben a termék nem megfelelő hulladékkezelése okozhatna. Ha részletesebb tájékoztatásra van szüksége a termék újrahasznosítására vonatkozóan, kérjük, lépjen kapcsolatba a helyi önkormányzattal, a háztartási hulladékok kezelését végző szolgálattal vagy azzal a bolttal, ahol a terméket vásárolta. A következő jelzéssel ellátott anyagokat . A csomagolást hehasznosítsa újra: lyezze a megfelelő konténerekbe.
leonard 17
leonard
leonard 19
156955720-A-272011