Lenovo TAB 10 Safety, Warranty & Quick Start Guide Lenovo TB-X103F English/Polski
English Read this guide carefully before using your Lenovo TAB 10. Reading first - regulatory information Device models equipped with wireless communications comply with the radio frequency and safety standards of any country or region in which it has been approved for wireless use. In addition, if your product contains a telecom modem, it complies with the requirements for connection to the telephone network in your country.
Contents Lenovo TAB 10 overview ....................................................................1 Preparing your tablet ..........................................................................2 Starting to use your tablet...................................................................3 Important safety and handling information ..........................................4 European Union compliance statement ..............................................4 Service and support information ..............
Lenovo TAB 10 overview Model Version Lenovo TB-X103F WLAN 1 2 4 5 3 4 6 7 8 9 1 Microphone 2 Front camera 3 Headset jack 4 Speakers 5 Rear camera 6 On/Off button 7 Volume buttons 8 Micro USB connector 9 microSD card slot 1
Preparing your tablet Install the microSD card as shown. DOLBY Place th e SI M ca rd into th e SIM ca rd slot an microSD d the mic card slot. roSD microSD Step 1. Open the card slot cover. Step 2. Insert the microSD card as shown. Step 3. Replace the card slot cover.
Starting to use your tablet You might need to charge the battery before using your tablet. Charge the battery as shown. Connect your tablet to a power outlet using the cable and USB power adapter provided. Low battery Fully charged Charging Turning on/off Turn on: Press and hold the On/Off button until the Lenovo logo appears. Turn off: Press and hold the On/Off button for a few seconds, then tap Power off. Restart: Press and hold the On/Off button for a few seconds, then tap Reboot.
Important safety and handling information Plastic bag notice Danger: Plastic bags can be dangerous. Keep plastic bags away from babies and children to avoid danger of suffocation. Built-in rechargeable battery notice Danger: Do not attempt to replace the internal rechargeable lithium ion battery. Risk of explosion if the battery is replaced with an incorrect type. Contact Lenovo Support for factory replacement.
Compliance with the R&TTE Directive This product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of the EU Council Radio and Telecommunications Terminal Equipment (R&TTE) Directive, 1999/5/EC. The Declaration of Conformity information is located in the Regulatory Notices, which you can download from the Lenovo Support Web site. See “Downloading publications” in this document for additional information.
Warranty information Lenovo Limited Warranty notice This product is covered by the terms of the LLW, version L505-0010-02 08/2011. You can read the LLW at http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. You can read the LLW in a number of languages from this Web site. If you cannot view the LLW from the Web site, contact your local Lenovo office or reseller to obtain a printed version of the LLW.
Country or region Warranty period Type of warranty service Turkey Parts and Labor - 2 years Battery Pack - 2 years 3,4 Saudi Arabia Parts and Labor - 2 years Battery Pack - 2 years 4 Serbia Parts and Labor - 2 years Battery Pack - 1 year 1,4 * Excludes some components. 90-day limited warranty for power adapters, keyboards, plastics and hinges. Type of warranty service 1. Customer Replaceable Unit (“CRU”) Service 2. On-site Service 3. Courier or Depot Service 4. Customer Carry-In Service 5.
Environmental, recycling, and disposal information General recycling statement Lenovo encourages owners of information technology (IT) equipment to responsibly recycle their equipment when it is no longer needed. Lenovo offers a variety of programs and services to assist equipment owners in recycling their IT products. For information on recycling Lenovo products, go to http://www.lenovo.com/recycling.
Battery recycling information for the European Union Energy efficiency mark Restriction of Hazardous Substances Directive (RoHS) Turkey The Lenovo product meets the requirements of the Republic of Turkey Directive on the Restriction of the Use of Certain Hazardous Substances in Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Türkiye AEEE Yönetmeliğine Uygunluk Beyanı Bu Lenovo ürünü, T.C.
Polski Zanim zaczniesz korzystać z Lenovo TAB 10, przeczytaj uważnie tę instrukcję obsługi. Najpierw przeczytaj informacje o obowiązujących przepisach Modele urządzenia wyposażone w sprzęt do komunikacji bezprzewodowej są zgodne z normami częstotliwości radiowej i bezpieczeństwa każdego kraju i regionu, gdzie funkcje komunikacji bezprzewodowej zostały dopuszczone do użytku.
Spis treści Przegląd Lenovo TAB 10 ................................................................................................................... 1 Przygotowanie tabletu....................................................................................................................... 2 Rozpoczynanie korzystania z tabletu........................................................................................ 3 Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi.......................................
Przegląd Lenovo TAB 10 Model Wersja Lenovo TB-X103F WLAN 1 2 4 5 3 4 6 7 8 9 1 Mikrofon 2 Przednia kamera 3 Złącze słuchawek 4 Głośniki 5 Tylna kamera 6 Przycisk zasilania 7 Przyciski głośności 8 Złącze Micro USB 9 Gniazdo karty microSD 1
Przygotowanie tabletu Zainstaluj kartę microSD zgodnie z ilustracją. DOLBY Place th e SI M ca rd into the SIM card microSD slot and card slot. the micro SD card microSD Krok 1. Otwórz pokrywę gniazd kart. Krok 2. Włóż kartę microSD zgodnie z ilustracją. Krok 3. Załóż pokrywę gniazd kart.
Rozpoczynanie korzystania z tabletu Przed rozpoczęciem korzystania z tabletu konieczne może być naładowanie akumulatora. Ładowanie akumulatora przedstawiono na ilustracji. Podłącz tablet do gniazdka elektrycznego za pomocą dołączonego kabla USB i zasilacza. Słaby akumulator Pełne naładowanie Ładowanie Włączanie i wyłączanie Włączanie: Naciśnij i przytrzymaj przycisk zasilania do momentu wyświetlenia logo Lenovo.
Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa i obsługi Uwaga dotycząca plastikowych toreb Niebezpieczeństwo: Plastikowe torby mogą być niebezpieczne. Aby uniknąć niebezpieczeństwa uduszenia, należy przechowywać plastikowe torby w miejscu niedostępnym dla dzieci. Uwaga dotycząca wbudowanych akumulatorów Niebezpieczeństwo: Nie wolno wymieniać wewnętrznego akumulatora litowo-jonowego. Jeśli akumulator zostanie zastąpiony nieprawidłowym typem produktu, może dojść do wybuchu.
Zgodność z Dyrektywą R&TTE Ten produkt jest zgodny z podstawowymi wymaganiami i innymi odpowiednimi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/WE dla urządzeń radiowych i telekomunikacyjnych (R&TTE). Deklaracja zgodności znajduje się w dokumencie „Informacje prawne”, które można pobrać ze strony wsparcia technicznego firmy Lenovo. Dodatkowe informacje — patrz „Pobieranie publikacji” w niniejszym dokumencie.
Informacje o gwarancji Uwagi dotyczące Ograniczonej Gwarancji Lenovo Niniejszy produkt jest objęty warunkami Ograniczonej Gwarancji Lenovo, wersja L505-0010-02 08/2011. Ograniczonej Gwarancji Lenovo znajdziesz na stronie http://www.lenovo.com/warranty/llw_02. Jest ona dostępna w różnych językach. Jeśli nie możesz wyświetlić dokumentu Ograniczonej Gwarancji Lenovo pod tym adresem, skontaktuj się z lokalnym biurem lub sprzedawcą Lenovo, aby otrzymać drukowany egzemplarz dokumentu.
Kraj lub region Okres gwarancyjny Typ serwisu gwarancyjnego Turcja Części i robocizna — 2 lata Akumulator — 2 rok 3,4 Arabia Saudyjska Części i robocizna — 2 lata Akumulator — 2 rok 4 Serbia Części i robocizna — 2 lata Akumulator — 1 rok 1,4 * Z wyłączeniem niektórych elementów. 90-dniowa ograniczona gwarancja na zasilacze, klawiatury, elementy plastikowe i zawiasy. Typ serwisu gwarancyjnego 1. Serwis polegający na dostarczeniu części CRU 2. Serwis na miejscu u Klienta 3.
Informacje o ochronie środowiska, przetwarzaniu wtórnym i utylizacji Oświadczenie o przetwarzaniu wtórnym Lenovo zachęca do odpowiedzialnego przetwarzania wtórnego niepotrzebnych urządzeń informatycznych. Firma Lenovo oferuje różnorodne programy i usługi pomocne przy takim przetwarzaniu. Informacje dotyczące przetwarzania wtórnego produktów Lenovo są dostępne pod adresem http://www.lenovo.com/recycling.
Informacje o przetwarzaniu wtórnym baterii i akumulatorów dotyczące Unii Europejskiej Oznaczenie energooszczędności Ograniczenia dotyczące substancji niebezpiecznych (RoHS) Turcja Produkt firmy Lenovo spełnia wymagania dyrektywy Republiki Turcji w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym. Türkiye AEEE Yönetmeliğine Uygunluk Beyanı Bu Lenovo ürünü, T.C.
© Copyright Lenovo 2016. V1.
