IdeaTab S2110A Guide de l’utilisateur V1.0 Lisez attentivement les consignes de sécurité et les remarques importantes figurant dans le manuel fourni avant d’utiliser votre tablette.
Chapitre 01 Présentation de la tablette IdeaTab S2110A *Sur certains modèles uniquement 1-1 Description de la station d’accueil (sur certains modèles uniquement) 1-2 Aspect de la tablette IdeaTab 1-3 Boutons 1-4 Mise sous/hors tension de votre tablette IdeaTab 1-5 Activation/désactivation de l’affichage 1-6 Verrouillage/déverrouillage de l’écran 1-7 Conseils de navigation 1-8 Écran d’accueil 1-9 Commutation des écrans d’accueil 1-10 Barre d’état 1-11 Applications récentes 1-12 Gesti
Chargement de la station d’accueil Chargez complètement la batterie pendant environ 8 heures la première fois que vous utilisez la station d’accueil et chaque fois que la batterie est déchargée. Utilisez uniquement l’adaptateur secteur fourni avec votre tablette IdeaTab ; l’utilisation de l’adaptateur secteur d’un autre fabricant risque d’endommager votre station d’accueil.
Étape 2 : posez la tablette IdeaTab sur la station d’accueil en l’alignant sur les deux points de positionnement et sur le connecteur, comme indiqué ci-dessous.
REMARQUE : veillez à positionner correctement la tablette sur la station d’accueil afin de ne pas abîmer la surface peinte. Étape 3 : insérez correctement la tablette IdeaTab dans les points de positionnement jusqu’à ce que le bouton de déverrouillage s’enclenche, comme indiqué ci-dessous.
REMARQUE : une fois la tablette correctement insérée dans la station d’accueil, l’indication Docking Connected (Station d’accueil connectée) s’affiche dans le coin inférieur droit de l’écran. Lorsque la tablette est connectée à la station d’accueil, le clavier virtuel est désactivé sur l’écran tactile et seul le clavier de la station d’accueil est disponible. Étape 4 : vérifiez que la tablette IdeaTab est correctement insérée.
Étape 2 : retirez délicatement la tablette IdeaTab du support de la station d’accueil Utilisation du clavier .
Revenir à l’écran précédent Activer/désactiver la fonction Wi-Fi Activer/désactiver la fonction Bluetooth Ouvrir l’interface Recherche de Google Activer/désactiver la fonction 3G Activer/désactiver le pavé tactile Verrouiller la tablette IdeaTab Ouvrir l’interface du navigateur Web Afficher le menu avancé Désactiver/activer le son Baisser le volume Augmenter le volume Revenir au début du morceau précédent Accéder au début du morceau suivant Basculer entre l’écran en cours et l’écran d’accueil Dém
Fn + : revenir à la page précédente Fn + : accéder à la page suivante Fn + : réduire la luminosité de Fn + : augmenter la luminosité de l’affichage Fn + l’affichage : basculer entre les lettres et les chiffres Fn + : afficher le clavier de symboles et de caractères spéciaux 1-2 Aspect de la tablette IdeaTab Les images contenues dans ce document sont utilisées à titre de référence uniquement et peuvent différer selon votre tablette IdeaTab S2110A.
1-4 Mise sous/hors tension de votre tablette IdeaTab Mise sous tension de votre tablette IdeaTab Maintenez enfoncé le bouton de mise sous tension de votre tablette IdeaTab pendant environ 4 secondes, puis relâchez-le. Le logo Lenovo et l’écran de démarrage s’affichent, ce qui indique que votre tablette IdeaTab est sous tension. Mise hors tension de votre tablette IdeaTab Maintenez enfoncé le bouton de mise sous tension de votre tablette IdeaTab pendant environ 1 seconde.
Verrouillage manuel Lorsque vous n’utilisez pas votre tablette IdeaTab, appuyez sur le bouton de mise sous tension pendant environ 1 seconde pour désactiver l’affichage. Votre tablette IdeaTab est verrouillée, puis passe en mode veille. Déverrouillage de l’écran En mode veille, appuyez sur le bouton de mise sous tension de votre tablette IdeaTab pour activer l’écran.
Définition du schéma de verrouillage de l’écran Vous pouvez définir le schéma de verrouillage de l’écran en appuyant sur Schéma sous Verrouillage de l’écran à la rubrique Sécurité du menu Paramètres. Une fois cette fonction activée, vous devez reproduire un schéma de déverrouillage personnalisé pour déverrouiller l’écran avant d’utiliser la tablette IdeaTab. 1-7 Conseils de navigation Retour : revenir à l’écran précédent. Accueil : revenir à l’écran d’accueil.
1 - Retour 3 - Applications récentes 2 - Accueil 4 - Menu Options avancées 5 - Menu des applications 1-8 Écran d’accueil Cet appareil permet d’afficher et d’ouvrir rapidement les applications les plus fréquemment utilisées. Vous pouvez ajouter des raccourcis sur l’écran d’accueil et modifier le fond d’écran.
Pour supprimer un élément de l’écran d’accueil, appuyez sur l’élément sélectionné et maintenez le doigt dessus pendant environ 2 secondes jusqu’à ce que le symbole apparaisse dans le coin supérieur droit des icônes, puis appuyez sur l’élément.
1-9 Commutation des écrans d’accueil Votre tablette IdeaTab dispose de plusieurs bureaux. Pour parcourir les écrans, faites glisser votre doigt sur l’affichage. Vous pouvez déplacer les icônes d’un bureau à l’autre. 1-10 Barre d’état Les messages du système s’affichent dans le coin inférieur droit de l’affichage. La barre d’état affiche des informations sur les connexions et la réception Wi-Fi, les niveaux d’alimentation, les états de charge et autres notifications.
Votre tablette IdeaTab mémorise les applications que vous avez utilisées récemment. pour afficher une liste des applications récemment utilisées. Appuyez sur une Appuyez sur application pour l’ouvrir. 1-12 Gestion des applications Appuyez sur sur l’écran d’accueil pour ouvrir la liste des applications. Appuyez sur Applications à la rubrique APPAREIL du menu applications.
Grâce au clavier virtuel de l’écran tactile, vous pouvez saisir facilement du texte, notamment ajouter des informations de contacts à l’application Contacts ou taper et modifier des messages SMS. Vous pouvez saisir des lettres et des symboles numériques français directement sur l’écran tactile. Clavier virtuel située sur la barre inférieure gauche pour masquer le clavier virtuel. Appuyez sur la touche Appuyez sur la zone de saisie de texte pour afficher le clavier virtuel.
Chapitre 02 : Connexion à Internet
Chapitre 02 Connexion à Internet 2-1 Navigateur 2-1 Navigateur Vous devez disposer d’une connexion réseau pour accéder à Internet depuis un navigateur. Si vous avez des difficultés à accéder au réseau, contactez directement votre opérateur ou votre fournisseur de services. Le navigateur Web de votre tablette IdeaTab peut accéder à Internet via un réseau Wi-Fi ou 3G, pour un usage particulier et/ou professionnel. Appuyez sur navigateur.
FAVORIS : Cette fonction permet d’afficher une liste de toutes les pages Web que vous avez ajoutées aux FAVORIS. Pour ajouter un favori, appuyez sur afin d’ajouter la page Web en cours aux FAVORIS. Pour modifier un favori, appuyez sur le favori et maintenez le doigt dessus pour ouvrir une fenêtre contextuelle. Dans cette fenêtre, vous pouvez ouvrir, modifier, copier, partager ou supprimer le site Web sélectionné, en créer un raccourci, le définir comme page d’accueil ou effectuer d’autres opérations.
page à la taille de l’écran et effectuer un zoom avant/arrière sur la page en écartant votre index et votre pouce ou en les rapprochant.
Chapitre 03 Applications 3-1 Calculatrice 3-2 Agenda 3-3 Appareil photo 3-4 Horloge 3-5 E-mail 3-6 Galerie Appuyez sur sur l’écran d’accueil pour ouvrir la liste des applications. 3-1 Calculatrice Appuyez sur calculatrice. Calculatrice dans la liste des applications pour ouvrir la 3-2 Agenda Appuyez sur l’agenda. Agenda dans la liste des applications pour ouvrir Nouvel événement d’agenda Appuyez sur dans l’Agenda pour créer un nouvel événement.
doigt dessus pour l’afficher, le modifier ou le supprimer. Semaine : en mode d’affichage Semaine, appuyez sur un événement et maintenez le doigt dessus pour l’afficher, le modifier ou le supprimer. Mois : pour gérer les événements de la Semaine à partir du mode Mois, appuyez sur une date en mode Mois. Mon planning : appuyez pour afficher les événements de plusieurs dates.
Exposition Mode de scène Paramètres de l’appareil photo Affichage de photos Appuyez sur l’aperçu de la photo dans l’interface photo pour ouvrir l’interface d’affichage des photos. Vous pouvez afficher les photos sous forme de diaporamas. Emplacement d’enregistrement des photos Toutes les photos que vous prenez sont enregistrées dans l’application Galerie. Appuyez sur Galerie dans la liste des applications pour ouvrir la liste de toutes les photos que vous avez prises.
Dans l’interface panoramique, appuyez sur pour commencer la prise de vue. Déplacez votre tablette IdeaTab lentement. Appuyez à nouveau sur pour arrêter la prise de vue. La scène panoramique complète est enregistrée comme une seule photo. Affichage de photos Appuyez sur l’aperçu de la photo dans l’interface panoramique pour ouvrir l’interface d’affichage des photos. Vous pouvez afficher les photos sous forme de diaporamas.
3-6 Galerie Appuyez sur Galerie pour ouvrir l’application Photo et afficher les photos enregistrées sur votre tablette IdeaTab. Sur la page d’accueil de l’application Photo, les photos s’affichent automatiquement dans le coin supérieur gauche en tant qu’Albums. Vous pouvez sélectionner le mode d’affichage de vos photos : Albums, Lieux, Heures, Contacts ou Tags.
Chapitre 04 Paramètres *Sur certains modèles uniquement 4-1 SANS FIL ET RÉSEAUX 4-2 APPAREIL 4-3 PERSONNEL 4-4 SYSTÈME 4-5 Déclaration Appuyez sur Paramètres dans la liste des applications pour ouvrir l’interface Paramètres. 4-1 SANS FIL ET RÉSEAUX Ce module inclut les réglages suivants : Wi-Fi, Bluetooth, Consommation des données et Plus... (Mode Avion, VPN, Partage de connexion, Wi-Fi Direct, Wifi direct settings (Paramètres Wi-Fi Direct) et Réseaux mobiles*).
Notification de réseau : lorsque cette option est activée, le système affiche une notification dès qu’un réseau ouvert est disponible. Wi-Fi actif en veille : en mode veille, vous pouvez définir la stratégie de connexion au réseau Wi-Fi sur Toujours, Uniquement si l’appareil est branché ou Jamais. Éviter mauvaises connexions : lorsque cette option est activée, les mauvaises connexions Wi-Fi sont évitées. Plage de fréquences Wi-Fi : vous pouvez définir la plage de fréquences Wi-Fi.
VPN : ces paramètres permettent d’ajouter et de configurer divers types de réseaux privés virtuels (VPN). Partage de connexion : vous pouvez partager la connexion de données mobiles de votre tablette IdeaTab via USB ou Bluetooth, ou configurer votre tablette en tant que point d’accès Wi-Fi portable.
Étape 2 : appuyez sur Paramètres Étape 3 : appuyez sur Plus... sous SANS FIL ET RÉSEAUX > Réseaux mobiles.
Étape 4 : cochez la case en regard de Données activées, puis appuyez sur Noms des points d’accès. Étape 5 : appuyez sur , puis sur Nouvel APN.
Étape 6 : contactez votre fournisseur 3G pour connaître les paramètres des points d’accès, puis saisissez ces informations dans les zones de texte sous Modifier le point d’accès.
fonction réseau est disponible. 4-2 APPAREIL Son Appuyez sur cette option pour accéder à l’interface de configuration du son. Les paramètres disponibles sont les suivants : Volume, SONNERIE ET NOTIFICATIONS (Notification par défaut, Vibreur et sonnerie) et SYSTÈME (Sons des touches, Son au verrouillage écran et Vibrer au toucher). Affichage Les paramètres d’affichage sont les suivants : Luminosité, Fond d’écran, Rotation auto écran, Veille et Taille de la police.
Méthode de calcul du système d’exploitation : 1 Go = 1 024 Mo = 1 048 576 Ko = 1 073 741 824 octets Étant donné que le système lui-même occupe de l’espace, l’espace disponible est inférieur à celui calculé. Batterie Sélectionnez cette option pour vérifier les données d’utilisation de la batterie, de l’état d’alimentation et des historiques d’utilisation. Applications Cette option permet de gérer et de supprimer les applications sélectionnées.
Sécurité, Langue et saisie et Sauvegarder et réinitialiser. Comptes et synchro Définissez ces options pour modifier les paramètres de synchronisation et gérer les comptes. Les paramètres de synchronisation permettent de sélectionner les données d’arrière-plan et la synchronisation automatique. Activez le bouton situé dans la partie supérieure droite de l’affichage pour activer cette option. Les paramètres de gestion de comptes permettent d’ajouter des comptes ou d’utiliser un compte existant.
Après avoir défini et activé le schéma de déverrouillage, le clavier de déverrouillage s’affiche chaque fois que vous devez déverrouiller l’écran. Avec votre doigt, dessinez sur l’écran le schéma prédéfini. Une fois le schéma validé, l’écran est déverrouillé. Appuyez sur Code PIN pour saisir le code PIN (4 chiffres minimum) que vous utiliserez pour déverrouiller l’écran. Appuyez sur Mot de passe pour saisir le mot de passe (4 chiffres minimum) que vous utiliserez pour déverrouiller l’écran.
GESTION DE L’APPAREIL : vous pouvez gérer votre tablette IdeaTab et installer des applications ne provenant pas de l’Android Market. Administrateurs de l’appareil : ces fonctions ne sont pas disponibles aux utilisateurs ordinaires. Seuls les utilisateurs TsingMail ayant au préalable configuré les paramètres de sécurité appropriés au sein de leurs entreprises peuvent utiliser ces fonctions. Ces fonctions sont liées au Enterprise Policy Center (Lenovo Enterprise Policy Manager).
VOIX : cette option permet de définir le moteur et les paramètres généraux pour la sortie de la synthèse vocale. SOURIS/PAVÉ TACTILE : cette option permet de régler la vitesse du pointeur. Sauvegarder et réinitialiser Cette option permet de réinitialiser les paramètres par défaut de votre tablette IdeaTab. 4-4 SYSTÈME Date et heure Ces paramètres permettent de définir un certain nombre d’options liées à l’heure, notamment l’heure système.
APPLICATIONS : vous pouvez définir les paramètres liés aux applications. À propos de la tablette Cette option permet d’accéder aux paramètres suivants : System upgrade (Mise à niveau du système), État, Informations légales, Numéro du modèle, Version d’Android, Version du noyau, Numéro de build , Hardware version (Version du matériel), etc.
