Computer Hardware - Motherboard User Manual

ManualsBrandsLenovo ManualsCamcorder3000 J

Summary of content (82 pages)

PAGE 1
PAGE 2
PAGE 3
Lenovo 3000 J Series
PAGE 4
お願い本書および本書で紹介する製品をご使用になる前に、次に記載されている情報をお読みください。 v v ページの『重要な安全上の注意』 v 31 ページの『付録 B. Lenovo 保証の内容と制限』 v 55 ページの『付録 C. 特記事項』当社は、国際エネルギースタープログラムの参加事業者として、本製品が国際エネルギースタープログラムの対象製品に関する基準を満たしていると判断します。情報処理装置等電波障害自主規制協議会 (VCCI) 表示この装置は、情報処理装置等電波障害自主規制協議会 (VCCI) の基準に基づくクラス B 情報技術装置です。この装置は、家庭環境で使用することを目的としていますが、この装置がラジオやテレビジョン受信機に近接して使用されると、受信障害を引き起こすことがあります。取扱説明書に従って正しい取り扱いをしてください。本マニュアルに関するご意見やご感想は、次の URL からお送りください。今後の参考にさせていただきます。 http://www.ibm.com/jp/manuals/main/mail.
PAGE 5
目次重要な安全上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v 即時アクションを必要とする状態 . . . . . . . . . . . . . . . v 一般的な安全上のガイドライン . . . . . . . . . . . . . . . . vi その他の安全上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi リチウム電池について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xi モデムの安全上の注意 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii レーザーの安全性について . . . . . . . . . . . . . . . . . xii 電源機構について . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xiii パソコンの廃棄・譲渡時のハードディスク上のデータ消去に関するご注意 xv 環境配慮に関して . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
PAGE 6
第 4 章情報、ヘルプ、およびサービスの入手 . . . . . . . . . . 21 情報の入手 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 ヘルプおよびサービスの入手 . . . . . . . . . . . . . . . . 21 追加サービスの購入 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 第 5 章トラブルシューティングおよび診断 . . . . . . . . . . . 25 基本的トラブルシューティング . . . . . . . . . . . . . . . . 25 PC Doctor for DOS による診断. . . . . . . . . . . . . . . . 27 付録 A. お客様での取替え可能部品 (CRU). 付録 B. Lenovo 保証の内容と制限第 1 章 - 共通条項. . . . . . 第 2 章 - 各国固有の条項 . . . 第 3 章 - 保証情報. . . . . . Guarantee supplement for Mexico . .
PAGE 7
重要な安全上の注意ご注意まず最初に、重要な安全上の注意をお読みください。この情報は、デスクトップまたはノートブック・パーソナル・コンピューターを安全にご使用いただく上で役立ちます。ご使用のコンピューターに付属の説明書の記載事項に従い、説明書は保管しておいてください。本書に記載の内容によって、お客様の購入契約や Lenovo 限定保証書の内容が影響されることはありません。お客様の安全を確保することは重要です。弊社の製品は、安全性と効率を考慮して開発されています。しかし、パーソナル・コンピューターは電子デバイスです。電源コード、電源アダプター、その他の機構により、とくに誤用した場合などに、危険な状態が発生し、けがや物的損害が発生することがあります。そうした危険を低減するために、使用製品に付属の説明書に従ってください。また製品や操作説明書に記載の警告表示に注意し、さらに本書の内容をよくお読みください。本書の内容および製品に付属の説明書に従い、危険から身を守り、安全なコンピューター作業環境を構築してください。注: ここに記載の内容には、電源アダプターおよびバッテリーに関する記述があり
PAGE 8
コンピューターとコンピューターのコンポーネントを頻繁に点検して、損傷や磨耗、あるいは危険を示す兆候がないかを調べてください。コンポーネントの状態に疑問がある場合は、製品の使用を中止してください。PC サービスまたはサポート・センターまたは製品メーカーに連絡して、製品の点検方法を問い合わせたり、必要に応じて修理を依頼してください。 PC サービスおよびサポート・センターの電話番号は、同梱の「PC サービス & サポートのご案内」に記載されています。万一、下記の状態が発生した場合、またはご使用製品について安全上の問題がある場合は、製品の使用を中止し、電源コンセントから電源コードを抜き、通信回線を切り離し、PC サービスまたはサポート・センターに対応方法をお問い合わせください。詳細については、同梱の「PC サービス & サポートのご案内」を参照してください。 v 電源コード、プラグ、電源アダプター、延長コード、サージ保護器、または電源機構に、亀裂、破壊、損傷がある。 v 過熱、煙、火花、炎などの痕跡がある。 v バッテリーの損傷 (亀裂、へこみ、しわなど)、バッテリーの放電、バッテリー上に
PAGE 9
り、電源コードを電源コンセントから必ず抜いてください。質問や疑問がある場合は、PC サービスまたはサポート・センターにご連絡ください。ご使用のコンピューターには電源コードの取り外し後に移動する部品はありませんが、適切な UL 認証のためには次の警告が必要です。危険作動している機器は危険です。指や体の他の部分が触れないようにしてください。重要 CRU を交換する場合は、その前にコンピューターの電源を切ってから、3 分から 5 分待ち、コンピューターが冷めてからカバーを開けるようにしてください。電源コードと電源アダプター電源コードと電源アダプターは、メーカーから提供されたものだけを使用してください。また、他の電気機器には使用しないでください。電源アダプターその他に電源コードを絶対に巻き付けないでください。コードを巻き付けると、コードの磨耗、亀裂、ひずみが起こります。危険な状態にならないように注意してください。電源コードは、踏み付けたり、足に引っ掛けたり、なにかに挟まることがないように配線してください。コードや電源アダプターには液体がかからないようにしてください。たとえば
PAGE 10
たときなどに、液体はショートの原因となります。さらに液体があると、電源コードの端子やアダプターのコネクター端子が徐々に腐食して、過熱の原因となります。電源コードと信号ケーブルは、正しい順序で接続してください。また、電源コードのコネクターは、コンセントにしっかりと完全に差し込んでください。電源アダプターは、AC 入力ピンや電源アダプターのいずれかの場所に腐食や過熱の痕跡がある場合は (プラスチック部分が変形しているなど) 使用しないでください。電源コードは、コードを接続する先端部分に腐食や過熱の痕跡がある場合、または電源コードにその他の損傷がある場合は使用しないでください。延長コードと関連デバイス延長コード、サージ保護器、無停電電源装置、電源タップなどは、製品の定格を満たしたものを使用してください。こうしたデバイスに過負荷を絶対に与えないでください。電源タップを使用する場合は、電源タップの入力定格値を超えないようにしてください。電気負荷、電気要件、入力定格値について詳しくは、電気技術者にご相談ください。プラグとコンセントコンピューター機器に使用するコンセントに損傷や腐食があ
PAGE 11
電池 (バッテリー) パーソナル・コンピューターには、システム・クロック専用の再充電できないコイン型セル電池が全機種に使用されています。ノートブック・コンピューターなどのモバイル製品については、携帯時のシステム電源用として、再充電可能なバッテリー・パックが使用されています。製品のバッテリーは、互換性テストが実施されており、交換する場合は、認可部品と交換する必要があります。電池は、開いたり、修理をしたりしないでください。電池を壊したり、穴を開けたり、焼却したり、または金属接点部分をショートさせたりしないでください。電池に水やその他の液体をかけないでください。バッテリー・パックを充電する場合は、製品の説明資料の記載通りに、正確に実施してください。電池を乱用したり、誤操作を行うと、電池が過熱して、バッテリー・パックやコイン型電池から煙や炎が「噴き出す」場合があります。電池が損傷した場合、あるいは電池から何らかの放電または電池の端子に異物が溜まっているのに気付いた場合は、電池の使用を中止して、電池メーカーから交換用の電池を入手してください。電池は、長期にわたり未使用のままにしておくと劣化し
PAGE 12
たまっている場合も、よく確認をして、放熱板 (ヒート・シンク) 吸入フィン、電源供給換気装置、およびファンなどコンピューターの内部からほこりを取り除きます。カバーを開ける前には常に、コンピューターの電源をオフにして電源コードを抜いておきます。可能であれば、人通りの多い場所から約 60 cm 以内でのコンピューターの使用を避けてください。コンピューターを人通りの多い場所やその近くで操作しなくてはならない場合、コンピューターをこまめに点検し、必要に応じて掃除を行ってください。コンピューターを安全に、最適なパフォーマンスでお使いいただくために、デスクトップ・コンピューターを使用する際の基本的な次の予防措置を常に行ってください。 v コンピューターがコンセントに接続されている状態のときは、カバーを開けないでください。 v コンピューターの外側にほこりがたまっていないか定期的に点検してください。 v ベゼル内の換気装置と接続部分からほこりを取り除きます。ほこりの多い場所や人通りの多い場所で使用しているコンピューターは、頻繁に掃除が必要となることがあります。 v 換気孔を制限したりブロックした
PAGE 13
その他の安全上の注意危険電源ケーブル、電話ケーブル、および通信ケーブルからの電流は危険です。感電事故防止のために、次のようにしてください。 v 雷雨中にケーブルの接続および切り離し、本製品の設置、保守、再構成は行なわないでください。 v 電源コードはすべて、正しく配線された接地極付きの電源コンセントに接続してください。 v 本製品に接続される機器は、正しく配線されたコンセントに接続してください。 v できれば片手を使って、信号ケーブルの接続または切り離し作業を行ってください。 v 火災、水、または構造上の損傷の形跡がある場合は、機器の電源を決して入れないでください。 v 設置および構成の手順で特に指示がない限り、接続された電源コード、通信システム、ネットワーク、およびモデムを切り離してから、デバイスのカバーを開いてください。 v 本製品または接続されたデバイスのカバーを取り付けるか、移動するか、開くときは、次の表に記述されるようにケーブルの接続および取り外し作業を行ってください。接続するには: 取り外すには: 1. すべての電源をオフにします。 1.
PAGE 14
リチウムコイン型セル・バッテリーを交換する場合は、同じまたはメーカーが推奨する同等タイプのバッテリーのみを使用してください。バッテリーにはリチウムが含まれており、適切な使用、扱い、廃棄をしないと、爆発するおそれがあります。次の行為は絶対にしないでください。 v 水に投げ込む、あるいは浸す v 100°C 以上に加熱する v 修理または分解バッテリーを廃棄する場合は地方自治体の条例に従ってください。モデムの安全上の注意注意火災の危険を減らすために、No.
PAGE 15
CD または DVD ドライブが取り付けられている場合は、次の取り扱い上の説明に注意してください。注意本書で指定された以外の制御や調整を使用したり、手順を行うと、レーザーの放射の危険があります。 CD または DVD ドライブのカバーを開くと、危険なレーザーを浴びる可能性があります。CD または DVD ドライブの内部には、修理の対象となる部品はありません。ドライブのカバーを開けないでください。一部の CD または DVD ドライブは、クラス 3A またはクラス 3B のレーザー・ダイオードを使用しています。次の記述に注意してください。危険 CD または DVD ドライブのカバーを開くとレーザーが放射されます。光線を見つめたり、光学器械を使って直接見たりしないでください。また直接光線を浴びないようにしてください。電源機構について電源機構または次のラベルが貼られている部分のカバーは決して取り外さないでください。このラベルが貼られているコンポーネントの内部には、危険な電圧、強い電流が流れています。これらのコンポーネントの内部には、保守が可能な部品はありません。これらの部品
PAGE 16
xiv クイック・リファレンス
PAGE 17
パソコンの廃棄・譲渡時のハードディスク上のデータ消去に関するご注意最近パソコンはオフィスや家庭などで、いろいろな用途に使われるようになってきております。これらのパソコンの中のハードディスクという記憶装置に、お客様の重要なデータが記録されています。従ってそのパソコンを譲渡あるいは廃棄するときには、これらの重要なデータ内容を消去するということが必要となります。ところがこのハードディスク内に書き込まれたデータを消去するというのは、それほど簡単ではありません。「データを消去する」という場合、一般に v v v v v データを「ゴミ箱」に捨てる「削除」操作を行う「ゴミ箱を空にする」コマンドを使って消すソフトウェアで初期化 (フォーマット) する付属のリカバリー・プログラムを使い、工場出荷状態に戻すなどの作業をすると思いますが、これらのことをしても、ハードディスク内に記録されたデータのファイル管理情報が変更されるだけで、実際にデータが消された状態ではありません。つまり、一見消去されたように見えますが、Windows® などのオペレーティング・システムのもとで、それらのデータを呼び出す処
PAGE 18
xvi クイック・リファレンス
PAGE 19
環境配慮に関して環境の保全、環境との共生は私たちにとってますます重要な問題となっています。IBM は世界的に統一した環境ポリシーを制定し、開発から製造、販売・サービス、リサイクル・廃棄に至る製品のライフサイクル全般において、環境保全活動に取り組んでいます。詳細は、http://www.ibm.com/jp/company/environment/ をご覧ください。本機器の回収リサイクルについて企業のお客様が、本機が使用済みとなり廃棄される場合は、廃棄物処理法の規定により、産業廃棄物として、地域を管轄する県知事あるいは、政令市長の許可を持った産業廃棄物処理業者に適正処理を委託する必要があります。また、弊社では資源有効利用促進法に基づき使用済みパソコンの回収および再利用・再資源化を行う「PC 回収リサイクル・サービス」を提供しています。詳細は、 http://www.ibm.
PAGE 20
xviii クイック・リファレンス
PAGE 21
製品情報の入手方法このクイック・リファレンスは、コンピューターを設置し、オペレーティング・システムを始動するために必要な説明を行うことを目的としています。本書には、基本的なトラブルシューティング情報や、ソフトウェア・リカバリー手順、ヘルプとサービス情報も記載されています。ご使用のコンピューターのユーザー・ガイドには、オプションのハードウェアの取り付けに関する情報が記載されています。この PDF ファイルは、コンピューターのデスクトップ上にある「Lenovo Care」プログラムから開くことができます。オプションのハードウェアを取り付けるときに使用するためにユーザー・ガイドを読んだり印刷したりするには、Adobe Acrobat Reader を使用してください。「Lenovo Care」プログラムを使用すると、さまざまな操作の実行手順について調べたり、実際に操作を実行したりすることができます。「Lenovo Care」プログラムを開始するには、デスクトップにあるアイコンをクリックするか、「スタート」→「すべてのプログラム」→「Lenovo Care」をクリックしてください。
PAGE 22
xx クイック・リファレンス
PAGE 23
第 1 章使用環境を調節するご使用のコンピューターを最大限に活用するには、使用する装置と作業環境の両方をお客様に合うように調節します。お客様の快適さが最も重要ですが、照明の位置や、空気の循環、電源コンセントの位置によって、作業環境の調節が制限される場合もあります。快適さだれにでも理想的な定まった作業位置はありませんが、ここにいくつかの目安を示しますので、自分に最も合った位置を見つけてください。同じ位置に長時間座っていると疲れることがあります。良いいすは大きな効果を生じさせることができます。背もたれと座部シートを別々に調節でき、しっかり支えてくれるものが良いいすであるといえるでしょう。座部シートの前部はやや下に曲がるような形になっていて、ひざに圧力がかからないものにします。太ももが床と平行になり、足は床や足置きに平らにのせられるように座部シートを調節します。キーボードを使用するときには、前腕が床と平行になるようにし、手首は無理のない楽な位置に置きます。キーボードには軽く触れるようにし、手と指の力を抜きます。キーボードの脚を調節して、一番使用しやすい角度にすることができます。
PAGE 24
え、モニター画面にうるさい反射を生じさせることがあります。できれば、モニターの角度や向きを窓や他の光源に対して直角にしてください。必要に応じて、照明を消したり、ワット数の低い電球にして頭上の照明を暗くしてください。窓の近くにモニターを置くときは、カーテンやブラインドで日光を遮ってください。部屋の明るさが 1 日のうちで変わる場合には、その変化に応じて、モニターの輝度やコントラストのつまみを調整してください。反射を防いだり、照明を調整できない場合には、画面に取り付けられる反射防止フィルターが役立つことがあります。ただし、このようなフィルターを使用すると画面上の映像がはっきりと見えなくなる可能性もありますので、フィルターは他に反射を防ぐ方法がない場合にだけ使用してください。ほこりがたまると、反射状態がさらにひどくなります。モニター画面の汚れを、研磨剤が入っていない液体ガラス・クリーナーで湿らせた柔らかい布で定期的にふき取ることを忘れないでください。空気の循環コンピューターおよびモニターは熱を発します。コンピューターのファンは、新鮮な空気を引き込んで、熱風を外に出します。モニターでは
PAGE 25
第 2 章セットアップ注: ご使用のコンピューターには、この章で説明されているコネクターがすべてあるとは限りません。次の情報を使用して、コンピューターをセットアップします。コンピューターの後ろにある小さなコネクター・アイコンを探します。コンピューター・ケーブルとコネクター・パネルに色分けされたコネクターが付いている場合、ケーブル端のカラーとコネクターのカラーを一致させます。たとえば、青色のケーブル端は青色のコネクターと、緑色のケーブルは緑色のコネクターと合わせます。 1. コンピューターの背面で電圧選択スイッチの位置をチェックします。必要なら、ボールペンを使用してスイッチをスライドさせます。 v 電圧供給範囲が 100 ∼ 127 V AC の場合には、スイッチを 115 V に設定します。 v 電圧供給範囲が 200 ∼ 240 V AC の場合には、スイッチを 230 V に設定します。 2.
PAGE 26
4. モニター・ケーブルをコンピューターのモニター・コネクターに接続します。 v SVGA (Standard Video Graphics Array) モニターを使用する場合は、図のように従ってケーブルを接続します。注: ご使用のモデルにモニター・コネクターが 2 つある場合は、 PCI-e (PCI-express) アダプター上のコネクターを使用してください。 v DVI (digital video interface) モニターを使用する場合は、図のようにケーブルを接続します。注: コンピューターには、DVI モニターをサポートするアダプターが必要です。 5.
PAGE 27
6. オーディオ・デバイスがある場合は、次の説明を使用してそれらを接続します。スピーカーについてさらに詳しくは、ステップ 7 および 8 を参照してください。 1 オーディオ・ライン入力 2 オーディオ・ライン出力 3 マイクロホン 4 ヘッドホンこのコネクターは、ステレオ・システムなどの外付けオーディオ装置からのオーディオ信号を受け取ります。このコネクターは、コンピューターからのオーディオ信号を、電源付きステレオ・スピーカーなどの外付けデバイスに送ります。録音したいとき、または音声認識ソフトウェアを使用する場合に、このコネクターを使用して、マイクロホンをコンピューターに接続します。ほかの人の迷惑にならないように音楽または他のサウンドを聴きたいときは、このコネクターを使用して、ヘッドホンをコンピューターに接続します。このコネクターは、コンピューターの前面に付いていることがあります。 7. AC アダプターが付いた (電源付きの) スピーカーを使用する場合は、次の手順に従います。 a.
PAGE 28
9.
PAGE 29
注: コネクターについての詳細は、コンピューターのデスクトップにある「Lenovo Care」を参照してください。電源を入れるまず、モニターおよびその他の外付けデバイスの電源を入れます。次にコンピューターの電源を入れます。自己診断テスト (POST) が終わると、ロゴ・ウィンドウが閉じます。続いてオペレーティング・システムが起動します。始動時に問題が発生する場合は、 25 ページの『第 5 章トラブルシューティングおよび診断』および 21 ページの『第 4 章情報、ヘルプ、およびサービスの入手』を参照してください。ソフトウェア・インストールの完了重要この機械には、プログラムが導入または同梱されています。ご使用になる前に、必ず「プログラムのご使用条件」をお読みください。他社製のプログラムが導入または同梱され、その提供者の使用条件が提供されている場合は、それもあわせてお読みください。プログラムをご使用になった場合は、これらの使用条件をご承諾いただいたものとみなします。これらの使用条件をご承諾いただけない場合には、この機械を付属品とともにご購入先にすみやかにご返却くださ
PAGE 30
重要作業の実行コンピューターのセットアップが完了したら、次の作業を実行してください。これでトラブルがあった場合でも時間を節約できます。 v 診断ディスケットを作成します。Rescue and Recovery ワークスペースの「ハードウェアの診断」から起動できる診断プログラムは、ハードウェアの問題を切り分けることができます。診断ディスケットを先に作成しておけば、 Rescue and Recovery ワークスペースにアクセス不能になった場合でも診断プログラムを使用できます。 27 ページの『診断ディスケットの作成』を参照してください。 v ご使用のコンピューターのマシン・タイプ−モデル (TYPE) およびシリアル番号 (S/N) を記録しておきます。サービスまたは技術サポートが必要になるような場合、この情報を尋ねられることがあります。 9 ページの『コンピューター情報の記録』を参照してください。クイック・リファレンスを大切に保管しておきます。クイック・リファレンスは、工場出荷時にインストールされているソフトウェアの再インストールに関する重要な情報が記載されている唯一の資料です。
PAGE 31
アンチウィルス・ソフトウェアの更新ご使用のコンピューターには、ウィルスの検出や除去ができる Norton Internet Security ソフトウェアが付属しています。 LiveUpdate を実行して、Norton AntiVirus Web サイトから最新のウィルス定義ファイルを入手してください。最新のウィルス定義ファイルがダウンロードされていると、Norton Internet Security が次にコンピューターをスキャンするときには、その新しいファイルが使用されます。アンチウィルス・ソフトウェアの更新についての詳細は、コンピューターのデスクトップにある「Lenovo Care」を参照してください。装置構成ユーティリティー (Setup Utility) の開始装置構成ユーティリティー (Setup Utility) を使用すると、BIOS 構成設定値およびパスワードの表示、設定、または変更を行うことができます。 1. オペレーティング・システムをシャットダウンし、コンピューターの電源を切ります。 2.
PAGE 32
マシン・タイプ−モデル (TYPE) およびシリアル番号 (S/N) は、ご使用のコンピューターに貼られているラベルに記載されています。マシン・タイプ−モデル (TYPE)は 7 桁の英数字から成り、最初の 4 桁がマシン・タイプ番号、後の 3 桁がモデル番号を表しています。次の表を使用して、この情報を記録しておいてください。製品名 ______________________________________________ マシン・タイプ−モデル (TYPE) ______________________________________________ シリアル番号 (S/N) ______________________________________________ お買い上げ日 ______________________________________________ 以下の Web サイトで、ご使用のコンピューターを登録してください。登録すると、次の特典があります。 http://www.ibm.com/jp/pc/ibmjreg/reg.
PAGE 33
第 3 章ソフトウェアのリカバリー Rescue and Recovery™ プログラムは、Windows オペレーティング・システムとは独立して実行される、Windows オペレーティング・システムから隠された環境を提供します。 Rescue and Recovery ワークスペースが隠されていることにより、ほとんどのウィルスによる攻撃から免れることができ、Windows 環境では実行できないレスキュー操作やリカバリー操作を実行する安全な場所が提供されます。追加情報については、「Lenovo Care」を参照してください。本章では、ご使用のコンピューターにインストールされた Rescue and Recovery プログラムから提供される、次のようないくつかのリカバリー・ソリューションをご紹介します。 v プロダクト・リカバリー・ディスクを作成します。 12 ページの『プロダクト・リカバリー・ディスクの作成と使用』を参照してください。 v レスキュー・メディアを作成します。 16 ページの『レスキュー・メディアの作成と使用』を参照してください。 v ご使用のハード・ディスクを定期的にバ
PAGE 34
プロダクト・リカバリー・ディスクの作成と使用ご使用のコンピューターに記録可能な CD または DVD ドライブが装備されている場合は、工場から最初に出荷されたときの状態にハード・ディスクの内容を復元できるようにするための、プロダクト・リカバリー・ディスクを作成することができます。プロダクト・リカバリー・ディスクをとっておくと、コンピューターを別の場所に移動する場合、コンピューターを売却する場合、コンピューターをリサイクルする場合、または他のリカバリー手法がすべて失敗に終ったあとで最後の手段としてコンピューターを操作可能状態にする場合などに役に立ちます。できるだけ早い段階でプロダクト・リカバリー・ディスクを作成することをお勧めします。注: Microsoft Windows® のライセンスでは、プロダクト・リカバリー・ディスクの作成は 1 セットにかぎって許可されるので、作成したあと安全な場所にディスクを保管しておいてください。プロダクト・リカバリー・ディスクを作成するには、次のようにしてください。 1.
PAGE 35
注: ハード・ディスクを元の工場出荷時の状態に復元したあとで、一部のソフトウェアまたはドライバーを再インストールなければならない場合もあります。詳細については、 15 ページの『リカバリー後の注意事項』を参照してください。バックアップおよびリカバリー Rescue and Recovery プログラムを使用して、オペレーティング・システム、データ・ファイル、アプリケーション・プログラム、個人の設定など、ご使用のハード・ディスク全体のバックアップをとることができます。Rescue and Recovery プログラムがバックアップを保存する場所を、次のように指定することができます。 v ご使用のハード・ディスクの保護された領域 v ご使用のコンピューターに取り付けられた 2 番目のハード・ディスク v 外部接続の USB ハード・ディスク v ネットワーク・ドライブ v 記録可能な CD または DVD メディア (このオプションでは、記録可能な CD または DVD ドライブが必須です) ご使用のハード・ディスクをバックアップしたあとで、ハード・ディスクの内容全体を復元することも、選択したフ
PAGE 36
3.
PAGE 37
2. F11 キーを押したまま、コンピューターの電源を入れます。 3. Rescue and Recovery プログラムが起動したら F11 キーを放します。 4. Rescue and Recovery のパスワードが設定されている場合は、プロンプトが出されたら、ご自分のパスワードを入力します。しばらくすると、Rescue and Recovery ワークスペースが開きます。注: Rescue and Recovery ワークスペースが開かない場合は、コンピューターの電源を入れた後、起動画面が表示されるまで F11 キーを繰り返し押してみてください。それでも Rescue and Recovery ワークスペースが開かないときは、 16 ページの『リカバリーに関する問題の解決』を参照してください。 5.
PAGE 38
リカバリーに関する問題の解決 Rescue and Recovery プログラム・ワークスペースは、オペレーティング・システムとは独立して実行されます。ワークスペースにアクセスするためには、始動中に F11 キーを繰り返し押してください。コンピューターの構成によっては、繰り返し押さないとワークスペースにアクセスできない場合があります。この方法で Rescue and Recovery プログラム・ワークスペースを始動できない場合は、次の 3 つのオプションがあります。 v レスキュー・メディア (CD、DVD、または USB ハード・ディスク・ドライブ) を使用して、Rescue and Recovery ワークスペースを始動します。詳細については、『レスキュー・メディアの作成と使用』を参照してください。 v リカバリー修復ディスケットを使用して、Rescue and Recovery ワークスペースへのアクセスを制御するファイルを再インストールします。詳細については、 17 ページの『リカバリー修復ディスケットの作成と使用』を参照してください。 v ハード・ディスクを工場出荷時の状態に復
PAGE 39
1. Windows デスクトップから、「スタート」→「すべてのプログラム」→ 「Lenovo Care」→「リカバリー・メディアの作成」の順にクリックします。 2. 作成したいレスキュー・メディアのタイプのラジオ・ボタンを選択します。 3. 「OK」をクリックします。 4.
PAGE 40
1. オペレーティング・システムをシャットダウンし、コンピューターの電源を切ります。 2. ディスケット・ドライブ A にリカバリー修復ディスケットを挿入します。 3.
PAGE 41
v デバイス・サブフォルダーで、README.TXT ファイルまたはデバイス・ドライバーの再インストールについての情報が入っている .TXT 拡張子付きの他のファイルを探します。このテキスト・ファイルには、デバイス・ドライバーの再インストール方法に関する情報が入っています。 v デバイス・サブフォルダーに .INF 拡張子が付いたファイルがある場合は、「ハードウェアの追加」プログラム (Windows の「コントロールパネル」にあります) を使用して、デバイス・ドライバーを再インストールできます。このプログラムを使用して、すべてのデバイス・ドライバーを再インストールできるわけではありません。「ハードウェアの追加」プログラムで、インストールしたいデバイス・ドライバーを指定するようプロンプトが出されたら、「ディスク使用」および「参照」をクリックします。次に、デバイス・サブフォルダーから該当するデバイス・ドライバー (.INF) ファイルを選択します。 v デバイス・サブフォルダーで、SETUP.EXE ファイルを探します。「SETUP.
PAGE 42
20 クイック・リファレンス
PAGE 43
第 4 章情報、ヘルプ、およびサービスの入手ヘルプ、サービス、技術援助、または Lenovo 製品に関する情報が必要な場合のために、Lenovo ではさまざまな援助をご提供しています。このセクションでは、Lenovo および Lenovo 製品に関する追加情報の入手方法、コンピューターに問題が発生したときの対処方法、および必要なサービスを受けるための連絡先に関する情報について説明します。また、同梱の「PC サービス & サポートのご案内」には、提供されるサービスについての詳しい説明が記述されていますので、参照してください。情報の入手コンピューター、およびプリインストールされているソフトウェアがある場合は、そのようなソフトウェアについての情報は、コンピューターに付属している資料から得られます。資料には、印刷された説明書、オンライン・ブック、 README ファイル、およびヘルプ・ファイルがあります。さらに、Lenovo 製品についての情報は、インターネットからも入手できます。ワールド・ワイド・ウェブ (WWW) 上の Lenovo の Web サイトには、パーソナル・コンピュータ
PAGE 44
ほとんどのコンピューターに診断プログラムが添付されていますから、それを使用して、ハードウェア障害を識別できます。診断プログラムの使用方法については、コンピューターに付属の資料に記載されているトラブルシューティング情報を参照してください。トラブルシューティング情報または診断プログラムを使用した結果、デバイス・ドライバーの追加や更新、あるいは他のソフトウェアが必要になることがあります。Lenovo では、ワールド・ワイド・ウェブ (WWW) 上に常時ページを開設しており、最新のテクニカル情報の入手とデバイス・ドライバーおよび更新モジュールのダウンロードが可能です。これらのページにアクセスするには、 http://www.lenovo.com/think/support/jp/ または http://www.lenovo.
PAGE 45
v v v v Lenovo ハードウェア製品のシリアル番号問題の記述エラー・メッセージの正確な文言ハードウェアおよびソフトウェアの構成情報電話番号電話番号については、同梱の「PC サービス & サポートのご案内」を参照してください。電話番号は、予告なしに変更される場合があります。電話番号は、予告なしに変更される場合があります。本「保証の内容と制限」の送付日以降に EU に加盟した国、またはまだリストに記載されていないその他の国における保証サービスの連絡先電話番号については、それぞれの国の Lenovo、IBM サービス・センターまたはビジネスパートナーにお問い合わせください。その他のサービス Lenovo J Series が販売されている国にコンピューターを持参して旅行や移動をする場合は、国際保証サービスを利用できる場合があります。保証期間中はこのサービスを自動的に受けることができます。サービスは、保証サービスの提供を認められている販売店が実施します。サービスの方法と手続きは国によって異なり、国によってはサービスの一部が利用できない場合があります。国際保証サービスは、サ
PAGE 46
24 クイック・リファレンス
PAGE 47
第 5 章トラブルシューティングおよび診断この章では、基本的なトラブルシューティングと診断ツールについて説明します。コンピューターの問題がここに説明されていない場合、さらに詳しいトラブルシューティング情報について「Lenovo Care」を参照するか、 xix ページの『製品情報の入手方法』を参照してください。基本的トラブルシューティング症状処置電源ボタンを押してもコンピューターが始動しない。次のことを確認します。 v 電源コードが、コンピューターの背面と正常な電源コンセントに差し込まれているか。 v コンピューターの後ろに 2 次電源スイッチがある場合は、その電源スイッチが入っているか。コンピューターの前面の電源表示ライトをチェックして、電源が入っているか確認します。問題を解決できない場合は、コンピューターの修理を依頼してください。モニター画面に何も表示されない。次のことを確認します。 v モニター・ケーブルがモニターの背面とコンピューターの背面に確実に接続されているか。 v モニターの電源コードが、モニターと正常な電源コンセントに差し込まれているか
PAGE 48
症状処置キーボードが機能しない。コンピューターがキーボードに応答しない。次のことを確認します。 v コンピューターとモニターの電源が入っており、輝度とコントラストの調節が正しく設定されているか。 v キーボードが、コンピューターのキーボード・コネクターにしっかり接続されているか。 v 故障したキーがないか。問題を解決できない場合は、コンピューターの修理を依頼してください。 USB キーボードが機能しない次のことを確認します。 v コンピューターの電源は入っているか。 v キーボードが、コンピューターの前面または背面の USB コネクターにしっかり接続されているか。 v 故障したキーがないか。問題を解決できない場合は、コンピューターの修理を依頼してください。マウスが機能しない。コンピューターがマウスに応答しない。注: これは、メカニカル・マウスにのみ適用されます。マウスのクリーニングをしてください。次のことを確認します。 v コンピューターとモニターの電源が入っており、輝度とコントラストの調節が正しく設定されているか。 v マウスが、コンピューターのマウ
PAGE 49
PC Doctor for DOS による診断 PC Doctor for DOS 診断プログラムは、オペレーティング・システムとは独立して実行されます。このプログラムを使用して、ご使用のコンピューターのハードウェア・コンポーネントをテストすることができます。このプログラムは、ハードウェアに関する問題を特定できなかった場合などに使用します。診断プログラムは、ハード・ディスク上の Rescue and Recovery ワークスペースから実行できます。あるいは、Rescue and Recovery ワークスペースから、ブート可能な診断ディスケットを作成し、ディスケットから診断プログラムを実行することもできます。 Rescue and Recovery ワークスペースからの診断プログラムの実行 Rescue and Recovery ワークスペースから診断プログラムを実行するには、次の手順を使用します。 1. オペレーティング・システムをシャットダウンし、コンピューターの電源を切ります。5 秒以上待ちます。 2. F11 キーを押したまま、コンピューターの電源を入れます。 3.
PAGE 50
「型番を指定する」または「UseQuick Path」フィールドにマシン・タイプ −モデル (例: 8455-xxx など) を入力し、ご使用のコンピューターに固有で、ダウンロード可能なファイルを確認してください。 2. ディスケット・ドライブのないシステムでは、診断プログラムを始動するブート可能 CD イメージ (.iso イメージとも呼びます) をダウンロードすることもできます。診断ディスケットからの診断プログラムの実行次の手順を使用して、診断ディスケットまたは CD イメージを実行します。 1. 診断ディスケットをディスケット・ドライブに、または CD をドライブに挿入します。 2. コンピューターを再起動します。 3. 画面に表示される指示に従います。ヘルプが必要な場合は、F1 を押します。 4. プログラムが終了したら、ディスケットをディスケット・ドライブから、または CD をドライブから取り出します。 5.
PAGE 51
付録 A.
PAGE 52
30 クイック・リファレンス
PAGE 53
付録 B.
PAGE 54
v すべての他社製品。他社製品にはお客様のご要望により Lenovo が調達し、 Lenovo 機械と共にまたは組み込んで提供する他社製品を含みます。機械または部品の ID ラベルが変更もしくは取り外された機械についての保証は無効となります。 Lenovo は、機械の実行が中断しないこと、もしくはその実行に誤りがないことを保証するものではありません。保証期間中の機械に対し提供される技術的またはその他のサポート (例えば、使用方法、機械のセットアップや導入に関する問い合わせに対する応答など) については、いかなる保証も適用されません。保証サービスの利用方法保証サービスは、Lenovo、IBM、またはそのビジネスパートナー (保証サービス提供者として認定されている場合に限ります。)、または許可された保証サービス提供者によって提供される場合があります。これらを総称して「サービス提供者」といいます。機械が保証期間中に仕様どおりの良好な稼動状態でなくなった場合には、サービス提供者にご連絡ください。 Lenovo への製品登録を行っていない場合は、保証サービスを受ける権利の証として、保証書等の
PAGE 55
を修理して保証どおり稼働させるか、または 2) 少なくとも機能的に同等の機械と交換します。サービス提供者が機械を修理もしくは交換できない場合、お客様は、この機械を購入元に返却することにより、支払済代金の返金を受けることができます。さらにサービス提供者は、保証サービスの一環として、機械に対し適切であると判断した技術的変更を実施することがあります。機械または部品の交換保証サービスが機械または部品の交換を伴う場合、サービス提供者により取り外された旧部品または機械は Lenovo の所有とし、取り付けられた交換部品または機械はお客様の所有となります。お客様は取り外された部品が純正部品であり、変更されていないことを保証するものとします。取り付けられた交換部品または機械は新品でない場合もありますが、良好に稼動し、少なくとも交換された旧部品または機械と機能的に同等のものとします。取り付けられた部品または機械は、取り外された部品または機械に対する保証サービスの条件を引き継ぎます。お客様のその他の責任お客様は、サービス提供者が機械または部品の交換を行う前に保証が適用されないすべての機構、部品、
PAGE 56
Lenovo もサービス提供者も、いかなる場合であれ、お客様が返却した機械に含まれるお客様の機密情報、専有情報または個人情報については責任を負いません。お客様は、機械を IBM または IBM ビジネス・パートナーに送付する前に、これらの情報を削除または消去してください。お客様が Lenovo の責に帰すべき事由 (契約不履行、過失、不実表示または不法行為等を含みます。) に基づく損害に対して救済を求める場合、Lenovo の賠償責任は、請求の原因を問わず、次の各号に定めるものに限られます。 1. 法的に Lenovo の責に帰する、身体 (生命を含みます。)または有体物に対する賠償責任。 2.
PAGE 57
アルゼンチン準拠法: この最初の文の後に、次のように追加します。本書に起因するすべての訴訟は、専らブエノスアイレス市直轄商事裁判所によって解決されるものとします。ボリビア準拠法: この最初の文の後に、次のように追加します。本書に起因するすべての訴訟は、専らラパス市の法廷によって解決されるものとします。ブラジル準拠法: この最初の文の後に、次のように追加します。本書に起因するすべての訴訟は、専らリオデジャネイロ州、リオデジャネイロの法廷によって解決されるものとします。チリ準拠法: この最初の文の後に、次のように追加します。本書に起因するすべての訴訟は、専らサンティアゴの民事裁判所によって解決されるものとします。コロンビア準拠法: この最初の文の後に、次のように追加します。本書に起因するすべての訴訟は、専らコロンビア共和国の裁判官によって解決されるものとします。エクアドル準拠法: この最初の文の後に、次のように追加します。本書に起因するすべての訴訟は、専らキトの裁判官によって解決されるものとします。メキシコ準拠法: この最初の文の後に、次のように追加します。本書
PAGE 58
責任の制限: 本条の最後に次のように追加します。ペルーの民法第 1328 条に基づき、本条で指定された制限と適用除外は Lenovo の故意の不法行為 (″dolo″) または重大な過失 (″culpa inexcusable″) には適用されません。ウルグアイ準拠法: この最初の文の後に、次のように追加します。本書に起因するすべての訴訟は、専らモンテビデオ市の法廷によって解決されるものとします。ベネズエラ準拠法: この最初の文の後に、次のように追加します。本書に起因するすべての訴訟は、専らカラカス首都圏の法廷によって解決されるものとします。北アメリカ地域保証サービスの利用方法: 本条に次のように追加します。カナダまたはアメリカ合衆国において保証サービスを得るには、 1-800-IBM-SERV (426-7378) に電話してください。カナダ責任の制限: 本条の第 1 項を次のように置き換えます。 1.
PAGE 59
を提供する場合、この製品の修理もしくは交換または同等の製品との交換に限ります。ただし、当該条件または保証が個人的または家庭用に使用または消費する目的の商品に対する販売権、平穏的占有権または明示的所有権に関連する場合は、本条記載の責任制限は適用されません。準拠法: 最初の文の「機械を購入された国の法律」の部分を次のように置き換えます。州または地域の法律カンボジアおよびラオス準拠法: 最初の文の「機械を購入された国の法律」の部分を次のように置き換えます。アメリカ合衆国ニューヨーク州の法律。カンボジア、インドネシアおよびラオス仲裁: この見出しの下に以下を追加します。本書に起因する、あるいは本書に関連した紛争は、紛争発生時に有効な Singapore International Arbitration Center (SIAC) の規則に従ってシンガポールにおける仲裁により最終的に解決されるものとします。仲裁の裁定は最終的なものであり、異議申し立てなく当事者双方に対する拘束力を持つことになります。そして、仲裁の裁定は書面にされ、事実認定と法律の結論とを記述します。仲裁人は 3 名と
PAGE 60
1. お客様に生じた身体 (生命を含みます。) および有体物に対する賠償責任は Lenovo の過失の場合に限られます。 2.
PAGE 61
責任の制限: 本条に次のように追加します。お客様が Consumer Guarantees Act 1993 で規定するビジネスの目的以外で製品またはサービスを取得した場合には、本条の責任の制限は当該法律の適用を受けるものとします。中華人民共和国 (PRC) 準拠法: 最初の文の「機械を購入された国の法律」の部分を次のように置き換えます。アメリカ合衆国ニューヨーク州の法律 (地域法により別の定めがある場合を除く)。フィリピン責任の制限: 5 番目の段落の第 3 項を、次のように置き換えます。特別損害 (名目的損害および懲罰的損害を含む)、道徳的損害、付随的損害、間接損害、およびその他の拡大損害。仲裁: この見出しの下に以下を追加します。本書に起因する、あるいは本書に関連した紛争は、紛争発生時に有効なフィリピンの法律に従ってフィリピン共和国首都マニラにおける仲裁により最終的に解決されるものとします。仲裁の裁定は最終的なものであり、異議申し立てなく当事者双方に対する拘束力を持つことになります。そして、仲裁の裁定は書面にされ、事実認定と法律の結論とを記述します。仲裁人は 3 名と
PAGE 62
以下の事項がすべての EMEA 諸国に適用されます。本書の各条項は、Lenovo または Lenovo ビジネスパートナーより購入された機械に適用されます。保証サービスの利用方法: 西ヨーロッパ (アンドラ、オーストリア、ベルギー、キプロス、チェコ共和国、デンマーク、エストニア、フィンランド、フランス、ドイツ、ギリシャ、ハンガリー、アイスランド、アイルランド、イタリア、ラトビア、リヒテンシュタイン、リトアニア、ルクセンブルグ、マルタ、モナコ、オランダ、ノルウェー、ポーランド、ポルトガル、サンマリノ、スロバキア、スロベニア、スペイン、スウェーデン、スイス、英国、バチカン市国および本「保証の内容と制限」の送付日以降に EU に加盟したすべての国) に次の段落を追加します。西ヨーロッパで購入された機械の保証は、IBM がその国でかかる機械を発表し、かつ販売していることを条件に、すべての西ヨーロッパ諸国で有効であり、適用されます。お客様が、機械を上記の西ヨーロッパ諸国で購入された場合は、お客様が保証サービスの提供を望む国で Lenovo がかかる機械を発表し販売していることを条件に、これ
PAGE 63
ロバキア、スロベニア、タジキスタン、トルクメニスタン、ウクライナ、ウズベキスタン、およびユーゴスラビア連邦共和国では、「オーストリアの法律」。 2) アルジェリア、ベナン、ブルキナファソ、カメルーン、カーボベルデ、中央アフリカ共和国、チャド、コモロ、コンゴ共和国、ジブチ、コンゴ民主共和国、赤道ギニア、仏領ギアナ、仏領ポリネシア、ガボン、ガンビア、ギニア、ギニアビサオ、コートジボアール、レバノン、マダガスカル、マリ、モーリタニア、モーリシャス、マヨット島、モロッコ、ニューカレドニア、ニジェール、レユニオン島、セネガル、セイシェル、トーゴ、チュニジア、バヌアツ、およびウォリス・フトーナでは、「フランスの法律」。 3) エストニア、ラトビア、およびリトアニアでは、「フィンランドの法律」。 4) アンゴラ、バーレーン、ボツワナ、ブルンジ、エジプト、エリトリア、エチオピア、ガーナ、ヨルダン、ケニア、クウェート、リベリア共和国、マラウィ、マルタ、モザンビーク、ナイジェリア、オマーン、パキスタン、カタール、ルワンダ、サントメプリンシペ、サウジアラビア、シエラレオネ、ソマリア、タンザニア、ウガンダ、ア
PAGE 64
委ねられ処理されることに両当事者は同意するものとします。7) トルコでは、本「保証の内容と制限」に起因するすべての紛争、または本書に関連したすべての紛争は、トルコ共和国イスタンブールの Istanbul Central (Sultanahmet) Courts and Execution Directorates によって解決されるものとします。8) 次の国々では、本「保証の内容と制限」に起因するすべての法的申し立ては専ら以下に示した都市の管轄裁判所に提出され、解決されるものとします。a) ギリシャではアテネ、b) イスラエルではテルアビブ・ヤフォ、c) イタリアではミラノ、d) ポルトガルではリスボン、そして e) スペインではマドリッド。9) 英国では、本「保証の内容と制限」に関連したすべての紛争は、英国法廷の裁判権に委ねられ処理されることに両当事者は同意するものとします。仲裁: この見出しの下に以下を追加します。アルバニア、アルメニア、アゼルバイジャン、ベラルーシ、ボスニア・ヘルツェゴビナ、ブルガリア、クロアチア、グルジア、ハンガリー、カザフスタン、キルギスタン、マケドニア共和国
PAGE 65
IBM Warranty &Service Quality Dept. PO Box 30 Spango Valley Greenock Scotland PA16 0AH 消費者消費者は、各国の売買に関する消費者保護法に基づく権利を有します。本「保証の内容と制限」に規定する保証は、かかる消費者の権利を変更するものではありません。オーストリア、デンマーク、フィンランド、ギリシャ、イタリア、オランダ、ノルウェー、ポルトガル、スペイン、スウェーデンおよびスイス責任の制限: 本条の文を次のように置き換えます。別途強行法規が定める場合を除き、次のとおりとします。 1. 1.
PAGE 66
失した利益 (たとえ、損害を発生させた事象の直接的結果として発生したものであっても) あるいは、 4) 逸失したビジネス、収益、信用、節約すべかりし費用。次に指定されている国には、以下の事項が適用されます。オーストリア本「保証の内容と制限」の規定は、適用可能なすべての法的保証に置き換わるものです。本保証の適用対象: 本条の最初の段落の最初の文を次のように置き換えます。 Lenovo 機械に対する保証は、機械の通常使用に対する機能および機械の仕様の合致を保証するものです。本条に次の段落を追加します。保証不履行に対する訴訟中の消費者への保証期間は最小限、法定期間とします。サービス提供者が Lenovo 機械を修理できない場合、お客様は Lenovo に対して修理できない機械の対価を換算し、そこから算定される金額を一部返金として要求すること、または、当該機械に対する契約を解除し、支払済みの代金の返金を要求することができます。 2 番目の段落は適用されません。問題を解決するために Lenovo が行うこと: 本条に次の事項を追加します。保証期間中の故障した機械の IBM 所定のサービ
PAGE 67
お客様が損害に対して救済を求める場合、Lenovo の賠償責任は請求の原因を問わず、次の各号に定めるものを上限とします。(第 1 項および第 2 項は変更ありません。) ドイツ本保証の適用対象: 本条の最初の段落の最初の文を次のように置き換えます。 Lenovo 機械に対する保証は、機械の通常使用に対する機能および機械の仕様の合致を保証するものです。本条に次の段落を追加します。機械に対する最低保証期間は 12 か月です。サービス提供者が Lenovo 機械を修理できない場合、お客様は Lenovo に対して修理できない機械の対価を換算し、そこから算定される金額を一部返金として要求すること、または、当該機械に対する契約を解除し、支払済みの代金の返金を要求することができます。 2 番目の段落は適用されません。問題を解決するために Lenovo が行うこと: 本条に次の事項を追加します。保証期間中の機械の Lenovo または IBM 所定のサービス・センターへの輸送は、Lenovo の負担にて行います。責任の制限: 本条に次の段落を追加します。本条に基づく損害賠償責任の制限は、Le
PAGE 68
責任の制限: 本条の文を次のように置き換えます。本条において、Lenovo の責に帰すべき事由には、契約上の行為であるか不法行為であるかにかかわらず、「保証の内容と制限」に関連し、お客様に対して Lenovo が法的責任を負うべき Lenovo 側の行為、声明、懈怠、過失が含まれます。実質的同一の損失または損害という結果を生じさせ、あるいはこれに寄与する複数の Lenovo の帰責事由は、それらの中で最後に発生した日付で発生した単一の Lenovo の帰責事由として処理されます。 Lenovo の責に帰すべき事由に基づく損害に対して、お客様が Lenovo に救済を求める状況が発生する場合があります。本条では Lenovo の責任範囲を規定し、お客様の救済策は以下に限定されます。 1. Lenovo は、Lenovo の過失により引き起こされた死亡または身体傷害については無限責任を負うものとします。 2. 下記の Lenovo が責任を負わない項目を前提として、Lenovo は、Lenovo の過失の結果生じたお客様の有形固定資産への物的損害に対しては無限責任を負います。 3.
PAGE 69
本条において、Lenovo の責に帰すべき事由には、契約上の行為であるか不法行為であるかにかかわらず、「保証の内容と制限」に関連し、お客様に対して Lenovo が法的責任を負うべき Lenovo 側の行為、声明、懈怠、過失が含まれます。実質的に、同一の損失または損害を生じさせ、あるいはこれに寄与する複数の Lenovo の帰責事由は、単一の Lenovo の帰責事由として処理されます。 Lenovo の責に帰すべき事由に基づく損害に対して、お客様が Lenovo に救済を求める状況が発生する場合があります。本条では Lenovo の責任範囲を規定し、お客様の救済策は以下に限定されます。 1. Lenovo は以下のものについては無限責任を負います。 a. Lenovo の過失により引き起こされた死亡または身体傷害。 b. Sale of Goods Act 1979 の第 12 条または Supply of Goods and Services Act 1982 の第 2 条に定める黙示の責任違反。 2.
PAGE 70
保証サービスの種類必要に応じて、サービス提供者は、機械に指定された保証サービスの種類に応じて、下記に記述するとおりに修理または交換サービスを提供します。サービスのご提供日時は、お客様のお問い合わせの時間、および部品の在庫状況によって異なります。サービスのレベルは、目標応答時間で設定されますが、保証されるものではありません。指定された保証サービスのレベルは、世界中のすべての地域で利用可能であるとは限りません。サービス提供者の通常のサービス地域以外では追加料金がかかる場合があります。国および地域に固有の情報については、サービス提供者の担当員またはビジネスパートナーにお問い合わせください。 1.
PAGE 71
この種類の保証サービスは、上記 1 と 2 を組み合わせたものです (上記を参照)。 6. CRU ＋クーリエ・サービスこの種類の保証サービスは、上記 1 と 3 を組み合わせたものです (上記を参照)。 7.
PAGE 72
国または地域電話番号ブラジルサンパウロ地区: (11) 3889-8986 サンパウロ以外の地域通話料無料: 0800-7014-815 (ブラジル・ポルトガル語) カナダ 1-800-565-3344 (英語、フランス語) トロントのみ電話: 416-383-3344 チリ 800-224-488 (スペイン語) 中国 800-810-1818 (北京語) 中国 (香港特別区) 家庭用 PC: 852-2825-7799 企業用 PC: 852-8205-0333 ThinkPad および WorkPad: 852-2825-6580 (広東語、英語、普通語) コロンビア 1-800-912-3021 (スペイン語) コスタリカ 284-3911 (スペイン語) クロアチア 0800-0426 キプロス +357-22-841100 チェコ共和国 +420-2-7213-1316 デンマーク稼動サポート: 4520-8200 保証サービスおよびサポート: 7010-5150 (デンマーク語) ドミニカ共和国 566-4755 566-5161 内線
PAGE 73
国または地域電話番号ホンジュラステグシガルパおよびサンペドロスラ: 232-4222 サンペドロスラ: 552-2234 (スペイン語) ハンガリー +36-1-382-5720 インド 1600-44-6666 代替無料通話: +91-80-2678-8940 (英語) インドネシア 800-140-3555 +62-21-251-2955 (英語、バハサ、インドネシア語) アイルランド稼動サポート: 01-815-9202 保証サービスおよびサポート: 01-881-1444 (英語) イタリア稼動サポート: 02-7031-6101 保証サービスおよびサポート: +39-800-820094 (イタリア語) 日本デスクトップ: フリーダイヤル: 0120-887-870 海外からおかけになる場合: +81-46-266-4724 ThinkPad: フリーダイヤル: 0120-887-874 海外からおかけになる場合: +81-46-266-4724 上記の番号は日本語で応答されます。英語での応答をご希望の場合は、日本語のアナウンスが終了してオペレーターが出
PAGE 74
国または地域電話番号ニュージーランド 0800-446-149 (英語) ニカラグア 255-6658 (スペイン語) ノルウェー稼動サポート: 6681-1100 保証サービスおよびサポート: 8152-1550 (ノルウェー語) パナマ 206-6047 (スペイン語) ペルー 0-800-50-866 (スペイン語) フィリピン 1800-1888-1426 +63-2-995-8420 (英語、フィリピン語) ポーランド +48-22-878-6999 ポルトガル +351-21-892-7147 (ポルトガル語) ルーマニア +4-021-224-4015 ロシア連邦 +7-095-940-2000 (ロシア語) シンガポール 1800-3172-888 (英語、バハサ、マレー語) スロバキア +421-2-4954-1217 スロベニア +386-1-4796-699 スペイン 91-714-7983 91-397-6503 (スペイン語) スリランカ +94-11-2448-442 (英語) スウェーデン稼動サポート: 0
PAGE 75
国または地域電話番号ウルグアイ 000-411-005-6649 (スペイン語) ベネズエラ 0-800-100-2011 (スペイン語) ベトナム北部地域およびハノイ: 84-4-843-6675 南部地域およびホーチミン市: 84-8-829-5160 (英語、ベトナム語) Guarantee supplement for Mexico This supplement is considered part of Lenovo’s Statement of Limited Warranty and shall be effective solely and exclusively for products distributed and commercialized within Mexico. In the event of a conflict, the terms of this supplement shall apply.
PAGE 76
Servicios, S. A. de C. V. Alfonso Nápoles Gándara No 3111 Parque Corporativo de Peña Blanca Delegación Álvaro Obregón México, D.F., México C.P. 01210, Tel.
PAGE 77
付録 C.
PAGE 78
Lenovo は、お客様が提供するいかなる情報も、お客様に対してなんら義務も負うことのない、自ら適切と信ずる方法で、使用もしくは配布することができるものとします。本書において Lenovo 以外の Web サイトに言及している場合がありますが、便宜のため記載しただけであり、決してそれらの Web サイトを推奨するものではありません。それらの Web サイトにある資料は、この Lenovo 製品の資料の一部ではありません。それらの Web サイトは、お客様の責任でご使用ください。この文書に含まれるいかなるパフォーマンス・データも、管理環境下で決定されたものです。そのため、他の操作環境で得られた結果は、異なる可能性があります。一部の測定が、開発レベルのシステムで行われた可能性がありますが、その測定値が、一般に利用可能なシステムのものと同じである保証はありません。さらに、一部の測定値が、推定値である可能性があります。実際の結果は、異なる可能性があります。お客様は、お客様の特定の環境に適したデータを確かめる必要があります。映像出力 (テレビ、ビデオ) に関する注意事項以下の注意事項は、
PAGE 79
電源コードに関する注意事項安全のため、本製品には接地端子付き電源プラグが付いた電源コードが付属しています。感電事故を防止するため、電気コードとプラグは常に正しく接地されたコンセントと一緒に使用してください。日本国内で使用できる Lenovo 電源コードは、次のものがあります。電源コードのパーツ・ナンバー国名 39M5192 日本ポリ塩化ビニール (PVC) ケーブルおよびコードに関する注意事項警告: 当製品に付属するコードまたは当製品とともに販売されたアクセサリーに付属するコードを手で扱う場合、鉛 (カリフォルニア州では、がん、および出生異常または他の生殖障害の原因として知られている化学物質) に触れる可能性があります。取り扱い後は、手を洗浄してください。電気電子機器の廃棄 (WEEE) に関する注記 WEEE マークは EU 諸国とノルウェーにのみ適用されます。この機器には、EU 諸国に対する廃電気電子機器指令 2002/96/EC (WEEE) のラベルが貼られています。この指令は、EU 諸国に適用する使用済み機器の回収とリサイクルの骨子を定めています。このラベ
PAGE 80
58 クイック・リファレンス
PAGE 81
PAGE 82
部品番号: 41W2659 Printed in China (1P) P/N: 41W2659