ThinkPad P15v Gen 2 en T15p Gen 2 Gebruikershandleiding
Lees dit eerst Lees het volgende aandachtig door voordat u deze documentatie en het bijbehorende product gebruikt: • Veiligheid en garantie • Installatiegids • Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving Tweede uitgave (Mei 2022) © Copyright Lenovo 2021, 2022.
Inhoud Uw Lenovo-notebook ontdekken . . . . iii Hoofdstuk 1. Leer uw computer kennen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Voorkant . . . . . Zijkant . . . . . . Onderkant . . . . . Achterkant . . . . . Specificaties . . . . USB-specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 3 5 6 6 7 Hoofdstuk 2. Aan de slag met uw computer . . . . . . . . . . . . . . . . .
Hoofdstuk 7. Help en ondersteuning . . . . . . . . . . . . . 53 Veelgestelde vragen . . . . . . . . . Foutberichten . . . . . . . . . . . Fouten waarbij er een geluidssignaal klinkt Zelfhulpbronnen . . . . . . . . . . Windows-label . . . . . . . . . . . Lenovo bellen . . . . . . . . . . . ii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 54 55 56 57 57 ThinkPad P15v Gen 2 en T15p Gen 2 Gebruikershandleiding Voordat u contact opneemt met Lenovo . . . Klantsupportcentrum van Lenovo . . . . . .
Uw Lenovo-notebook ontdekken Hartelijk dank dat u hebt gekozen voor een Lenovo®-notebook. We streven ernaar u de beste oplossing te bieden. Lees de volgende informatie door voordat u begint met de rondleiding: • De afbeeldingen in dit document kunnen er anders uitzien dan uw product. • Afhankelijk van het model zijn bepaalde optionele accessoires, voorzieningen, softwareprogramma's en instructies voor de gebruikersinterface mogelijk niet van toepassing op uw computer.
iv ThinkPad P15v Gen 2 en T15p Gen 2 Gebruikershandleiding
Hoofdstuk 1.
Privacyschuif voor webcam Verschuif het privacyschuifje van de webcam om de cameralens te openen of te sluiten. Deze voorziening is bedoeld om uw privacy te beschermen.
Zijkant Voedingsaansluiting USB-C®-aansluiting (Thunderbolt™ 4) Smartcardlezer* Audioaansluiting SD-kaartlezer USB 3.2-aansluiting Gen 1 Always On USB 3.2 Gen 1-aansluiting Ethernet-aansluiting Sleuf voor veiligheidsslot * voor bepaalde modellen HDMI-aansluiting De HDMI-aansluiting op uw computer ondersteunt automatisch de HDMI 2.1-standaard.
• 'Verbinding maken met een bekabeld Ethernet' op pagina 9 • 'De computer vergrendelen' op pagina 27 4 ThinkPad P15v Gen 2 en T15p Gen 2 Gebruikershandleiding
Onderkant Afvoergat toetsenbord Noodresetgaatje Noodresetgaatje Als de computer niet meer reageert en u deze niet kunt uitschakelen met de aan/uit-knop, reset u de computer: 1. Koppel de computer los van de netvoeding. 2. Steek het uiteinde van een uitgebogen paperclip in het gaatje om de stroomvoorziening tijdelijk uit te schakelen. 3. Sluit de computer aan op de netvoeding en zet vervolgens de computer aan.
Achterkant Nano-SIM-kaartlade* * voor bepaalde modellen Verwant onderwerp 'Verbinding maken met een mobiel netwerk (voor bepaalde modellen)' op pagina 9 Specificaties Voor gedetailleerde specificaties van uw computer gaat u naar https://psref.lenovo.com en zoekt u op product. Geheugen Twee sleuven, double data rate 4 (DDR4) small outline dual in-line memory module (SODIMM), tot 32 GB voor elke, tot 64 GB in totaal Opslagapparaat Twee sleuven, 2280 M.
• Gezichtsverificatie* • Vingerafdruklezer Beveiligingsvoorzieningen • Glance Privacy Guard* • Glance Privacy Alert* • Trusted Platform Module (TPM)* • Bluetooth • GPS (op model met draadloos WAN)* • Draadloos LAN Draadloze voorzieningen • Draadloos WAN* Opmerking: De mobiele 4G-service wordt in sommige landen of regio's aangeboden door geautoriseerde serviceproviders. U moet een mobiel abonnement van een serviceprovider hebben om verbinding met het mobiele netwerk te kunnen maken.
Verklaring op USB overdrachtssnelheid Afhankelijk van vele factoren, zoals de verwerkingscapaciteit van de host en randapparaten, bestandseigenschappen en andere factoren die betrekking hebben op de systeemconfiguratie en gebruiksomgevingen, kan de feitelijke overdrachtssnelheid met behulp van de verschillende USBaansluitingen op dit apparaat variëren en langzamer zijn dan de opgegeven gegevenssnelheid voor elk onderstaand overeenkomstig apparaat. USB-apparaat Gegevenssnelheid (Gbit/s) 3.2 Gen 1 / 3.
Hoofdstuk 2. Aan de slag met uw computer Toegang tot netwerken In dit gedeelte vindt u hulp om een verbinding tot stand te brengen met een draadloos of bekabeld netwerk. Verbinding maken met Wi-Fi-netwerken Klik op het netwerkpictogram in het Windows®-systeemvak en selecteer een netwerk om verbinding te maken. Verstrek, indien nodig, de vereiste informatie.
Opmerkingen: • De mobiele 4G-service wordt in sommige landen of regio's aangeboden door geautoriseerde serviceproviders. U moet een mobiel abonnement van een serviceprovider hebben om verbinding met het mobiele netwerk te kunnen maken. Het mobiele dataplan kan per locatie verschillen. • De netwerksnelheid kan ook verschillen per locatie, omgeving, netwerkcondities en andere factoren. Een mobiele verbinding tot stand brengen: 1. Zet de computer uit. 2.
Activeer de speciale functie die als pictogram op elke toets is afgebeeld, of activeer de standaardfunctie van de functietoetsen F1-F12.
Door de inhoud bladeren + Systeemaanvraag verzenden + Slaapstand inschakelen + Druk op de Fn of de aan/uit-knop om de computer uit de slaapstand te halen. Ga naar begin + Ga naar einde + Het TrackPoint-aanwijsapparaat gebruiken Met het TrackPoint-aanwijsapparaat kunt u alle functies van een traditionele muis uitvoeren, zoals het aanwijzen, klikken en bladeren.
Het TrackPoint-aanwijsapparaat uitschakelen Het TrackPoint-aanwijsapparaat is standaard ingeschakeld. Het apparaat uitschakelen: 1. Open het menu Start en klik dan op Instellingen ➙ Apparaten ➙ Muis. 2. Volg de aanwijzingen op het scherm om TrackPoint uit te schakelen. Het dopje van het aanwijsknopje vervangen Opmerking: Zorg ervoor dat het nieuwe dopje groeven heeft a . De trackpad gebruiken U kunt de trackpad gebruiken om alle aanwijs-, klik- en bladerfuncties van een traditionele muis uit te voeren.
De aanraakbewegingen gebruiken Tik één keer om een item te selecteren of te openen. Tik twee keer snel om een snelmenu weer te geven. Zoom in of uit met twee vingers. Blader door items. Open de taakweergave om alle geopende vensters te bekijken. Geef het bureaublad weer. Opmerkingen: • Als u twee of meer vingers gebruikt, moet u ervoor zorgen dat uw vingers enigszins uit elkaar staan. • Sommige gebaren zijn niet beschikbaar als de laatste actie met het TrackPoint-aanwijsapparaat is uitgevoerd.
Het aanraakscherm gebruiken (voor bepaalde modellen) Als het beeldscherm van uw computer de multitouch-functie ondersteunt, kunt u met eenvoudige aanraakbewegingen op het scherm navigeren. Voor meer aanraakbewegingen raadpleegt u https:// support.microsoft.com/windows. Opmerking: Sommige gebaren zijn mogelijk niet beschikbaar als u bepaalde toepassingen gebruikt.
Veeg vanaf rechts: actiecentrum openen (Windows 10) Vegen vanaf links: alle geopende vensters weergeven (Windows 10) Veeg vanaf rechts: meldingscentrum openen (Windows 11) Vegen vanaf links: widgetpaneel openen (Windows 11) Slepen Kort met uw vinger omlaag vegen: de titelbalk weergeven Omlaag vegen: de huidige app sluiten Onderhoudstips: • Zet de computer uit voordat u het aanraakscherm schoonmaakt.
Ondersteunde resolutie In de volgende tabel staat de ondersteunde maximale resolutie van het externe beeldscherm. Het externe beeldscherm aansluiten op Ondersteunde resolutie USB-C (Thunderbolt 4)-aansluiting Maximaal 5K/60 Hz HDMI™-aansluiting Maximaal 4K/60 Hz Opmerking: De verversingsfrequentie hoger dan 60 Hz kan ook worden ondersteund. Als u de verversingsfrequentie instelt op een hogere waarde dan 60 Hz, is de maximale resolutie mogelijk beperkt.
18 ThinkPad P15v Gen 2 en T15p Gen 2 Gebruikershandleiding
Hoofdstuk 3. Uw computer verkennen Lenovo-apps Dit gedeelte bevat een inleiding over de Vantage- en Lenovo Quick Clean/Clean Your Device-apps. De Vantage-app De vooraf geïnstalleerde Vantage-app is een aangepaste oplossing waarmee u uw computer kunt onderhouden met automatische updates en oplossingen, hardware-instellingen kunt configureren en gepersonaliseerde ondersteuning kunt krijgen. Om toegang te krijgen tot de Vantage-app, typt u Vantage in het Windows zoekveld.
Slimme functies (voor bepaalde modellen) Mogelijk is Glance by Mirametrix® vooraf op uw computer geïnstalleerd. Glance kan bewegingen van uw hoofd via de camera vastleggen en uw computer zo slimmer en efficiënter maken. Glance by Mirametrix openen Typ Glance in het Windows-zoekvak en druk op Enter. Opmerking: Als Glance is verwijderd, kunt u dit aanvragen via https://support.lenovo.com/contactus.
– Smart Display: Het scherm wordt wazig gemaakt als u er niet naar kijkt. Alle schermen worden wazig gemaakt als u naar geen enkel scherm kijkt. Druk op Alt+F2 om dit effect te annuleren. Opmerking: Als uw computer wordt geleverd met een ePrivacy-scherm, kan deze met Glance werken voor een betere privacybescherming. Ga voor nadere details naar https://support.lenovo.com/us/en/videos/ vid500144.
Opmerking: Venster vastmaken en Slimme aanwijzer werken alleen als externe beeldschermen op de computer zijn aangesloten. Zorg dat de externe beeldschermen op dezelfde hoogte zijn geplaatst als uw computer. • Digitaal welzijn bevorderen – Posture check: U wordt eraan herinnerd uw houding te wijzigen zodra u naar het scherm toe buigt. – 20/20/20 Alert: Herinnert u eraan dat u om de 20 minuten 20 seconden van het scherm moet wegkijken om uw ogen rust te geven.
• Als een kleurprofiel verloren of beschadigd is geraakt, wordt een herinnering weergegeven om de kleurprofielen te herstellen. Klik op Yes in het venster met de herinnering en de kleurprofielen worden automatisch vanuit de Lenovo Cloud hersteld. • Als het beeldscherm is vervangen door een door Lenovo geautoriseerde serviceprovider, doet u het volgende om de nieuwe kleurprofielen te installeren: 1. Sluit uw computer aan op het netwerk en sluit het programma X-Rite Color Assistant. 2. Ga naar C:\Program file
1. Open het UEFI BIOS-menu. Zie 'Het UEFI BIOS-menu openen' op pagina 33. 2. Klik op Config en zet de schakelaar Cool and Quiet on lap mode aan. Energie beheren Gebruik de informatie in dit gedeelte om de beste balans te vinden tussen prestaties en efficiënt stroomverbruik. De status van de batterij controleren Ga naar Instellingen ➙ Systeem om de batterijstatus te controleren. Raadpleeg de Vantage-app voor meer informatie over de batterij.
De energie-instellingen wijzigen Voor computers die compatibel zijn met ENERGY STAR® wordt het volgende energiebeheerschema van kracht wanneer de computer gedurende een bepaalde tijd niet actief is geweest: • Beeldscherm uitzetten na: na 10 minuten • Computer in slaapstand: na 10 minuten Het energiebeheerschema opnieuw instellen: 1. Klik met de rechtermuisknop op het batterijstatuspictogram en selecteer Energiebeheer. 2. Kies een energiebeheerschema of maak uw eigen energiebeheerschema.
De kaart installeren of verwijderen 1. Zoek de sleuf voor de kaart. 2. Steek de kaart stevig in de kaartsleuf tot deze op zijn plaats vastzit. Opmerkingen: • Let er bij de SD-kaart op dat de metalen contactpunten omlaag zijn gericht en naar de kaartsleuf wijzen. • Voor de smartcard: zorg ervoor dat de metalen contactpunten omhoog zijn gericht en wijzen naar de kaartsleuf. Attentie: Voordat u de kaart verwijdert: 1.
Hoofdstuk 4. De computer en computergegevens beveiligen De computer vergrendelen Maak uw computer vast aan een bureau, tafel of een ander vast voorwerp met een compatibel veiligheidskabelslot. Opmerking: U bent zelf verantwoordelijk voor de keuze en toepassing van het specifieke slot en andere beveiligingsvoorzieningen. Lenovo is niet verantwoordelijk voor het slot en de beveiligingsfuncties van uw apparaat. U kunt de kabelsloten aanschaffen op https://smartfind.lenovo.com.
• Maak geen krassen op het oppervlak van de lezer met een hard voorwerp. • Gebruik de lezer niet of raak deze niet aan met een natte, vuile, gerimpelde of gewonde vinger. Aanmelden met uw gezichts-ID (voor bepaalde modellen) Voor modellen die zijn uitgerust met een privacyschuif voor webcam schuift u deze voor de cameralens weg voordat u de Windows Hello-gezichtsherkenning gebruikt. Maak uw gezichts-ID en ontgrendel uw computer door uw gezicht te scannen: 1.
Systeembeheerwachtwoord Met het systeembeheerwachtwoord kunt u ook de systeeminformatie in het UEFI BIOS beveiligen, net als met een supervisorwachtwoord, maar het eerstgenoemde wachtwoord heeft standaard een lagere autoriteit. U kunt het systeembeheerwachtwoord instellen via het UEFI BIOS-menu of via Windows Management Instrumentation (WMI) met de Lenovo clientbeheerinterface.
Noteer alle wachtwoorden en bewaar ze op een veilige plaats. Als u een van uw wachtwoorden vergeet, vallen eventuele vereiste herstelbewerkingen niet onder de garantie. Wat u moet doen als u het systeemwachtwoord vergeet Als u het power-on-wachtwoord vergeet, doet u het volgende om het power-on password te verwijderen: • Als u een beheerderswachtwoord hebt ingesteld en onthouden: 1. Start de computer opnieuw op. Druk zodra het logoscherm verschijnt onmiddellijk op F1. 2.
Uw vingerafdrukken aan wachtwoorden koppelen (voor bepaalde modellen) Doe het volgende om uw vingerafdrukken aan het systeemwachtwoord en NVMe-wachtwoord te koppelen: 1. Zet de computer uit en daarna weer aan. 2. Scan uw vinger op de vingerafdruklezer op het moment dat hierom wordt gevraagd. 3. Voer uw systeemwachtwoord, NVMe-wachtwoord of beide (zoals vereist) in. De verbinding wordt tot stand gebracht.
32 ThinkPad P15v Gen 2 en T15p Gen 2 Gebruikershandleiding
Hoofdstuk 5. Geavanceerde instellingen configureren UEFI BIOS UEFI BIOS is het eerste programma dat op de computer wordt uitgevoerd. Wanneer de computer wordt ingeschakeld, voert UEFI BIOS een zelftest uit om te controleren of de verschillende apparaten in de computer werken. Het UEFI BIOS-menu openen Start de computer opnieuw op. Wanneer het logoscherm wordt weergegeven, drukt u op de toets F1 om het UEFI BIOS-menu te openen.
UEFI BIOS bijwerken Wanneer u een nieuw programma, een stuurprogramma of een hardwareonderdeel installeert, moet u mogelijk het UEFI BIOS bijwerken. Download en installeer het nieuwste UEFI BIOS-updatepakket via een van de volgende methoden: • Open de app Vantage om te zien welke updatepakketten beschikbaar zijn. Als het nieuwste UEFI BIOSupdatepakket beschikbaar is, volgt u de instructies op het scherm om het pakket te downloaden en te installeren. • Ga naar https://pcsupport.lenovo.
– Betere prestaties zonder fouttolerantie – Grotere kans op gegevensverlies als gevolg van een fout van een lidstation dan bij niet-RAIDconfiguratie • RAID 1: gespiegelde schijvenreeks – Bestaat uit twee identieke opslagstations – Verbeterde leessnelheid en 100% redundantie Het configuratiehulpprogramma Intel RST openen 1. Zorg ervoor dat RAID is ingeschakeld in het UEFI BIOS-menu: a. Start de computer opnieuw op.
Opmerking: De optie Create Volume kan mogelijk niet worden geselecteerd, bijvoorbeeld als er verschillende typen stations worden geselecteerd. Als de optie niet kan worden geselecteerd, raadpleeg dan het bericht dat onder Create Volume wordt weergegeven. Nadat het RAID-volume is gemaakt, wordt het venster Intel (R) Rapid Storage Technology geopend waarin het gemaakte volume wordt weergegeven onder RAID Volumes. 4. Druk op F10 om de wijzigingen op te slaan en af te sluiten.
3. Selecteer Rebuild en druk op Enter om het venster Rebuild Volume te openen. 4. Selecteer het station dat u wilt herstellen en druk op Enter om het herstelproces te starten. Nadat u het opbouwproces hebt gestart, wordt het venster Intel (R) Rapid Storage Technology weergegeven. Bij het RAID 1-volume dat opnieuw wordt opgebouwd, wordt onder RAID Volumes de tekst Rebuilding weergegeven. 5. Wacht een paar minuten. Als het opbouwproces is geslaagd, verandert de tekst Rebuilding in Normal. 6.
Apparaatstuurprogramma's installeren U moet het meest recente stuurprogramma voor een bepaalde component downloaden wanneer u merkt dat die component niet goed meer werkt of wanneer u een nieuwe component hebt toegevoegd. Met deze actie kan wellicht de mogelijkheid worden uitgesloten dat het probleem door het stuurprogramma wordt veroorzaakt. Download en installeer het nieuwste stuurprogramma via een van de volgende methoden: • Open de app Vantage om te zien welke updatepakketten beschikbaar zijn.
Hoofdstuk 6. CRU vervangen Customer Replaceable Units (CRU's) zijn onderdelen die door de gebruiker zelf kunnen worden vervangen. De computers bevatten de volgende typen CRU's: • Self-service CRU's: verwijzen naar onderdelen die eenvoudig kunnen worden geïnstalleerd of vervangen door gebruikers zelf of tegen extra kosten door speciaal opgeleide servicemedewerkers. • Optional-service CRU's: verwijzen naar onderdelen die kunnen worden geïnstalleerd of vervangen door meer ervaren gebruikers.
Snel opstarten uitschakelen: 1. Ga naar het Configuratiescherm en selecteer de weergave Grote pictogrammen of Kleine pictogrammen. 2. Klik op Opties voor Energiebeheer en klik daarna op Het gedrag van de aan/uit-knop bepalen in het linkerdeelvenster. 3. Klik bovenaan op Instellingen wijzigen die momenteel niet beschikbaar zijn. 4. Klik op Ja als dat wordt gevraagd door Gebruikersaccountbeheer. 5. Schakel het selectievakje Snel opstarten inschakelen uit en klik daarna op Wijzigingen opslaan.
Verwijderingsprocedure Installatieprocedure Problemen oplossen Als de computer niet opstart nadat u de klep aan de onderkant weer hebt geplaatst, koppelt u de netvoedingsadapter los en sluit u deze vervolgens opnieuw aan op de computer. Draadloos-WAN-kaart (voor bepaalde modellen) De volgende informatie heeft alleen betrekking op de computer met modules die de gebruiker kan installeren. Zorg ervoor dat u een door Lenovo goedgekeurde draadloze module gebruikt die speciaal is getest voor dit computermodel.
Attentie: Raak de contactrand van de draadloos-WAN-kaart niet aan. Als u dat wel doet, kan de draadloosWAN-kaart beschadigd raken. Ga als volgt te werk om toegang te krijgen: 1. Ingebouwde batterij uitschakelen. Zie 'Snel opstarten en de geïntegreerde batterij uitschakelen' op pagina 39. 2. Zet de computer uit en ontkoppel de computer van de netstroom en alle aangesloten kabels. Sluit vervolgens het beeldscherm. 3. Verwijder de nano-SIM-kaartlade als uw computer er met een wordt geleverd.
Geheugenmodule Vereiste Lees voordat u begint de Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving van richtlijnen en druk de volgende instructies af. Attentie: Raak de contactrand van de geheugenmodule beslist niet aan. Als u dat wel doet, kan de geheugenmodule beschadigd raken. Ga als volgt te werk om toegang te krijgen: 1. Ingebouwde batterij uitschakelen. Zie 'Snel opstarten en de geïntegreerde batterij uitschakelen' op pagina 39. 2.
Verwijderingsprocedure Installatieprocedure Opmerking: U kunt het geheugen in elke sleuf installeren. M.2 SSD-station Vereiste Lees voordat u begint de Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving van richtlijnen en druk de volgende instructies af. Attentie: Als u een M.2 SSD-station hebt vervangen, moet u mogelijk een nieuw besturingssysteem installeren.
• Vervang het M.2 SSD-station alleen voor een upgrade of voor reparatie. Het M.2 SSD-station is niet ontworpen om het regelmatig te verwisselen of te vervangen. • Voordat u het M.2 SSD-station vervangt, moet u een back-up maken van alle gegevens die u wilt behouden. • Oefen nooit druk uit op het M.2 SSD-station. • Raak de contactrand of de printplaat van het M.2 SSD-station niet aan. Als u dat wel doet, kan het M.2 SSD-station beschadigd raken. • Stel het M.
Verwijderingsprocedure Knoopcelbatterij Vereiste Lees voordat u begint de Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving van richtlijnen en druk de volgende instructies af. Ga als volgt te werk om toegang te krijgen: 1. Ingebouwde batterij uitschakelen. Zie 'Snel opstarten en de geïntegreerde batterij uitschakelen' op pagina 39. 2. Zet de computer uit en ontkoppel de computer van de netstroom en alle aangesloten kabels. Sluit vervolgens het beeldscherm. 3.
Verwijderingsprocedure Toetsenbord Vereiste Lees voordat u begint de Algemene kennisgevingen over veiligheid en naleving van richtlijnen en druk de volgende instructies af. Ga als volgt te werk om toegang te krijgen: 1. Ingebouwde batterij uitschakelen. Zie 'Snel opstarten en de geïntegreerde batterij uitschakelen' op pagina 39. 2. Zet de computer uit en ontkoppel de computer van de netstroom en alle aangesloten kabels.
2. Duw het toetsenbord in de richting die is aangegeven in de afbeelding, om de klemmen los te maken van het afdekpaneel van het toetsenbord. 3. Kantel het toetsenbord iets omhoog zoals aangegeven met pijl 1 en keer het toetsenbord om in de richting van pijl 2 .
4. Laat het toetsenbord zoals afgebeeld op de polssteun rusten en ontkoppel de aansluitingen. Verwijder vervolgens het toetsenbord. Installatieprocedure Opmerking: Mogelijk krijgt u in enkele van de volgende stappen de opdracht om het toetsenbordframe naar voor of naar achter te schuiven. Zorg er in dit geval voor dat u de toetsen niet indrukt of ingedrukt houdt terwijl u het toetsenbordframe verschuift. Anders kan het toetsenbordframe niet worden verplaatst. 1.
2. Steek het toetsenbord in zoals weergegeven in het afdekpaneel. Zorg ervoor dat de bovenste rand van het toetsenbord (de rand die zich dicht bij het beeldscherm bevindt) onder het afdekpaneel van het toetsenbord zit. 3. Schuif het toetsenbord in de richting die wordt aangegeven. Zorg ervoor dat de klemmen onder het toetsenbordframe zitten.
4. Draai de schroeven aan om het toetsenbord te bevestigen. 5. Configureer de toetsenbordtaal in het UEFI BIOS: a. Open het UEFI BIOS-menu. Zie 'Het UEFI BIOS-menu openen' op pagina 33. b. Klik op Config ➙ Keyboard/Mouse ➙ Keyboard Layouten selecteer vervolgens de gewenste taal voor het toetsenbord. Hoofdstuk 6.
52 ThinkPad P15v Gen 2 en T15p Gen 2 Gebruikershandleiding
Hoofdstuk 7. Help en ondersteuning Veelgestelde vragen Hoe open ik het Configuratiescherm?? Typ Configuratiescherm in het Windows-zoekvak en druk op Enter. Hoe schakel ik de computer uit? Open het menu Start en klik vervolgens Hoe partitioneer ik mijn opslagstation? https://support.lenovo.com/solutions/ht503851 Aan/uit. Klik vervolgens op Afsluiten. 1. Houd de aan/uit-knop ingedrukt totdat de computer is uitgeschakeld. Start de computer vervolgens opnieuw op. 2.
Foutberichten Als u een bericht ziet dat niet is opgenomen in de volgende tabel, noteert u eerst het foutbericht, schakelt u vervolgens de computer uit en belt u Lenovo voor hulp. Zie 'Klantsupportcentrum van Lenovo' op pagina 58. Bericht Oplossing 0190: batterij nagenoeg leeg De computer is uitgeschakeld omdat de batterij bijna leeg is. Sluit de netvoedingsadapter aan op de computer en laad de batterijen op.
Fouten waarbij er een geluidssignaal klinkt Met Lenovo SmartBeep-technologie kunt u fouten met geluidssignalen met uw smartphone decoderen wanneer een zwart scherm met geluidssignalen wordt weergegeven op uw computer. De fout met het geluidssignaal decoderen met de Lenovo SmartBeep-technologie: 1. Ga naar https://support.lenovo.com/smartbeep of scan de volgende QR-code. 2. Download de juiste diagnoseapp en installeer deze op uw smartphone. 3. Voer de diagnoseapp uit en plaats de smartphone bij de computer.
Zelfhulpbronnen Gebruik de zelfhulpbronnen voor meer informatie over de computer en het oplossen van problemen. Informatiebronnen Problemen oplossen en FAQ Hoe te openen? • https://www.lenovo.com/tips • https://forums.lenovo.com Informatie voor gehandicapten https://www.lenovo.com/accessibility • Gebruik herstelopties van Lenovo. 1. Ga naar https://support.lenovo.com/ HowToCreateLenovoRecovery. 2. Volg de aanwijzingen op het scherm.
Informatiebronnen Hoe te openen? Ondersteuningswebsite van Lenovo met de meest recente ondersteuningsinformatie voor de volgende items: • Stuurprogramma's en software • Diagnoseprogramma's https://pcsupport.lenovo.com • Product- en servicegarantie • Product- en onderdelendetails • Help-informatie en veelgestelde vragen • Open het menu Start en klik op Hulp vragen of Tips. Windows Help-informatie • Gebruik Windows Search of de persoonlijke assistent Cortana®.
1. Symptomen en bijzonderheden van problemen vastleggen: • Wat voor soort probleem is het? Doorlopend of incidenteel? • Een foutmelding of foutcode? • Welk besturingssysteem gebruikt u? En welke versie? • Welke programma's waren actief op het moment dat het probleem optrad? • Kan de fout worden gereproduceerd? Zo ja: hoe? 2.
• Wijzigingen in het ontwerp: Een enkele keer komt het voor dat er, na de verkoop, wijzigingen in een product moeten worden aangebracht. Lenovo of uw Lenovo-dealer zal dergelijke technische wijzigingen meestal in uw hardware aanbrengen.
60 ThinkPad P15v Gen 2 en T15p Gen 2 Gebruikershandleiding
Bijlage A. Informatie over naleving Informatie over Regulatory Notice vindt u op https://pcsupport.lenovo.com en Generic Safety en Compliance Notices op https://pcsupport.lenovo.com/docs/generic_notices.
De volgende afbeelding toont de locaties van de antennes op uw computer: 1 2 3 4 Draadloos LAN-antenne (hoofdantenne)* Draadloos WAN-antenne (hoofdantenne)* Draadloos WAN-antenne (hulpantenne)* Draadloos LAN-antenne (hulpantenne)* * voor bepaalde modellen Gebruiksomgeving Maximumhoogte (zonder kunstmatige druk) 3048 m Temperatuur • In bedrijf: 5 °C tot 35 °C • Opslag en vervoer in oorspronkelijke verzendverpakking: -20 °C tot 60 °C • Opslag zonder verpakking: 5 °C tot 43 °C Opmerking: Bij het opladen va
Bijlage B. Kennisgevingen en handelsmerken Kennisgevingen Mogelijk brengt Lenovo de in dit document genoemde producten, diensten of voorzieningen niet uit in alle landen. Neem contact op met uw plaatselijke Lenovo-vertegenwoordiger voor informatie over de producten en diensten die in uw regio beschikbaar zijn. Verwijzing in deze publicatie naar producten of diensten van Lenovo houdt niet in dat uitsluitend Lenovo-producten of -diensten gebruikt kunnen worden.
Verwijzingen in deze publicatie naar andere dan Lenovo-websites zijn uitsluitend opgenomen ter volledigheid en gelden op geen enkele wijze als aanbeveling voor die websites. Het materiaal op dergelijke websites maakt geen deel uit van het materiaal voor dit Lenovo-product. Gebruik van dergelijke websites is geheel voor eigen risico. Alle snelheids- en prestatiegegevens in dit document zijn verkregen in een gecontroleerde omgeving.
