NEDERLANDS Owner’s Manual SVENSKA DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH Wireless AirPlay® Music System РУССКИЙ ®
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO DEUTSCH NEDERLANDS SVENSKA РУССКИЙ SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR LATER USE FOLLOW ALL WARNINGS AND INSTRUCTIONS MARKED ON THE AUDIO EQUIPMENT. 18. Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into this product through openings as they may touch dangerous voltage points or short out parts that could result in a fire or electric shock. Never spill liquid of any kind on the product. 1.
End-users are exhorted not to dispose of waste batteries as unsorted municipal waste. In order to achieve a high level of recycling waste of batteries, discard waste batteries separately and properly through an accessible collection point in your vicinity. For more information about collection and recycling of waste batteries, please contact your local municipality, your waste disposal service or the point of sale where you purchased the items.
INTRODUCTION ENGLISH Thank you for choosing NAD. WHAT’S IN THE BOX The NAD VISO 1 AP is the latest evolution of the VISO 1 Wireless Digital Music System. NAD VISO 1 AP takes the award-winning audio performance of the original NAD VISO 1 and adds the versatility of Wi-Fi and Apple AirPlay. A USB port at the rear is also added to allow direct connection and charging of Apple’s iPhone, iPad or iPod touch.
ENGLISH IDENTIFICATION OF CONTROLS 6 1 2 FRANÇAIS 3 4 5 3 LAN LAN connection must be setup for wired connection to be established. Set up a Wired Ethernet broadband router with broadband internet connection. Your router or home network should have a built-in DHCP server to consummate the connection. • Connect the VISO 1 AP to a network by directly connecting one end of an Ethernet cable to the LAN port of your wired Ethernet broadband router and the other end to VISO 1 AP’s LAN port.
VISO 1 REMOTE CONTROL ENGLISH S Sequentially select through Sources. +/- Increase or decrease loudness level. X Temporarily mutes audio output or restores audio from mute mode. FRANÇAIS The following remote control commands are applicable only in AirPlay mode or when using an iOS device 0 Skip forward to the next song. Skip forward through parts of the current broadcast or song (if applicable). 9 Skip back to the previous song.
FIRST TIME USE Out of the box and connecting the VISO 1 AP to the mains power source for the first time, the “S” indicator will alternately switch to green and red light after initializing. This indicates that the VISO 1 AP is ready to be configured. Refer to the following sections to fully enjoy and appreciate your VISO 1 AP. ENGLISH VISO 1 AP OPERATION 3 Launch Safari and enter http://192.168.1.12 . The VISO 1 AP User Interface menu window will appear. Select Profile Configuration.
VISO 1 AP OPERATION ENGLISH 6 A Warning notice will pop-up. Select OK to save the new settings. ”S” will continuously flash until it turns solid green. Network connection is successfully established with ”S” turning to solid green. Your iOS device (iPad) is now interfaced with the VISO 1 AP. 2 Press and hold “M” and “S”. FRANÇAIS 7 Return to the Wi-Fi settings of your iOS (iPad) device and ensure that it is set to the same network setting as above (NADLAB). ESPAÑOL 3 From iOS device, select “Allow”.
^ 3 Toggle “S” until it turns to blue light – Bluetooth device mode. Start playback of your Bluetooth device upon connection. Audio from iTunes running from your MAC or PC can also be streamed using AirPlay as long as they are connected to the same network. OPTICAL (S/PDIF) SOURCE Connect OPTICAL IN of VISO 1 AP to the corresponding optical digital output of sources such as CD, DVD or BD players, digital cable box, digital tuners and other applicable components.
VISO 1 AP OPERATION ENGLISH RESTORING VISO 1 AP TO ITS FACTORY DEFAULT SETTINGS FRANÇAIS You may restore your VISO 1 AP to its factory default settings. Resetting your VISO 1 AP may address the remote possibility of your VISO 1 AP exhibiting some glitches or inadvertent functionality issues. Follow the procedure below to reset your VISO 1 AP. 1 Disconnect and then reconnect your VISO 1 AP to the mains power source.
РУССКИЙ SVENSKA NEDERLANDS DEUTSCH ITALIANO ESPAÑOL FRANÇAIS ENGLISH
www.NADelectronics.com ©2013 NAD ELECTRONICS INTERNATIONAL A DIVISION OF LENBROOK INDUSTRIES LIMITED All rights reserved. NAD and the NAD logo are trademarks of NAD Electronics International, a division of Lenbrook Industries Limited. No part of this publication may be reproduced, stored or transmitted in any form without the written permission of NAD Electronics International.
