LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Inhoudsopgave pagina 1 Inhoudsopgave 1. Inleiding....................................................................................................................... 7 1.1. Minimale systeemvereisten............................................................................................................... 8 1.1.1. Windows-gebruikers............................................................................................................. 8 1.1.2.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Inhoudsopgave pagina 2 6.2.1. Packet Video TwonkyVision................................................................................................. 40 6.2.2. Windows Media Player (WMP)............................................................................................ 41 6.2.3. Gedeelde mappen op uw computer.................................................................................... 42 7. Bestanden delen in uw thuisnetwerk....................
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Inhoudsopgave pagina 3 11. Contact opnemen met de klantenservice.................................................................... 70 11.1 Contactadressen voor technische ondersteuning van LaCie............................................................... 71 12. Garantie.....................................................................................................................
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Copyrights Copyright © 2012 LaCie. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van LaCie worden verveelvoudigd, opgeslagen in een gegevenssysteem of worden overgedragen in enige vorm of op enige wijze, hetzij elektronisch, mechanisch, door fotokopieën, opnamen of enige andere manier. Handelsmerken Apple, Mac en Macintosh zijn gedeponeerde handelsmerken van Apple Inc.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Dit symbool op het product of op de verpakking duidt aan dat u het product niet mag wegwerpen met uw gewoon huishoudelijk afval. In plaats daarvan bent u ervoor verantwoordelijk uw niet meer bruikbare apparatuur af te voeren naar een daartoe aangewezen inzamelpunt voor recycling van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Voorwoord pagina 6 Bedrijfsomgevingtemperaturen ■■ Stel de LaCinema HD Connect niet bloot aan temperaturen buiten het bereik van 5°C tot 30°C. De LaCinema HD Connect is een hoogwaardig audio/video-apparaat en is als zodanig voorzien van een doeltreffend ventilatiesysteem. Zorg dat overal rondom de LaCinema HD Connect een vrije ruimte van 5 cm wordt gelaten om oververhitting te voorkomen. Zie Afb. 01.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 1. Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van uw nieuwe LaCinema HD Connect! De LaCinema HD Connect kan rechtstreeks worden aangesloten op een brede waaier van audiovisuele apparatuur voor het direct afspelen van opgeslagen films, muziek of foto's. En met video en audio van hoge kwaliteit wordt er geen afbreuk aan de prestaties gedaan.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 1.1. Minimale systeemvereisten 1.1.1. Windows-gebruikers ■■ Intel Pentium II-processor van 500 MHz of hoger ■■ Windows XP, Vista of Windows 7 ■■ 256 MB RAM ■■ USB-interfacepoort ■■ Internetverbinding (voor downloaden van updates) 1.1.2. Mac-gebruikers ■■ G5 of nieuwere versie, of Intel Core Duo ■■ Mac OS X 10.4.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Inleiding pagina 9 1.2. Ondersteunde indelingen Videocodecs Fotobestandstypen ■■ MPEG-1 ■■ Xvid ■■ PNG ■■ BMP ■■ MPEG-2 / HD ■■ H.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Inleiding pagina 10 1.3. Inhoud verpakking 1. LaCinema HD Connect 2. Afstandsbediening 3. 2 AAA-batterijen 4. Samengestelde video- en stereokabel 5. Ethernet-kabel 6. Externe voeding 7. Snelle installatiegids 8. Cd-rom met hulpprogramma’s (inclusief gebruikershandleiding en Packet Video TwonkyMedia Server-software voor Mac en pc) BELANGRIJK: bewaar de verpakking.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Inleiding pagina 11 1.5. Aanzichten van de LaCinema HD Connect 1.5.1. Vooraanzicht 1. Infraroodontvanger - Vangt het infraroodsignaal op van de afstandsbediening. Zorg ervoor dat niets de ontvanger bedekt. Stand-byknop – Het indrukken van deze knop zet de drive in de stand-bymodus of haalt deze uit de stand-bymodus (dit gedrag kan worden gewijzigd. Raadpleeg 1.7. Stroombeheer voor meer informatie). 2.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Inleiding pagina 12 1.6. Kabels en connectoren 1.6.1. A/V-kabels (Audio/Video) Deze kabels leveren de audio- en videosignalen naar de stereo en de televisie. De LaCinema HD Connect ondersteunt de volgende standaarden: 1. Samengestelde video + stereo audio – Dit is de meest standaard videoaansluiting (geel) evenals links (wit) en rechts (rood) stereo audio-ingangen.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Inleiding pagina 13 1.7. Stroombeheer LaCinema Mini HD Connect start zodra het netsnoer op de contactdoos is aangesloten. Energiemodi De LaCinema HD Connect is standaard ingesteld op de modus Instant ON (Ogenblikkelijk AAN). Wanneer u dus de aan/uit-knop op de afstandsbediening (Afb. 08) of de stand-byknop aan de voorzijde van de drive (Afb.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding De afstandsbediening gebruiken pagina 14 2. De afstandsbediening gebruiken Sommige knoppen van de afstandsbediening hebben een andere of geen functie afhankelijk van het soort bestand dat u aan het bekijken bent. In dit hoofdstuk worden de functies van de knoppen beschreven voor elk soort bestand (film, foto en muziek) alsmede de installatie van de batterijen. 2.1. Batterijen installeren De afstandsbediening maakt gebruik van twee AAA-batterijen.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding De afstandsbediening gebruiken pagina 15 2.2. Index afstandsbedieningsknoppen Met de afstandsbediening van de LaCinema HD Connect kunt u het apparaat bedienen terwijl deze is aangesloten op uw tv of thuisinstallatie. Knop 1. Infraroodzender 2. Stand-by 3. Vorig bestand 4. Volgend bestand 5. Terug (vorig scherm) 6. Selecteren 7. Home-menu 8. Afspelen 9. Omhoog in menu 10. Links/terugspoelen 11. Rechts/vooruit spoelen 12. Omlaag in menu 13. Stoppen 14.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 2.2.1. De afstandsbediening gebruiken pagina 16 Informatie over belangrijke knoppen 1. OK: met deze knop bevestigt u een selectie. 2. Terug: druk op deze knop om naar het vorige menu terug te gaan. 3. Instellingen: deze knop wordt gebruikt om de beschikbare instellingen of acties in de verschillende mediahoofdmappen weer te geven. Als u deze knop indrukt tijdens het afspelen, opent u een contextmenu met aanpasbare instellingen. 4.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Installatie: aansluiten op tv pagina 17 3. Installatie: aansluiten op tv en netwerk In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de LaCinema HD Connect moet aansluiten op uw televisie en netwerk. Als u ook een USBharddrive wilt aansluiten om de bestanden ervan af te spelen op de tv, raadpleegt u paragraaf 4. Installatie: USB-harddrive aansluiten. Dit paragraaf bestaat uit deze stappen: 3.1. STAP 1: HDMI- of samengestelde A/V-kabels aansluiten 3.2.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 3.1.1. Installatie: aansluiten op tv pagina 18 HDMI-aansluiting (High-Definition) 1. Sluit een HDMI-kabel (niet meegeleverd) aan op de HDMIpoort van uw televisie en op de overeenkomstige poort op de LaCinema HD Connect (Afb. 15). 2. Ga verder met de volgende stap, 3.2. STAP 2: aansluiten op het netwerk. 3.1.2. Samengestelde video- en stereo audioaansluiting 1.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 3.1.3. Installatie: aansluiten op tv pagina 19 Optische S/PDIF-geluidskabel aansluiten Bij elke van de hiervoor vermelde aansluitingsmethoden is het mogelijk de LaCinema HD Connect aan te sluiten op thuisinstallaties door de S/PDIF-kabel (niet meegeleverd) aan te sluiten op uw digitale versterker via de digitale optische geluidsconnector van de LaCinema HD Connect. BELANGRIJK: schakel uw digitale versterker uit voordat u de kabel aansluit. 1.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Installatie: aansluiten op tv pagina 20 3.2. STAP 2: aansluiten op het netwerk Ethernet-aansluiting 1. Sluit de Ethernet-kabel aan op de Ethernet-poort aan de achterzijde van de LaCinema HD Connect (Afb. 20). 2. Sluit het andere uiteinde van de Ethernet-kabel aan op een vrije Ethernet LAN (local area network) van uw router of hub (raadpleeg de documentatie van uw router of hub indien nodig). WiFi-verbinding 1.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Installatie: aansluiten op tv pagina 21 3.3. STAP 3: de voeding aansluiten BELANGRIJK: als uw voedingskabel reeds aangesloten is, schakelt u uw televisie in en gaat u verder met 3.4. STAP 4: de installatiewizard voltooien. 1. Sluit een uiteinde van het netsnoer aan op de achterzijde van de LaCinema HD Connect en het andere uiteinde op een stopcontact (Afb. 22). 2. Zet uw televisie aan.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Installatie: aansluiten op tv pagina 22 3.4. STAP 4: de installatiewizard voltooien De eerste keer dat u de LaCinema HD Connect inschakelt, ziet u een wizard die u helpt bij de configuratie van de instellingen. De wizard verschijnt alleen wanneer u de LaCinema HD Connect voor het eerst inschakelt tenzij u de drive hebt gereset. 1. Zorg ervoor dat de LaCinema HD Connect is aangesloten op de tv, de voeding is aangesloten en de tv is ingeschakeld. 2.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Installatie: aansluiten op tv pagina 23 6. Selecteer het soort netwerkverbinding (draadloos of Ethernet) en klik op Next (Volgende) of klik op Skip (Overslaan) (Afb. 27). BELANGRIJK: zorg ervoor dat u de Ethernet-kabel of een WiFidongle (afzonderlijk verkrijgbaar) hebt aangesloten zoals beschreven in paragraaf 3.2. STAP 2: aansluiten op het netwerk. 7.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Installatie: bestanden overbrengen pagina 24 4. Installatie: USB-harddrive aansluiten De LaCinema HD Connect kan bestanden afspelen die op netwerkbronnen (computers, NAS-apparatuur, DLNA/UPnP-apparaten, enzovoort) of op een aangesloten externe USB-harddrive zijn opgeslagen.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Installatie: bestanden overbrengen pagina 25 4.2. STAP 1: de harddrive aansluiten op de computer 1. Sluit het netsnoer van de harddrive (indien aanwezig) aan. 2. Sluit de USB-kabel van de harddrive aan op de drive en uw computer (Afb. 31). Als u een USB-flashdrive gebruikt, sluit die rechtstreeks aan op de USB-poort van uw computer. 3. Schakel de harddrive in (indien die een aan/uit-schakelaar heeft). Ga verder met de volgende stap, 4.3. STAP 2: bestanden laden.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Installatie: bestanden overbrengen pagina 26 4.4. STAP 3: de harddrive veilig verwijderen van uw computer Externe USB-apparaten bieden "Plug&Play"-functionaliteit. Dit betekent dat uw drive kan worden aangesloten en losgekoppeld terwijl de computer is ingeschakeld. Om storingen te voorkomen, is het echter belangrijk dat de volgende stappen worden uitgevoerd wanneer u de drive loskoppelt van uw computer.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Installatie: bestanden overbrengen pagina 27 4.5. STAP 4: de harddrive aansluiten op LaCinema HD Connect Zodra u multimediabestanden hebt opgeslagen op uw externe harddrive en deze hebt losgekoppeld van uw computer, bent u klaar om die aan te sluiten op de LaCinema HD Connect. Als u de LaCinema HD Connect nog steeds niet hebt aangesloten op uw tv en netwerk, volgt u eerst de stappen beschreven in 3.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Multimediabestanden afspelen pagina 28 5. Multimediabestanden afspelen In dit hoofdstuk wordt uitgelegd hoe u de interface gebruikt en hoe u bestanden afspeelt die zijn opgeslagen op een aangesloten USBharddrive of een netwerk. Om uw bestanden te openen, gebruikt u de afstandsbediening om te navigeren doorheen de verschillende mediahoofdmappen – Movie (Film), Photo (Foto), Music (Muziek) of Network (Netwerk) (Afb. 39).
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Multimediabestanden afspelen pagina 29 5.1. Hoofdmap Movie (Film) Navigeer naar de hoofdmap Movie (Film) met behulp van de knoppen Links en Rechts . Gebruik de knoppen Omhoog en Omlaag om te bladeren in de hoofdmap Movie (Film) (Afb. 42). De hoofdmap Movie (Film) geeft alle ondersteunde videobestanden weer die door de LaCinema HD Connect kunnen worden geopend. Alleen bestanden die als videobestanden worden herkend, zullen worden weergegeven.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 5.1.1. Multimediabestanden afspelen pagina 30 Opties voor de hoofdmap Movie (Film) Tijdens de weergave van een film kunt u verscheidene afspeelparameters aanpassen. Druk op de knop Setup (Configuratie) om het schermmenu te openen of te sluiten en gebruik de knoppen Links en Rechts om naar een instelling te bladeren. Druk op om het instellingenmenu te openen (zie Afb. 43 ter referentie). Zodra u de gewenste optie hebt geselecteerd, klikt u op de knop . 1.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Multimediabestanden afspelen pagina 31 6. Afspeelmodus wijzigen: als u drukt op de knop Setup (Configuratie), kunt u de afspeelmodus als volgt wijzigen: a. Normal (Normaal) (Afb. 47) b. Repeat one (Een herhalen): het huidig afgespeelde bestand wordt continu herhaald (Afb. 48) c. Repeat all (Alles herhalen): alle bestanden in de huidige map worden opeenvolgend herhaaldelijk afgespeeld (Afb. 49) 7.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Multimediabestanden afspelen pagina 32 5.2. Hoofdmap Photo (Foto) Navigeer naar de hoofdmap Photo (Foto) met behulp van de knoppen Links en Rechts . Gebruik de knoppen Omhoog en Omlaag om te bladeren in de hoofdmap Photo (Foto) (Afb. 50). De hoofdmap Photo (Foto) geeft alle ondersteunde afbeeldingen weer die door de LaCinema HD Connect kunnen worden geopend. Alleen bestanden die herkend worden als foto's zullen worden weergegeven.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 5.2.1. Multimediabestanden afspelen pagina 33 Opties voor de hoofdmap Photo (Foto) Tijdens de weergave van een foto kunt u verscheidene weergaveparameters aanpassen. Druk op de knop Setup (Configuratie) om het schermmenu te openen of te sluiten en gebruik de knoppen Links en Rechts om naar een instelling te bladeren. Druk op om de instelling te wijzigen (zie Afb. 51 ter referentie). Zodra u de gewenste optie hebt geselecteerd, klikt u op de knop . 1.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Multimediabestanden afspelen pagina 34 5.3. Hoofdmap Music (Muziek) Navigeer naar de hoofdmap Music (Muziek) met behulp van de knoppen Links en Rechts . Gebruik de knoppen Omhoog en Omlaag om te bladeren in de hoofdmap Music (Muziek) (Afb. 54). De hoofdmap Music (Muziek) geeft alle ondersteunde muziekbestanden weer die door de LaCinema HD Connect kunnen worden geopend. Alleen bestanden die herkend worden als audiobestanden zullen worden weergegeven.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Multimediabestanden afspelen pagina 35 ■■ Now playing (Nu bezig met afspelen): als er een muziekbestand wordt afgespeeld, ziet u dit pictogram (Afb. 55). Als u klikt op de knop , ziet u het venster Nu bezig met afspelen. Klik op de knop om het afspelen van muziek te stoppen. Als u een muziekbestand wilt laden, kiest u het bestand dat u wilt afspelen en drukt u op de knop . OPMERKING: het is mogelijk een fotopresentatie te bekijken terwijl u muziek beluistert.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 5.3.1. Multimediabestanden afspelen pagina 36 Opties voor de hoofdmap Music (Muziek) Tijdens het afspelen kunt u verscheidene parameters aanpassen (Afb. 57). Druk op de knop Setup (Configuratie) om het schermmenu weer te geven of te sluiten en de volgende instellingen te configureren. Zodra u de gewenste optie hebt geselecteerd, klikt u op de knop . 1. Normal (Normaal) : het huidig afgespeelde bestand wordt continu herhaald (Afb. 58). 2.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Multimediabestanden afspelen pagina 37 4. Random (Willekeurig): bestanden in de huidige map of afspeellijst worden in willekeurige volgorde afgespeeld (Afb. 61). 5. Random repeat all (Alles willekeurig herhalen): bestanden in de huidige map of afspeellijst worden in willekeurige volgorde herhaaldelijk afgespeeld (Afb. 62). Afb. 61 Afb.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Multimediabestanden afspelen pagina 38 5.4. Hoofdmap Network (Netwerk) Navigeer naar de hoofdmap Network (Netwerk) met behulp van de knoppen Links en Rechts . Gebruik de knoppen Omhoog en Omlaag om te bladeren in de hoofdmap Network (Netwerk) (Afb. 63). Vanuit dit menu hebt u toegang tot bestanden op mediaservers en gedeelde mappen op computers in uw thuisnetwerk. 5.4.1.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Bestanden van een netwerkmediaserver afspelen pagina 39 6. Bestanden vanaf een netwerkmediaserver afspelen U kunt inhoud streamen naar uw LaCinema HD Connect via de netwerkverbinding vanaf een UPnP- of DNLA-netwerkserver op een hostcomputer (Mac of pc) of een netwerk harde schijf (NAS). Bovendien kan de LaCinema HD Connect bestanden lezen vanaf elk UPnP-apparaat dat is verbonden met uw Ethernet- of draadloos netwerk.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Bestanden van een netwerkmediaserver afspelen pagina 40 6.2. Vanaf Windows- of Maccomputers Televisie U kunt software op uw computer installeren waardoor deze optreedt als een UPnP-mediaserver en bestanden streamt naar de LaCinema HD Connect via uw Ethernet- of draadloos netwerk. Zodra de software is geïnstalleerd en geconfigureerd, zullen de bestanden op de hostcomputer verschijnen in de verscheidene hoofdmappen op de LaCinema HD Connect (zie Afb. 66).
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 6.2.2. Bestanden van een netwerkmediaserver afspelen pagina 41 Windows Media Player (WMP) Televisie BELANGRIJK: deze software is alleen compatibel met Windows. Netwerkrouter Installeer Windows Media Player (WMP) 11 om inhoud te streamen naar de LaCinema HD Connect via uw Ethernet- of draadloos netwerk. Volg deze stappen om de verbinding te configureren: 1. Zorg ervoor dat de software geïnstalleerd is op uw computer.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 6.2.3. Bestanden van een netwerkmediaserver afspelen pagina 42 Gedeelde mappen op uw computer Na het wijzigen van instellingen in uw besturingssysteem kunt u bestanden in bepaalde mappen op uw computer beschikbaar maken voor weergave op uw LaCinema HD Connect in Network > Shared Folders (Netwerk > Gedeelde mappen) (Afb. 71). Volg onderstaande stappen volgens uw besturingssysteem. Windows XP 1. Log in op uw computer als beheerder. 2.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Bestanden van een netwerkmediaserver afspelen pagina 43 Windows Vista 1. Zoek de map met de te delen bestanden. 2. Klik met de rechtermuisknop op de te delen map en klik dan op Delen (Afb. 75). 3. In het dialoogvenster Bestandsdeling klikt u op de pijl aan de rechterzijde van het tekstvak en klikt u op Iedereen om de bestanden te delen met elk apparaat in uw netwerk (Afb. 76, 1). Klik vervolgens op Toevoegen (Afb. 76, 2). 4.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Bestanden van een netwerkmediaserver afspelen pagina 44 Mac OS X 10.5.x 1. Open uw Systeemvoorkeuren en selecteer Delen. 2. Klik op Bestandsdeling in de linkse kolom en vink het vakje aan (Afb. 77, 1). 3. Klik op het +-teken onder de kolom Gedeelde mappen (Afb. 77, 2) en voeg de mappen toe die u wilt delen met de LaCinema HD Connect. 4. Selecteer de eerste map onder Gedeelde mappen.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 7. Bestanden delen in uw thuisnetwerk Dankzij de ondersteuning voor de netwerkprotocollen kan uw LaCinema HD Connect bestanden op een externe USB aangesloten op een van de USB-poorten delen met computers en digitale mediaspelers in uw netwerk. Als u bestanden wilt beheren die zich bevinden op de externe harddrive die is aangesloten op de LaCinema HD Connect via een pc of Mac in een netwerk, raadpleegt u paragraaf 7.1. Bestanden beheren via een netwerkcomputer. 7.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 7.1.1. Bestanden delen in uw thuisnetwerk pagina 46 STAP 1: fysieke verbinding controleren 1. Eerst moet u ervoor zorgen dat de LaCinema HD Connect is aangesloten op de tv en het netwerk zoals beschreven in paragraaf 3. Installatie: aansluiten op tv en netwerk. 2. Vervolgens moet u ervoor zorgen dat de externe harddrive is aangesloten zoals beschreven in paragraaf 4. Installatie: USBharddrive aansluiten. 7.1.2.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 7.1.3. Bestanden delen in uw thuisnetwerk pagina 47 STAP 3: LaCie Network Assistant: bestanden beheren Windows-gebruikers: a. Selecteer de LaCie Network Assistant in Start / Alle programma's. In het systeemvak verschijnt een Network Assistant-pictogram (Afb. 80) en de Network Assistant detecteert automatisch uw LaCinema HD Connect. b. In het systeemvak klikt u achtereenvolgens op het pictogram van de LaCie Network Assistant en op MiniHD > LaCie (Afb.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Bestanden delen in uw thuisnetwerk pagina 48 BELANGRIJK: zorg ervoor dat IPConf support is geactiveerd in de voorkeurinstellingen van de LaCie Network Assistant (Afb. 83, pc-gebruikers, en Afb. 84, Mac-gebruikers). BELANGRIJK: als u bestanden op de externe harddrive die is aangesloten op de LaCinema HD Connect wilt verwijderen, moet u de Prullenmand of Prullenbak leegmaken nadat u de bestanden erin hebt geplaatst.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 7.1.4. Bestanden delen in uw thuisnetwerk pagina 49 Alternatieve netwerkverbindingsmethoden Als uw LaCinema HD Connect is aangesloten op uw thuisnetwerk, hebt u toegang tot het volume zonder de LaCie Network Assistant te gebruiken. Windows-gebruikers Voor toegang tot het volume onder Windows opent u de netwerkomgeving en selecteert u Microsoft Windows Workgroup. Het volume draagt standaard de naam MiniHD * (Afb. 85).
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding De LaCinema HD Connect opnieuw formatteren pagina 50 8. Externe USB-harddrives formatteren Lees de volgende informatie met betrekking tot bestandssysteemindelingen voor Windows- en Mac-besturingssystemen om te bepalen indien u de externe harddrive opnieuw moet formatteren zodat die met de LaCinema HD Connect werkt. Als u de drive opnieuw wenst te formatteren, volgt u de onderstaande stappen voor uw besturingssysteem.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding De LaCinema HD Connect opnieuw formatteren pagina 51 8.1. Formatteren: Windowsgebruikers De formatteringsprocedure van een drive op een computer met Windows XP, Windows Vista of Windows 7 bestaat uit twee stappen: (1) een handtekening installeren op de drive en (2) de drive formatteren. Door deze stappen worden alle aanwezige gegevens op de schijf gewist. LET OP: door deze stappen uit te voeren, worden alle gegevens op de harddrive gewist.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding De LaCinema HD Connect opnieuw formatteren pagina 52 8. Klik op Volgende. 9. Klik op Volgende. 10. Klik op Volgende. 11. Klik op Volgende. 12. In het Partitie formatteren venster selecteer Snel formatteren. Klik op Volgende. 13. Klik op Voltooien om de formattering te starten. 14. Windows schijfbeheer formatteert en partitioneert de schijf overeenkomstig uw instellingen (Afb. 91). Uw drive verschijnt in Deze computer en is gereed voor gebruik.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding De LaCinema HD Connect opnieuw formatteren pagina 53 8.2. Formatteren: Mac-gebruikers LET OP: door deze stappen uit te voeren, worden alle gegevens op de harddrive gewist. Als u informatie hebt die u wilt beschermen of die u wilt blijven gebruiken, maak daar dan een back-up van voordat u deze stappen uitvoert. 1. Sluit de drive aan op de computer en schakel de drive in. 2. Selecteer Hulpprogramma's in het menu Ga in de Findermenubalk. 3.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Instellingenmenu pagina 54 9. Instellingenmenu De hoofdmap Settings (Instellingen) van de LaCinema HD Connect helpt u bij het configureren en het instellen van het apparaat volgens uw persoonlijke behoeften. U kunt het menu op elk gewenst moment openen door op de knop Configuratie te drukken. Als het configuratiemenu wordt weergegeven, zal het afspelen automatisch worden gepauzeerd. Doorloop het menu Configuratie met de knoppen Omhoog Omlaag (Afb. 94).
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 9.1.2. Instellingenmenu pagina 55 Beeldschermresolutie Kies een beeldschermresolutie die overeenkomt met uw televisie (standaardinstelling is Auto). 9.1.3. Aspect Ratio (Breedtehoogteverhouding) Kies een instelling afhankelijk van uw televisie (Afb. 97) Widescreen (Breedbeeld) is de standaardinstelling): ■■ Normal (Normaal) ■■ Widescreen (Breedbeeld) 9.1.4. Audio Output (Audio-uitgang) Afb. 97 Maak een keuze (Afb.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 9.1.5. Instellingenmenu pagina 56 NTSC/PAL Kies PAL of NTSC afhankelijk van de configuratie van uw televisie (Afb. 99) (PAL is de standaardinstelling). U kunt deze instelling ook wijzigen door de knop Configuratie ingedrukt te houden tot de standaard wijzigt. ■■ NTSC ■■ PAL 9.2. Instellingen: Video 9.2.1. Video Sequence (Videosequentie) Kies een van de volgende opties (Afb. 100): Afb.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 9.2.2. Instellingenmenu pagina 57 Subtitle Font Size (Grootte ondertitels) Kies uit 24 punt tot 40 punt (Afb. 102): Afb.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Instellingenmenu pagina 58 9.3. Instellingen: Muziek 9.3.1. Music Sequence (Muzieksequentie) Kies een van de volgende opties (Afb. 103): ■■ Repeat one (Een herhalen): het huidig afgespeelde bestand wordt continu herhaald ■■ Repeat all (Alles herhalen): alle bestanden in de huidige map worden opeenvolgend herhaaldelijk afgespeeld. ■■ Random (Willekeurig): bestanden in de huidige map of afspeellijst worden in willekeurige volgorde afgespeeld. 9.3.2.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Instellingenmenu pagina 59 9.4. Instellingen: Foto 9.4.1. Slideshow (Presentatie) Met deze instelling kunt u de weergave van de foto's wijzigen (standaardinstelling is Normaal) (Afb. 106): ■■ Normal (Normaal) ■■ Shuffle (Gemengd) ■■ Repeat All (Alles herhalen) ■■ Repeat All and Shuffle (Alles herhalen en willekeurige volgorde) 9.4.2.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 9.4.3. Instellingenmenu pagina 60 Transition Effect (Overgangseffect) Met deze instelling kunt u de overgangseffecten van de foto's aanpassen (standaardinstelling is Normal (Normaal)) (Afb. 108): ■■ Normal (Normaal) ■■ Fade (Vervagen) ■■ Random (Willekeurig) 9.4.4. Interval Time (Intervalduur) Met deze instelling kunt u bepalen hoelang een foto wordt weergegeven (standaardinstelling is 3 Seconds (3 seconden)) (Afb.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Instellingenmenu pagina 61 9.5. Instellingen: Systeem 9.5.1. Language (Taal) Kies uw taal. 9.5.2. Content Aggregation (Inhoudsamenvoeging) Met deze instelling schakelt u de bestandsdatabase in of uit. Daarmee kunt u bladeren door bestanden binnen elk mediatype volgens bepaalde parameters (bestandstype, datum, recent, enz.).
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 9.5.5. Instellingenmenu pagina 62 Additional Encoding Support (Extra coderingsondersteuning) Wijzig deze instelling als u foutieve tekens in bestandsnamen ziet in het besturingssysteem van de drive (standaardinstelling is Western Europe (West-Europa)) (Afb. 113). 9.5.6.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 9.5.7. Instellingenmenu pagina 63 About (Over) Als u klikt u op deze functie, ziet u de firmwareversie van de LaCinema HD Connect (Afb. 115). 9.5.8. Update Device (Apparaat bijwerken) Met deze functie kunt u het besturingssysteem van uw LaCinema HD Connect bijwerken. Bijwerken met USB-sleutel Als de drive geen internettoegang heeft, kunt u een updatebestand downloaden op de LaCie-website en dit bestand kopiëren naar een USB-flashdrive.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Instellingenmenu pagina 64 9.6. Instellingen: Netwerk 9.6.1. Network Setup: Wired / Wireless (Netwerkconfiguratie: Bedraad / Draadloos) Deze pagina geeft de netwerkwaarden van uw LaCinema HD Connect weer, zoals het IP-adres (Afb. 119). Als u deze waarden wilt wijzigen, klik u op de knop Configure (Configureren). 1. Wired/Wireless (Bedraad/Draadloos): geef aan indien uw netwerkverbinding bedraad (Ethernet) of draadloos (WiFi) is.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 9.6.2. Instellingenmenu pagina 65 Device Name (Apparaatnaam) Op deze pagina kunt u de apparaatnaam van de LaCinema HD Connect wijzigen. Dit is de naam die verschijnt in uw netwerk. (Afb. 121). Gebruik de pijlen en de knop om het toetsenbord op het scherm te gebruiken om een nieuwe naam in te voeren. 9.6.3. Shared Folders (Gedeelde mappen) Gebruik deze pagina om ondersteuning voor gedeelde mappen (SMB/Samba) in of uit te schakelen (standaardinstelling is AAN).
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 9.6.4. Instellingenmenu pagina 66 Auto Login (Automatisch inloggen) Met deze functie zorgt u ervoor dat uw LaCinema HD Connect automatisch verbinding maakt met uw draadloos netwerk (standaardinstelling is AAN) (Afb. 123). Als automatisch inloggen is uitgeschakeld, moet u uw netwerkwachtwoord invoeren wanneer uw drive is ingeschakeld. 9.6.5.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding 10. Problemen oplossen Als uw LaCinema HD Connect niet correct functioneert, raadpleeg dan de volgende controlelijst om de oorzaak van het probleem te achterhalen. Als u alle punten van de controlelijst hebt doorlopen en uw LaCinema HD Connect werkt nog steeds niet goed, kijk dan in de FAQ's (veelgestelde vragen) die regelmatig worden gepubliceerdop onze website – www.lacie.com. Een van deze FAQ's kan het antwoord bevatten op uw specifieke vraag.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Problemen oplossen pagina 68 10.1. Problemen met de televisie/stereo-aansluiting oplossen Probleem Vraag Antwoord Het product is aangesloten maar de tv herkent dit niet. Hebt u de juiste video-uitgang ingesteld in het menu Settings (Instellingen)? Klik op de knop Info van de afstandsbediening om van HDMI (standaard) naar Samengestelde video te veranderen. De firmwareversie controleren.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Problemen oplossen pagina 69 10.2. Aansluiting van USB-harddrive Probleem Vraag Ik ben niet zeker dat de LaCinema Connect HD mijn externe USB-harddrive herkent. Ga naar een van deze hoofdmappen met behulp van de afstandsbediening: Music (Muziek), Photo (Foto) of Movie (Film) en controleer of USB1 in de lijst verschijnt. Als dit zo is, wordt uw drive herkend. De LaCinema Connect HD herkent de externe USB-harddrive niet.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Contact opnemen met de klantenservice pagina 70 11. Contact opnemen met de klantenservice Voordat u contact opneemt met de technische dienst 1. Lees de handleidingen en raadpleeg paragraaf 10. Problemen oplossen. 2. Probeer de oorzaak van het probleem vast te stellen. Maak de drive zo mogelijk tot het enige externe apparaat op de CPU en controleer of alle kabels correct en stevig zijn aangesloten.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Contact opnemen met de klantenservice pagina 71 11.1. Contactadressen voor technische ondersteuning van LaCie LaCie Azië http://www.lacie.com/cn/contact/ LaCie Australië http://www.lacie.com/au/contact/ LaCie België http://www.lacie.com/be/contact/ (Nederlandse) http://www.lacie.com/befr/contact/ (Frans) LaCie Brazilië http://www.lacie.com/us/contact/ LaCie Canada http://www.lacie.com/ca/contact/ (Engels) http://www.lacie.
LaCinema HD Connect Gebruikershandleiding Garantie pagina 72 12. Garantie Deze Beperkte garantie geldt alleen voor hardwareproducten vervaardigd door of voor LaCie die kunnen worden geïdentificeerd door het "LaCie"-handelsmerk, de handelsnaam of het aangebrachte logo. De Beperkte garantie geldt niet voor hardwareproducten of software die niet door LaCie zijn vervaardigd, zelfs indien ze worden verpakt of verkocht samen met LaCie-hardware.