Installation and Care Guide Guide d’installation et d’entretien Guía de instalación y cuidado Aluminum Drain Cover Couvercle du drain en aluminium Tapa de desagüe de aluminio K-9330, K-9331, K-9332, K-9333 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com 1087938-2-A ©2008 Kohler Co.
Thank You For Choosing Kohler Company Thank you for choosing Kohler Company. Your Kohler Company product reflects the true passion for design, craftsmanship, artistry, and innovation Kohler Company stands for. We are confident its dependability and beauty will surpass your highest expectations, satisfying you for years to come. All the information in this guide is based upon the latest product information available at the time of publication.
Installing Your Aluminum Drain Cover 7-5/8" (19.4 cm) 7-3/4" (19.7 cm) K-9330 6-1/8" (15.6 cm) 23-1/4" (59.1 cm) K-9331 35-1/4" (89.5 cm) 7-3/4" (19.7 cm) 7-7/8" (20 cm) 7-5/8" (19.4 cm) 8-7/8" (22.5 cm) 9" (22.9 cm) 7-3/4" (19.7 cm) K-9332 6-1/8" (15.6 cm) 7-3/4" (19.7 cm) 41-1/4" (104.8 cm) 53-1/4" (135.3 cm) K-9333 Evenly space the feet at the intervals shown in the diagram. Place the drain cover face up in the bottom of the shower receptor drain.
Care and Cleaning (cont.) • • • • Always test your cleaning solution on an inconspicuous area before applying to the entire surface. Do not allow cleaners to sit or soak on the surface. Wipe surfaces clean and rinse completely with water immediately after cleaner application. Rinse and dry any overspray that lands on nearby surfaces. Use a soft, dampened sponge or cloth. Never use an abrasive material such as a brush or scouring pad to clean surfaces.
One-Year Limited Warranty KOHLER plumbing products are warranted to be free of defects in material and workmanship for one year from date of installation. Kohler Co. will, at its election, repair, replace or make appropriate adjustment where Kohler Co. inspection discloses any such defects occurring in normal usage within one (1) year after installation. Kohler Co. is not responsible for removal or installation costs. Use of in-tank toilet cleaners will void the warranty.
Garantía limitada de un año Se garantiza que los productos de plomería KOHLER están libres de defectos de material y mano de obra por un año a partir de la fecha de instalación. Kohler Co., a su criterio, reparará, reemplazará o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la inspección realizada por Kohler Co. determine que dichos defectos ocurrieron durante el uso normal en el transcurso de un (1) año a partir de la fecha de la instalación. Kohler Co.
One-Year Warranty (cont.) 1. When the product is not operated in accordance with the instructions concerning use and operation set forth in the owner’s manual or installation instructions, and when the recommendations and warnings included are not observed. 2. When the product has been modified or dismantled partially or totally; or has been used in a negligent fashion and as a consequence has suffered damages attributable to the consumer, individual, or hardware not authorized by Kohler Co. 3.
Garantía de un año (cont.) funcionamiento incluidas en el manual del usuario o en las instrucciones de instalación y cuando no se hayan observado las recomendaciones y advertencias allí contenidas. 2. Cuando el producto se haya modificado o desmantelado parcial o totalmente; o manipulado de manera negligente y, como consecuencia, haya sufrido daños atribuibles al consumidor, persona o herrajes no autorizados por Kohler Co. 3.
Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto K-9331 Drain Cover Couvercle de drain Tapa del desagüe 1084878 Bumper/Butée/Tope [37-3/4" (95.9 cm)] 1087050-03 Bumper/Butée/Tope 1087050-01 Bumper/Butée/Tope 1086967 Vortex Breaker Déflecteur antitourbillon Rompedor de vórtice K-9332 Drain Cover Couvercle de drain Tapa del desagüe 1084878 Bumper Butée Tope [43-3/4" (111.
Service Parts/Pièces de rechange/Piezas de repuesto (cont.) K-9330 Drain Cover Couvercle de drain Tapa del desagüe 1084878 Bumper Butée Tope [25-3/4" (65.4 cm)] 1087050-03 Bumper/Butée/Tope 1086967 Vortex Breaker Déflecteur antitourbillon Rompedor de vórtice K-9333 Drain Cover Couvercle de drain Tapa del desagüe [55-3/4" (141.
Kohler Co.
1087938-2-A
