Homeowners Guide Sink Strainers K-8807, K-8820, K-9115 K-9118, K-9142, K-9146 K-9147 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej.
Thank You For Choosing Kohler Company Thank you for choosing Kohler Company. Your Kohler Company product reflects the true passion for design, craftsmanship, artistry, and innovation Kohler Company stands for. We are confident its dependability and beauty will surpass your highest expectations, satisfying you for years to come. All information in this guide is based upon the latest product information available at the time of publication.
One-Year Limited Warranty (cont.) Co. is not responsible for removal or installation costs. Use of in-tank toilet cleaners will void the warranty. To obtain warranty service contact Kohler Co. either through your Dealer, Plumbing Contractor, Home Center or E-tailer, or by writing Kohler Co., Attn.: Customer Service Department, 444 Highland Drive, Kohler, WI 53044, USA, or by calling 1-800-4-KOHLER from within the USA, 1-800-964-5590 from within Canada and 001-877-680-1310 from within Mexico.
1825** Strainer Plate 41802** Strainer Plate 41895** Strainer Plate 41824** Body 41911** Body K-8807 41930 Gasket 41893** Body K-8820 43887 Washer 41800 Gasket 50802 Nut 50799 Washer 41910 Plate 50798 Nut 41550 Washer 50804 Washer 41550 Washer 41822** Coupling 28504 Nut 29312** Tailpiece 28504 Nut 41714** Tailpiece 41714** Tailpiece K-9118 K-9115 48095** Plate 48094** Strainer Body 53414** Screw 48052 Washer 48082 Connection K-9146 53396 Adapter 48080 Connection K-9147 K-9142 *
Guide du propriétaire Crépines d’évier Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler Merci d’avoir choisi la compagnie Kohler. Votre produit de la compagnie Kohler reflète la véritable passion du design, d’artisanat, d’art et d’innovation représentant la compagnie Kohler. Nous sommes confiants que sa fiabilité et beauté surpasseront vos exigences les plus élevées, vous satisfaisant pendant les années à venir.
Entretien et nettoyage (cont.) d’entretien et de nettoyage, composer le 1-800-456-4537. Garantie limitée d’un an Les produits de plomberie KOHLER sont garantis contre tout défaut matériel et de fabrication pour un an, à partir de la date de l’installation. Kohler Co. jugera à sa discrétion, de la réparation, du remplacement ou du réglage approprié et ceci après toute inspection faite par Kohler Co. de tous défauts dûs à une utilisation normale et ceci pendant un (1) an à partir de la date d’installation.
41895** Plaque de la crépine 41825** Plaque de la crépine 41802** Plaque de la crépine 41824** Corps 41911** Corps K-8820 K-8807 41800 Joint 41930 Joint 41893** Corps 43887 Rondelle 50802 Écrou 50799 Rondelle 41910 Plaque 50798 Écrou 41550 Rondelle 28504 Écrou 50804 Rondelle 41550 Rondelle 41822** Raccord 28504 Écrou 29312** Pièce de raccordement 41714** Pièce de raccordement 41714** Pièce de raccordement K-9118 K-9115 53414** Vis 48095** Plaque 48094** Corps de la crépine 48052 Ron
Guía del usuario Coladeras de fregadero Gracias por elegir los productos Kohler Gracias por elegir los productos de Kohler. Su producto de Kohler Company refleja la verdadera pasión por el diseño, la mano de obra, la artesanía y la innovación que forman parte de Kohler Company. Estamos seguros que su confiabilidad y belleza excederán sus más altas expectativas, dándole satisfacción por años.
Cuidado y limpieza (cont.) sobre el cuidado y la limpieza, llame al 1-800-456-4537. Garantía limitada de un año Se garantiza que los productos de plomería KOHLER están libres de defectos de material y mano de obra por un año a partir de la fecha de instalación. Kohler Co., a su criterio, reparará, reemplazará o realizará los ajustes pertinentes en los casos en que la inspección realizada por Kohler Co.
41895** Placa de la coladera 41825** Placa de la coladera 41802** Placa de la coladera 41824** Cuerpo 41911** Cuerpo K-8820 K-8807 41800 Empaque 41930 Empaque 41893** Cuerpo 43887 Arandela 50802 Tuerca 50799 Arandela 41910 Placa 50798 Tuerca 41550 Arandela 21587 Tuerca 50804 Arandela 41550 Arandela 41822** Acoplamiento 21587 Tuerca 29312** Tubo final 41714** Tubo final 41714** Tubo final K-9118 K-9115 48095** Placa 48094** Cuerpo de la coladera 53414** Tornillo 48052 Arandela 48082
105267-5-B
USA: 1-800-4-KOHLER Canada: 1-800-964-5590 México: 001-877-680-1310 kohler.com ©2008 Kohler Co.
