* Instant Hot * Hot Water Dispenser Installation Instructions and Use and Care Guide IMPORTANT: Read and save these instructions. IMPORTANT: Installer: Leave this guide with homeowner. Homeowner: Keep this guide for future reference. Save this guide for local electrical inspector’s use. A Note to You Record your model’s information Thank you for buying a KitchenAid* appliance.
Table of Contents A Note to you . . . . . . . . . . . . Cover Hot Water Dispenser Safety . . . . 2 Parts and Features . . . . . . . . . . . 3 How your hot water dispenser works . . . . . . . . . . . . . . 3 Using Your Hot Water Dispenser . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Before using the first time . . . . . . 10 Requesting Assistance or Service . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Temperature control . . . . . . . . . . 10 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Dispensing hot water . . . .
Parts and Features How your hot water dispenser works Water is electrically heated to a brewing/cooking hot 190°F (88°C) by a tank that mounts under the sink. A thermostat maintains it at this approximate temperature. When you turn the On/Off Cap, cold water enters the bottom of the tank and forces hot water out of the faucet. The system is vented so the tank is not pressurized. Use this hot water dispenser illustration to help you quickly learn how to install and use your new hot water dispenser.
Before You Start Check location where hot water dispenser will be installed. Proper installation is your responsibility. Make sure you have everything necessary for correct installation. It is the responsibility of the installer to comply with installation specifications and with state and local plumbing codes. If spout is not to be installed in sink spray hose opening, contact a qualified installer for the best procedure for cutting a spout opening in your type of sink or countertop.
Before You Start cont. Tools and materials needed ruler or measuring tape pliers Electrical requirements WARNING pencil 3-prong ground-type wall receptacle 3-prong ground plug gloves flat-blade screwdriver safety glasses tubing cutter 1/4" (6.4 mm) drill bit hand or electric drill open-end wrench(es) to fit saddle valve 1/4" (6.4 mm) O.D.
Installation Instructions 3. 6. 15. 2. Numbers correspond to steps. 5. 4. 5. clear tubing 13. 13. 12. 10. 11. 8. 9. 7. 14. off position 16. NOTE: Do NOT plug power supply cord into outlet. 1. 2. Put on gloves and safety glasses. Determine where you will install your hot water dispenser. Check below sink to assure that reinforcing ribs, support brackets or cabinet construction will not interfere with spout. Knock out plug from hole in sink or cut a hole in sink or countertop. On/Off Cap 3.
Installation Instructions cont. NOTE: Do NOT plug power supply cord into outlet. 4. Lay spout assembly on flat surface with coiled tubing facing up. Using one hand to hold tubing just below spout, carefully straighten tubing with other hand. Slide gasket over tubing so that lip side of gasket is seated into base of spout. gasket 5. Loosen square nut until it is flush with end of the mounting screw. Tip spout bracket against mounting screw. (Bracket will form a “y” when in the correct position.
Installation Instructions cont. NOTE: Do NOT plug power supply cord into outlet. 8. quickconnect fitting Connect 1/4" (6.4 mm) spout tubing (longer tubing) to the rear quick-connect fitting on top of tank. Push tubing straight into fitting as far as it will go. Pull on tubing. The tubing should not come out when properly installed. Do Not lengthen, twist or tightly bend tubing. 9. Connect clear tubing from spout to center tank tubing using clamp. Make sure clear tubing does not kink.
Installation Instructions cont. 13. water supply line quick-connect fitting Connect water supply line from saddle valve to spout copper tubing with the factory-assembled quick-connect fitting. Push water supply line tubing straight into fitting as far as it will go. Pull on tubing. The tubing should not come out when properly installed. Turn the saddle valve handle counterclockwise to open water line. copper tubing saddle valve NOTE: Do NOT plug power supply cord into outlet. 14.
Using Your Hot Water Dispenser Before using the first time Check that installation steps 14-16 were completed. The hot water dispenser can be permanently damaged if these steps are not followed. Temperature control The water temperature is thermostatically controlled. It can be adjusted from “Off” to approximately 190°F (88°C). To raise or lower the temperature, turn the Temperature Control. The “Max” setting is recommended for best performance.
Caring For Your Hot Water Dispenser Energy-saving tips and preparation for periods of nonuse On average, you will use your hot water dispenser to heat 7 to 8 cups (1.7 to 1.9 liters) of water per day. This uses only 19 kilowatt-hours of energy per month. So it is Not necessary to turn off the hot water dispenser each night to conserve energy.
Troubleshooting Before calling for service... If hot water dispenser does not operate, check these points first: ✓ Has circuit breaker tripped or house fuse blown? ✓ Is the Temperature Control set to the “Off” position? ✓ Is power supply cord plugged in? ✓ Has the water supply been turned off? ✓ Is the electrical outlet controlled by a switch? If you need more help, check the chart below. This could save you the cost of a service call for a problem that is not covered by the warranty.
Requesting Assistance or Service To avoid unnecessary service calls, please check the “Troubleshooting Guide” section. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. If you need assistance or service in U.S.A. Call the KitchenAid Consumer Assistance Center toll-free at 1-800-422-1230 or visit www.kitchenaid.com. Our consultants are available to assist you.
Requesting Assistance or Service Before calling for assistance or service, please check the “Troubleshooting Guide” section. It may save you the cost of a service call. If you still need help, follow the instructions below. If you need assistance or service in Canada 1. If the problem is not due to one of the items listed in “Troubleshooting Guide”✝... Contact the dealer from whom you purchased your appliance, or call the KitchenAid Canada Consumer Assistance Centre toll-free, 8:30 a.m. – 6 p.m.
* INSTANT HOT* Water Dispenser Warranty LENGTH OF WARRANTY: KITCHENAID WILL PAY FOR: KITCHENAID WILL NOT PAY FOR: ONE YEAR FULL WARRANTY FROM DATE OF INSTALLATION Replacement parts and repair labor costs to correct defects in materials or workmanship. Service must be provided by an authorized KitchenAid servicing outlet. A. Service calls to: 1. Correct the installation of the Instant-Hot Water Dispenser. 2. Instruct you how to use the Instant-Hot Water Dispenser. 3.
PART NO. 3192759 Pièce N° 3192759 ©1999 KitchenAid, U.S.A. *Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada. *Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada porteur de licence au Canada. Printed in U.S.A. Imprimé aux É.U.
* Instructions d’installation Distributeur et d’eau chaude Instant Hot* Guide d’utilisation et d’entretien IMPORTANT : Lire et conserver ces instructions. IMPORTANT : Installateur : Remettre ce guide au propriétaire. Propriétaire : Conserver ce guide pour référence ultérieure et pour référence par l’inspecteur local des installations électriques.
Table des matières Note à l’utilisateur Couverture Sécurité du distributeur d’eau chaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Alimentation en eau spécifications . . . . . . . . . . . . . . . .5 Utilisation de votre distributeur d’eau chaude . . . . . . . . . . . . . . .10 Conseils d’économie d’énergie et préparation pour une période de nonutilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Fonctionnement de votre distributeur d’eau chaude . . . . . . . . . . . . . . . .
Pièces et caractéristiques Fonctionnement de votre distributeur d’eau chaude L’eau est chauffée électriquement à une température d’infusion/cuisson de 88°C (190°F) par un réservoir monté sous l’évier. Un thermostat maintient l’eau à cette température approximative. Quand vous tournez le bouton de manoeuvre, l’eau froide pénètre au fond du réservoir et force l’eau chaude hors du robinet. Le système est ventilé de telle sorte que le réservoir n’est pas pressurisé.
Avant de commencer Inspecter l’emplacement où le distributeur d’eau chaude sera installé. C’est à l’installateur qu’incombe la responsabilité de réaliser une installation correcte. Veiller à disposer de tout le matériel nécessaire pour une installation correcte. C’est à l’installateur qu’incombe la responsabilité de respecter les prescriptions des spécifications d’installation et des codes de plomberie local et provincial.
Avant de commencer - suite Outillage et matériaux nécessaires pour l’installation règle ou mètreruban pince Alimentation électrique Spécifications prise de courant murale à 3 alvéoles, reliée à la terre AVERTISSEMENT fiche de branchement à 3 broches, pour liaison à la terre crayon gants tournevis à lame plate lunettes de sécurité coupe-tube foret de 6,4 mm (1/4 po) perceuse manuelle ou électrique clé(s) plate(s) pour la bride/robinet Tube de cuivre, dia. ext.
Instructions d’installation 3. 6. 15. 2. Les chiffres de repérage correspondent aux étapes. 5. 4. 5. tube transparent 13. 13. 12. 15. 10. 11. 8. 9. 7. 14. position arrêt 16. NOTE: Ne PAS brancher le cordon d’alimentation dans une prise. 1. Porter des gants et des lunettes de sécurité. 2. Déterminer à quel emplacement le distributeur d’eau chaude sera installé.
Instructions d’installation - suite NOTE: Ne PAS brancher le cordon d’alimentation dans une prise. 4. Poser le robinet sur une surface plane, le tube spiralé étant orienté vers le haut. Avec une main, tenir le tube juste au-dessous du robinet; avec l’autre main, redresser prudemment le tube. Enfiler le joint par-dessus les tubes et placer la face du joint comportant une lèvre en contact avec la base du robinet. joint 5.
Instructions d’installation - suite NOTE: Ne PAS brancher le cordon d’alimentation dans une prise. 8. Connecter le tube plus long du robinet, 6,4 mm (1/4 po) à l’arrière sur le dessus du réservoir. Pousser le tube en ligne droite dans le raccord aussi loin qu’il ira. Tirer sur le tube. Le tube ne devrait pas sortir quand il est bien installé. raccord rapide Ne pas allonger les tubes, ni les vriller ou les plier. 9.
Instructions d’installation - suite 13. canalisation d’eau raccord rapide Exécuter le raccordement entre le robinet de branchement et le tube de cuivre du robinet de puisage à l’aide d’un raccord rapide. Pousser le tube de la canalisation d’eau en ligne droite dans le raccord aussi loin qu’il ira. Tirer sur le tube. Le tube ne devrait pas sortir quand il est bien installé. Faire tourner dans le sens antihoraire la manette du robinet de branchement pour ouvrir la canalisation d’eau.
Utilisation de votre distributeur d’eau chaude Avant l’utilisation initiale Vérifier que les étapes 14 à 16 de l’installation ont été achevées. Le distributeur d’eau chaude peut être endommagé en permanence si ces étapes ne sont pas suivies. Commande de la température La température de l’eau est contrôlée par un thermostat. Il peut être réglé de «Arrêt» (Off) à environ 88°C (190°F). Pour augmenter ou diminuer la température, faire tourner la commande de température.
Entretien de votre distributeur d’eau chaude Conseils d’économie d’énergie et préparation pour une période de non-utilisation En moyenne, on utilise le distributeur d’eau chaude pour la production de 7 à 8 tasses (1,7 à 1,9 litre) d’eau chaude par jour. Ceci suscite la consommation de 19 kilowatt-heures d’énergie par mois. Il n’est donc pas nécessaire d’arrêter le système de chauffage du distributeur chaque soir pour économiser l’énergie.
Diagnostic Avant de contacter le service de dépannage... Si le distributeur d’eau chaude ne fonctionne pas, vérifier d’abord les points suivants : ✓ Un fusible est-il grillé ou le disjoncteur est-il ouvert? ✓ Le cordon d’alimentation électrique est-il branché? ✓ Est-ce que l’alimentation en eau a été fermée? ✓ Est-ce que la prise murale est commandée par un interrupteur? Si vous avez besoin d’aide supplémentaire, voir le tableau ci-dessous.
Demande d’assistance ou de service Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section «Diagnostic». Ceci pourra peut-être vous épargner le coût de la visite d’un dépanneur. Si une aide demeure nécessaire, procéder conformément aux instructions ci-dessous. Demande d’assistance ou de service aux É.-U. Contacter sans frais le centre d'assistance aux consommateurs de KitchenAid au 1-800-422-1230, ou consulter l’information du site Internet à l’adresse www.kitchenaid.com.
Demande d’assistance ou de service Avant de faire un appel pour assistance ou service, consulter la section «Diagnostic». Ceci pourra peut-être vous épargner le coût de la visite d’un dépanneur. Si une aide demeure nécessaire, procéder conformément aux instructions ci-dessous. Demande d’assistance ou de service au Canada 1. Si la cause du problème n’est pas mentionnée à la section «Diagnostic»✝...
* Garantie du distributeur d’eau chaude INSTANT HOT* DURÉE DE LA GARANTIE : KITCHENAID PAIERA POUR : KITCHENAID NE PAIERA PAS POUR : GARANTIE COMPLÈTE D’UN AN À COMPTER DE LA DATE D’INSTALLATION. Pièces de rechange et frais de maind’oeuvre pour l’élimination des vices de matériau ou de fabrication. Les travaux doivent être exécutés par le personnel d’un établissement de service autorisé KitchenAid. A. Les visites d’un dépanneur pour : 1.
PART NO.3192759 Pièce N° 3192759 ©1999 KitchenAid, U.S.A. *Trademark of KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada licensee in Canada. *Marque de commerce de KitchenAid, U.S.A., KitchenAid Canada porteur de licence au Canada. Printed in U.S.A. Imprimé aux É.-U.