DIMENSIONS 1 of 12 RANGE HOOD - 36" (91.4 CM) AND 48" (121.9 CM) PRODUCT MODEL NUMBERS: KVWC956KSS and KVWC958KSS WARNING: To reduce the risk of fire, electric shock, or injury to persons, read the IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS, located in your appliance's Owner's Manual, before operating this appliance. Electrical Requirements: ■ A 120 V, 60 Hz, AC only, 15 A, fused electrical circuit is required.
DIMENSIONS 2 of 12 RANGE HOOD - 36" (91.4 CM) AND 48" (121.9 CM) INSTALLATION DIMENSIONS 36" (91.4 cm), or 48" (121.9 cm) or cabinet opening width (If installed between cabinets) 18" (45.7 cm) min. clearance upper cabinet to countertop X* See Note* 36" (91.4 cm) countertop height IMPORTANT: Minimum distance “X”: 24" (61 cm) from electric cooking surfaces Minimum distance “X”: 30" (76.2 cm) from gas cooking surfaces The chimneys can be adjusted for ceilings between 8' 2³⁄8" (2.5 m) and 8' 105/16" (2.
DIMENSIONS 3 of 12 RANGE HOOD - 36" (91.4 CM) AND 48" (121.9 CM) For the most efficient and quiet operation: ■ Use no more than three 90° elbows. ■ Make sure there is a minimum of 24" (61.0 cm) of straight vent between the elbows if more than 1 elbow is used. ■ Do not install 2 elbows together. ■ Use clamps to seal all joints in the vent system. ■ The vent system must have a damper. If roof or wall cap has a damper, do not use damper supplied with the range hood.
DIMENSIONS 4 of 12 RANGE HOOD - 36" (91.4 CM) AND 48" (121.9 CM) Typical In-line Blower Motor System Venting Installations C A E D A D F B A G H A A. B. C. D. E. F. G. H. 10" (25.4 cm) round vent Mount on top of ceiling joists. Roof caps Plywood (optional for some installations) Mount on underside of roof rafters. Mount from cross-members tied to trusses. Duct horizontal; mount to cross-members tied to trusses.
DIMENSIONS 5 de 12 HOTTE DE CUISINIÈRE - 36 PO (91,4 CM) ET 48 PO (121,9 CM) NUMÉRO DE MODÈLE DU PRODUIT: KVWC956KSS et KVWC958KSS AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de décharge électrique ou de blessures, lire les INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ du guide d’utilisation de votre appareil avant de faire fonctionner cet appareil. Spécifications électriques : ■ L’appareil doit être alimenté par un circuit de 120 V CA à 60 Hz seulement et protégé par fusible de 15 A.
DIMENSIONS 6 de 12 HOTTE DE CUISINIÈRE - 36 PO (91,4 CM) ET 48 PO (121,9 CM) DIMENSIONS D’INSTALLATION 36 po (91,4 cm), or 48 po (121,9 cm) largeur de l’ouverture de l’armoire (si l’installation est effectuée entre deux armoires) 18 po (45,7 cm) minimum Dégagement entre l’armoire supérieure et le comptoir X* Voir la remarque* 36 po (91,4 cm) Hauteur du comptoir IMPORTANT: Valeur minimale de la distance « X » : 24 po (61 cm) à partir des surfaces de cuisson électriques Valeur minimale de la distance «
DIMENSIONS 7 de 12 HOTTE DE CUISINIÈRE - 36 PO (91,4 CM) ET 48 PO (121,9 CM) Pour un fonctionnement effi cace et silencieux : ■ Ne pas utiliser plus de trois coudes à 90°. ■ Veiller à incorporer une section de conduit rectiligne d’au moins 24 po (61,0 cm) entre deux raccords coudés adjacents. ■ Ne pas installer deux coudes ensemble. ■ Au niveau de chaque jointure du circuit d’évacuation, assurer l’étanchéité avec les brides de serrage. ■ Le circuit d’évacuation doit comporter un clapet anti-refl ux.
DIMENSIONS 8 de 12 HOTTE DE CUISINIÈRE - 36 PO (91,4 CM) ET 48 PO (121,9 CM) Installations d’évacuation typiques avec système de moteur de ventilateur en ligne C A E D A D F B A G H A A. B. C. D. E. F. G. H.
DIMENSIONES 9 de 12 CAMPANA DE ESTUFA - 36" (91,4 CM) Y 48" (121,9 CM) NÚMEROS DE MODELOS DE PRODUCTOS : KVWC956KSS Y KVWC958KSS ADVERTENCIA : A fin de reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico o lesiones personales, lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD que se encuentran en el Manual del propietario antes de poner en funcionamiento el electrodoméstico. Requisitos eléctricos: ■ Se necesita un circuito eléctrico de 120 V, 60 Hz, CA solamente, protegido con fusible de 15 A.
DIMENSIONES 10 de 12 CAMPANA DE ESTUFA - 36" (91,4 CM) Y 48" (121,9 CM) DIMENSIONES DE INSTALACIÓN 36" (91,4 cm), o 48" (121,9 cm) el ancho de la abertura del gabinete (si se instala entre gabinetes) 18" (45,7 cm) mínima Espacio superior Gabinete a mostrador X* Vea la nota* 36" (91,4 cm) Altura del mostrador de IMPORTANTE: Distancia mínima “X”: 24" (61 cm) desde las superfi cies de cocción eléctricas Distancia mínima “X”: 30" (76,2 cm) desde las superfi cies de cocción a gas Las chimeneas se pueden a
DIMENSIONES 11 de 12 CAMPANA DE ESTUFA - 36" (91,4 CM) Y 48" (121,9 CM) Para obtener el funcionamiento más efi caz y silencioso: ■ No use más de 3 codos de 90°. ■ Asegúrese de que haya un mínimo de 24" (61,0 cm) de ducto de ventilación recto entre los codos si se usa más de un codo. ■ No instale dos codos lado a lado. ■ Use abrazaderas para sellar todas las juntas en el sistema de ventilación. ■ El sistema de ventilación debe tener una compuerta.
DIMENSIONES 12 de 12 CAMPANA DE ESTUFA - 36" (91,4 CM) Y 48" (121,9 CM) Instalaciones típicas de ventilación del sistema de motor del soplador en línea C A E D A D A A. B. C. D. E. F. G. H.
