Руководство по эксплуатации
Схема установки 4 Важная информация по безопасности 6 Советы по защите окружающей среды 9 Заявление о соответствии 9 Прежде чем пользоваться прибором 9 Использование имеющейся посуды 10 Рекомендуемые размеры посуды 10 Установка 10 Подключение к электрической сети 11 Руководство по эксплуатации 12 Чистка 16 Поиск и устранение неисправностей 16 Сервисный центр 17 Таблица уровней мощности 18 Таблица функций 19 Таблица режимов приготовления пищи 20
Схема установки 280 mm 180 mm 180 mm 145 mm Min. 5 cm Min. 10 cm Min. 3 cm Max. 6 cm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm 0 750 +2 mm Min. 50 mm 0 490 +2 mm 0 R = 11,5 mm 773 +2 mm Min. 50 mm 0 0 513 +2 mm 0 750+2 490+2 mm mm R = 11,5 mm R = Min. 6,5 mm Max.
Схема установки 5 mm 5
Данную инструкцию можно загрузить на веб-узле: www.kitchenaid.eu ВАЖНЫЕ УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ ОЧЕНЬ ВАЖНО СОБЛЮДАТЬ УСЛОВИЯ ВАШЕЙ ЛИЧНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ И БЕЗОПАСНОСТИ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ В данном руководстве и на самом приборе содержатся важные указания в отношении правил техники безопасности. Необходимо внимательно ознакомиться с ними и неизменно соблюдать их в дальнейшем. Это символ опасности, предупреждающий о потенциальных рисках для пользователей и других лиц.
- - - - - нормами по безопасности.
- - - пока все детали прибора не остынут полностью; не кладите на изделие или вблизи него предметы из воспламеняющихся материалов; разогретые до высокой температуры жиры и масло могут легко воспламениться. Будьте осторожны и внимательны при приготовлении пищевых продуктов с высоким содержанием жира и масла; под изделием необходимо установить разделительную панель (не входящая в комплект поставки); в случае появления трещин на поверхности выключите изделие во избежание поражения электрическим током.
Советы по защите окружающей среды Удаление в отходы упаковочных материалов Упаковочный материал допускает 100% вторичную переработку, о чем свидетельствует соответствующий символ ( ). Не следует выбрасывать различные части упаковки вместе с бытовым мусором. Они должны быть утилизированы в соответствии с действующими местными нормами. приемки электрического и электронного оборудования для последующей утилизации.
Использование имеющейся посуды Для проверки того, подходит ли посуда для приготовления на индукционной варочной панели, воспользуйтесь магнитом: посуда непригодна, если магнит к ней не притягивается. - Убедитесь в том, что на дне посуды нет шероховатостей, в противном случае возможно повреждение поверхности варочной панели. Проверьте свою посуду. - Ни в коем случае не ставьте горячие кастрюли и сковороды на панель управления варочной панели. Это может привести к выходу ее из строя.
Подключение к электрической сети ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Отсоедините прибор от электрической сети. - Установка прибора должна выполняться квалифицированным специалистом с соблюдением действующих правил техники безопасности и установки оборудования. - Изготовитель снимает с себя всякую ответственность за повреждения предметов или травмы людей и животных, явившиеся результатом несоблюдения правил, изложенных в этой главе.
Руководство по эксплуатации Описание панели управления Панель управления оснащена сенсорными органами управления: для использования просто нажмите соответствующий символ (достаточно легкого касания).
Руководство по эксплуатации В случае если посуда оказывается, по каким-то причинам неподходящей для использования на данной варочной индукционной панели, например, при ее неправильной установке или несоответствующих размерах, то на дисплей выводится сообщение “отсутствие посуды” (см. рис. сбоку). Если в течение 60 секунд система не обнаружит посуды, варочная панель выключается.
Руководство по эксплуатации Пауза Эта функция позволяет временно блокировать работу варочной панели с возможностью ее последующего включения при тех же настройках (за исключением режима “СЕНСОР” и настроек таймера). Нажмите кнопку : вместо цифр, относящихся к уровням мощности, появляются мигающие символы I I. Для возвращения в режим приготовления снова нажмите кнопку .
Руководство по эксплуатации переключение на более низкий уровень мощности, достаточный для поддержания кипения. После этого можно начинать добавлять нужные ингредиенты, выполнять настройку таймера и менять уровень мощности. При изменении уровня мощности или включении режима ожидания отключается режим “СЕНСОР”.
Чиcткa ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Запрещается пользоваться пароочистителями. - Перед началом чистки убедитесь в том, что зоны нагрева выключены, и что индикатор остаточного тепла (“Н”) не горит. ВНИМАНИЕ: не используйте абразивные губки или металлические щетки, так как они могут испортить стеклянную поверхность. • После каждого использования необходимо дать варочной панели остыть, а затем почистить ее, для того чтобы не допустить образования нагара, который может возникать при оседании остатков продуктов.
Сервисный центр Перед обращением в сервисный центр: 1. Попытайтесь устранить неисправность самостоятельно; см. “Поиск и устранение неисправностей”. 2. Выключите изделие и снова включите его, чтобы проверить, устранена ли неисправность. Если после выполнения вышеописанных действий неисправность устранить не удалось, то обратитесь в ближайший сервисный центр.
Таблица уровней мощности Способ приготовления Описание случаев приготовления при данном уровне мощности (указания в дополнение к существующему опыту и привычкам приготовления пищи) Boost Быстрый нагрев. Очень удобный режим, дающий возможность за короткое время поднять температуру для быстрого доведения воды до закипания или быстрого разогрева жидких продуктов.
Таблица функций Режим Описание автоматических режимов Режим кипения на медленном огне При включении этой функции задается уровень мощности, позволяющий поддерживать слабое кипение в течение продолжительного времени. Этим режимом удобно пользоваться при приготовлении томатного соуса, соусарагу, густых овощных супов, поддерживая при этом постоянный уровень мощности; идеальный режим для приготовления на водяной бане (кремы) и регенерации приготовленной пищи.
Таблица режимов приготовления пищи Продукты Паста, рис Овощи Бобовые Виды блюд или способ Пpигoтoвлeниe Уровень мощности и процесс приготовления Первый этап Мощность Второй этап Мощность Свежая паста Нагрев воды Бустер - 9 Варка с поддерживанием кипения 7-8 Сухая паста Нагрев воды Бустер - 9 Варка с поддерживанием кипения 7-8 Отварной рис Нагрев воды Бустер - 9 Варка риса с поддерживанием кипения 5-6 Ризотто Приготовление соффритто (смеси сливочного масла с луком) и последующее обжа
Таблица режимов приготовления пищи Продукты Рыба Виды блюд или способ Пpигoтoвлeниe Уровень мощности и процесс приготовления Первый этап Мощность Второй этап Мощность На решетке Предварительный нагрев решетки 7-8 Приготовление на решетке с обеих сторон 7-8 Тушение Обжаривание в растительном масле (при использовании 7-8 сливочного масла уровень мощности 6) Приготовление и поддержание температуры 3-4 Жарка на масле Нагрев масла и жиров 8-9 Жарка, подрумянивание 7-8 Яичница Разогрев сков
Whirlpool Europe S.r.l. - Socio Unico Viale G. Borghi, 27 - 21025 Comerio (VA) Phone 0332.759111 - Fax 0332.759268 www.whirlpool.
