Instrucciones de uso
Diagramas de instalación 4 Instrucciones de seguridad importantes 6 Protección del medio ambiente 9 Declaración de Diseño Eco 9 Antes del uso 9 Uso de ollas y sartenes existentes 10 Diámetro recomendado de base del recipiente 10 Instalación 10 Conexión eléctrica 11 Instrucciones de uso 12 Limpieza 16 Guía para la solución de problemas 16 Servicio Postventa 17 Tabla de potencias 18 Tabla de funciones 19 Tabla de cocción 20
Diagramas de instalación 280 mm 180 mm 180 mm 145 mm Min. 5 cm Min. 10 cm Min. 3 cm Max. 6 cm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm 0 750 +2 mm Min. 50 mm 0 490 +2 mm 0 R = 11,5 mm 773 +2 mm Min. 50 mm 0 0 513 +2 mm 0 750+2 490+2 mm mm R = 11,5 mm R = Min. 6,5 mm Max.
Diagramas de instalación 5 mm 5
Estas instrucciones también están disponibles en la página web: docs.kitchenaid.eu INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES LA SEGURIDAD ES NUESTRA PRIORIDAD Tanto el manual como el propio aparato proporcionan mensajes de seguridad importantes, que deben leerse y respetarse en todo momento. Este es el símbolo de peligro referente a la seguridad y advierte sobre posibles riesgos para los usuarios y otras personas.
-- El cable de alimentación debe ser suficientemente largo para permitir la conexión del aparato (empotrado en el mueble) a la toma de red. -- Para que la instalación sea conforme a las normas de seguridad vigentes es necesario un interruptor omnipolar con una distancia mínima de 3 mm. -- No utilice adaptadores múltiples ni cables de prolongación. -- No tire del cable de alimentación del aparato. -- Una vez terminada la instalación, los componentes eléctricos no deberán quedar accesibles para el usuario.
-- Si la superficie está agrietada, desconecte el aparato para evitar la posibilidad de descarga eléctrica. (solo para aparatos con superficie de cristal) -- El aparato no está destinado a ponerse en funcionamiento por medio de un temporizador externo ni de un sistema de mando a distancia por separado. -- Cocinar con grasa o aceite en una placa sin vigilancia puede resultar peligroso y puede producir un incendio. NUNCA intente apagar un incendio con agua.
Protección del medio ambiente Consejos para ahorrar energía Eliminación del material de embalaje Para unos resultados óptimos, siga las recomendaciones siguientes: • Utilice ollas y sartenes cuyo diámetro de fondo sea igual al de la zona de cocción. • Utilice exclusivamente ollas y sartenes con fondo plano. • Si es posible, mantenga las ollas tapadas durante la cocción (excepto cuando las utilice con el modo «SENSOR»). • Cocine las verduras, patatas, etc., con poca agua para reducir el tiempo de cocción.
Uso de ollas y sartenes existentes Para comprobar si las ollas o sartenes son compatibles con la placa de cocción por inducción, utilice un imán: los recipientes solo serán adecuados si son atraídos por el imán. -- Asegúrese de que el fondo de los recipientes sea liso, ya que podrían dañar la superficie de cocción de la placa. Compruebe los platos. -- No apoye las ollas ni las sartenes calientes sobre el panel de mandos de la placa. Esto podría provocar daños.
Conexión eléctrica ADVERTENCIA ------- desenchufe el aparato de la red eléctrica. La instalación debe ser efectuada por personal profesionalmente cualificado que conozca las normas vigentes sobre instalación y seguridad. El fabricante declina toda responsabilidad por daños a personas o animales o por daños a la propiedad derivados del incumplimiento de las normas indicadas en este capítulo.
Instrucciones de uso Descripción del panel de control El panel tiene una pantalla táctil: para utilizarla, pulse el símbolo correspondiente (no es necesario presionar con fuerza).
Instrucciones de uso Si usa una olla que no es la adecuada, que no está correctamente situada o que no es de las dimensiones correctas para su placa de inducción, aparecerá el mensaje «no pot» en la pantalla (véase la figura a la izquierda). Si no se detecta la presencia de ninguna olla en un plazo de 60 segundos, la placa se apagará. 0.
Instrucciones de uso Zona flexible Esta función permite utilizar dos zonas de cocción como una única zona extragrande. Es perfecta para sartenes ovaladas, rectangulares y alargadas (con dimensiones de base máximas de 40 x 18 cm). Tras encender la placa, pulse la tecla: El visor de las dos zonas de cocción muestra el nivel «0» los dos puntos luminosos junto al número de nivel se encienden, indicando la selección como zona de cocción única.
Instrucciones de uso Una vez seleccionada la zona, pulse la tecla ; el indicador cerca de los símbolos de las funciones especiales que están junto a cada zona de cocción indica la función automática seleccionada. Pulse la tecla varias veces para seleccionar la función deseada.
Limpieza ADVERTENCIA --- No utilice nunca limpiadoras de vapor. Antes de la limpieza asegúrese de que las zonas de cocción estén apagadas y que no se muestre el indicador del calor residual («H»). IMPORTANTE: no use esponjas abrasivas ni estropajos, ya que podrían dañar la superficie de vidrio. • Después de cada uso, espere a que la placa se enfríe y límpiela para eliminar los posibles restos de comida.
Servicio Postventa Antes de llamar al Servicio Postventa 1. Intente resolver el problema consultando el apartado «Guía para la solución de problemas». 2. Apague la placa y vuelva a encenderla para ver si el problema se ha solucionado. Si el problema persiste tras las comprobaciones anteriores, póngase en contacto con el Servicio Postventa más cercano.
Tabla de potencias Tipo de cocción Usado para (indica la experiencia y los hábitos de cocción) Boost Para calentar rápidamente Ideal para aumentar con rapidez la temperatura para hervir agua o calentar rápidamente líquidos de cocción. 8‑9 Freír/hervir Ideal para dorar, comenzar una cocción, freír productos congelados, hervir con rapidez.
Tabla de funciones Función Descripción de las funciones automáticas Cocción a fuego lento Selecciona un nivel de potencia adecuado para mantener alimentos en ligera ebullición durante períodos prolongados. Adecuado para cocinar salsas de tomate, ragú, sopas, menestras, manteniendo un nivel de cocción constante; ideal para la cocción a baño maría (cremas) y regenerar alimentos cocinados. Evita que el alimento desborde o que el fondo se queme, problemas frecuentes con este tipo de preparaciones.
Tabla de cocción Categorías Platos o tipos Nivel de potencia y fase de cocción de alimentos de cocción Primera fase Potencia Segunda fase Pasta fresca Calentamiento de agua Booster - 9 Pasta seca Calentamiento de agua Booster - 9 Cocción de pasta y mantenimiento de la ebullición 7‑8 Arroz hervido Calentamiento de agua Booster - 9 Cocción de arroz y mantenimiento de la ebullición 5-6 Arroz Salteado y fritura 7‑8 Mantenimiento de la temperatura de cocción adecuada 4‑5 Hervidas Calentamiento
Tabla de cocción Categorías Platos o tipos de de alimentos cocción Pescado Primera fase Potencia Segunda fase Potencia A la parrilla Precalentamiento de la parrilla 7‑8 Asado a ambos lados 7‑8 Guiso/estofado Dorado del aceite (si se utiliza mantequilla: nivel de potencia 6) 7‑8 Cocción y mantenimiento de la temperatura 3‑4 Frito Calentamiento de aceite o materia grasa 8‑9 Frito, dorado 7‑8 Tortillas Calentamiento de la sartén con mantequilla o materia grasa 6 Asado a ambos lados 6‑7
WHIRLPOOL EUROPE s.r.l. Socio Unico Viale G. Borghi, 27 21025 COMERIO (Varese) ITALY Teléfono +39 0332 759111 – Fax +39 0332 759268 www.whirlpool.