Libretto di istruzioni
Disegni di installazione 4 Istruzioni importanti per la sicurezza 6 Consigli per la salvaguardia dell'ambiente 9 Dichiarazione di progettazione ecocompatibile 9 Prima dell'utilizzo 9 Utilizzo di recipienti preesistenti 10 Diametri consigliati per le pentole 10 Installazione 10 Collegamenti elettrici 11 Libretto di istruzioni 12 Pulizia 16 Guida alla ricerca guasti 16 Servizio Assistenza Tecnica 17 Tabella livelli di potenza 18 Tabella funzioni 19 Tabella di cottura 20
Disegni di installazione 280 mm 180 mm 180 mm 145 mm Min. 5 cm Min. 10 cm Min. 3 cm Max. 6 cm R = Min. 6,5 mm Max. 8 mm 0 750 +2 mm Min. 50 mm 0 490 +2 mm 0 R = 11,5 mm 773 +2 mm Min. 50 mm 0 0 513 +2 mm 0 750+2 490+2 mm mm R = 11,5 mm R = Min. 6,5 mm Max.
Disegni di installazione 5 mm 5
Queste istruzioni sono disponibili anche sul sito web: docs.kitchenaid.eu ISTRUZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA LA SICUREZZA PRIMA DI TUTTO Nel presente manuale e nell'apparecchio stesso sono fornite importanti avvertenze di sicurezza, da leggere e osservare sempre. Questo è il simbolo di pericolo, per quanto riguarda la sicurezza, le avvertenze sui potenziali rischi per gli utenti e terzi.
-- Una volta posizionato l'apparecchio nell'ubicazione definitiva, il cavo di alimentazione deve risultare sufficientemente lungo da poterlo collegare alla presa di corrente. -- Affinché l'installazione sia conforme alle norme di sicurezza vigenti, occorre un interruttore onnipolare con i contatti posti a una distanza minima di 3 mm. -- Non usare prese multiple o prolunghe. -- Non tirare il cavo di alimentazione dell'apparecchio.
-- Se la superficie è lesionata, spegnere l'apparecchio per evitare il rischio di scosse elettriche. (Soltanto per apparecchi con superficie in vetro). -- L'apparecchio non è destinato ad essere messo in funzione mediante un temporizzatore esterno o con un sistema di comando a distanza separato. -- La cottura non sorvegliata su un piano cottura con grasso e olio può essere pericolosa e generare incendi. Non tentare MAI di spegnere le fiamme con acqua.
Consigli per la salvaguardia dell'ambiente Smaltimento del materiale di imballaggio Risparmio energetico Il materiale di imballo è interamente riciclabile ed è contrassegnato dal simbolo del riciclo ( ). Le diverse parti dell’imballaggio non devono essere disperse nell’ambiente, ma smaltite in conformità alle norme stabilite dalle autorità locali. Per i migliori risultati, osservare i seguenti consigli: • Utilizzare pentole e tegami con diametro del fondo corrispondente al diametro delle zone di cottura.
Utilizzo di recipienti preesistenti Per verificare che il recipiente sia adatto al piano cottura ad induzione servirsi di una calamita: le pentole non sono adatte se non reagiscono magneticamente. -- Assicurarsi che il fondo delle pentole non sia ruvido perché potrebbe graffiare la superficie in ceramica del piano cottura. Controllare le stoviglie. -- Non appoggiare mai le pentole e le padelle calde sulla superficie del pannello di controllo del piano. Potrebbero derivarne danni.
Collegamenti elettrici AVVERTENZA ------- Scollegare l'apparecchio dalla rete elettrica. L'installazione deve essere eseguita da un elettricista qualificato a conoscenza delle norme vigenti in materia di sicurezza e installazione. Il fabbricante declina ogni responsabilità per eventuali lesioni a persone o animali oppure per danni alla proprietà derivanti dalla mancata osservanza delle norme indicate in questa sezione.
Libretto di istruzioni Descrizione del pannello comandi Il pannello è dotato di tasti a sfioramento: per utilizzarli è sufficiente premere sul simbolo corrispondente (non è necessario esercitare una forte pressione).
Libretto di istruzioni Se la pentola utilizzata non è adatta, non è posizionata correttamente o non è delle dimensioni corrette per il piano cottura a induzione, sul display viene visualizzato il messaggio "no pot" (vedere la figura a sinistra). Se, entro 60 secondi, non viene rilevata nessuna pentola, il piano cottura si spegne. 0.
Libretto di istruzioni Funzione Flexible zone La funzione in oggetto consente di utilizzare due zone di cottura contemporaneamente, come zona di cottura unica di dimensioni "extra-large". Risulta ideale per pentole di forma ovale, rettangolare e allungata (con dimensioni massime del fondo di 40x18 cm).
Libretto di istruzioni Permette di selezionare le funzioni di brasatura, scioglimento o mantenimento in caldo e di associarle alla zona prescelta. Dopo avere selezionato la zona, premere il tasto ; le spie delle funzioni speciali a fianco di ogni zona di cottura indicano di volta in volta la funzione automatica selezionata. Premere ripetutamente il tasto per impostare la funzione desiderata.
Pulizia AVVERTENZA --- Non usare pulitrici a getto di vapore. Prima di procedere alla pulizia, assicurarsi che le zone di cottura siano spente e che l'indicatore di calore residuo ("H") non sia visualizzato. IMPORTANTE: non usare spugnette abrasive o pagliette per pentole, perché potrebbero graffiare la superficie in vetro. • Una volta raffreddato, pulire il piano cottura dopo ogni utilizzo, rimuovendone i residui di cibo.
Servizio Assistenza Tecnica Prima di contattare il Servizio Assistenza 1. Verificare se sia possibile risolvere da soli il problema sulla base dei punti descritti in "Guida alla ricerca guasti". 2. Spegnere e riaccendere l'apparecchio per accertarsi che l'inconveniente sia stato ovviato. Se dopo i suddetti controlli l’inconveniente permane, contattare il Servizio Assistenza più vicino.
Tabella livelli di potenza Tipo di cottura Adatto a (esperienza di cottura e abitudini) Boost Per riscaldare rapidamente Ideale per innalzare in breve tempo la temperatura del cibo fino a veloce ebollizione in caso di acqua o riscaldare velocemente liquidi di cottura. 8‑9 Friggere/bollire Ideale per la doratura degli alimenti, per le prime fasi della cottura, per la friggitura a fondo di prodotti surgelati, per la bollitura veloce degli alimenti.
Tabella funzioni Funzione Descrizione delle funzioni automatiche Bollire a fuoco lento Individua un livello di potenza adatto a far bollire a fuoco lento pietanze per tempi prolungati. Adatto per cuocere sughi di pomodoro, ragù, zuppe, minestroni, mantenendo un livello di cottura costante; ideale per cotture a bagno-maria (creme) e per rigenerare prodotti cotti. Evita sgradevoli fuoriuscite del cibo o possibili bruciature sul fondo, tipiche di queste preparazioni.
Tabella di cottura Categorie di alimenti Piatti o tipologia Livello di potenza e andamento cottura di cottura Prima fase Potenza Seconda fase Pasta fresca Riscaldamento dell'acqua Booster -9 Pasta secca Riscaldamento dell'acqua Booster -9 Cottura della pasta e mantenimento ebollizione 7‑8 Riso lessato Riscaldamento dell'acqua Booster -9 Cottura del riso e mantenimento ebollizione 5-6 Risotto Soffrittura e friggitura 7‑8 Mantenimento della corretta temperatura di cottura 4‑5 Lessate Risca
Tabella di cottura Categorie di alimenti Pesce Piatti o tipologia Livello di potenza e andamento cottura di cottura Prima fase Potenza Seconda fase Ai ferri Preriscaldamento della griglia 7‑8 Grigliatura su entrambi i lati 7‑8 Umido/stufato Doratura in olio (nel burro: livello di potenza 6) 7‑8 Cottura e mantenimento della temperatura 3‑4 Fritto Riscaldamento dell’olio o materia grassa 8‑9 Frittura, doratura 7‑8 Frittate Riscaldamento della padella con burro o materia grassa 6 Grigliatur
WHIRLPOOL EUROPE s.r.l. Socio Unico Viale G. Borghi, 27 21025 COMERIO (Varese) ITALY Tel. +39 0332 759111 – Fax. +39 0332 759268 www.whirlpool.