Directives d'utilisation
Schémas d'installation 5 Consignes de sécurité importantes 7 Conseils pour la protection de l'environnement 10 Déclaration d'écoconception 10 Avant d'utiliser pour la première fois 10 Utilisation d'anciens ustensiles de cuisson 11 Diamètres conseillés pour la base des casseroles 11 Installation 11 Branchement électrique 12 Directives d'utilisation 13 Nettoyage 17 Guide de dépannage 17 Service Après-vente 18 Tableau des niveaux de puissance 19 Tableau des fonctions 20 Tableau de
Schémas d'installation 310/190 mm 180 mm 580/585 mm 650/655 mm 700/705 mm 510/515 mm 0 R=Min. 6,5 mm Max. 8 mm 560+ +2 mm mm 553 mm 1 +0 483 mm 30 52 mm 180 mm 490 0 +2 mm MODÈLE KHIP3 65510 Min. 5 cm Min. 10 cm 5 mm Min. 3 cm Max.
Schémas d'installation 6
Ces consignes sont également disponibles sur le site internet : docs.kitchenaid.eu CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LA SÉCURITÉ EST NOTRE PRIORITÉ Le présent manuel et l'appareil en question contiennent des consignes de sécurité importantes qui doivent être lues et observées en tout temps. Ce symbole indique un danger relatif à la sécurité. Il met en garde l'utilisateur et toute autre personne contre les risques potentiels.
-- Pour que l’installation soit conforme à la réglementation en vigueur en matière de sécurité, un interrupteur omnipolaire avec un intervalle de contact minimum de 3 mm est requis. -- N’utilisez pas de multiprises ou de rallonges. -- Ne tirez pas sur le câble d’alimentation de l’appareil. -- Une fois l'installation terminée, l'utilisateur ne doit plus pouvoir accéder aux composantes électriques. -- Cet appareil est conçu uniquement comme appareil ménager destiné à la cuisson des aliments.
-- Si la surface est fissurée, éteignez l’appareil pour éviter tout risque de décharge électrique. (Uniquement pour les appareils avec une surface en verre) -- Cet appareil n’est pas conçu pour fonctionner à l’aide d’une minuterie ou d’un système de contrôle à distance. -- Laisser une table de cuisson sans surveillance lors de la cuisson avec de l’huile ou de la graisse est dangereux et peut provoquer un incendie.
Conseils pour la protection de l'environnement Élimination des matériaux d'emballage Conseils pour économiser l'énergie Les matériaux d'emballage sont entièrement recyclables comme l'indique le symbole de recyclage . Les différentes parties de l'emballage doivent donc être jetées de manière responsable et en totale conformité avec les réglementations des autorités locales régissant la mise au rebut de déchets.
Utilisation d'anciens ustensiles de cuisson Utilisez un aimant pour vérifier si les ustensiles de cuisson conviennent à une utilisation sur table de cuisson à induction : les casseroles ne conviennent pas si elles ne sont pas détectées magnétiquement. -- Assurez-vous que le fond des casseroles est lisse, sinon elles pourraient égratigner la surface en vitrocéramique de la table de cuisson. Vérifiez la vaisselle.
Branchement électrique AVERTISSEMENT ---- ---- Débranchez l'appareil de l’alimentation électrique principale. L'appareil doit être installé par un électricien qualifié qui est familier avec la réglementation en vigueur en matière de sécurité et d'installation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de blessure causée à des personnes ou des animaux, ou en cas de dommage matériel résultant du non-respect des consignes contenues dans ce chapitre.
Directives d'utilisation Description du panneau de commande Le panneau de commande est équipé de commandes tactiles : pour les utiliser, appuyez simplement sur le symbole correspondant (un contact léger suffit).
Directives d'utilisation Allumer et ajuster les zones de cuisson Pour désactiver une seule zone de cuisson Minuterie de la zone de cuisson Sélection de la zone de cuisson et zone de cuisson sélectionnée/ affichage du niveau de puissance 0 55 Barre de défilement tactile (réglage de la puissance) Après avoir allumé la table de cuisson, placez une casserole sur une zone de cuisson.
Directives d'utilisation Réglage de la minuterie La minuterie peut être utilisée pour régler un temps de cuisson d’une durée maximale de 90 minutes. Sélectionnez la zone de cuisson que vous désirez utiliser avec la minuterie (un point lumineux apparaît sur l’écran, en bas à droite de l’indicateur d’alimentation), réglez ensuite le temps désiré en utilisant les touches + et – de la fonction Minuterie : la durée, en minutes, s’affiche à côté de l’écran des zones de cuisson.
Directives d'utilisation SENSOR La fonction SENSOR sélectionne automatiquement le niveau de puissance idéal pour amener l’eau à ébullition, et vous avertit lorsque l’eau bout. Après avoir placé une casserole contenant de l’eau sur la zone portant l’inscription « SENSOR », allumez la table de cuisson et sélectionnez cette zone. Appuyez sur la touche : « A » s’affiche sur l’écran et le voyant correspondant s’allume. Pendant que la température de la zone augmente, l’écran à côté de celle-ci s’anime.
Nettoyage AVERTISSEMENT --- N'utilisez jamais d'appareil de nettoyage à la vapeur. Avant de nettoyer, assurez-vous que les zones de cuisson sont éteintes et que le voyant de chaleur résiduelle « H » n’est pas visible. IMPORTANT : n'utilisez pas d'éponges abrasives ou d'éponges à récurer, elles pourraient endommager la surface de verre. • Après chaque utilisation et une fois qu’elle est refroidie, nettoyez la table de cuisson pour enlever les résidus de nourriture.
Service Après-vente Avant de contacter le Service Après-vente 1. Voyez si vous pouvez corriger le problème vous-même en utilisant le « Guide de dépannage »). 2. Éteignez et rallumez la table de cuisson et vérifiez si le problème persiste. Si le problème persiste après avoir accomplies les vérifications mentionnées ci-haut, contactez le Service Après-vente le plus près.
Tableau des niveaux de puissance Utilisé pour Niveau de puissance Type de cuisson (indication de l'expérience et des habitudes de cuisson) Boost Pour chauffer rapidement Idéale pour augmenter rapidement la température de cuisson pour une ébullition rapide de l'eau, ou pour chauffer rapidement des liquides de cuisson. 8‑9 Frire/bouillir Idéal pour dorer, démarrer une cuisson, frire des produits surgelés, faire bouillir rapidement.
Tableau des fonctions Fonction Description des fonctions automatiques Mijoter Détermine un niveau de puissance permettant de faire mijoter des aliments pendant une durée prolongée. Adéquat pour la cuisson de la sauce tomate, les ragoûts, les soupes, minestrone, en maintenant un niveau de cuisson constant ; idéale pour la cuisson au bain-marie (sauces) et pour réchauffer des aliments déjà cuits.
Tableau de cuisson Catégories d'aliments Plats ou type de cuisson Niveau de puissance et étapes de cuisson Première étape Puissance Deuxième étape Puissance Pâtes fraîches Chauffer l'eau Booster -9 Cuire les pâtes et maintenir l'ébullition 7‑8 Pâtes sèches Chauffer l'eau Booster -9 Cuire les pâtes et maintenir l'ébullition 7‑8 Riz bouilli Chauffer l'eau Booster -9 Cuire le riz et maintenir à ébullition 5-6 Risotto Sauter et frire 7‑8 Maintenir la bonne température de cuisson 4‑5 Bo
Tableau de cuisson Catégories d'aliments Poisson Œufs Sauces Desserts à base de crème Plats ou type de cuisson Niveau de puissance et étapes de cuisson Première étape Puissance Deuxième étape Puissance Grillé Préchauffez le grill 7‑8 Griller des deux côtés 7‑8 Mijoté Dorer avec de l'huile (avec du beurre : niveau de puissance 6) 7‑8 Cuire et maintenir la bonne température de cuisson 3‑4 Frit Chauffer l'huile ou la graisse 8‑9 Frire, dorer 7‑8 Frittata Chauffer la casserole avec du
WHIRLPOOL EUROPE s.r.l. Socio Unico Viale G. Borghi, 27 21025 COMERIO (Varese) ITALIE Téléphone +39 0332 759111 – Télécopieur +39 0332 759268 www.whirlpool.