Bedienungsanleitung
Hinweise und Ratschläge 4 Teile des Geschirrspülers 6 Zusatzfunktionen und Display - Beschreibung 7 Programmübersicht 8 Erster Gebrauch 9 Tägliche Prüfung 10 Täglicher Gebrauch 12 Körbe beladen 13 Wartung und Pflege 16 Was tun, wenn...
Hinweise und Ratschläge 1. Verpackung Das Verpackungsmaterial ist zu 100 % wieder verwertbar und trägt das Recycling-Symbol . 2. Auspacken und kontrollieren Stellen Sie nach dem Auspacken sicher, dass das Gerät keine Transportschäden aufweist und die Tür richtig schließt. Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an einen qualifizierten Techniker oder Ihren örtlichen Händler. 3. Vor dem ersten Gebrauch - Dieses Gerät ist für den Betrieb mit einer Mindest-Umgebungstemperatur von 5°C konzipiert.
- Reparaturen und technische Änderungen dürfen nur durch den qualifizierten Techniker ausgeführt werden. - Das Gerät darf nicht ohne die Dekorplatte benutzt werden. Bitte stellen Sie sicher, dass das Gerät nach dem Einbau stets mit der Dekorplatte ausgestattet ist. - Tragen Sie beim Aufstellen des Geräts geeignete Handschuhe. - Während des Gebrauchs muss der Zugang zur Rückwand an der Wand oder an einem anderen Möbelstück beschränkt werden.
Teile des Geschirrspülers 3 2 1 9 8 7 5 6 10 4 3 Sec 1. 2. 3. 4. Oberkorb Unterkorb Besteckkorb Bedienfeld 5. 6. 7. 8. Reinigerspender Klarspülerspender Fremdkörperfalle Unterer Sprüharm 6 9. Oberer Sprüharm 10.
Beschreibung der Zusatzfunktionen und Anzeige 3 Sec Wird die Anzeige “Fx Ey” eingeblendet, siehe Abschnitt “Was tun, wenn...” Bitte lesen Sie diese Kurzanleitung und die Montageanweisungen vor dem ersten Gebrauch des Geräts sorgfältig durch! Die Bedienblende dieses Geschirrspülers wird durch Drücken einer beliebigen Taste (Außer der Abbruch-/Aus-Taste) eingeschaltet. Zur Energieeinsparung schaltet sich die Bedienblende automatisch ab, wenn innerhalb von 30 Sekunden kein Programm gestartet wird.
Programmübersicht Programmübersicht Verbrauch ReiniVerfügbare ger Beladungsempfehlungen Optionen Programme Für normal verschmutztes Geschirr mit angetrockneten Speiseresten. Der Sensor erfasst den Verschmutzungsgrad des Geschirrs und passt Zeit und Energie sowie den 40-70 °C Wasserverbrauch an. Wenn der Sensor den Verschmutzungsgrad erfasst, erscheint eine Animation im Display, und die Programmdauer wird aktualisiert. Bei diesem Programm wird die Dynamic Clean Option automatisch aktiviert.
Erster Gebrauch Einstellen der Wasserhärte sorgt für stets optimale Reinigungsergebnisse. Die Wasserhärte ist werkseitig auf mittelhart (Stufe 4) eingestellt. Reiniger Die Wasserhärte sollte nur vor dem ersten Spülgang oder wenn sich die Wasserhärte geändert hat eingestellt werden. Bei der Verwendung von Pulver oder Gel muss Regeniersalz eingefüllt werden und die Wasserhärtestufe wie in der rechten Tabelle angegeben eingestellt werden.
Tägliche Kontrollen Befüllen des Salzbehälters Auffüllen des Regeneriersalzbehälters - Löst Kalkablagerungen auf (entfällt, wenn die Wasserhärtestufe auf “weich 1” gesetzt ist!) Nach dem Einfüllen von Salz sofort ein Spülprogramm starten (Programm “Vorspülen” reicht nicht). Übergelaufene Salzlösung bzw. Salzkörner können zu Korrosion/Lochfraß führen, die den Edelstahlbehälter zerstört. Für Reklamationen in diesem Zusammenhang, kann von uns keine Garantieleistung übernommen werden.
Klarspüler nachfüllen (entfällt bei Tabs). Klarspülmitteldosiermenge einstellen Klarspüleranzeige kontrollieren, um den Füllstand im Dosierer zu prüfen. (modellabhängig) Optische Vorratsanze ige Klarspüleranzeige auf der Bedienblende Die Kontrolllampe leuchtet auf, wenn KLARSPÜLER NACHGEFÜLLT WERDEN MUSS. Klarspüleranzeige auf dem Dosierer Falls nötig, Deckel B öffnen (drücken Sie die betreffende Taste). dunkel: OK. klar: NACHFÜLLEN NÖTIG Nur Klarspüler für Haushaltsgeschirrspülmaschinen verwenden.
Täglicher Gebrauch Nur jeweils eine Tablette pro Spülgang verwenden und diese nur in den Reinigerspender geben. Einige Arten von Tabletten lösen sich unter Umständen während dieser kurzen Programme (Schnell, Glas); legen Sie für ein besseres Auflösen die Reinigertablette direkt auf den Boden des Geräteinnenraums, dies kann die Waschwirkung verbessern. Reiniger einfüllen Nur vom Hersteller empfohlene Reiniger für Haushaltsgeschirrspülmaschinen verwenden Den Deckel A öffnen (die betreffende Taste drücken).
Körbe beladen Höhenverstellung des Oberkorbs (modellabhängig). Der Oberkorb kann angehoben werden, um mehr Platz im Unterkorb zu schaffen, oder abgesenkt werden, um langstielige Gläser einzusortieren. - Die beiden seitlichen Korbgriffe C nach außen ziehen (sie müssen sich auf gleicher Höhe befinden). Oberkorb anheben oder absenken.
UNTERKORB - je nach Geräteausführung F F E E E - Besteckkorb: Die Hälften gegeneinander verschieben, um den Korb zu trennen. F-Gitter: das getrennt einsortierte Besteck kann besser gereinigt werden. G - Klappbare Tellerhalterungen: G sie können zum G Laden von Töpfen nach unten geklappt werden. 2. Töpfe und Bräter aufrecht in den Dynamic Clean Bereich einstellen. Die Töpfe müssen mit der offenen Seite zu den PowerSprühdüsen geneigt sein.
Programm wählen Programmübersicht Die Höchstzahl der Programme wird im Kapitel “Programmübersicht” erläutert. Die entsprechenden Programme Ihres Gerätes können Sie am Bedienfeld wählen Ausschalten des Gerätes. Alles in Ordnung... Nach Programmende schaltet das Gerät automatisch auf Standby. Alle Kontrolllampen erlöschen. Die Tür vorsichtig öffnen, da heißer Dampf austreten kann. Beim Entladen des Gerätes mit dem Unterkorb beginnen, um zu vermeiden, dass Restwasser auf das untere Geschirr tropft.
Wartung und Pflege Filter Prüfen und ggf. reinigen Kleinere Störungen selbst beheben... Sprüharme Verstopfungen/Ablagerungen entfernen. 1 1 1 1 11 1 2 2 2 2 22 2 3 3 3 3 33 abschrauben 2(2) 3und 2 2 2 211 1 212 2 11 Oberen Sprüharm abschrauben1 und herausnehmen... Siebzylinder (1) zusammen mit dem Feinsieb (3) herausnehmen... 1 3 2 4 1 4 4 4 44 4 3 3 3 43 33 3 Sieb unter fließendem Wasser ausspülen... 3 Unteren Sprüharm abschrauben und herausnehmen... 5 5 5 5 55 5 4 4 5 44 44 4 Einsetzen.
Was tun, wenn... Beim Auftreten eines Fehlers zur Eingrenzung zunächst folgende Punkte überprüfen, bevor Sie den Kundendienst verständigen. Die meisten Störungen können durch eine der folgenden Maßnahmen behoben und das Gerät wieder betriebsbereit gemacht werden. Das Gerät... Salzkontrolllampe leuchtet Klarspülerkontrolllampe leuchtet ...läuft nicht an/startet nicht ...zeigt “F6 E7” oder “F6 E1” oder “H2O” an ...zeigt “F6 E3” an / Das Spülprogramm endet vorzeitig (Geschirr ist schmutzig und nass) ...
Nach der durchgeführten Behebungsmaßnahme muss die Fehlermeldung zurückgesetzt werden. In den meisten Fällen ist die Störung damit behoben. RESET: - Drücken Sie die Taste. - Schließen Sie die Gerätetür. - Das Wasser wird automatisch bis zu 1 Minute lang abgepumpt. - Das Gerät kann jetzt wieder in Betrieb genommen werden. Geschirr und Besteck... Mögliche Ursache... Lösungen... ...ist nicht sauber/hat Speisereste • Das Geschirr steht zu eng (falsches Einsortieren hohler Gegenstände in den Korb).
Geschirr und Besteck... Mögliche Ursache... Lösungen... ...ist nicht trocken • Plastikbehälter trocknen schlecht. • Synthetische Materialien trocknen schlecht; am Spülgangende noch feuchte Gegenstände trocken reiben. • In dieser Situation sind Wassertropfen auf dem Geschirr und an den Seitenteilen des Geschirrspülers normal. Tür 5 Minuten offen stehen lassen, bevor das Geschirr ausgeräumt wird. • Geschirrteile schräg positionieren, damit kein Restwasser in Vertiefungen zurückbleibt.
Geschirr und Besteck... Mögliche Ursache... ...Rostflecken • Vorspülprogramm nicht verwendet. • Durch salz- und säurehaltige Speiserückstände kann es selbst bei rostfreiem Besteck zu Rostflecken kommen. Benutzen Sie daher immer erst das Programm Vorspülen, wenn Ihr Geschirr erst später gespült werden soll. • Klarspülerdosierung zu niedrig. • Bei Flecken Klarspülerdosierung erhöhen (siehe “Klarspüler nachfüllen”). • Bei Verwendung von Kombireiniger zusätzlich Klarspüler verwenden.
Printed in Italy 03/15 400010777375 n D