Bruksanvisning
Försiktighetsåtgärder och allmänna råd 4 Diskmaskinens delar 5 Beskrivning av tillval och display 6 Snabbguide 7 När maskinen används första gången 8 Dagliga kontrol 9 Daglig användning 11 Ställa in disk i korgarna 12 Rengöring och underhåll 15 Vad ska göras om...
Försiktighetsåtgärder och allmänna råd 1. Förpackning Förpackningsmaterialet består av material som kan återvinnas till 100 % och är märkt med symbolen . diskgodset utövar på den. Använd inte den öppna luckan som avställningsyta. Sätt och ställ dig aldrig på luckan. - Föremål med vass egg och dylikt ska placeras i bestickkorgen med spetsen och skärytan vänd nedåt. Långa köksredskap ska läggas i överkorgen, med spetsen vänd inåt mot maskinens baksida.
återanvändning av denna produkt, var god kontakta de lokala myndigheterna, ortens sophanteringstjänst eller butiken där produkten inhandlades. Lastkapacitet: 13 kuvert Garantin gäller inte om fel orsakas av felaktig användning av maskinen. Försäkran om överensstämmelse med EGdirektiv Denna maskin designas, tillverkas och marknadsförs i enlighet med säkerhetskraven i följande EGdirektiv: 2006/95/EG, 89/336/EG, 93/68/EG och 2002/95/EG (Direktiv RoHS). Vi förbehåller oss rätten att göra tekniska ändringar.
Beskrivning av tillval och display Innan du installerar och använder denna apparat första gången bör du noga läsa igenom både denna snabbguide och monteringsanvisningarna! Sköljmedelsindikator När denna indikator lyser (vid programmets slut) är det dags att fylla på sköljmedelsdoseraren. Kontrollpanelen på denna diskmaskin aktiveras när någon knapp trycks in, utom Avbryt/Av-knappen. För att spara energi stängs kontrollpanelen automatiskt av efter 30 sekunder om inget program har startats.
Snabbguide Programöversikt Förbrukning Diskmedel Tillgängliga Lägga in disk i maskinen tillvalsfunktioner Program Tork-fas Liter kWh Minuter 1) P1 Sensor 40-70°C Fördröjning Program som rekommenderas för vardaglig disk med intorkade matrester (t.ex. EN 50242). X 7-14 1,001,65 80-165 Fullständig P2 Fördisk kylmä Fördröjning Disk som ska diskas vid ett senare tillfälle. - 4.0 0.03 14 INGEN P3 Ömtålig 40°C Fördröjning Lätt smutsad disk, till exempel glas och koppar. X 10.
När maskinen används första gången Hur du ställer in vattnets hårdhetsgrad för att få bästa diskresultat - Tryck samtidigt på programvalsknappen och RADERA/AV och håll dem intryckta i minst 3 sekunder. - Den aktuella inställningen av vattnets hårdhet visas på displayen. - Tryck på programvalsknappen för att öka inställningen. Det går att ställa in värden mellan 1 och 7 (när 7 är inställt och startknappen trycks in går inställningen tillbaka till 1).
Dagliga kontrol Efter att salt fyllts på bör ett diskprogram startas omedelbart (programmet "Fördisk" är inte tillräckligt) Saltlösning och saltkorn som spillts ut kan orsaka permanenta rostskador på komponenter i rostfritt stål. Ingen garanti ges i händelse av reklamation i detta hänseende. Fylla saltbehållaren Ta bort kalkavlagringar (behövs inte om vattnets hårdhet är inställd på "mjukt"!) Saltnivåindikatorn kan fortsätta att lysa under flera diskningar. Om vattnet är mjukt behövs inget salt.
Fylla på sköljmedel (behövs inte när tabletter används). Reglera sköljmedelsdoseringen Kontrollera sköljmedelsindikatorn för att kontrollera nivån i behållaren. Optisk indikator (beroende på diskmaskinsmodell) Sköljmedelsindikator på kontrollpanelen Indikatorn tänds när DET ÄR DAGS ATT FYLLA PÅ SKÖLJMEDEL. Sköljmedelsindikator på sköljmedelsdoseraren mörk: OK Om så behövs, öppna locket B (tryck på den särskilda knappen). ofärgad: BEHÖVER FYLLAS PÅ Använd endast sköljmedel avsedda för diskmaskiner.
Daglig användning Fylla på diskmedel Använd endast diskmedel som är specifikt framtagna för diskmaskiner och fyll på enligt tillverkarens rekommendationer. Använd endast en tablett per program och lägg den alltid i diskmedelsfacket. Alla typer av tabletter kan användas, men när "2-i1" diskmedel används måste saltbehållaren vara påfylld. Vissa typer av tabletter kanske inte löses upp ordentligt under de korta programmen (snabbdisk, ömtålig disk, handdisk).
Ställa in disk i korgarna ÖVERKORG - beroende på modell Justering av överkorgens höjd (på vissa modeller). Det är praktiskt att kunna ställa överkorgen i olika höjdlägen: i det övre läget för att få mer utrymme i underkorgen och i det nedre för att få plats med glas på fot i överkorgen. - Ta tag i de två sidohandtagen (C) (som måste vara på samma höjd) och lyft överkorgen uppåt eller skjut den nedåt. A - Justerbara vingar (2 eller 4): I horisontellt läge passar de för koppar/långa köksredskap/glas på fot.
UNDERKORG - beroende på modell E - Bestickkorg. F - Galler: Håller besticken åtskilda, vilket ger bättre diskresultat. G - Vertikala tallriksställ: Dessa tallriksställ kan fällas ned för att ge plats åt kastruller. H - Sidostöd med fällbara vingar (beroende på modell): Hyllorna kan användas för långa hushållsgeråd eller koppar. SIDOSTÖDEN KAN AVLÄGSNAS: Dra i stödet framåt i korgen och lyft för att ta ut det.
Välj program För att ändra ett pågående program: - Öppna luckan, tryck på AVBRYT/AV-knappen för att avbryta det pågående programmet och stäng luckan. - (Vatten töms i upp till 1 minut, sedan stängs maskinen av.) - Öppna luckan och tryck på någon av knapparna, utom AVBRYT/AV-knappen, för att sätta på maskinen. - Välj ett nytt program. - Tryck på START-knappen och stäng luckan inom 3 sekunder. Programöversikt Det maximala antalet program illustreras i kapitlet "Informationsblad".
Rengöring och underhåll Ta själv hand om smärre fel... Filter Kontrollera och rengör vid behov Spolarmar Rengör och ta bort igensättningar/smuts. Skruva loss mikrofiltret (1), ta ut det (2) och ta ut det finmaskiga filtret (3)... Skruva loss den övre armen och ta ut den... Skölj under rinnande vatten... Skruva loss den undre armen och ta ut den... Sätt i Rengör spolarmarnas munstycken under rinnande vatten (använd vid behov en tandpetare)... Skruva tillbaka mikrofiltret.
Vad ska göras om... Om ett fel uppstår bör du på egen hand göra följande kontroller för att se om du kan rätta till problemet innan du kontaktar vår serviceorganisation. Anvisningarna nedan avhjälper flertalet problem och återställer snabbt maskinens funktion. Så här visas fel i displayen: Funktionsnummer "F"x - blinkar Felnummer "E"y - blinkar 0,5 sekunders paus Maskinen... Möjliga orsaker... ...fungerar inte/startar inte • Maskinen måste vara påslagen.
När felet har åtgärdats enligt ovan måste felmeddelandet återställas. I de flesta fall avhjälps problemet på detta sätt. Återställning: - Tryck på knappen RADERA/AV. - Stäng luckan. - Vatten töms automatiskt i upp till 1 minut. - Diskmaskinen är redo att startas igen. Maskinen... Möjliga orsaker... Åtgärder... ...är inte riktigt rena/det finns • För lite plats mellan olika matrester på diskgodset artiklar (skålar och dylikt har felaktig placering i korgen).
Maskinen... Möjliga orsaker... Åtgärder... ...är inte torrt • Plastbehållare torkar dåligt. • Syntetmaterial torkar dåligt. Torka för hand om diskgodset är vått efter disken. • Den rena disken har fått stå • Då är det normalt att det finns vattendroppar för länge i maskinen efter på disken och på insidan av diskmaskinen. diskprogrammet (t.ex. när Låt luckan stå öppen i 5 minuter innan du tar funktionen "Fördröjd start" har ut disken. använts). • Skålar och dylikt har felaktig placering i korgen.
Maskinen... Möjliga orsaker... Åtgärder... ...tekopparna får mörk färg och smuts sitter kvar efter disken • Okänd orsak. • Detta fenomen är oundvikligt. Tein förändrar färger permanent. ...rostfläckar • Fördiskprogrammet har inte körts. • Matrester innehållande salt eller syra kan orsaka rostfläckar även på bestick i rostfritt stål. Kör därför alltid fördiskprogrammet om diskprogrammet ska köras vid ett senare tillfälle. ...andra fläckar • Sköljmedelsdoseringen är för låg.
Printed in Italy 04/12 5019 796 01501 n S