Operation Manual

ManualsBrandsKitchenAid ManualsHousehold5KVJ0111ECA

Nederlands

INSTRUCTIES VOOR DE SLOWJUICER/SAPPERS

VEILIGHEID VAN DE SLOWJUICER/SAPPERS

Belangrijke voorzorgen ��62

Elektrische vereisten ��64

Afgedankte elektrische apparatuur ��64

ONDERDELEN EN EIGENSCHAPPEN

Onderdelen en accessoires/toebehoren ��65

MONTAGE VAN DE SLOWJUICER/SAPPERS

Montage van de onderdelen van de slowjuicer/sappers ��66

BEDIENING VAN DE SLOWJUICER/SAPPERS

Sap persen ��68

NUTTIGE TIPS

Snelle tips ��69

ONDERHOUD EN REINIGING

Reiniging van de slowjuicer/sappers ��70

PROBLEEMOPLOSSING ��72

GARANTIE EN SERVICE �� 73

INHOUDSTAFEL

W10670861B_Translation_NL.indd 61 7/30/14 1:13 PM

Summary of content (13 pages)

PAGE 1
INSTRUCTIES VOOR DE SLOWJUICER/SAPPERS INHOUDSTAFEL VEILIGHEID VAN DE SLOWJUICER/SAPPERS Belangrijke voorzorgen �� 62 Elektrische vereisten �� 64 Afgedankte elektrische apparatuur �� 64 ONDERDELEN EN EIGENSCHAPPEN Onderdelen en accessoires/toebehoren ��
PAGE 2
VEILIGHEID VAN DE SLOWJUICER/SAPPERS V Uw veiligheid en die van anderen is erg belangrijk. We hebben in deze handleiding en op uw toestel tal van belangrijke veiligheidswaarschuwingen aangebracht. Lees deze veiligheidswaarschuwingen en leef ze na. Dit is het veiligheidsalarmsymbool. Dit symbool waarschuwt u voor mogelijke gevaren waarbij u of anderen gedood of verwond kunnen worden. Alle veiligheidswaarschuwingen volgen op het alarmsymbool en de woorden “GEVAAR” of “WAARSCHUWING”.
PAGE 3
9. De messen zijn scherp. Wees voorzichtig bij het hanteren van de scherpe snijmessen, bij het leegmaken van de kom en tijdens het reinigen. 10. Steek nooit uw vingers of andere voorwerpen in de opening van de slowjuicer/sappers terwijl die in gebruik is. Als er voedsel komt vast te zitten in de opening, gebruik dan de stamper of een ander stuk fruit of groente om het verder te duwen. Voeg nooit voedsel met de hand toe in het apparaat. Gebruik altijd de stamper.
PAGE 4
VEILIGHEID VAN DE SLOWJUICER/SAPPERS O 19. Dit apparaat is bedoeld voor huishoudelijk of gelijkaardig gebruik, zoals: - in personeelsruimtes in winkels, kantoren of andere werkomgevingen; - op boerderijen; - door gasten in hotels, motels en andere verblijfplaatsen; - in bed en breakfasts.
PAGE 5
ONDERDELEN EN EIGENSCHAPPEN Onderdelen en accessoires/toebehoren 2-in-1 stamper Schroef-/ messenset Trechter Vultrechter Deksel slowjuicer/ sappers Zeef - weinig pulp Perskom Zeef - veel pulp Pulptrechter Zeef - saus Slowjuicer-/ sappersbasis Uitneembare lekbak en lekbakrooster Zeef- en perskomwisser Schuimzeef Opbergzak voor de verschillende zeven Nederlands Deksel sapreservoir Pulpreservoir Reinigingsborstel (voor zeven) W10670861B_Translation_NL.
PAGE 6
MONTAGE VAN DE SLOWJUICER/SAPPERS M Montage van de onderdelen van de slowjuicer/sappers Vóór het eerste gebruik Veeg voordat u de slowjuicer/sappers de eerste keer gebruikt de basis af met een vochtige doek. Was de overige onderdelen af met de hand of in het bovenste rek van de vaatwasser. Zie het hoofdstuk "Onderhoud en reiniging”. 1 Schuif de afdichting op zijn plaats achter de pulptrechter. 2 Zet de perskom in de basis van de slowjuicer/sappers.
PAGE 7
MONTAGE VAN DE SLOWJUICER/SAPPERS Plaats de schroef-/messenset in de zeef. 6 Plaats het deksel op de slowjuicer/ sappers, met het geopende sloticoon op het deksel tegenover de rode pijl op de perskom. Draai het deksel met de klok mee totdat het op zijn plaats klikt. 7 Plaats de trechter boven op de vultrechter. Steek de stamper in de vultrechter. 8 Plaats het sapreservoir onder de perskom en zet het pulpreservoir onder de pulptrechter. Nederlands 5 67 W10670861B_Translation_NL.
PAGE 8
BEDIENING VAN DE SLOWJUICER/SAPPERS B Sap persen WAARSCHUWING Gevaar voor elektrische schokken 1 In een geaard stopcontact steken. Steek de stekker in een geaard stopcontact. Verwijder de randaarde niet. Gebruik geen adapter. Gebruik geen verlengsnoer. Het niet opvolgen van deze instructies kan de dood, brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. Vóór gebruik: Sommige fruitsoorten, bv. nectarines, perziken, mango's, abrikozen, pruimen en kersen, bevatten grote zaden of pitten.
PAGE 9
BEDIENING VAN DE SLOWJUICER/SAPPERS WAARSCHUWING Gevaar: draaiend mes Gebruik altijd de stamper. 4 Zet de stroomschakelaar op . OPMERKING: De aanbevolen maximale bedieningstijd is 25 minuten. Laat de slowjuicer/sappers na gebruik 10 à 15 minuten afkoelen. 5 Plaats het voedsel dat moet geperst worden in de trechter. Gebruik de stamper om het voedsel langzaam door de trechter in de perskom te voeren. Steek geen vingers in de openingen. Houd het toestel uit de buurt van kinderen.
PAGE 10
NUTTIGE TIPS O • Sommige groenten, zoals komkommer en gele courgettes, hoeven niet eerst geschild te worden, afhankelijk van de zachtheid van de schil en het gebruikte recept. Ongeschild fruit geeft een andere kleur en smaak aan het sap. • Pers geen bananen. • Gebruik de schuimzeef om brokken en bezinksel uit het sap te zeven voor sap met minder schuim en zaden/stukjes. Tijdens het persen: • Steek één ingrediënt per keer in het apparaat voor de beste resultaten.
PAGE 11
ONDERHOUD EN REINIGING OPMERKING: Er kan sap op het lekbakrooster druppelen na het persen. De lekbak en het lekbakrooster kunnen allebei verwijderd worden en in de bovenste lade van de vaatwasser afgewassen worden. 3 Veeg de basis af met een warme, vochtige doek. Gebruik geen schuur middelen of schuursponsjes omdat die krassen op de slowjuicer/sappers kunnen veroorzaken. Droog goed af met een zachte doek.
PAGE 12
PROBLEEMOPLOSSING G De slowjuicer/sappers werkt niet WAARSCHUWING Gevaar voor elektrische schokken In een geaard stopcontact steken. Verwijder de randaarde niet. Gebruik geen adapter. Gebruik geen verlengsnoer. Het niet opvolgen van deze instructies kan de dood, brand of elektrische schokken tot gevolg hebben. • Controleer of de slowjuicer/sappers is aangesloten op een geaard stopcontact.
PAGE 13
GARANTIE EN SERVICE Garantie op de KitchenAid slowjuicer/sappers Duur van de garantie: Wat KitchenAid wel vergoedt: Wat KitchenAid niet vergoedt: Europa, het Midden-Oosten en Afrika: Vijf jaar volledige garantie vanaf de datum van aankoop. Het vervangen van onder delen en arbeidsloon voor het repareren van defecten ten gevolge van materiaalof constructiefouten. Deze herstellingen moeten uitgevoerd worden door een erkende dienst-naverkoop/after sales service van KitchenAid. A.