Model 5KHB2571 W10506678A_01_EN.
Istruzioni sul frullatore a immersione SICUREZZA DEL FRULLATORE A IMMERSIONE Precauzioni importanti.............................................................................................46 Requisiti elettrici.......................................................................................................47 Smaltimento dell’apparecchiatura elettrica..............................................................47 Italiano Sommario COMPONENTI E FUNZIONI Componenti del frullatore a immersione.
Sicurezza del frullatore a immersione La sicurezza personale e altrui è estremamente importante. In questo manuale e sull’apparecchio stesso sono riportati molti messaggi importanti sulla sicurezza. Leggere e osservare tutte le istruzioni contenute nei messaggi sulla sicurezza. Questo simbolo rappresenta le norme di sicurezza. Segnala potenziali pericoli per l’incolumità personale e altrui. Tutti i messaggi sulla sicurezza sono segnalati dal simbolo di avvertimento e dal termine “PERICOLO” o “AVVERTENZA”.
Sicurezza del frullatore a immersione Requisiti elettrici Voltaggio: 220-240 Volt Frequenza: 50/60 Hertz Wattaggio: 180 Watt Italiano NOTA: se la spina e la presa non sono compatibili, rivolgersi a un elettricista qualificato. Non modificare in alcun modo la spina.
Componenti e funzioni Componenti del frullatore a immersione Manopola per il controllo della velocità Pulsante di alimentazione one-touch Gruppi lame Corpo motore Lama a S 1,5 m Cavo di alimentazione Lama a stella Frusta 20 cm Asta in acciaio inox* Montalatte/ Sbattitore * Mostrata con la lama a S Asta da 33 cm 4 Cup p 3 1/2 Cu 3 Cup p 2 1/2 Cu 2 Cup 1 1/2 Cu p 1 Cup Protezione per pentole Protezione per gruppi lame 1/2 Cu p Caraffa di miscelazione Custodia Tritatutto 48 W10506678A_04_I
Componenti e funzioni Frusta Ottimizzata per montare albumi e panna. Tritatutto Perfetto per realizzare triti semplici con erbe aromatiche, frutta secca e verdura. Il tritatutto comprende ciotola, lame e apposito adattatore. La ciotola del tritatutto è dotata di una base antiscivolo per evitare eventuali movimenti durante l’utilizzo del dispositivo. Caraffa di miscelazione Caraffa da 1 litro senza BPA con impugnatura comoda e coperchio paraschizzi.
Componenti e funzioni Guida agli accessori Accessorio Da utilizzare per Lama a S Miscelare, tritare, ridurre in purea Frullati, frappè, passati di verdura, zuppe, sughetti, gelato, omogeneizzati, glasse, ghiaccio tritato Lama a stella Grattugiare, sminuzzare Carne cotta, sughi di carne, succhi di frutta, triti Montalatte/Sbattitore Montare, mescolare Latte (per caffè macchiato e cappuccino), pastelle per dolci, pastelle per pancake, pastelle per muffin Frusta Montare, emulsionare, incorporare ar
Funzionamento del frullatore a immersione Montaggio del frullatore a immersione Italiano Prima di utilizzare il frullatore a immersione KitchenAid per la prima volta, pulire il corpo motore e gli adattatori per accessori con un panno pulito e umido per rimuovere eventuale sporcizia o polvere. È anche possibile utilizzare un detersivo delicato, ma non detergenti abrasivi. NOTA: non immergere il corpo motore o gli adattatori in acqua. Asciugare con un panno morbido.
Funzionamento del frullatore a immersione Utilizzo dell’asta Utilizzare l’asta per frullati, frappè, zuppe, passato di verdure, glassa o omogeneizzati. 1. Inserire l’asta nel corpo lame (vedere “Guida agli accessori”) e ruotare per bloccarla in posizione. Introdurre il frullatore a immersione con l’asta applicata nella caraffa di miscelazione contenente gli ingredienti tenendolo inclinato.
Funzionamento del frullatore a immersione Utilizzo della frusta 5. Introdurre il frullatore a immersione nel composto da miscelare. La frusta in acciaio inox potrebbe graffiare o rovinare il rivestimento antiaderente; non utilizzare la frusta con tegami antiaderenti. NOTA: non immergere il frullatore a immersione in composti liquidi per tutta la lunghezza dell’asta. Non immergere oltre il punto di giunzione dell’adattatore per frusta. Non immergere il corpo motore in liquidi o altri composti.
Funzionamento del frullatore a immersione Utilizzo del tritatutto AVVERTENZA Pericolo di taglio Maneggiare le lame con cautela. Il mancato rispetto di questa avvertenza può provocare tagli. 4. Allineare la ciotola del tritatutto al corpo motore e premerli l’una contro l’altro. 5. Durante l’operazione, tenere il corpo motore con una mano e la ciotola del tritatutto con l’altra.
Funzionamento del frullatore a immersione Guida all’utilizzo del tritatutto Quantità Preparazione Velocità Tempo* Carne 200 g Tagliare in cubetti da 2 cm 5 15 secondi Mandorle/Noci 200 g Inserire noci intere 3 25 secondi Inserire spicchi interi 3 15 secondi Aglio 10-12 spicchi Cipolle 100 g Tagliare in quarti 3 15 secondi Formaggio 100 g Tagliare in cubetti da 1 cm 5 30 secondi Uova sode 2 Inserire le uova intere 4 3 impulsi Carote 200 g Tagliare una carota media in quarti
Manutenzione e pulizia 1. S collegare il frullatore a immersione dalla corrente prima di pulire. 2. Rimuovere gli adattatori e gli accessori facendoli ruotare (vedere la sezione “Funzionamento del frullatore a immersione”). 3. Pulire il corpo motore con un panno umido. È anche possibile utilizzare un detersivo delicato, ma non detergenti abrasivi. 4. Pulire il cavo con un panno insaponato e acqua tiepida. Eliminare il sapone con un panno umido. Asciugare con un panno morbido. 5.
Assistenza e garanzia Qualsiasi tipo di assistenza deve essere gestita dal centro di assistenza autorizzato KitchenAid : Casa Dei Rasoi. Per l’Italia: CASA DEI RASOI ELETTRICI Via Carducci 7 24127 BERGAMO Tel: 035/25 88 85 Fax: 035/264070 casarasoi@alice.it Italiano Centri di assistenza Servizio clienti Italiano Numero verde (chiamata gratuita): 800 901243 Indirizzo: KitchenAid Europa, Inc. Codice Postale 19 B-2018 ANTWERPEN 11 www.KitchenAid.it www.KitchenAid.eu 57 W10506678A_04_IT.
W10506678A © 2012. All rights reserved. Specifications subject to change without notice. W10506678A_18_BkCov.