Sommario Sicurezza della macchina per caffè espresso Precauzioni importanti........................................................................................
Sicurezza della macchina per caffè espresso La sicurezza personale e altrui è estremamente importante. In questo manuale e sull’apparecchio stesso sono riportati molti messaggi importanti sulla sicurezza. Leggere e osservare tutte le istruzioni contenute nei messaggi sulla sicurezza. Questo simbolo rappresenta le norme di sicurezza. Segnala potenziali pericoli per l’incolumità personale e altrui.
6. Non utilizzare l’apparecchio se il cavo o la spina sono danneggiati, dopo eventuali anomalie di funzionamento o se l’apparecchio è stato in qualche modo danneggiato. Portare l’apparecchio al centro di assistenza autorizzato più vicino per eventuali controlli, riparazioni o regolazioni. 7. L’utilizzo di accessori non consigliati dal produttore dell’apparecchio potrebbe provocare incendi, scosse elettriche o lesioni personali. 8. Non utilizzare l’apparecchio all’aperto. 9.
Sicurezza della macchina per caffè espresso 16. Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini che hanno compiuto gli 8 anni d’età, ma solo sotto la supervisione di un adulto e solo se hanno ricevuto istruzioni su come utilizzare l’apparecchio in modo sicuro e sono perfettamente consapevoli dei pericoli che possono correre. Non lasciare che i bambini provvedano alla pulizia e alla manutenzione dell’apparecchio senza la supervisione di un adulto e se minori di 8 anni. 17.
25. Tenere il cavo lontano da fonti di calore e umidità. 26. Qualora il cavo di alimentazione sia danneggiato, dovrà essere sostituito dal produttore, presso un centro di assistenza autorizzato o da altro personale qualificato al fine di ridurre al minimo tutti i possibili rischi. 27. Non utilizzare l’apparecchio se il cavo è danneggiato. Restituire piuttosto l’apparecchio al Nespresso Club o a un rappresentante Nespresso autorizzato. 28.
Sicurezza della macchina per caffè espresso Evitare possibili pericoli quando si utilizza l’apparecchio 39. Mai lasciare l’apparecchio in funzione incustodito. 40. Non utilizzare l’apparecchio se è danneggiato o non funziona perfettamente. Scollegare immediatamente la spina dalla presa di corrente e contattare il Nespresso Club o un rappresentante Nespresso autorizzato per un controllo, una riparazione o una regolazione. Un apparecchio danneggiato può provocare scosse elettriche, ustioni e incendi. 41.
50. Non utilizzare prodotti detergenti o solventi troppo aggressivi. Per pulire la superficie dell’apparecchio, utilizzare un panno umido e un detergente delicato. 51. Durante la pulizia, utilizzare solo strumenti completamente puliti. 52. Durante il disimballaggio dell’apparecchio, rimuovere l’involucro in plastica e smaltirlo. 53. Questo apparecchio deve essere utilizzato solo con capsule per caffè Nespresso, disponibili esclusivamente presso le boutique e i rivenditori autorizzati Nespresso. 54.
Sicurezza della macchina per caffè espresso Requisiti elettrici AVVERTENZA Pericolo di incendio Non utilizzare prolunghe. Voltaggio: 220-240 Volt CA Frequenza: 50/60 Hertz NOTA: Se la spina e la presa non sono compatibili, rivolgersi a un elettricista qualificato. Non modificare in alcun modo la spina. Non utilizzare adattatori. Non utilizzare prolunghe. Se il cavo di alimentazione è troppo corto, far installare una presa vicino all’apparecchio da un elettricista o un tecnico qualificato.
Componenti e funzioni Componenti e accessori Sportellino della capsula (usare la leva per aprire) Italiano Leva Pulsante di infusione / Selezione impostazioni (dettagli di seguito) Beccuccio dell’espresso Serbatoio dell’acqua Unità di manutenzione: contenitore per lo smaltimento delle capsule (non mostrato) Griglia raccogligocce Portatazza Selezione impostazioni 1: 25 ml (ristretto) 2: 40 ml (espresso) 3: 60 ml 4: 90 ml 5: 110 ml (lungo) 6: 130 ml 1 2 3 4 Impostazioni funzioni speciali 5 6 1:
Montaggio della macchina per caffè espresso Preparazione della macchina per caffè espresso per il primo utilizzo AVVERTENZA Pericolo di scossa elettrica Collegare solo a una presa con messa a terra. 1 Posizionare la macchina per caffè espresso su una superficie piana, asciutta e pulita. 3 Quando la macchina per caffè espresso è accesa, la spia LED lampeggia durante il riscaldamento. Quando la macchina è pronta all’uso, la spia diventa fissa. Non rimuovere lo spinotto di terra.
Italiano Montaggio della macchina per caffè espresso 4 Inclinare leggermente il serbatoio dell’acqua, quindi rimuoverlo estraendolo dalla macchina per caffè espresso. 5 Lavare il serbatoio in acqua calda saponata e sciacquarlo con acqua pulita. Asciugare con un panno morbido. Il serbatoio non può essere lavato nella lavastoviglie. 6 Riempire il serbatoio con acqua (il livello dell’acqua deve raggiungere al al massimo massimo l’indicazione l’indicazione “max”). “max”).
Funzionamento della macchina per caffè espresso Preriscaldamento 1 Quando la macchina per caffè espresso è accesa, la spia LED lampeggia durante il riscaldamento. Quando la macchina è pronta all’uso, la spia diventa fissa. NOTA: durante la fase di riscaldamento della macchina per caffè espresso, è possibile modificare la selezione.
Italiano Funzionamento della macchina per caffè espresso 3 Scegliere la capsula da utilizzare. Tenendola come mostrato in figura, sistemarla nello scomparto di caricamento nella parte superiore della macchina. 4 Abbassare la leva per chiudere lo scomparto della capsula. Verificare che la leva si trovi in posizione orizzontale. Lo scomparto di caricamento della capsula deve essere completamente chiuso.
Funzionamento della macchina per caffè espresso 7 È possibile modificare la selezione durante l’infusione ruotando la manopola e posizionandola su una nuova selezione prima che l’infusione sia completata. 8 Al termine del ciclo di infusione, sollevare la leva in posizione verticale per far scivolare la capsula usata nel contenitore per lo smaltimento. NOTA: rimuovere la capsula dopo ogni caffè o prima di spegnere la macchina.
Funzionamento della macchina per caffè espresso 20 min. 30 min. Italiano 15 min. 3 Ruotare la manopola di selezione completamente a sinistra per ripristinare lo standby di 15 minuti; ruotarla nella seconda posizione da sinistra per ripristinare lo standby di 20 minuti; oppure ruotarla nella terza posizione da sinistra per ripristinare lo standby di 30 minuti. 4 Premere di nuovo il pulsante di infusione.
manutenzione e pulizia Pulizia della macchina per caffè espresso Mantenere la macchina per caffè espresso pulita è fondamentale per la preparazione di un ottimo caffè espresso. L’accumulo di grasso rovina l’aroma anche del caffè meglio preparato. NOTA: Non pulire la macchina per caffè espresso con detergenti, pagliette o altri materiali abrasivi. 16 1 Spegnere la macchina per caffè espresso ruotando la manopola completamente verso destra e mantenendo questa posizione per sei secondi.
Italiano manutenzione e pulizia 5 Il contenitore per lo smaltimento delle capsule e il vassoio e la griglia raccogligocce possono essere lavati nel cestello superiore della lavastoviglie o a mano in acqua calda saponata. In caso di lavaggio a mano, sciacquare accuratamente con acqua pulita e asciugare con un panno morbido. 6 Lavare il serbatoio in acqua calda saponata e sciacquarlo con acqua pulita. Asciugare con un panno morbido. Il serbatoio non può essere lavato nella lavastoviglie.
manutenzione e pulizia 3 Entrare nella modalità di svuotamento ruotando il pulsante di infusione completamente a sinistra e mantenendo questa posizione per sei secondi, finché la spia non inizia a lampeggiare. 4 Quindi ruotare la manopola finché la spia lampeggiante non si trova nella posizione centrale verso destra e premere il pulsante di infusione. Verrà eseguito il ciclo di svuotamento finché il serbatoio non sarà completamente vuoto.
manutenzione e pulizia Nel corso del tempo i depositi di calcio (“calcare”) dovuti all’acqua si accumulano nella macchina per caffè espresso e possono compromettere la qualità del caffè. Il calcare deve essere rimosso ogni mese; l’uso di acqua particolarmente dura può richiedere interventi di decalcificazione più frequenti. Per rimuovere il calcare, utilizzare l’apposito prodotto Nespresso reperibile online. Seguire le indicazioni sulla confezione.
manutenzione e pulizia 5 20 Premere il pulsante di infusione per avviare la decalcificazione e lasciare in esecuzione finché il serbatoio non è completamente vuoto. 6 Riempire nuovamente il serbatoio di acqua fino all’indicazione “max” e ripetere il ciclo solo con acqua per risciacquare. Al termine, la macchina per caffè espresso sarà automaticamente pronta per l’uso.
1. L’indicatore di funzionamento resta spento e la macchina per caffè espresso non entra in temperatura quando viene premuto il pulsante di infusione: AVVERTENZA Pericolo di scossa elettrica Collegare solo a una presa con messa a terra. Non rimuovere lo spinotto di terra. Non utilizzare adattatori. Non utilizzare prolunghe. Il mancato rispetto di questa avvertenza può provocare morte, incendi o scosse elettriche.
Garanzia e assistenza Garanzia della macchina per caffè espresso KitchenAid KITCHENAID garantisce che il prodotto non presenterà difetti nei materiali e nella qualità di esecuzione per un periodo di due anni a partire dalla data di acquisto. Durante questo periodo, KITCHENAID riparerà o sostituirà, a sua unica discrezione, tutti i prodotti difettosi senza oneri per l’acquirente presso i centri di assistenza post-vendita NESPRESSO. I prodotti sostituiti saranno garantiti per due anni.