STILO – MULTIPURPOSE ASSEMBLY INSTRUCTIONS FR INSTRUCTIONS DE MONTAGE DE MONTAGEANLEITUNG NL MONTAGEVOORSCHRIFT INSTRUCCIONES DE MONTAJE IT ISTRUZIONI DI MONTAGGIO PT INSTRUÇÕES DE MONTAGEM EL ΟΔΗΓΊΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΌΓΗΣΗΣ PL INSTRUKCJA MONTAŻU ZH 装配说明 HU ÖSSZESZERELÉSI ÚTMUTATÓ HR UPUTE ZA MONTAŽU RO INSTRUCȚIUNI DE ASAMBLARE SL NAVODILA ZA MONTAŽO BG ИНСТРУКЦИЯ ЗА МОНТАЖ RU ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ UK ІНСТРУКЦІЯ З МОНТАЖУ CZ NÁVOD K MONTÁŽI SK MONTÁŽNE POKYNY LT MONTAVIMO INSTRUKCIJA LV UZSTĀDĪŠANAS INSTRUKCIJA ET
3x E3E A2E 3x E2E 2x A/C1E A3E 4x B1E A4E A5E 2x C4E C5E 2x C3E C2E 2x A/C3E B5E 2x D2E 2x B6E 4x [4,2x22 mm] 2x D4E D7E 2 2x 10x [3,9x13 mm] 2x D3E D8E 4x D1E 2x B7E 2x B8E B3E 2x B2E 2x B4E
IT Conservare il manuale d’uso per referenze future in prossimità del prodotto. Prima di iniziare l’assemblaggio leggere attentamente le avvertenze. EN Keep this instruction manual with the product for future reference. Read the instructions carefully before assembly. DE Bewahren Sie das Benutzerhandbuch in der Nähe des Produkts auf, damit Sie später jederzeit nachschlagen können. Lesen Sie vor der Montage die Anweisungen aufmerksam durch.
03 A5E click A4E click 04 B8E 4
05 click BACK 2 B6E 1 06 A/C3E 5
07 B1E 08 B1E 6
09 1x 7
10 B2E B3E B2E 8
11 12 B5E B7E 9
13 B7E click 14 B1E 10 B1E
15 2x [3,9x13 mm] B4E B4E 1 1 2 2 3 3 11
16 D1E D2E D1E D1E D2E D1E 17 12 D3E D4E D4E D3E
18 19 1 1 2 2 13
20 1x 14
21 B7E 15
22 2 click B6E A/C1E 1 23 B8E A/C1E A/C3E C2E C4E 16 BACK C3E C5E
24 17
25 8x [3,9x13 mm] 18
26 E3E E2E E2E 2 1 3 click X3 27 E3E E2E E2E 1 2 3 X3 19
28 1 3 2 4 5 X3 20
29 4x [4,2x22 mm] 2x D8E D7E 21
30 IT Per garantire maggiore stabilità dell’armadio su superfici irregolari, utilizzare le viti di regolazione poste sotto i piedi anteriori. feet. DE EN For optimum stability on uneven surfaces, regulate the cupboard using the screws under the front Um dem Schrank auf unebenen Flächen mehr Stabilität zu verleihen, verwenden Sie bitte die Stellschrauben unter den vorderen Füßen.
31 IT Fissare l’armadio a muro (viti e tasselli non inclusi). Scegliere il tassello in base alla superficie di appoggio. cupboard to the wall (screws and anchors not included). Choose the anchor according to the surface. DE EN Fasten the Befestigen Sie den Schrank an der Wand (Schrauben und Dübel sind nicht im Lieferumfang enthalten). Den Dübel je nach Stellfläche wählen. FR Fixer l’armoire au mur (vis et chevilles non incluses). Choisir la cheville en fonction de la surface d’appui.
Keter Italia S.p.A. - Via Ing. G. Taliercio 2 - 31024 Roncadelle di Ormelle (TV) - Italia Tel. +39 0422 745900 - Fax +39 0422 745929 - info.it@keter.com - www.keter.