AUDIO-VIDEO CONTROL CENTER RV-7000 RV-6000 RA-5000 GEBRUIKSAANWIJZING Conformiteitsverklaring met betrekking tot de EMC-richtlijn van de Europese Unie (2004/108/EC) Fabrikant: Kenwood Corporation 2967-3 Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokio, 192-8525 Japan EU-vertegenwoordiger: Kenwood Electronics Europe BV Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Nederland RV-7000 RV-6000 RA-5000 Français B60-5828-08_00_NL.indd 1 Deutsch Nederlands Italiano Español 10.8.
Veiligheidsvoorzorgen ¤ Let op : Lees deze bladzijde zorgvuldig door zodat u het toestel veilig zult weten te gebruiken. Voor gebruik De toestellen zijn ontworpen voor de volgende gebruiksvoorwaarden. Uitpakken Pak het toestel voorzichtig uit en controleer of alle accessoires inderdaad aanwezig zijn. FM-binnenantenne (1) Europa .................................................................
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES ¤ Let op: Lees deze bladzijde zorgvuldig door zodat u het toestel veilig zult weten te gebruiken. 8. Wees voorzichtig met het netsnoer – U moet alle veiligheids- en bedieningsinstructies lezen voor u het product gaat gebruiken. – Zorg ervoor dat er niet op het netsnoer gelopen wordt, of dat het niet geknakt raakt, vooral bij de stekkers, het stopcontact en waar het snoer het toestel verlaat.
Inhoud ¤Lees de onderdelen met deze aanduiding zorgvuldig door voor uw en andermans veiligheid. Voor gebruik Voor gebruik Veiligheidsvoorzorgen ......................................... 2 Uitpakken .............................................................. 2 BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES............ 3 Inhoud .................................................................... 4 Speciale kenmerken.............................................. 6 Hoe u deze handleiding moet lezen ...................
Voor gebruik Nederlands B60-5828-08_00_NL.indd 5 5 10.8.
Speciale kenmerken \ HDMI™(High-Definition Multimedia Interface) herhalerfunctie Voor gebruik Compatibiliteit met de HDMI standaard zorgt voor overdracht van HDTV video en de nieuwste hoge kwaliteits audio. Dit maakt het mogelijk te profiteren van audio en video van zeer hoge kwaliteit, inclusief 3D-video. \ Muziekweergave van hoge kwaliteit met de Pure Audio stand Deze functie reproduceert muzieksignalen met een hoge kwaliteit en een hoge getrouwheid aan het oorspronkelijke geluid.
\ Instellen van de crossoverfrequentie De lage tonen voor de subwoofer en voor de andere luidsprekers kunnen op elkaar worden afgestemd voor een betere weergave en een natuurlijker geluidsveld. Deze functie corrigeert een eventueel verschil tussen het weergegeven beeld en geluid. Als alle weergavecomponenten, dit toestel en de televisie zijn verbonden via HDMI, is een automatische instelling van een eventueel vereiste audiovertraging mogelijk.
Hoe u deze handleiding moet lezen Voor gebruik De instructies die gegeven worden in deze handleiding gaan ervan uit dat u dit toestel hoofdzakelijk met de afstandsbediening zult gebruiken. Wanneer dezelfde handeling ook via het toestel zelf kan worden uitgevoerd, zal de bedieningsmethode worden aangegeven in de bijbehorende illustraties. De [VOLUME CONTROL] knop op het hoofdtoestel gebruikt u door deze met de klok mee of tegen de klok in te draaien.
Benaming en functies van onderdelen Hoofdeenheid Voor gebruik 5$ 1 (Aan/uit) toets Uit (standby) indicator Druk hierop om dit toestel aan of uit (standby) te zetten. Als het toestel uit (standby) staat, zal de standby indicator oplichten. 2 Display 3 DOLBY VIRTUAL SPEAKER indicator (alleen voor de RA-5000) 4 Afstandsbedienings sensor 5 VOLUME CONTROL knop 6 PHONES aansluiting Om te luisteren met een hoofdtelefoon.
Benaming en functies van onderdelen Afstandsbediening Voor gebruik 1 AUTO MEMORY toets ! 1 2 3 4 @ # $ % 5 ^ & * ( 6 7 8 r Hiermee bedient u het automatische geheugen voor FMradiozenders. AUDIO toets Met deze toets kunt u een Kenwood BD/DVD-speler bedienen.* 2 MEMORY toets T Druk hierop om radiozenders op te slaan in het geheugen. POP UP toets Met deze toets kunt u een Kenwood BD/DVD-speler bedienen.* 3 SUBTITLE toets Met deze toets kunt u een Kenwood BD/DVD-speler bedienen.
7 toets Voor gebruik Met deze toets kunt u een Kenwood BD/DVD-speler bedienen.* 0 P.CALL 4/¢ toetsen Druk hierop om een voorgeprogrammeerde radiozender weer op te roepen. y Met deze toets kunt u een Kenwood BD/DVD-speler bedienen.* ! RECEIVER toets Hiermee kunt u dit toestel aan of uit zetten. BD/DVD toets E Druk hierop om de Kenwood BD/DVD-speler aan/uit te zetten. @ ACTIVE EQ toets I # VIRTUAL toets w $ BASS BOOST toets I Druk hierop om de ACTIVE EQ functie aan/uit te zetten.
Benaming en functies van onderdelen Afstandsbediening Voor gebruik Bediening Richt de afstandsbediening in het gebruik op de sensor voor de afstandsbediening op het toestel zelf. Wanneer dit toestel uit (standby) staat (de standby indicator is aan), kunt u het toestel aan zetten door op de [ RECEIVER] toets te drukken. Druk nog eens op de [ RECEIVER] toets om het toestel weer uit (standby) te zetten.
Display Voor gebruik Virtual Surround Licht op wanneer de Virtual Surround functie is ingeschakeld. SP (speaker) PTY Licht op wanneer de luidsprekers zijn ingeschakeld. Licht op wanneer er op programmatype naar een radiozender gezocht wordt. CLIP RDS Licht op wanneer het ingangsniveau te hoog is. Licht op wanneer er een Radio Data Systeem zender wordt ontvangen. MUTE Knippert wanneer de geluidsweergave tijdelijk is uitgeschakeld. AUTO Licht op wanneer de afstemming is ingesteld op "AUTO".
Opmerkingen over de verbindingen Opstellen van de luidsprekers RV-7000 (Surround-achterluidspreker) Voorluidspreker ¤LET OP Voorluidspreker Steek de stekker pas in het stopcontact nadat alle aansluitingen zijn verricht. Aansluitingen Raadpleeg bij het aansluiten van componenten ook de meegeleverde gebruiksaanwijzingen van die componenten. • Trek altijd de stekker uit het stopcontact alvorens een ander snoer aan of los te koppelen.
RA-5000 Voorluidsprekers Voorluidspreker Voorluidspreker Installeer deze op de linker en rechter voor-posities. Een symmetrische opstelling is ideaal. De voor-luidsprekers worden altijd gebruikt, ongeacht de luisterfunctie. Hoge voorluidsprekers Installeer deze voor de luisterplek, op dezelfde hoogte als de surroundluidsprekers. Luisterplekn Installeer deze luidspreker vooraan, in het midden. Deze luidspreker verbetert de positionering van het akoestische beeld en de weergave van bewegende geluiden.
Aansluiten van luidsprekers Aansluitingen RV-7000 Leistungsverstärker Actieve subwoofer Rechts Links Surround-achterluidspreker/ Hoge voorluidsprekers Rechts Links Voorluidsprekers Middenluidspreker Rechts Links Surroundluidsprekers • Luidsprekerimpedantie : 6 – 16Ω • Sluit de + en – luidsprekerdraden niet kort.
RV-6000 Aansluitingen Leistungsverstärker Actieve subwoofer Surround-achterluidspreker Subwoofer/ Surround-achterluidspreker Rechts Links Voorluidsprekers Middenluidspreker Rechts Links Surroundluidsprekers Nederlands B60-5828-08_00_NL.indd 17 17 10.8.
Aansluiten van luidsprekers Aansluitingen RA-5000 Actieve subwoofer 18 Rechts Links Voorluidsprekers RV-7000/RV-6000/RA-5000 B60-5828-08_00_NL.indd 18 10.8.
Aansluiten van de bedrading (Schroefaansluiting) Aansluiten van de bedrading (Klemaansluiting) 1 Strip ongeveer 1 cm isolatie van het uiteinde van 1 Strip ongeveer 1 cm isolatie van het uiteinde van de draad. de draad. 2 Druk het hendeltje omlaag. 3 Steek de draad in de aansluiting. 3 Steek de draad in de aansluiting. Aansluitingen 2 Maak de knop los. Steek het metalen deel van de draad helemaal naar binnen, tot u het niet meer kunt zien.
Aansluiten van apparatuur met HDMI aansluitingen Een HDMI verbinding kan zowel de video- als de audiosignalen doorgeven via een enkele HDMI kabel. Dit maakt het mogelijk te profiteren van audio en video van zeer hoge kwaliteit, inclusief 3D-video. De HDMI-verbinding maakt het ook mogelijk om het aan en uit zetten van de televisie te koppelen met dit toestel. (Zie ‹.
Aansluiten van een beeldscherm 1 Verbind A en B met het beeldscherm aan de hand van de aangesloten video-apparatuur zoals hieronder staat aangegeven. Zie voor de video- en audioverbindingen van de aan te sluiten apparatuur de beschrijvingen op de bladzijde voor de apparatuur in kwestie. • Er kan geen HDMI video worden bekeken als het beeldscherm geen HDMI aansluiting heeft. • Een signaal dat binnenkomt via "DVD IN" of "VIDEO IN" wordt uitsluitend gereproduceerd via "MONITOR OUT" of "VIDEO".
Aansluiten van een CD-speler Aansluitingen 1 Audioverbinding: Verbindingsmethode B (digitaal) of A (analoog). B A AUDIO OUT (analoog) OPTICAL DIGITAL OUT (AUDIO) CD-speler 22 RV-7000/RV-6000/RA-5000 B60-5828-08_00_NL.indd 22 10.8.
Aansluiten van een DVD-speler 1 Maak de audioverbinding: Verbinding A (digitaal) of B (analoog). 2 Maak de videoverbinding: Verbindingsmethode C. 3 Sluit het beeldscherm aan. Maak de verbindingen zoals aangegeven bij ¡. Aansluitingen B A AUDIO OUT (analoog) COAXIAL DIGITAL OUT (AUDIO) C VIDEO OUT DVD-speler • Wanneer de aangesloten DVD-speler en het beeldscherm beide HDMI aansluitingen hebben, kunt u het beste de HDMI verbindingen gebruiken.
Aansluiten van een videospeler 1 Audioverbinding: VerbindingsmethodeA (digitaal) of B (analoog). 2 Videoverbinding: Verbindingsmethode C. 3 Sluit het beeldscherm aan. Aansluitingen Maak de verbindingen zoals aangegeven bij ¡. B A OPTICAL DIGITAL OUT (AUDIO) AUDIO OUT (analoog) C VIDEO OUT DVD recorder, enz. • Wanneer de aangesloten videospeler en het beeldscherm beide HDMI aansluitingen hebben, kunt u het beste de HDMI verbindingen gebruiken.
Aansluiten van een audiospeler Aansluitingen AUDIO OUT Cassettedeck enz. Aansluiten van apparatuur op de [AV AUX] aansluitingen Een component die normaal gesproken niet op dit toestel is aangesloten, bijvoorbeeld een videocamera, kan tijdelijk worden verbonden met de [AV AUX] aansluitingen op het voorpaneel van dit toestel. VIDEO OUT AUDIO OUT Draagbare videocamera, spelcomputer enz. Nederlands B60-5828-08_00_NL.indd 25 25 10.8.
Aansluiten van antennes Aansluitingen Ontvangst is niet mogelijk, tenzij de antennes zijn aangesloten. Sluit de antennes op juiste wijze aan, zoals hieronder is aangegeven. FM-binnenantenne Maak deze antenne vast aan een wand o.i.d. met een goede ontvangst. De meegeleverde antenne is bedoeld voor tijdelijk gebruik binnen. Voor een betere FMontvangst kunt u het beste een buitenantenne gebruiken. U moet de binnenantenne verwijderen wanneer er een buitenantenne wordt geïnstalleerd.
Dit toestel aan zetten Aansluitingen 5(&(,9(5 1 Nadat u alle vereiste verbindingen gemaakt heeft, kunt u de stekker in het stopcontact doen. De aan/uit (standby) indicator op het voorpaneel licht nu rood op om aan te geven dat het toestel uit (standby) staat. 2 Druk op de [ (Power)] toets van het toestel zelf of op de [ toestel aan te zetten. RECEIVER] toets op de afstandsbediening om dit De aan/uit (standby) indicator op het voorpaneel gaat uit en het display zal oplichten.
Luidsprekerinstellingen (Easy Setup) (alleen voor de RV-7000/RV-6000) Instelling De instellingen voor de luidsprekers kunt u verrichten door eenvoudig het soort ruimte en de luisterplek in te stellen. De geluidsweergave wordt automatisch aangepast aan de karakteristieken van het gebruikte luidsprekersysteem. Als er meer gedetailleerde luidsprekerinstellingen nodig zijn, kunt u de procedure bij gebruiken ª.
Luidsprekerinstellingen (Gedetailleerde instellingen) De gedetailleerde instellingen stellen u in staat ten volle te kunnen genieten van de prestaties van uw receiver en de weergave af te stemmen op uw luisteromgeving. Voor een optimale luisteromgeving raadt Kenwood u aan om de instellingen uit te voeren vanaf uw normale luisterplek. 2 Maak de gewenste instelling voor elk van de onderdelen. Zie hieronder voor meer informatie over de instellingen.
Luidsprekerinstellingen (Gedetailleerde instellingen) "SB LRGX2" Er is een grote surroundachterluidspreker aangesloten. (7.1ch) "SB LRGX1" Er is een grote surroundachterluidspreker aangesloten. (6.1ch) "SB NMLX2" Er is een gemiddelde surroundachterluidspreker aangesloten. (7.1ch) "SB NMLX1" Er is een gemiddelde surroundachterluidspreker aangesloten. (6.1ch) Surround-achterluidspreker Instelling Subwoofer re-mix*1 "RMX ON" Subwoofer re-mix is ingeschakeld.
3 Stel het volumeniveau voor elk van de luidsprekers RA-5000 in. Luidspreker Ingangskanaal Als u "AUTO" selecteert: Wanneer u de testtoon hoort uit de luidspreker die u wilt instellen, kunt u met [MULTI CONTROL ∞/5] het volume van de testtoon regelen. Druk op [SETUP] wanneer u klaar bent met instellen. Voorluidspreker (links) "LEFT" meter (voet) Voorluidspreker (rechts) "RIGHT" meter (voet) Subwoofer "SUBWOOFER" meter (voet) 4 Ga naar de volgende instelling. 1 Selecteer "DISTANCE".
Luidsprekerinstellingen (Gedetailleerde instellingen) Crossover Lip Sync De crossoverfrequentie is de ondergrens voor de lage tonen die nog weergegeven zullen worden door luidsprekers die zijn ingesteld op "NML" in de . Frequenties onder de hier ingestelde ondergrens zullen worden weergegeven door andere luidsprekers (die op "LRG" zijn ingesteld en naar de subwoofer).
HDMI instelling De HDMI instelling is vereist om een component die is verbonden met de HDMI aansluiting te kunnen gebruiken, en om de HDMI regel- of bedieningsfuncties te kunnen gebruiken. Audio Out Met deze functie kunt u bepalen of het geluid moet worden weergegeven door de televisie of door dit toestel. 1 Selecteer "AUDIO OUT". [HDMI SETUP] 08/7, &21752/ ∞/5 Gebruik [MULTI CONTROL ∞/5]. Instelling [HDMI SETUP] 2 Kies de HDMI audio uitgang.
Instelling HDMI instelling Lip Sync HDMI Link Als het beeld iets later op het scherm wordt weergegeven dan het geluid uit de luidsprekers, dan kunt u de uitgangstiming van de audiosignalen vertragen. Via deze functie wordt bepaald of de ingangskeuze van dit toestel wordt gekoppeld aan de bediening van de aangesloten apparatuur. 1 Selecteer "LIP SYNC". 1 Selecteer "LINK SET". [HDMI SETUP] [HDMI SETUP] Gebruik [MULTI CONTROL ∞/5]. Gebruik [MULTI CONTROL ∞/5].
Bevestigen van de HDMI functie Wij wijzen u erop dat sommige HDMI regel- en bedieningsfuncties mogelijk niet werken met bepaalde apparatuur en televisietoestellen die daarvoor niet geschikt zijn. Om de HDMI regel- en bedieningsfuncties correct te kunnen gebruiken, kunt u het beste op de hieronder beschreven manier controleren welke van deze functies gebruikt kunnen worden met de aangesloten apparatuur.
Voorbereidingen voor de weergave van muziek of film De ingangsstand kiezen ,1387 02'( Wanneer er een component wordt afgespeeld die is verbonden met een digitale ingangsaansluiting (CD, VIDEO of DVD) of HDMI ingangsaansluiting (HDMI 1, HDMI 2, HDMI 3 of HDMI 4), moet u de ingangsfunctie aanpassen aan het soort audio-ingangssignaal. 1 Gebruik de [INPUT SELECTOR] om "HDMI 1", "HDMI 63($.
Weergave 92/80( &21752/ ARC (Audio Return Channel) Deze functie maakt het mogelijk om het audiosignaal van een televisie met Audio Return Channel (ARC) te ontvangen via de HDMI MONITOR aansluiting van dit toestel. Om deze functie te gebruiken, moet "LINK SET" in de HDMI instelling worden ingesteld op "ON". Aansluiten van een ARC-compatibel beeldscherm ,1387 6(/(&725 ∞/5 HDMI kabel HDMI kabel Ingangsbrontoetsen 1 Selecteer een signaalbron.
Luisteren naar de oorspronkelijke geluidsweergave (STRAIGHT DECODE) (alleen voor de RV-7000/RV-6000) Luisteren naar muziek in de PURE AUDIO MODE STRAIGHT DECODE functie : Het signaal dat wordt ontvangen van de signaalbron kan direct worden gereproduceerd zonder dat er een geluidsveldeffect op wordt toegepast. Geen videosignaal voor het beeldscherm.
Luisterstand De luisterfuncties van dit toestel geven u de mogelijkheid te genieten van allerlei surroundeffecten met allerlei videomateriaal. Om optimaal te kunnen profiteren van surroundweergave, moet u van tevoren de luidsprekerinstellingen hebben uitgevoerd.
Luisterstand 5.1-kanaals surroundsysteem 2-kanaals stereosysteem TV / SCREEN TV / SCREEN L SW C R Surroundeffecten SL R L SR Luisterstand Luisterstand · Dolby Pro Logic II (Movie, Music, Game) · Dolby Pro Logic · Neo:6 (Cinema, Music) · Stereo · Stereo RV-6000 6.1-kanaals surroundsysteem 5.
Surroundweergave via de luisterfunctie RA-5000 2.1-kanaals stereosysteem Selecteer de luisterstand aan de hand van de weergegeven bron.
Controleren van het huidige ingangssignaal U kunt controleren wat voor audiosignaal er binnenkomt en hoeveel kanalen dit bevat. ',63/$< Virtual Surround (RV-7000/RV-6000) Dolby Virtual Speaker (RA-5000) Deze functies stellen u in staat te profiteren van surroundweergave, wanneer u alleen voorluidsprekers heeft aangesloten. 1 Druk op [DISPLAY]. De namen van de ingangssignalen en hoeveel kanalen deze bevatten, wordt aangegeven als over het scherm rollende tekst. Voorbeeld: Display bij een DTS 5.
Afstemmen op een radiozender Dit toestel kan maximaal 40 zenders in het geheugen opslaan en ook makkelijk weer oproepen. Sommige radiozenders zenden Radio Data Systeem-informatie uit, andere niet. Om te luisteren naar Radio Data Systeem-zenders of om deze op te slaan in het geheugen, zie . Sluit de antennes aan om radio-uitzendingen te kunnen ontvangen. (Zie §.) %$1' $872 0212 Normaal gesproken instellen op "AUTO" (automatisch afstemmen).
Gebruiken van het Radio Data Systeem Het Radio Data Systeem (RDS) is een systeem dat in de vorm van digitale gegevens nuttige informatie meestuurt met verder gewone FM-signalen. Radio's en receivers die ontworpen zijn voor het Radio Data Systeem kunnen deze gegevens uit het radiosignaal halen voor diverse handige functies, zoals automatische weergave van de zendernaam. Auto Memory Deze functie slaat automatisch maximaal 40 Radio Data Systeemzenders op in het geheugen.
Handmatig voorprogrammeren van radiozenders De functie voor het automatisch in het geheugen opslaan van Radio Data Systeem-zenders nummert de opgeslagen Radio Data Systeem-zenders vanaf "1". Daarom kunt u de functie voor het automatisch opslaan van Radio Data Systeem-zenders het beste gebruiken voordat u met de hand AM-zenders of andere FMzenders en RDS-zenders in het geheugen gaat zetten. Zie .
Voorkeuzezenders ontvangen op volgorde (P.CALL) Afstemmen op programmatype (PTY-zoeken) Met deze functie kan de tuner automatisch zenders zoeken die momenteel programma’s van een bepaald type (genre) uitzenden waar u naar wenst te luisteren. In bepaalde omstandigheden duurt het zoeken mogelijk langer dan 1 minuut. 37< 08/7, &21752/ 3 &$// 781(5 1 Druk op [TUNER] om de radio als signaalbron te Beluisteren van radio-uitzendingen kiezen. 46 2 Gebruik [P.
Met de DISPLAY toets 3 Druk op [PTY] om het zoeken te starten. ',63/$< Voorbeeld: een zender met Rockmuziek zoeken. Display tijdens het zoeken. Knippert Display bij ontvangst van een zender. Dooft 1 Het display heeft diverse aanduidingsfuncties die kunnen worden gekozen door op [DISPLAY] te drukken. Weergave van zendernaam Er is geen geluidsweergave wanneer "PTY" knippert.
Regelen van het geluid Bass Boost De Bass Boost functie voor extra versterking van de lage tonen kan worden ingesteld bij een PCM of analoog ingangssignaal wanneer de luisterfunctie van dit toestel is ingesteld op "STEREO", en wanneer de ACTIVE EQ functie uit staat ("OFF"). 08/7, &21752/ ∞/5 721( 5$ $&7,9( (4 %$66 %2267 721( 08/7, &21752/ ACTIVE EQ stand Op basis van wat voor geluid er wordt weergegeven, kunt u een equalizerinstelling kiezen. 1 Druk op [ACTIVE EQ]. 1 Druk op [BASS BOOST].
Aanpassing aan de weergegeven bron De audio kan naar wens worden aangepast aan de weergegeven signaalbron.
Aanpassing aan de weergegeven bron Instelling luidsprekerniveau Nachtstand Het uitgangsniveau (volume) van de gewenste luidsprekerkanalen kan worden ingesteld aan de hand van de eigenschappen van het bronmateriaal in kwestie. De instelling is alleen maar tijdelijk voor de huidige ingangselectie. De waarde gaat automatisch terug naar de oorspronkelijke ingestelde waarde wanneer het apparaat aan- of uitgezet wordt of wanneer de ingangselectie veranderd wordt.
Dimension (akoestische dieptewerking) (alleen voor de RV-7000/RV-6000) ¶ Alleen voor de Pro Logic IIx Music en de Pro Logic II Music stand Het midden van het akoestische veld kan naar voren of naar achteren verplaatst worden. 1 Druk herhaaldelijk op [SOUND] en selecteer "DIMENSION". Center image (geluidsbeeld middenkanaal) (alleen voor de RV-7000/RV-6000) ¶ Alleen in de DTS Neo:6 Music stand Het uitgangsniveau van de middenluidspreker kan apart worden ingesteld.
Handige functies 92/80( &21752/ Luisteren via een hoofdtelefoon 1 Druk op [SPEAKERS ON/OFF] zodat de luidsprekerindicator uit gaat. Controleer of de "SP"-indicator utigeget. 63($.(56 21 2)) ',00(5 5$ Verlichting Als u in de surroundstand alle luidsprekers uitschakelt, wordt de surroundfunctie geannuleerd en overgeschakeld naar stereo weergave. 2 Doe de stekker van de hoofdtelefoon in de [PHONES] aansluiting.
Afstandsbediening voor Kenwood BD/DVD-spelers De afstandsbediening van dit toestel kan direct worden gebruikt met Kenwood BD/DVD-spelers, zonder de afstandsbediening van de BD/ DVD-speler.
Oplossen van problemen Versterker Probleem Geen geluid. Oorzaak De luidsprekersnoeren zijn niet aangesloten. De VOLUME regelaar staat in de minimumstand. De MUTE functie is aan (de geluidsweergave is tijdelijk uitgeschakeld). De SPEAKERS schakelaars staan op OFF. Oplossing Sluit de snoeren correct aan zoals beschreven onder . ^–( Verhoog het volume. Zet de MUTE functie uit. W Zet de SPEAKERS schakelaar(s) op ON. fl Selecteer de ingangsbron die u wilt laten weergeven.
Probleem Er wordt geen video weergegeven of alleen video met storing. Oorzaak Oplossing De videocomponent is niet correct aangesloten. Maak de juiste verbindingen zoals beschreven onder . $–¶ Als de videocomponent via HDMI met dit toestel is verbonden, worden de digitale videosignalen die binnenkomen via de HDMI ingangsaansluitingen alleen gereproduceerd via de HDMI Monitor uitgangsaansluiting.
Woordenlijst Dolby Digital Dolby Digital Plus Standaard voor multikanaals digitale audio, ontwikkeld door Dolby Laboratories. Deze standaard biedt ondersteuning voor overdracht en opname van digitale audiosignalen van hoge kwaliteit, van mono tot maximaal 5.1 kanalen, met een hoeveelheid gegevens die slechts een fractie bedraagt van de voor PCM audiosignalen benodigde hoeveelheid.
DTS Neo:6 HDMI Dit is een matrix-decoderingstechnologie die is ontwikkeld door DTS Corporation, in staat tot weergave van max. 6.1-kanelen uit willekeurig welke 2-kanaals bron. Deze technologie kent twee standen, de DTS Neo 6 CINEMA stand voor weergave van films en de DTS Neo 6 MUSIC stand voor weergave van muziek.
Technische gegevens AUDIO gedeelte HDMI gedeelte [RV-7000/RV-6000] Nominaal uitgangsvermogen bij STEREO (63 Hz – 20 kHz, 0,7% T.H.V., bij 6 Ω).......................... 100 W + 100 W Effectief uitgangsvermogen bij SURROUND FRONT (1 kHz, 10 % T.H.D. bij 6 Ω) ........................................................150 W/ch CENTER (1 kHz, 10 % T.H.D. bij 6 Ω)............................................................ 150 W SURROUND (1 kHz, 10 % T.H.D. bij 6 Ω)................................................
Nederlands B60-5828-08_00_NL.indd 59 59 10.8.
Voor uw administratie Noteer het serienummer, op de achterkant van het apparaat, in de daarvoor bestemde ruimte op het garantiebewijs en in de onderstaande ruimte. Geef het model- en serienummer aan uw dealer door wanneer u contact met hem opneemt voor informatie of service. Modelnummer B60-5828-08_00_NL.indd 60 Serienummer 10.8.
