DE EN DR 40BT Bluetooth®-Duschradio | Bedienungsanleitung Bluetooth® Shower Radio | User Manual
DE Vorwort Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig, damit Sie in der Lage sind, die maximale Leistungsfähigkeit dessen auszuschöpfen und die Sicherheit bei Installation, Verwendung und Wartung gewährleistet wird. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung so auf, dass Sie sie immer griffbereit haben. Unsere Hotline für technische Fragen: 0900/1000036 (Mo. – Do.: 8.00 – 16.30 Uhr | Fr.: 8.00 – 15.00 Uhr | 0,99 €/Min.
Sicherheitshinweise 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Bedienungsanleitung lesen – Lesen Sie die Bedienungsanleitung aufmerksam, um sich mit der Bedienung des Gerätes vertraut zu machen. Bedienungsanleitung aufbewahren – Bewahren Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig auf. Hinweise beachten – Beachten Sie alle Hinweise und Anweisungen in der Bedienungsanleitung. Wasser und Feuchtigkeit – Dieses Gerät ist gegen allseitiges Spritzwasser geschützt (Schutzklasse IPx4).
DE VORSICHT GEFAHR EINES ELEKTROSCHOCKS WARNUNG: Um das Risiko eines Feuers oder elektrischen Schlags zu verringern, setzen Sie dieses Gerät niemals Wasser, Regen oder Feuchtigkeit aus. Dieses Symbol weist den Benutzer auf gefährliche Spannung innerhalb des Gerätes hin. Es besteht die Gefahr eines elektrischen Schlags. WARNUNG: Um die Gefahr eines elektrischen Schlags zu verringern, öffnen Sie niemals das Gehäuse dieses Gerätes. Versuchen Sie niemals, das Gerät selbst zu reparieren.
Batterien Bei längerer Nichtverwendung sollten die Batterien aus dem Gerät herausgenommen werden. Auspacken • Nehmen Sie Ihr Gerät vorsichtig aus der Verpackung. Sie sollten die Verpackung zur weiteren Verwendung aufheben. • Entfernen Sie vorsichtig etwaige Schutzkartons und Schutzfolien. Bedienelemente 5 11 6 1 12 7 2 3 9 10 6 4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8 Taste STANDBY Taste FUNC/TIME-SET Taste SKIP+ Taste SKIPGriff (abnehmbar) zur Aufhängung Lautsprecher LCD-Display 8. 9. 10. 11. 12. 13.
DE 3. Schließen Sie den Batteriedeckel und ziehen Sie die Schraube fest. Überdrehen Sie die Schraube nicht, da dies zu Beschädigungen führen kann. Erste Schritte Aufstellung Das Gerät kann auf verschiedene Arten positioniert werden: • Um das Gerät auf einen Tisch oder einer anderen Oberfläche zu stellen, klappen Sie den Tischständer an der Geräterückseite heraus. • Um das Gerät an einer Duschstange, einem Rohr oder ähnlichem aufzuhängen, nehmen Sie den Griff ab, legen Sie diesen um die Stange o. ä.
2. 3. 4. 5. 6. Stellen Sie die Stunde der gewünschten Weckzeit anhand der Tasten SKIP+ oder SKIPein. Bestätigen Sie Ihre Auswahl, indem Sie die Taste PLAY/AL-SET erneut drücken. Nun blinken die Minuten. Stellen Sie die Minuten der gewünschten Weckzeit anhand der Tasten SKIP+ oder SKIPein. Bestätigen Sie Ihre Auswahl, indem Sie die Taste PLAY/AL-SET erneut drücken. Die Weckzeit ist nun eingestellt und das Display schaltet zurück zur normalen Uhrzeitanzeige.
• • Stellen Sie anhand der Tasten VOL+ oder VOL- die gewünschte Lautstärke ein. Zusätzlich können Sie die Lautstärke und den Equalizer an Ihrem externen Gerät einstellen, um den bestmöglichen Sound zu erhalten. Fehlerbehebung Sollte an diesem Gerät einmal wider Erwarten ein Fehler auftreten, so versuchen Sie zunächst, diesen anhand der folgenden Tipps selbst zu beheben: • DR 40BT lässt sich nicht einschalten Versichern Sie sich, dass die Batterien richtig eingesetzt und diese nicht erschöpft sind.
Safety Information 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Read Instructions - All the safety and operating instructions should be read before the appliance is operated. Retain Instructions - The safety and operating instructions should be retained for future reference. Heed Warnings - All warnings on the appliance and in the operating instructions should be adhered to. Water and Moisture – This unit is protected against spray water from any angle (IPx4 class).
CAUTION RISK OF ELECTRO SHOCK DO NOT OPEN WARNING: To reduce the risk of electric shock, do not remove cover (or back). No user serviceable parts inside. Refer servicing to qualified service personnel. WARNING: To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this appliance to dripping or splashing.
impression that the volume is lower. What seems normal to you can be already for long time too loud and unhealthy. To protect yourself from this, set the volume to a low level. Increase the volume slowly. Damage to your hearing can be extensive and cannot be reversed. If you notice a hearing problem, please consult a doctor. • • • • • Condensation • Condensation may occur when moving the device from a cold to a warm environment. If there is moisture inside the player, it may not operate properly.
Inserting Batteries 1. Loosen the screw with a suitable screwdriver and take off the battery lid. EN 2. Install 4 batteries “AAA” size (not included). Mind the remarks about batteries in the chapter “Safety Information” above. 3. Close the battery lid and tighten the screw. Do not overtighten it as this may lead to damage of the unit. Getting Started Unit Setup The unit can be positioned in several ways: • The unit has a foldable stand on its back to place it on a table top or other surface.
5. The clock is now set. Alarm Setting To set the alarm, the unit must be in standby mode. 1. With the unit in standby mode, press and hold for 2 seconds the PLAY/AL-SET button until the hour is blinking. At the same time the alarm symbol will be shown in the display. 2. Set the hour of the desired alarm time by pressing the SKIP+ or SKIP- button. To confirm your setting, press PLAY/AL-SET button again. The minutes will be blinking. 3.
• • AL-SET button. Press the VOL+ or VOL- buttons to adjust the volume on the unit. Additionally you can set the volume and equalizer on your device in order to reach the perfect sound. Reconnection Between Bluetooth® Device and DR 40BT You can reconnect your paired Bluetooth® device to your speaker easily: • Select the DR 40BT entry on the Bluetooth® device to reconnect. • To connect another external device you need to disconnect the other device first.
www.karcher-products.
