Owner manual

Declaration of Conformity with regard to the R&TTE Directive 1999/5/EC
C € 0560
Subwoofer SP-THBS7W and Amplifier AX-THFT3 Included
English
Hereby, JVC, declares that these
SP-THBS7W and AX-THFT3 are in compliance with the essential
requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC.
Deutsch
Hiermit erklärt JVC, dass sich die Geräte SP-THBS7W und AX-THFT3
in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und
den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG
befinden. (BMWi)
Français
Par la présente, JVC déclare que les appareils SP-THBS7W et
AX-THFT3 sont conformes aux exigences essentielles et aux autres
dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Nederlands
Hierbij verklaart JVC dat deze SP-THBS7W en AX-THFT3 in
overeenstemming zijn met de essentiële eisen en de andere
relevante bepalingen van richtlijn 1999/5/EG.
Italiano
Con la presente JVC dichiara che l'SP-THBS7W e il AX-THFT3 sono
conformi ai requisiti essenziali ed alle altre disposizioni pertinenti
stabilite dalla direttiva 1999/5/CE.
Español
Por medio de la presente JVC declara que SP-THBS7W y
AX-THFT3 cumplen con los requisitos esenciales y cualesquiera otras
disposiciones aplicables o exigibles de la Directiva 1999/5/CE.
Portugués
JVC declara que os produtos SP-THBS7W e AX-THFT3 estáo
conformes com os requisitos essenciais e outras disposiçôes da
Directiva 1999/5/CE.
Svenska
Härmed intygar JVC att dessa SP-THBS7W och AX-THFT3 star i
överensstämmelse med de vesäntliga egenskapskrav och övriga
relevanta bestämmelser som framgar av direktiv 1999/5/EC.
Suomi
JVC vakuuttaa täten, että SP-THBS7W ja AX-THFT3 ovat direktiivin
1999/5/EY oleellisten vaatimusten ja sitä koskevien direktiivin
muiden ehtojen mukaiset.
Dansk
Undertegnede, JVC, erklærer herved, at folgende udstyr SP-THBS7W
og AX-THFT3 overholder de væsentlige krav og ovrige relevante
krav i direktiv 1999/5/EF.
Cesky
JVC tímto prohlasuje, Ze SP-THBS7W a AX-THFT3 jsou ve shodé
se základními poZadavky a dalsími príslusnymi príslusnymi
ustanoveními smérnice 1999/5/ES.
Magyar
Alulírott, JVC nyilatkozom, hogy a SP-THBS7W és AX-THFT3
termékek megfelelnek a vonatkozó alapvet6 követelményeknek és
az 1999/5/EC irányelv egyéb el6írásainak.
Polski
Niniejszym JVC oswiadcza, Ze urzqdzenia SP-THBS7W i AX-THFT3 sq
zgodne z zasadniczymi wymogami oraz pozostalymi stosownymi
postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
Русский
Настоящим компания JVC заявляет, что данные устройства
SP-THBS7W и AX-THFT3 соответствуют основным требованиям и
прочим применимым положениям Директивы 1999/5/EC.
EN, GE, FR, NL, IT, SP, PT, SW, FI, DA, CZ, HU, PO, RU