KW-M560BT مانیتور همراه با گیرنده دستور العمل ها ن •نسخه ب ه‌روز اطالعات (جدیدترین ت غ�ه) را دف�چه راهنما ،ب ه روزرسا�های سیستم ،عملکردهای جدید و ی م ی‌توانید از آدرس < >/https://www.jvc.net/cs/carدریافت نمایید. )B5H-0357-31 FA (M 2020/09/29 16:37 © 2020 JVCKENWOOD Corporation !B5H-0357-31_JVC_KWM_M_Fa.
فهرست مطالب پیش از استفاده 4 تيونر 18 موارد احتیاطی4........................................................................................................ عملیات اصلی تیونر18............................................................................................. نحوه خواندن این دفترچه راهنما4........................................................................ عملیات حافظه 19....................................................................................
کنترل صدا 35 راه‌اندازی بلندگو 35...................................................................................X’over/ کنترل صدای عمومی36........................................................................................... کنترل اکوالیزر 37..................................................................................................... آفست میزان صدا38................................................................................................ جلوه صدا38.....
هدافتسا زا شیپ پیش از استفاده موارد احتیاطی #هشدارها ÑÑبرای جلوگیری از آسیب یا آت ش‌سوزی ،اقدامات احتیاطی زیر را مدنظر بگیرید: •برای جلوگیری از اتصالی ،هرگز اشیای فلزی (مانند شبکه یا ابزارهای فلزی) را داخل دستگاه قرار ندهید یا رها نکنید. •زمانی که برای یک مدت طوالنی رانندگی م ی‌کنید ،به نمایشگر دستگاه نگاه نکنید یا به آن خیره نشوید. •اگر در طی نصب با مشکل مواجه شدید ،با فروشنده JVCخود تماس بگیرید.
یلصا یاهتایلمع عملیات‌های اصلی روشن کردن دستگاه عملکردهای دکم ه‌های روی پانل جلویی 1 2 1 دکمه ] [ را فشار دهید. 3 4 5 gاین دستگاه روشن است. 6 ● ●برای خاموش کردن دستگاه: توجه •پان ل‌ها نمایش داده شده در این دفترچه راهنما ،نمون ه‌هایی هستند که برای توضیح بهتر عملیات استفاده شده‌اند .به همین دلیل، ممکن است با پان ل‌های واقعی متفاوت باشند. نام 1 1ثانیه دکمه ] [ را فشار دهید.
یلصا یاهتایلمع شروع به کار ■ ■][Camera پارامترها را برای دوربین تنظیم کنید. [Camera]11را لمس کنید. [ را لمس کنید. 22هر مورد را تنظیم کنید و ] برای عملیات دقیق ،به راه‌اندازی دوربین (صفحة )29مراجعه کنید. تنظیم اولیه زمانی که برای اولین بار از این دستگاه استفاده م ی‌کنید ،این راه‌اندازی را اجرا کنید. 1 ■ ■][DEMO حالت نمایشی را تنظیم کنید .پیش‌فرض ” “ONاست. [DEMO]11را لمس و ] [ONیا ] [OFFرا تنظیم کنید.
یلصا یاهتایلمع 3 ] [User Interfaceرا لمس کنید. تنظیم میزان صدا برای تنظیم میزان صدا ( 0تا ،)40 ] [＋را برای افزایش و ] [−را برای کاهش فشار دهید. با نگه داشتن ] ،[＋حجم صدا را به طور پیوسته تا سطح 15افزایش م ی‌دهد. gصفحه رابط کاربری نمایش داده می‌شود. 4 ] [Clock Adjustرا لمس کنید. 5 تاریخ را تنظیم کنید ،سپس زمان را تنظیم کنید. 6 ] [Setرا لمس کنید.
یلصا یاهتایلمع کنترل لمسی حرکتی: با حرکت دادن انگشت خود به صورت زیر بر روی پانل لمسی نیز می توانید پخش را کنترل کنید (کنترل حرکت در برخی از منابع وجود ندارد). •لغزاندن انگشت به سمت باال/پایین: عملکردهایی مانند فشار دادن ] [ ( [ ] /رسانه) در صفحهکنترل .USB برای تیونر ،ایستگاه‌های پخش از پیش تنظی م‌شده تغییرم ی‌کنند. •لغزاندن انگشت به سمت چپ/راست :عملکردهایی شبیه فشار دادن ].
یلصا یاهتایلمع منبع پخش را انتخاب کنید 1 برای انتخاب منبع پخش در صفحه خانه ] [ را در صفحه اصلی لمس کنید. از صفحه ،میتوانید منابع و عملکردهای زیر را انتخاب کنید. •به صفحه نمایش Apple CarPlayمتصل به آیفون جابجا می‌شود( .صفحة )12 •به صفحه آینه‌سازی USBاز تلفن هوشمند Androidمتصل جابجا می‌شود( .صفحة )14 باید تلفن‌های هوشمند Androidکه برنامه “Mirroring OA for ”JVCروی آنها نصب شده است را متصل کرد و ][Mode روی ]™ [Mirroring for Androidتنظیم شود.
یلصا یاهتایلمع دکم ه‌های میانبر را در صفحه اصلی سفارشی کنید م ی‌توانید موقعیت نمادهای منبع را به دلخواه خود مرتب کنید. 1 ] 2 نمادی را که می‌خواهید برای رفتن به حالت سفارشی انتخاب کنید ،لمس کنید و نگه دارید. 3 آن را به جایی که می‌خواهید انتقال دهید بکشید. [ را در صفحه اصلی لمس کنید. 3صفحه فرعی •] [ :[ ]/صفحه جانبی هر زمانی که آن را لمس کنید ،تغییر م ی‌کند .همچنین م ی‌توانید با کشیدن انگشت روی صفحه به سمت چپ یا راست ،صفحه جانبی را عوض کنید.
یلصا یاهتایلمع صفحه عملکرد 1 دکمه ] [FNCرا فشار دهید. صفحه فهرست چندین کلید عملکرد رایج در صفح ه‌های فهرست اکثر منابع وجود دارد. 6 1 2 gصفحه عملکرد نمایش داده می‌شود. 2 برای نمایش صفحه عملکرد ،لمس کنید. 5 3 4 1 محتواهای منو به صورت زیر هستند. •صفحه منوی ”راه‌اندازی“ را نمایش می‌دهد( .صفحة )31 •صفحه برنامه ( )Apple CarPlay / Android Autoرا نمایش می‌دهد( .صفحة )12 •صفحه تنظیم صفحه‌نمایش را نمایش می‌دهد( .
اههمانرب برنام ه‌ها عملیات Apple CarPlay Apple CarPlayروشی هوشمندتر و ام ن‌تر برای استفاده از iPhone در خودرو است Apple CarPlay .اموری که م ی‌خواهید با iPhoneدر حین رانندگی انجام دهید را م ی‌گیرد و آنها را در صفحه محصول نمایش م ی‌دهد .م ی‌توانید عمل مسیریابی ،برقراری تماس ،ارسال و دریافت پیام‌ها ،و گوش دادن به موسیقی را با iPhoneخود در حین رانندگی انجام دهید .همچنین م ی‌توانید با استفاده از کنترل صوتی ،Siriکار با iPhoneرا ساده‌تر کنید.
اههمانرب عملیات™Android Auto Android Autoاین امکان را به شما م ی‌دهد تا از عملکردهای تلفن هوشمند Androidکه برای رانندگی مناسب است ،استفاده کنید. م ی‌توانید به آسانی به راهنمای مسیر دسترسی داشته باشید ،تماس برقرار کنید ،به موسیقی گوش کنید و به عملکردهای راحت در تلفن هوشمند Androidدر حین رانندگی دسترسی داشته باشید. برای جزئیات بیشتر درباره ،Android Autoاز https://www.android.com/auto/و https://support.google.com/androidautoدیدن کنید.
اههمانرب عملکرد آین ه‌سازی ( USBفقط )Android م ی‌توانید برنامه را در دستگاه نمایش داده و ت کن�ل کنید در حایل که ش گو� هوشمند شما به ترمینال USBوصل شده است. ÑÑآماده سازی 1 1برنامه آینه‌سازی را از Google Playدانلود کنید. آخرین نسخه برنامه آینه‌سازی با نام “ ”Mirroring OA for JVCرا روی گوشی Androidخود نصب کنید. 2 2گوشی هوشمند خود را از طریق بلوتوث با دستگاه جفت کنید.
USB USB وصل کردن یک دستگاه USB 1 1دستگاه USBرا با کابل USBمتصل کنید( .صفحة )44 عملیات اصلی USB اکثر عملکردها را م ی‌توان از صفحه کنترل مبدأ و صفحه پخش کنترل کرد. صفحه کنترل 4 2دکمه ] 3 2 [ ]3 3را لمس کنید. [USB]4 4را لمس کنید( .صفحة )9 [ را فشار دهید. 7 ÑÑاتصال دستگاه USBرا قطع کنید 1دکمه ] 2 1 1 [ ]2 2را لمس کنید. 3 3منبعی به جز ] [USBرا لمس کنید.
USB ] 2 []/ صفحه ویدیو [ [ :تراک/پوشه کنونی را تکرار م ی‌کند .هر زمانی که کلید را •] لمس م ی‌کنید ،حالت تکرار به ترتیب زیر جابجا م ی‌شود؛ [) [) ،تکرار همه (] [) ،تکرار پوشه (] تکرار فایل (] •] [ :همه تراک‌های داخل پوشه فعلی را به صورت تصادفی پخش م ی‌کند .هر برای که کلید را لمس م ی‌کنید ،حالت تصادفی به ترتیب زیر جابجا م ی‌شود؛ [) [) ،تصادفی خاموش (] فایل تصادفی (] 3اطالعات تراک اطالعات فایل کنونی را نمایش م ی‌دهد.
USB ÑÑجستجوی پیوند عملیات جستجو م ی‌توانید فایلی از یک هنرمند/آلبوم/ژانر مشابه با تراک کنونی را جستجو کنید. م ی‌توانید فای ل‌های موسیقی یا ویدیویی را با عملیات‌های زیر جستجو کنید. [Link Search]1را لمس کنید. 1 2 2نوع برچسب موردنظر را لمس کنید .میتوانید از هنرمند ،آلبوم [1]1را لمس کنید. 1 [S]2 2را لمس کنید. 3 و ژانر انتخاب کنید. 3نوع فهرست را انتخاب کنید. gفهرست متناظر با انتخاب شما نمایش داده می‌شود.
رنويت تيونر عملیات اصلی تیونر 3کلیدهای عملیاتی •] :[E] [Fیک ایستگاه را تنظیم کنید .م ی‌توان روش جابجایی فرکانس را تغییر داد (قسمت 2جدول را مشاهده کنید). [ :برای ب ی‌صدا یا باصدا کردن ،لمس کنید. •] اکثر عملکردها را م ی‌توان از صفحه کنترل مبدأ کنترل کرد. برای وارد کردن منبع ،Tunerنماد ] [Tunerرا در صفحه انتخاب منبع لمس کنید( .صفحة )9 4فهرست پیش‌تنظیم صفحه کنترل 4 •سمت راست صفحه را برای نمایش فهرست پی ش‌تنظیم لمس کنید .
رنويت انتخاب عملیات عملیات حافظه ÑÑحافظه خودکار ÑÑانتخاب پی ش‌تنظیم م ی‌توانید ایستگاه‌هایی که خوب دریافت م ی‌شوند را به صورت خودکار در حافظه ذخیره کنید. شما م ی‌توانید ایستگاه به خاطر سپرده شده را فهرست و انتخاب کنید. 1 1دکمه باند دلخواه خود را لمس کنید. 2 [ ]2را در سمت چپ صفحه لمس کنید. ] [AMEرا لمس کنید. 1 [ ]1را در سمت راست صفحه لمس کنید. یک ایستگاه از فهرست انتخاب کنید.
رنويت اطالعات ترافیک (فقط )FM در زمان آغاز خبرنامه م ی‌توانید به صورت خودکار اطالعات ترافیک را مشاهده و گوش کنید .با این وجود ،این ویژگی به یک سیستم داده‌های پخش رادیویی احتیاج دارد که اطالعات TIداشته باشد. 1 تنظیم تیونر (فقط )FM م ی‌توانید پارامترهای مربوط به تیونر را تنظیم کنید. 1 [ ]1را در سمت چپ صفحه لمس کنید. ] [TIرا لمس کنید. [ ]1را در سمت چپ صفحه لمس کنید. ] [SETUPرا لمس کنید. gصفحه تنظیمات تیونر ظاهر می‌شود.
ثوتولب لرتنک کنترلبلوتوث با استفاده از عملکرد بلوتوث ،م ی‌توان از عملکردهای مختلفی استفاده کرد :گوش دادن به فایل صوتی ،ایجاد/دریافت یک تماس. اطالعات برای استفاده از دستگاههای ®Bluetooth Bluetoothیک فن آوری ارتباط رادیویی بیسیم برد کوتاه است که برای دستگاههای موبایل مانند تلفن همراه ،کامپیوترهای شخصی قابل حمل و سایر دستگاهها استفاده می شود. دستگاههای Bluetoothرا می توان بدون کابل به یکدیگر وصل شوند و با یکدیگر ارتباط برقرار نمایند.
ثوتولب لرتنک ثبت از دستگاه بلوتوث الزم است پخ ش‌کننده صوتی بلوتوث یا تلفن همراه را قبل از استفاده از عملکرد بلوتوث ،در این دستگاه ثبت کنید. م ی‌توانید تا حداکثر 7دستگاه بلوتوث را ثبت کنید. توجه •م ی‌توان تا سقف 7دستگاه بلوتوث را ثبت کرد .اگر برای ثبت هشتمین دستگاه بلوتوث تالش شود ،دستگاه بلوتوثی که زودتر متصل شده است ،برای ثبت دستگاه هشتم حذف خواهد شد. 1 1عملکرد Bluetoothدر گوشی هوشمند/تلفن همراه خود را روشن کنید.
ثوتولب لرتنک ÑÑاتصال دستگاه بلوتوث 1 [Select Device]1را در صفحه ”راه‌اندازی“ بلوتوث لمس کنید. 2 ]2 پخش دستگاه صوتی بلوتوث اکثر عملکردها را نم ی‌توان از صفحه کنترل منبع کنترل کرد. برای وارد کردن منبع بلوتوث ،نماد ] [BT Audioرا در صفحه انتخاب منبع لمس کنید( .صفحة )9 ÑÑعملیات اصلی بلوتوث صفحه کنترل 2 5 1 4 [ را که می‌خواهید متصل کنید ،لمس کنید.
ثوتولب لرتنک 4پانل عملکرد 2 2نام دستگاهی را که می‌خواهید متصل کنید ،لمس کنید. قسمت چپ صفحه را برای نمایش پانل عملکرد لمس کنید .برای بستن پانل ،دوباره لمس کنید. •] : [BT DEVICE CHANGEدستگاه را برای اتصال از طریق صدای بلوتوث ( )A2DPیا APP ( )SPPانتخاب م ی‌کند .به اتصال صدای بلوتوث (صفحة )24مراجعه کنید.
ثوتولب لرتنک استفاده از دستگاه هندزفری م ی‌توانید از عملکرد تلفن با اتصال تلفن بلوتوث به این دستگاه استفاده کنید. ● ●راه‌اندازی بلوتوث [ ]1)1را لمس کنید. صفحه راه‌اندازی بلوتوث نمایش داده می‌شود. توجه توجه •ممکن است نمادهای وضعیت مانند باتری و آنتن نمایش داده شده نسبت به موارد نشان داده شده روی تلفن همراه متفاوت باشند. •در حالی که Apple CarPlayیا Android Autoبه هم متصل هستند، عملکرد بلوتوث هندزفری قابل استفاده نیست .
ثوتولب لرتنک تماس با استفاده از شماره از پیش تنظیم شده ÑÑتشخیص صدا 1 2 2نام یا شماره تلفن را لمس کنید. م ی‌توانید به عملکرد تشخیص صدا تلفن همراه متصل به این دستگاه دسترسی داشته باشید .م ی‌تواند دفترچه تلفن این تلفن همراه را با صدا جستجو کنید( .قابلیت عملکرد به تلفن همراه بستگی دارد). ]1 [ را لمس کنید. 1 1دکمه ] [ را فشار دهید. gصفحه تشخیص صدا نمایش داده می‌شود. 2 2شروع به صحبت کنید.
ثوتولب لرتنک ÑÑدریافت یک تماس 1 1برای پاسخ به تماس تلفنی ] را لمس کنید. ÑÑعملیات در حین تماس [ یا برای رد تماس ورودی ] [ ● ●میزان صدای گیرنده را تنظیم کنید دکمه ] [−یا ] [＋را فشار دهید. توجه •زمانی که روی دوربین دید نظارت م ی‌کنید ،حتی اگر یک تماس دریافت شود ،این صفحه نمایش داده نم ی‌شود .برای نمایش این صفحه ،دستگیره تغییر خودرو را به موقعیت راننده بازگردانید. برای پایان دادن به تماس 1 1در حین صحبت] ، [ را لمس کنید.
ثوتولب لرتنک ÑÑاز پیش تنظیم کردن شماره تلفن م ی‌توانید شماره تلف ن‌هایی را که اغلب تماس م ی‌گیرید در این دستگاه ثبت کنید. ]1 1 [Edit]2 2را لمس کنید. [ را لمس کنید. ■ ■][Delete برای حذف یک شماره از پیش تنظیم شده [Delete] ،و سپس ] [Yesرا در صفحه تأیید لمس کنید. ÑÑانتقال دفترچه تلفن م ی‌توانید دفترچه تلفن را در تلفن هوشمند بلوتوث خود از طریق PBAPمنتقل کنید. ]1 1 ]2 2 3 3مکان از پیش تنظیم کردن را انتخاب کنید.
یجراخ یازجا ریاس سایر اجزای خارجی دوربین دید ÑÑراه‌اندازی دوربین 1 توجه •برای متصل کردن دوربین دید ،به 44صفحه مراجعه کنید. •برای استفاده از دوربین دید عقب ،به سیم اتصال REVERSEنیاز دارید( .صفحة )44 •صفحه دید عقب هنگامی که دنده را در وضعیت عقب ( )Rقرار می دهید نمایش داده خواهد شد. 1دکمه ] [FNCرا فشار دهید. gصفحه عملکرد نمایش داده می‌شود. 2 [ را لمس کنید. ]2 gصفحه منوی راه‌اندازی نمایش داده می‌شود.
یجراخ یازجا ریاس پخ ش‌کننده‌های صوتی/تصویری خارجی— AV‑IN برای تنظیم راهنمای پارک توجه •دوربین دید عقب را مطابق با دستورالعم ل‌هایی که همراه دوربین ارائه شده است در جای مناسب نصب کنید. •هنگام تنظیم خطوط راهنمای پارک ،حتم اً از ترمز دستی استفاده کنید تا از حرکت خودرو جلوگیری شود. 1 [ON]1از ] [Parking Guidelinesرا در صفحه دوربین لمس کنید( .صفحة )29 2 3 3راهنمای پارک را با انتخاب عالمت ] 1 1یک وسیله خارجی را به پایانه ورودی AV-INوصل کنید( .
میظنت تنظیم راه‌اندازی صفحه مانیتور م ی‌توانید کیفیت تصویر را در صفحه نمایش ویدئو تنظیم کنید. 1 1دکمه ] [FNCرا فشار دهید. gصفحه عملکرد نمایش داده می‌شود. 2 [2 ] را لمس کنید. راه‌اندازی سیستم 1 1دکمه ] [FNCرا فشار دهید. gصفحه عملکرد نمایش داده می‌شود. 2 ]2 [ را لمس کنید. gصفحه کنترل منبع نمایش داده می‌شود. 3 3هر مورد را به صورت زیر تنظیم کنید.
میظنت راه‌اندازی رابط کاربری م ی‌توانید پارامترهای رابط کاربری را راه‌اندازی کنید. 1 1دکمه ] [FNCرا فشار دهید. gصفحه عملکرد نمایش داده می‌شود. 2 [ را لمس کنید. ]2 gصفحه ”راه‌اندازی“ نمایش داده می‌شود. 3 [User Interface]3را لمس کنید. ÑÑیادگیری عملکرد فرمان‌دهی از راه دور این عملکرد تنها زمانی قابل استفاده است که خودروی شما مجهز به کلیدهای الکتریکی روی غربیلک فرمان باشد.
میظنت راه‌اندازی خاص م ی‌توانید پارامترهای خاص را راه‌اندازی کنید. 1 1دکمه ] [FNCرا فشار دهید. gصفحه عملکرد نمایش داده می‌شود. 2 [ را لمس کنید. ]2 gصفحه ”راه‌اندازی“ نمایش داده می‌شود. 3 [Special]3را لمس کنید. راه‌اندازی نمایشگر 1 1دکمه ] [FNCرا فشار دهید. gصفحه عملکرد نمایش داده می‌شود. 2 [ را لمس کنید. ]2 gصفحه ”راه‌اندازی“ نمایش داده می‌شود. 3 [Display]3را لمس کنید.
میظنت راه‌اندازی AV برای ثبت تصویر اصلی م ی‌توانید تصویری را از یک دستگاه USBمتصل شده بارگیری کنید و آن را برای تصویر پ س‌زمینه تنظیم کنید. قبل از اجرای این رویه ،الزم است که دستگاهی را دارای تصویر برای بارگیری است ،متصل کنید. 1 [Select User1]1یا ] [Select User2را در صفحه پس‌زمینه لمس کنید. 2 2تصویر را برای بارگیری انتخاب کنید. 3 [Enter]3را لمس کنید. م ی‌توانید پارامترهای AVرا راه‌اندازی کنید.
ادص لرتنک کنترل صدا راه‌اندازی بلندگو X’over/ م ی‌توانید تنظیمات مختلف مانند تعادل یا سطح سابووفر را تنظیم کنید. 1 1دکمه ] [FNCرا فشار دهید. gصفحه عملکرد نمایش داده می‌شود. 2 ]2 [ را لمس کنید. gبرای هر تنظیم ،به صفحه زیر مراجعه کنید.
ادص لرتنک ■ ■]*[TW] (Tweeter) [Gain سطح توییتر را تنظىم مى نماىد( .زمانی که جلو در صفحه انتخاب بلندگو انتخاب می‌شود) ■ ■][Xʼover صفحه راه‌اندازی متقاطع بلندگو را نمایش می‌دهد. میتوانید راه‌اندازی متقاطعی را تنظیم کنید که به طور خودکار در زمانی که نوع بلندگو را انتخاب می‌کنید ،تنظیم می‌شود. برای جزئیات بیشتر ،به راه‌اندازی شبکه متقاطع (صفحة )36 مراجعه کنید. 2 3 ■ ■]*[Phase Inversion فاز خروجی سابووفر را تنظیم می‌کند.
ادص لرتنک کنترل اکوالیزر م ی‌توانید با انتخاب تنظیم بهینه شده برای هر دسته ،اکوالیزر را تنظیم کنید. 1 1دکمه ] [FNCرا فشار دهید. gصفحه عملکرد نمایش داده می‌شود. 2 [ را لمس کنید. ]2 gصفحه صدا نمایش داده می‌شود. 3 [Equalizer]3را لمس کنید. 4 4صفحه را لمس کنید و اکوالیزر گرافیگی را به صورت دلخواه تنظیم کنید. ■ ■][SW Level میزان صدای سابووفر را تنظیم می‌کند. ÑÑبازخوانی منحنی اکوالیزر [Preset Select]1را لمس کنید.
ادص لرتنک آفست میزان صدا سرانجام ،میزان صدای منبع کنونی را برای به حداقل رساندن تفاوت در میزان صدای بین منابع مختلف تنظیم کنید. 1 1دکمه ] [FNCرا فشار دهید. gصفحه عملکرد نمایش داده می‌شود. 2 [ را لمس کنید. ]2 gصفحه صدا نمایش داده می‌شود. 3 [Volume Offset]3را لمس کنید. 4 4برای تنظیم سطح ] [＋یا ] [−را لمس کنید. ■ ■][Initialize به تنظیمات اولیه بازمی‌گردد.
ادص لرتنک موقعیت شنیداریDTA/ زمان تأخیر صدا را تنظیم کنید ،زیرا بلندگوهای نزدی ک‌تر تا صندلی انتخابی دارای زمان تأخیر بیشتری هستند ،بنابراین بدین صورت صدا از همه بلندگوها به طور همزمان به شنونده م ی‌رسد. 1 1دکمه ] [FNCرا فشار دهید. gصفحه عملکرد نمایش داده می‌شود. 2 [ را لمس کنید. ]2 gصفحه صدا نمایش داده می‌شود. 3 [Position/DTA]3را لمس کنید.
رود هار زا لرتنک کنترل از راه دور این دستگاه را م ی‌توان با استفاده از کنترل از راه دور به کار انداخت ( RM-RK258لوازم جانبی اختیاری). نام کلید عملکردهای دکم ه‌های کنترل از راه دور عملکرد ][CLR در حالت جستجوی مستقیم ،یک کاراکتر را حذف می‌کند. ][ENT عملکرد انتخابی را اجرا می‌کند. ÑÑحالت جستجوی مستقیم با استفاده از کنترل از راه دور ،م ی‌توانید مستقیم اً به فرکانس تیونر بروید. توجه •این عملیات را نم ی‌توان برای دستگاه USBاجرا کرد.
بصن/لاصتا اتصال/نصب قبل از نصب قبل از نصب این دستگاه ،لطف اً اقدامات احتیاطی زیر را به یاد داشته باشید. #هشدارها •اگر شما سیم اشتعال (قرمز) و سیم باطری (زرد) را به شاسی خودرو (زمین) وصل کنید ،ممکن است باعث یک اتصال کوتاه شوید ،که به نوبه خود ممکن است آتش راه بیاندازد .همیشه آن سیم ها را به منبع نیرو جاری در جعبه فیوز وصل کنید. •فیوز را از سیم اشتعال (قرمز) و سیم باطری (زرد) جدا نکنید. منبع قدرت باید از طریق فیوز به این سیم ها وصل باشد.
بصن/لاصتا ÑÑلوازم جانبی عرضه شده برای نصب 1 2 ( 3متر) توجه 1x 3 نصب دستگاه 1x 4 ( 2متر) ÑÑخودروهای ژاپنی 1x 1x 5 ( 8 × M5میلی‌متر) 6x 7 5یا 6 بست اتومبیل 6 ( 6 × M5میلی‌متر) •اطمینان حاصل کنید که دستگاه در جای خود محکم نصب شده باشد .اگر دستگاه ثابت نباشد ،ممکن است در عملکرد آن مشکل ایجاد شود (مث ال ً ممکن است صدا پرش پیدا کند).
بصن/لاصتا ÑÑدستگاه میکروفون 1)1موقعیت نصب میکروفون (قطعه جانبی )1را بررسی کنید. 2)2سطح نصب را تمیز کنید. 3)3جداکننده میکروفون (قطعه جانبی )1را جدا کنید و میکروفون را به مکانی که در زیر نشان داده شده است بچسبانید. 4)4کابل میکروفون را طوری در دستگاه سیم‌کشی کنید که در چندین مکان با استفاده از نوار چسب یا سایر روش‌های موردنظر محکم شود. 5)5جهت میکروفون (وسیله جانبی )1را به سمت راننده تنظیم کنید. 1 کابلی را با یک نوع تجاری نوار چسب ثابت کنید.
بصن/لاصتا ÑÑوصل کردن سیم ها به ترمینال ها به مهار از راه دور فرمان خودرو متصل کنید .برای اطالع از جزئیات ،با فروشگاه JVCخود تماس بگیرید. ST REMOTE سبز روشن/قرمز INPUT 1 ST REMOTE بنفش/قرمز INPUT 2 ST REMOTE خاکستری/قرمز GND آبی کمرنگ/زرد (فرمان سیم کنترل از راه دور) ترمینال USB [ 1.
بصن/لاصتا ÑÑمتصل کردن یک iPhone/Android تلفن هوشمند Android []2 کابل USB []2 []2 iPhone رابط روشنایی 0.8( KS-U62متر) []3 قطعه جانبی 7 قطعه جانبی 8 امپدانس بلندگو 8-4 :اهم به بلندگوی جلو چپ به بلندگوی جلو راست به بلندگوی عقب چپ ترمینال USB [ 1.0( ]1متر) سفید سیاه/سفید خاکستری خاکستری/سیاه سبز سبز/سیاه بنفش به بلندگوی عقب راست 5V=1.
ىباي بيع عيب يابى مشکالت و راه‌ح ل‌ها اگر مشکلی روی داد ،ابتدا جدول زیر را برای مشکالت محتمل بررسی کنید. توجه •ممکن است برخی از عملکردهای این دستگاه به وسیله تعدادی از تنظیمات صورت گرفته روی این دستگاه غیرفعال شود. •آنچه که اختالل عملکرد در دستگاهتان به نظر م ی‌رسد ،ممکن است در نتیجه یک اختالل عملکرد کوچک یا سی م‌کشی اشتباه باشد. ÑÑدرباره تنظیمات •نم ی‌توان سابووفر را تنظیم کرد. •نم ی‌توان فاز سابووفر را تنظیم کرد. •هیچ خروجی از سابووفر وجود ندارد.
همیمض ضمیمه فای ل‌ها و رسان ه‌های قابل پخش م ی‌توانید انواع مختلف رسانه و فایل را روی این دستگاه پخش کنید. ÑÑدرباره فای ل‌ها فای ل‌های صوتی و ویدیویی زیر پشتیبانی م ی‌شوند. ■■فایل‌های صوتی قابل پخش AAC-LC ().m4a MP3().mp3 WMA().wma PCMخطی ( )WAVE().wav FLAC().flac Vorbis().
همیمض مشخصات ■■بخش مانیتور اندازه تصویر 6.75 :اینچ (قطری) عرض 151.8 :میل ی‌متر (عرض) × 79.7میل ی‌متر (ارتفاع) سیستم نمایش :پانل شفاف TN LCD سیستم رانندگی :سیستم ماتریس فعال TFT تعداد پیکسل 480 × 800H( 1,152,000 :ولت × )RGB پیکس ل‌های مؤثر %99.99 : ترتیب پیکسل :ترتیب نواری RGB روشنایی زمینه LED : ■■بخش رابط USB USBاستاندارد 2.0 USB :سرعت باال سیستم فایل exFAT ،32 /16 FAT : حداکثر جریان منبع برق 5 DC :ولت A 1.
همیمض ■■بخش تیونر FM ■■بخش صوتی محدوده فرکانس (مرحله) 87.5 :مگاهرتز – 108.0مگاهرتز ( 50کیلوهرتز) حداکثر خروجی قدرت (جلو و عقب) 45 :وات × 4 حساسيت قابل استفاده ( 30 :S/Nدس ی‌بل) 75/μV 1.8( dBf 16.2 :اهم) قدرت پهنای باند کامل (در کمتر از )THD %1 21 :وات × 4 پاسخ فرکانس ( 3.
همیمض • THIS PRODUCT IS LICENSED UNDER THE MPEG-4 VISUAL PATENT PORTFOLIO LICENSE FOR THE PERSONAL AND NON-COMMERCIAL USE OF A CONSUMER FOR (¡) ENCODING VIDEO IN COMPLIANCE WITH THE MPEG‑4 VISUAL STANDARD (“MPEG-4 VIDEO”) AND/ OR (¡¡) DECODING MPEG-4 VIDEO THAT WAS ENCODED BY A CONSUMER ENGAGED IN A PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITY AND/OR WAS OBTAINED FROM A VIDEO PROVIDER LICENSED BY MPEG LA TO PROVIDE MPEG-4 VIDEO. NO LICENSE IS GRANTED OR SHALL BE IMPLIED FOR ANY OTHER USE.
همیمض • libogg Copyright (c) 2002, Xiph.org Foundation Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: –– Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
EULA Important Notice on Software ÑÑSoftware License Agreement ÑÑSoftware License on This Product JVCKENWOOD Corporation (hereinafter called “Licensor”) holds either the copyright to the embedded software or the right to sublicense it. This agreement establishes the conditions under which the customer uses this “Licensed Software.” The software embedded in this product comprises a number of independent software components, each of which is copyrighted by JVCKENWOOD Corporation or by a third party.
Article 8 (Cancellation of the Agreement) Article 3 (Terms of License) Licensor reserves the right to cancel this agreement forthwith and claim compensation from User for the damages caused by such cancellation when User: 1. In assigning this product, User may not retain the original copy of the embedded Licensed Software (including associated literature, updates and upgrades) and any duplicates and associated literature with regard to the license to use Licensed Software.
!B5H-0357-31_JVC_KWM_M_Fa.
