KW-M560BT ΟΘΟΝΗ ΜΕ ΔΕΚΤΗ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ • Ενημερωμένες πληροφορίες (το πιο πρόσφατο Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης, ενημερώσεις συστήματος, νέες λειτουργίες κλπ.) είναι διαθέσιμες από τη διεύθυνση . © 2020 JVCKENWOOD Corporation !B5H-0357-24_JVC_KWM_E_El.
Περιεχόμενα Πριν τη χρήση 4 Ραδιόφωνο 18 Προληπτικά μέτρα...................................................... 4 Βασική Λειτουργία Συντονιστή............................18 Πώς διαβάζεται αυτό το εγχειρίδιο....................... 4 Λειτουργία μνήμης...................................................19 Επιλογή λειτουργίας.................................................19 Βασικές λειτουργίες 5 Λειτουργίες των πλήκτρων στην πρόσοψη....... 5 Ενεργοποίηση της μονάδας................................
Έλεγχος ήχου 35 Ρύθμιση Ηχείου/ X’over...........................................35 Έλεγχος γενικού ήχου..............................................36 Έλεγχος ισοσταθμιστή.............................................37 Αντιστάθμιση Έντασης Ήχου................................38 Εφέ Ήχου......................................................................38 Θέση Ακρόασης/ DTA..............................................39 Τηλεχειριστήριο 40 Λειτουργίες των πλήκτρων του τηλεχειριστηρίου...........
Πριν τη χρήση Πριν τη χρήση Προληπτικά μέτρα #ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ÑÑΓια την αποφυγή πρόκλησης τραυματισμού ή φωτιάς, λάβετε τα παρακάτω προληπτικά μέτρα: • Για να αποφευχθεί η πιθανότητα πρόκλησης βραχυκυκλώματος, μην τοποθετείτε ή αφήνετε ποτέ μεταλλικά αντικείμενα (όπως κέρματα ή μεταλλικά εργαλεία) μέσα στη μονάδα. • Μην κοιτάζετε ή στρέφετε τα μάτια σας παρατεταμένα στην οθόνη της μονάδας, όταν οδηγείτε. • Εάν αντιμετωπίσετε προβλήματα κατά την εγκατάσταση, συμβουλευθείτε τον τοπικό αντιπρόσωπο της JVC.
Βασικές λειτουργίες Βασικές λειτουργίες Λειτουργίες των πλήκτρων στην πρόσοψη Όνομα • Λειτουργία 6 1 2 Επαναφορά • Εάν η μονάδα ή η συνδεδεμένη μονάδα δεν λειτουργεί κανονικά, η μονάδα επιστρέφει στις αρχικές ρυθμίσεις όταν πατιέται αυτό το πλήκτρο. 3 Ενεργοποίηση της μονάδας 4 1 5 Πατήστε το πλήκτρο [ ]. 6 ΣΗΜΕΙΩΣΗ • Οι προσόψεις, που εικονίζονται σε αυτό το εγχειρίδιο οδηγιών, αποτελούν παραδείγματα για λόγους αποσαφήνισης των επεξηγήσεων χειρισμού.
Βασικές λειτουργίες Ξεκινώντας ■■ [Camera] Ρυθμίστε τις παραμέτρους της κάμερας. 1 Αγγίξτε το [Camera]. 2 Ρυθμίστε όλα τα στοιχεία και αγγίξτε το [ ]. Για λεπτομερείς οδηγίες χειρισμού, βλέπε Ρύθμιση κάμερας (Σελ.29). Αρχική ρύθμιση Πραγματοποιήστε αυτή τη ρύθμιση, όταν η μονάδα τίθεται για πρώτη φορά σε λειτουργία. 1 Ρυθμίστε τα επιμέρους στοιχεία σύμφωνα με τα παρακάτω. ■■ [DEMO] Ρύθμιση της λειτουργίας παρουσίασης. Η προεπιλεγμένη ρύθμιση είναι το «ON».
Βασικές λειτουργίες 3 Αγγίξτε το [User Interface]. Ρύθμιση της έντασης ήχου Για αύξηση ή μείωση της έντασης ήχου (0 έως 40), Πατήστε το [＋] για να την αυξήσετε, και το [−] για να τη μειώσετε. Πατώντας παρατεταμένα το [＋] αυξάνεται συνεχώς η ένταση ήχου μέχρι το επίπεδο 15. hh Η οθόνη Διεπαφής Χρήστη εμφανίζεται. 4 Αγγίξτε το [Clock Adjust].
Βασικές λειτουργίες Έλεγχος Κινήσεων Αφής: Μπορείτε, επίσης, να ελέγξετε την αναπαραγωγή μετακινώντας το δάκτυλό σας στον πίνακα αφής ως εξής (για ορισμένες πηγές, ο έλεγχος με κινήσεις αφής δεν είναι διαθέσιμος). • Σύρετε το δάχτυλό σας προς τα πάνω/κάτω: - Λειτουργεί όπως όταν πατάτε το πλήκτρο [ ]/[ ] (Μέσα) στην οθόνη Ελέγχου USB. - Για τον Δέκτη, γίνεται εναλλαγή μεταξύ των προκαθορισμένων ραδιοφωνικών σταθμών του δέκτη.
Βασικές λειτουργίες Επιλέξτε την πηγή αναπαραγωγής 1 Για να επιλέξετε την πηγή αναπαραγωγής στην οθόνη HOME Αγγίξτε το [ ] στην οθόνη HOME. Από την οθόνη, μπορείτε να επιλέξετε τις παρακάτω πηγές και λειτουργίες. • Μεταβαίνει στην οθόνη Apple CarPlay από τη συνδεδεμένη συσκευή iPhone. (Σελ.12) • Μεταβαίνει στην οθόνη USB Mirroring από το συνδεδεμένο Android smartphone. (Σελ.
Βασικές λειτουργίες Προσαρμόστε τα πλήκτρα Συντομεύσεων στην οθόνη HOME Μπορείτε να τακτοποιήσετε τη θέση των εικονιδίων των πηγών με βάση τις προτιμήσεις σας. 1 Αγγίξτε το [ 2 Αγγίξτε παρατεταμένα το εικονίδιο που θέλετε να μετακινήσετε για να μεταβείτε στη λειτουργία προσαρμογής. 3 ] στην οθόνη HOME. Σύρετέ το στο σημείο που θέλετε να το μετακινήσετε. 2 Εικονίδιο όλων των πηγών Εμφανίζει όλες τις πηγές. 3 Δευτερεύουσα οθόνη • [ ]/[ ] : Η Δευτερεύουσα οθόνη αλλάζει κάθε φορά που την αγγίζετε.
Βασικές λειτουργίες Οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 1 Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. Οθόνη λίστας Υπάρχουν ορισμένα πλήκτρα κοινών λειτουργιών στις οθόνες λίστας των περισσότερων πηγών. 1 2 6 hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 2 Αγγίξτε για να εμφανιστεί η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 3 4 5 1 Τα περιεχόμενα του μενού είναι τα εξής: • Εμφάνιση της οθόνης του Μενού ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ. (Σελ.31) • Εμφανίζει την οθόνη της εφαρμογής (Apple CarPlay/Android Auto). (Σελ.12) • Εμφανίζει την οθόνη Ρύθμισης Οθόνης. (Σελ.
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ Λειτουργία Apple CarPlay Το CarPlay είναι ένας πιο έξυπνος, ασφαλέστερος τρόπος για να χρησιμοποιείτε το iPhone σας στο αυτοκίνητο. Το CarPlay παίρνει όσα θέλετε να κάνετε με το iPhone ενώ οδηγείτε και τα εμφανίζει στην οθόνη του προϊόντος. Μπορείτε να δεχτείτε κατευθύνσεις, να κάνετε κλείσεις, να στείλετε και να λάβετε μηνύματα, και να ακούσετε μουσική από το iPhone ενώ οδηγείτε.
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ Λειτουργία Android Auto™ Το Android Auto σάς δίνει τη δυνατότητα να χρησιμοποιήσετε λειτουργίες του Android smartphone σας για διευκόλυνση στην οδήγηση. Μπορείτε εύκολα να έχετε πρόσβαση σε καθοδήγηση διαδρομής, να κάνετε κλήσεις, να ακούσετε μουσική, και να έχετε πρόσβαση σε εύκολες λειτουργίες στο Android smartphone ενώ οδηγείτε. Για λεπτομέρειες σχετικά με το Android Auto, επισκεφθείτε τη διεύθυνση https://www.android.com/auto/ και https://support.google.com/androidauto.
ΕΦΑΡΜΟΓΕΣ Λειτουργία USB Mirroring (μόνο Android) Μπορείτε να εμφανίσετε και να ελέγξετε την εφαρμογή στη μονάδα ενώ το smartphone σας είναι συνδεδεμένο στον ακροδέκτη USB. ÑÑΠροετοιμασία 1 2 Κατεβάστε την εφαρμογή Mirroring App από το Google Play. Εγκαταστήστε την πιο πρόσφατη έκδοση της εφαρμογής Κατοπτρισμού «Mirroring OA for JVC» στο Android σας. Κάντε σύζευξη του smartphone σας με τη μονάδα μέσω Bluetooth. Βλέπε Καταχώριση από τη συσκευή Bluetooth (Σελ.22) και Σύνδεση της συσκευής Bluetooth (Σελ.
USB USB Συνδέοντας μια συσκευή USB 1 Συνδέστε τη συσκευή USB με το καλώδιο USB. (Σελ.44) Βασική Λειτουργία USB Οι περισσότερες λειτουργίες μπορούν να ελεγχθούν από την οθόνη ελέγχου πηγής και την οθόνη αναπαραγωγής. Οθόνη ελέγχου 1 2 3 4 Πατήστε το πλήκτρο [ Αγγίξτε το [ 2 3 4 ]. ]. Αγγίξτε το [USB]. (Σελ.9) ÑÑΑποσυνδέστε τη συσκευή USB 1 Πατήστε το πλήκτρο [ ]. 2 Αγγίξτε το [ ]. 3 Αγγίξτε μία πηγή εκτός της [USB]. 4 Αποσυνδέστε τη συσκευή USB.
USB 2 [ ]/[ ] •[ ] : Επαναλαμβάνει το τρέχον κομμάτι/ φάκελο. Κάθε φορά που αγγίζετε το πλήκτρο, η λειτουργία επανάληψης αλλάζει με την εξής σειρά: Επανάληψη αρχείου ([ ]), Επανάληψη φακέλου ([ ]), Επανάληψη όλων ([ ]) •[ ] : Αναπαράγει με τυχαία σειρά όλα τα κομμάτια στον τρέχοντα φάκελο.
USB Λειτουργία αναζήτησης Μπορείτε να αναζητήσετε αρχεία μουσικής ή βίντεο μέσω των παρακάτω λειτουργιών. 1 2 Αγγίξτε το [1]. 3 Επιλέξτε τον τύπο λίστας. Αγγίξτε το [S]. ÑÑΑναζήτηση link Μπορείτε να αναζητήσετε ένα αρχείο του ίδιου καλλιτέχνη/άλμπουμ/είδους με το τρέχον κομμάτι. 1 2 ΣΗΜΕΙΩΣΗ • Για τις λειτουργίες στην οθόνη λίστας, βλέπε Οθόνη λίστας (Σελ.11). ÑÑΑναζήτηση κατηγορίας Μπορείτε να αναζητήσετε ένα αρχείο επιλέγοντας κατηγορία. 1 2 Αγγίξτε το [Category List].
Ραδιόφωνο Ραδιόφωνο Βασική Λειτουργία Συντονιστή Οι περισσότερες λειτουργίες μπορούν να ελεγχθούν από την οθόνη ελέγχου πηγής. Για να μεταβείτε στην πηγή Δέκτη, αγγίξτε το εικονίδιο [Tuner] στην οθόνη επιλογής πηγής. (Σελ.9) 4 Λίστα Preset • Αγγίξτε τη δεξιά πλευρά της οθόνης για να εμφανιστεί η Λίστα προεπιλογών. Αγγίξτε τη ξανά για να κλείσετε τη λίστα. • Επαναφέρει τον αποθηκευμένο σταθμό. • Όταν το αγγίζετε για 2 δευτερόλεπτα, αποθηκεύεται στη μνήμη ο τρέχων σταθμός που λαμβάνεται.
Ραδιόφωνο • [RDS]: Καταδεικνύει την κατάσταση του σταθμού Συστήματος Ραδιοφωνικών Πληροφοριών, όταν η λειτουργία AF (ΕΣ) είναι ενεργοποιημένη. Λευκό: Λαμβάνεται σήμα Συστήματος Ραδιοφωνικών Πληροφοριών. Πορτοκαλί: Δεν λαμβάνεται σήμα Συστήματος Ραδιοφωνικών Πληροφοριών. • [TI]: Καταδεικνύει την κατάσταση λήψης πληροφοριών κίνησης. Λευκό: Λαμβάνονται πληροφορίες κίνησης. Πορτοκαλί: Δεν λαμβάνονται πληροφορίες κίνησης.
Ραδιόφωνο Πληροφορίες Κίνησης (FM μόνο) Μπορείτε να ακούσετε και να δείτε τις πληροφορίες κίνησης αυτόματα, όταν εκδίδεται ένα δελτίο κίνησης. Για το χαρακτηριστικό αυτό απαιτείται όμως ένα Σύστημα Εκπομπής Ραδιοφωνικών Πληροφοριών, που να περιλαμβάνει πληροφορίες κίνησης (TI). 1 Ρύθμιση Δέκτη (FM μόνο) Μπορείτε να ρυθμίσετε διάφορες παραμέτρους, που σχετίζονται με το ραδιόφωνο. 1 Αγγίξτε το [ ] στην αριστερή πλευρά της οθόνης. Αγγίξτε το [SETUP]. Αγγίξτε το [ ] στην αριστερή πλευρά της οθόνης.
Έλεγχος Bluetooth Έλεγχος Bluetooth Κατά τη χρήση της λειτουργίας Bluetooth, μπορούν να χρησιμοποιηθούν διάφορες επιμέρους λειτουργίες: ακρόαση ενός αρχείου ήχου, πραγματοποίηση/λήψη κλήσης. Πληροφορίες για χρήση συσκευών Bluetooth® Το Bluetooth είναι μια μικρής εμβέλειας ασύρματη τεχνολογία επικοινωνίας μέσω ραδιοσυχνοτήτων για φορητές συσκευές, όπως είναι τα κινητά τηλέφωνα, οι φορητοί υπολογιστές και άλλες συσκευές.
Έλεγχος Bluetooth Καταχώριση από τη συσκευή Bluetooth Η καταχώριση του Bluetooth audio player ή του κινητού τηλεφώνου σε αυτή τη μονάδα αποτελεί απαραίτητη προϋπόθεση, για να μπορέσετε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Bluetooth. Μπορείτε να καταχωρήσετε μέχρι και 7 συσκευές Bluetooth. Ρύθμιση Bluetooth 1 Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 2 Αγγίξτε το [ ]. ΣΗΜΕΙΩΣΗ • Μπορούν να καταχωρηθούν έως και 7 συσκευές Bluetooth.
Έλεγχος Bluetooth ÑÑΣύνδεση της συσκευής Bluetooth 1 Αγγίξτε το [Select Device] στην οθόνη ΡΥΘΜΙΣΗΣ Bluetooth. Αναπαραγωγή συσκευής ήχου Bluetooth Οι περισσότερες λειτουργίες μπορούν να ελεγχθούν από την οθόνη ελέγχου πηγής. Για να μεταβείτε στην πηγή Bluetooth, αγγίξτε το εικονίδιο [BT Audio] στην οθόνη επιλογής πηγής. (Σελ.9) ÑÑΒασική λειτουργία Bluetooth Οθόνη ελέγχου 5 2 Αγγίξτε το [ ] που θέλετε να συνδέσετε.
Έλεγχος Bluetooth 3 Πλήκτρα χειρισμού * • [1]: Αναζητά το αρχείο. Βλέπε Αναζήτηση αρχείου (Σελ.24). • [E] [F]: Αναζήτηση του προηγούμενου/ επόμενου περιεχομένου. Αγγίξτε παρατεταμένα για γρήγορη κίνηση προς τα εμπρός ή προς τα πίσω. • [D]: Αναπαραγωγή. • [H]: Παύση. •[ ] : Αγγίξτε για σίγαση ή μη σίγαση. 4 Πίνακας λειτουργιών Αγγίξτε στην αριστερή πλευρά της οθόνης για να εμφανιστεί ο πίνακας λειτουργιών. Αγγίξτε ξανά για να κλείσετε τον πίνακα.
Έλεγχος Bluetooth Χρήση μονάδας Hands-Free Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία του τηλεφώνου συνδέοντας το τηλέφωνο Bluetooth σε αυτήν τη μονάδα. ΣΗΜΕΙΩΣΗ • Ενώ το Apple CarPlay ή το Android Auto συνδέονται, η λειτουργία Bluetooth Hands-Free δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί. Μόνο η λειτουργία Apple CarPlay ή Android Auto Hands-Free μπορεί να χρησιμοποιηθεί. ÑÑΠραγματοποιήστε μία κλήση 1 Αγγίξτε το [Phone]/[Û]. • [ • [ ]: Αναγνώριση φωνής (Σελ.
Έλεγχος Bluetooth Κλήση μέσω του προεπιλεγμένου αριθμού ÑÑΑναγνώριση φωνής 1 2 Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στη λειτουργία αναγνώρισης φωνής του κινητού τηλεφώνου, που είναι συνδεδεμένο σε αυτή τη μονάδα. Μπορείτε να πραγματοποιήσετε φωνητική αναζήτηση στον τηλεφωνικό κατάλογο του κινητού τηλεφώνου. (Αυτή η λειτουργικότητα εξαρτάται από το κινητό τηλέφωνο.) Αγγίξτε το [ ]. Αγγίξτε το Όνομα ή τον αριθμό τηλεφώνου. 1 3 Αγγίξτε το [ ]. Επιλέξτε το άτομο που θέλετε να καλέσετε από τη λίστα. ].
Έλεγχος Bluetooth ÑÑΛήψη μίας κλήσης 1 Αγγίξτε το [ ÑÑΛειτουργίες κατά τη διάρκεια μιας κλήσης ] για να απαντήσετε σε μια τηλεφωνική κλήση ή το [ ] για να απορρίψετε μια εισερχόμενη κλήση. ●● Ρύθμιση έντασης ήχου δέκτη Πατήστε το πλήκτρο [−] ή [＋]. ΣΗΜΕΙΩΣΗ • Όταν προβάλλεται η κάμερα προβολής, αυτή η οθόνη δεν εμφανίζεται, ακόμη κι εάν ληφθεί εισερχόμενη κλήση. Για να εμφανίσετε αυτήν την οθόνη, επαναφέρετε τον λεβιέ αλλαγής ταχυτήτων του αυτοκινήτου στη θέση οδήγησης.
Έλεγχος Bluetooth ÑÑΑριθμός τηλεφώνου ■■ [Add number direct] Καταχωρίστε τον αριθμό τηλεφώνου απευθείας και αγγίξτε το [SET]. Βλέπε Κλήση μέσω της καταχώρισης ενός αριθμού τηλεφώνου (Σελ.25). προεπιλογής Σε αυτή τη μονάδα μπορείτε να καταχωρήσετε τους αριθμούς τηλεφώνου, που χρησιμοποιούνται συχνά. 1 2 Αγγίξτε το [ ■■ [Delete] Για να διαγράψετε τον αριθμό προεπιλογής, αγγίξτε το [Delete] κι έπειτα αγγίξτε το [Yes] στην οθόνη επιβεβαίωσης. ]. Αγγίξτε το [Edit].
Άλλες Εξωτερικές Συσκευές Άλλες Εξωτερικές Συσκευές Κάμερας Προβολής ÑÑΡύθμιση κάμερας 1 Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 2 Αγγίξτε το [ ]. hh Η οθόνη του Μενού ΡΥΘΜΙΣΕΩΝ εμφανίζεται. 3 Αγγίξτε το [Camera]. ΣΗΜΕΙΩΣΗ • Για τη σύνδεση κάμερας, βλέπε Σελ.44. • Για χρήση της κάμερας οπισθοπορείας, απαιτείται η σύνδεση του βύσματος REVERSE. (Σελ.44) • Η οθόνη πίσω προβολής εμφανίζεται με τη μετακίνηση του λεβιέ στη θέση όπισθεν (R).
Άλλες Εξωτερικές Συσκευές Για ρύθμιση των καθοδηγήσεων στάθμευσης ΣΗΜΕΙΩΣΗ Εξωτερικές συσκευές αναπαραγωγής ήχου/βίντεο— AV‑IN • Εγκαταστήστε την κάμερα οπισθοπορείας στην κατάλληλη θέση σύμφωνα με τις παρεχόμενες οδηγίες που τη συνοδεύουν. 1 Συνδέστε ένα εξωτερικό εξάρτημα στον ακροδέκτη εισόδου AV-IN. (Σελ.44) • Κατά την προσαρμογή των οδηγιών στάθμευσης, φροντίστε να χρησιμοποιείτε το χειρόφρενο, προκειμένου να μη μετακινηθεί το αυτοκίνητο. 2 3 Επιλέξτε το [AV-IN] ως πηγή. (Σελ.
Πραγματοποίηση ρυθμίσεων Πραγματοποίηση ρυθμίσεων Ρύθμιση οθόνης απεικόνισης Μπορείτε να ρυθμίσετε την ποιότητα της εικόνας στην οθόνη βίντεο. 1 2 Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Αγγίξτε το[ Ρύθμιση συστήματος 1 Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 2 Αγγίξτε το [ ]. ]. hh Η οθόνη Ελέγχου Οθόνης εμφανίζεται. 3 Ρυθμίστε τα επιμέρους στοιχεία σύμφωνα με τα παρακάτω. ■■ [Contrast]/[Brightness]/[Color]/[Tint] Ρυθμίζει το αντίστοιχο στοιχείο.
Πραγματοποίηση ρυθμίσεων Ρύθμιση Διεπαφής Χρήστη Μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους διεπαφής χρήστη. 1 Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 2 Αγγίξτε το [ ]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΡΥΘΜΙΣΗΣ. 3 Αγγίξτε το [User Interface]. hh Η οθόνη Διεπαφής Χρήστη εμφανίζεται. 4 ÑÑΛειτουργία εκμάθησης του τηλεχειριστηρίου τιμονιού Αυτή η λειτουργία είναι διαθέσιμη μόνο όταν το αυτοκίνητό σας είναι εξοπλισμένο με ηλεκτρικό τηλεχειριστήριο τιμονιού.
Πραγματοποίηση ρυθμίσεων Ειδικές Ρυθμίσεις Μπορείτε να ρυθμίσετε Ειδικές παραμέτρους. 1 Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 2 Αγγίξτε το [ ]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΡΥΘΜΙΣΗΣ. 3 Αγγίξτε το [Special]. hh Εμφανίζεται η οθόνη Ειδικές. 4 Ρύθμιση οθόνης 1 Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 2 Αγγίξτε το [ ]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΡΥΘΜΙΣΗΣ. 3 Αγγίξτε το [Display]. 4 Ρυθμίστε τα επιμέρους στοιχεία σύμφωνα με τα παρακάτω.
Πραγματοποίηση ρυθμίσεων Για καταχώριση πρωτότυπης εικόνας Μπορείτε να φορτώσετε μια εικόνα από τη συνδεδεμένη συσκευή USB και να την ορίσετε ως εικόνα φόντου. Πριν την εκτέλεση αυτής της διαδικασίας, είναι απαραίτητο να συνδεθεί για τη φόρτωση η συσκευή, στην οποία είναι αποθηκευμένη η εικόνα. 1 Αγγίξτε το [User1 Select] ή [User2 Select] στην οθόνη Φόντου. 2 Επιλέξτε την εικόνα, που θέλετε να φορτωθεί. Ρύθμιση AV Μπορείτε να ρυθμίσετε τις παραμέτρους AV. 1 Πατήστε το πλήκτρο [FNC].
Έλεγχος ήχου Έλεγχος ήχου Μπορείτε να πραγματοποιήσετε διάφορες ρυθμίσεις, όπως η ισορρόπηση ήχου ή το επίπεδο Subwoofer. 1 Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 2 Αγγίξτε το [ ]. hh Βλέπε παρακάτω ενότητα για την κάθε ρύθμιση. • Ρύθμιση ηχείου/X’over (Σελ.35) • Έλεγχος ισοσταθμιστή (Σελ.37) • Ρύθμιση της θέσης ακρόασης/DTA (Σελ.39) • Έλεγχος γενικού ήχου (Fader/Ισορροπία) (Σελ.36) • Ρύθμιση αντιστάθμισης έντασης ήχου (Σελ.38) • Ρύθμιση εφέ ήχου(Σελ.
Έλεγχος ήχου ■■ [Location] (Μόνο για Μπροστινό, Οπίσθιο) Επιλέξτε τη θέση του ηχείου που έχετε καθορίσει. ■■ [Slope]*1 Ρυθμίσει την κλίση διασταύρωσης. ■■ [Gain] Ρυθμίζει το επίπεδο του εμπρός ηχείου, του πίσω ηχείου ή του subwoofer. ■■ [Tweeter] (Μόνο για το Μπροστινό) Μπορείτε να ρυθμίσετε το tweeter, όταν επιλέγετε τα εμπρός ηχεία. [None], [Small], [Medium], [Large] ■■ [TW] (Tweeter) [Gain]*2 Ρυθμίζει το επίπ. του tweeter.
Έλεγχος ήχου ■■ [Fader]/[Balance] Ρυθμίστε την ισορροπία έντασης στην περιοχή, που αγγίξατε. Ρυθμίστε με το [C] και το [D] την ισορροπία έντασης δεξιά και αριστερά. Ρυθμίστε με το [R] και το [S] την ισορροπία έντασης μπροστά και πίσω. ■■ [Preset Select] Εμφανίζει την οθόνη για την επαναφορά της προπιλεγμένης καμπύλης ισοσταθμιστή. ■■ [Initialize] Η τρέχουσα καμπύλη EQ γίνεται πάλι επίπεδη. ■■ [Memory] Αποθηκεύει τη ρυθμισμένη καμπύλη ισοσταθμιστή από το «[User1]» έως το «[User3]».
Έλεγχος ήχου Αντιστάθμιση Έντασης Ήχου Λεπτομερής ρύθμιση της έντασης ήχου της τρέχουσας πηγής, για να ελαχιστοποιηθεί η διαφορά έντασης μεταξύ διαφόρων πηγών. Εφέ Ήχου Μπορείτε να ρυθμίσετε τα εφέ ήχου. 1 Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 2 2 Αγγίξτε το [ ]. hh Εμφανίζεται η οθόνη Ήχου. Αγγίξτε το [ ]. hh Εμφανίζεται η οθόνη Ήχου. 3 Αγγίξτε το [Sound Effect]. 3 Αγγίξτε το [Volume Offset].
Έλεγχος ήχου Θέση Ακρόασης/ DTA Ρυθμίστε τον χρόνο καθυστέρησης του ήχου στα πιο κοντινά ηχεία στο επιλεγμένο κάθισμα για να έχετε μεγαλύτερο χρόνο καθυστέρησης, ώστε ο ήχος από κάθε ηχείο να φτάνει στον ακροατή ταυτόχρονα. 1 Πατήστε το πλήκτρο [FNC]. hh Εμφανίζεται η οθόνη ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ. 2 Αγγίξτε το [ ]. hh Εμφανίζεται η οθόνη Ήχου. 3 Αγγίξτε το [Position/DTA]. 4 Επιλέξτε τη θέση ακρόασης μεταξύ των [Front R] (Μπροστά δεξιά), [Front L] (Μπροστά αριστερά), [Front All] (Όλα μπροστά) και [All].
Τηλεχειριστήριο Τηλεχειριστήριο Ο χειρισμός αυτής της μονάδας μπορεί να πραγματοποιηθεί μέσω του τηλεχειριστηρίου RM-RK258 (προαιρετικό εξάρτημα). Όνομα Πλήκτρου Λειτουργία [DIRECT] Αλλαγή σε λειτουργία απευθείας αναζήτησης. Για λεπτομέρειες σε σχέση με τη λειτουργία απευθείας αναζήτησης, βλέπε Λειτουργία απευθείας αναζήτησης (Σελ.40). [ASPECT] Αλλάζει την αναλογία διαστάσεων. Αριθμητικό πληκτρολόγιο Καθορίζει το αριθμό αναζήτησης στην απευθείας αναζήτηση.
Σύνδεση/Εγκατάσταση Σύνδεση/Εγκατάσταση Πριν την τοποθέτηση Πριν την τοποθέτηση αυτής της μονάδας, παρακαλούμε να λάβετε υπόψη τα παρακάτω προληπτικά μέτρα. #ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΙΣ • Εάν συνδέσετε το καλώδιο ανάφλεξης (κόκκινο) και το καλώδιο μπαταρίας (κίτρινο) στο αμάξωμα του αυτοκινήτου (γείωση), ενδέχεται να προκληθεί βραχυκύκλωμα με συνέπεια την πρόκληση φωτιάς. Αυτά τα καλώδια πρέπει να συνδέονται πάντοτε στην πηγή τροφοδοσίας, που περνάει μέσα από την ασφαλειοθήκη.
Σύνδεση/Εγκατάσταση • Αν υπάρχουν μεταλλικά αντικείμενα κοντά στην κεραία Bluetooth, μπορεί να υποβαθμιστεί η ποιότητα της λήψης. Εγκαθιστώντας τη μονάδα Λυγίστε τα γλωσσίδια του χιτωνίου στερέωσης με ένα κατσαβίδι ή ένα παρόμοιο εργαλείο και στερεώστε στη σωστή θέση. Μονάδα κεραίας Bluetooth ÑÑΠαρεχόμενα εξαρτήματα για ΣΗΜΕΙΩΣΗ εγκατάσταση 1 • Βεβαιωθείτε ότι η μονάδα είναι τοποθετημένη με ασφάλεια στη θέση της.
Σύνδεση/Εγκατάσταση ÑÑΜονάδα μικροφώνου ÑÑΑφαίρεση της μονάδας 1) Ελέγξτε τη θέση τοποθέτησης του μικροφώνου (εξάρτημα 1). 2) Καθαρίστε την επιφάνεια τοποθέτησης. 3) Αφαιρέστε το διαχωριστικό από το μικρόφωνο (εξάρτημα 1), και κολλήστε το μικρόφωνο στο σημείο που φαίνεται πιο κάτω. 4) Τακτοποιήστε το καλώδιο του μικροφώνου μέχρι τη μονάδα, στερεώνοντάς το σε διάφορα σημεία με ταινία ή άλλο τρόπο. 5) Στρέψτε το μικρόφωνο (εξάρτημα 1) προς τον οδηγό.
Σύνδεση/Εγκατάσταση ÑÑΣύνδεση των καλωδίων στους ακροδέκτες STEERING WHEEL REMOTE INPUT Ανοιχτό μπλε/κίτρινο (καλώδιο τηλεχειρισμού τιμονιού) Προς το τηλεχειριστήριο τιμονιού Για να μπορεί να χρησιμοποιηθεί το χαρακτηριστικό τηλεχειρισμού τιμονιού, απαιτείται ένας κατάλληλος για το αυτοκίνητό σας, αποκλειστικός προσαρμογέας τηλεχειρισμού (δεν περιλαμβάνεται στη συσκευασία). Συνδέστε με την καλωδίωση απομακρυσμένης διεύθυνσης του οχήματος.
Σύνδεση/Εγκατάσταση ÑÑΟδηγός λειτουργιών Συνδέσμου ISO Ακίδα Χρώμα και λειτουργίες A-4 A-5 A-6 A-7 A-8 B-1/ B-2 Κίτρινο Μπαταρία Μπλε Κεραία Ισχύος[1] Πορτοκαλί/λευκό Φωτισμός Κόκκινο Ανάφλεξη (ACC) Μαύρο Σύνδεση γείωσης Μοβ (+) / Πίσω δεξιά Μοβ/Μαύρο (–) Γκρι (+) / Εμπρός δεξιά Γκρι/Mαύρο (–) Λευκό (+) / Εμπρός αριστερά Λευκό/Mαύρο (–) Πράσινο (+)/ Πίσω αριστερά Πράσινο/Μαύρο (–) B-3/ B-4 B-5/ B-6 B-7/ B-8 ÑÑΣυνδέοντας ένα iPhone/ Android Android smartphone[2] Καλώδιο USB[2] iPhone[2] Σύνδεσμος Li
Αντιμετώπιση Προβλημάτων Αντιμετώπιση Προβλημάτων Προβλήματα και λύσεις Εάν παρουσιαστεί κάποιο πρόβλημα, ελέγξτε πρώτα τον παρακάτω πίνακα για τις πιθανές αιτίες. ΣΗΜΕΙΩΣΗ • Ορισμένες λειτουργίες αυτής της μονάδας ενδέχεται να είναι απενεργοποιημένες, λόγω κάποιας ρύθμισης που έχει πραγματοποιηθεί στη μονάδα. • Ένα πρόβλημα, που μπορεί να φαίνεται ως δυσλειτουργία της μονάδας σας, ενδέχεται να αποτελεί απλά αποτέλεσμα ενός ελαφρώς λανθασμένου χειρισμού ή συνέπεια λανθασμένης καλωδίωσης.
Παράρτημα Παράρτημα Αναπαραγόμενα μέσα και αρχεία Μπορείτε να αναπαράγετε διάφορα είδη μέσων και αρχείων σε αυτήν τη μονάδα. ÑÑΣχετικά με τα αρχεία Υποστηρίζονται τα παρακάτω αρχεία ήχου και βίντεο. ■■Αρχεία ήχου που μπορούν να αναπαραχθούν Μορφή AAC-LC (.m4a) MPEG2/4 AAC LC HE-AAC(V1,V2) MP3 (.mp3) MPEG 1/2 Audio Layer 3 WMA (.wma) Προφίλ L3 Βασικού Ήχου Windows Media (Έκδοση 7,8,9) Linear PCM (WAVE) Μορφή Ήχου κυματομορφής (.wav) RIFF FLAC (.flac) flac Vorbis (.
Παράρτημα Προδιαγραφές ■■Τμήμα οθόνης Μέγεθος εικόνας : 6,75 ίντσες εύρος (διαγώνια) : 151,8 mm (Π) × 79,7 mm (Υ) Σύστημα οθόνης : Διάφανο πάνελ TN LCD Σύστημα οδήγησης : Σύστημα TFT active matrix Αριθμός εικονοστοιχείων : 1.152.000 (800 Ορ × 480 Καθ × RGB) Ωφέλιμα εικονοστοιχεία : 99,99% Διάταξη εικονοστοιχείων : Διάταξη RGB striped Οπισθοφωτισμός : LED ■■Τμήμα διεπαφής USB Πρότυπο USB : USB 2.
Παράρτημα ■■Τμήμα ραδιοφώνου FM ■■Τμήμα ήχου Περιοχή συχνοτήτων (βήμα) : 87,5 MHz – 108,0 MHz (50 kHz) Μέγιστη Έξοδος Ισχύος (Εμπρός και Πίσω) : 45 W × 4 Ωφέλιμη ευαισθησία (S/N : 30 dB) : 16,2 dBf (1,8 μV/75 Ω) Πλήρης Ισχύς Εύρους Ζώνης (σε λιγότερο από 1% THD) : 21 W × 4 Απόκριση Συχνότητας (± 3,0 dB) : 30 Hz – 14 kHz Ζώνη Συχνοτήτων Εξόδου : 20 – 20.
Παράρτημα Σχετικά με αυτή τη μονάδα ■■Πνευματικά δικαιώματα • Το λεκτικό σήμα και τα λογότυπα Bluetooth® είναι σήματα κατατεθέντα της Bluetooth SIG, Inc. και κάθε χρήση τους από την JVCKENWOOD Corporation έχει πραγματοποιηθεί κατόπιν αδείας. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα και οι εμπορικές επωνυμίες αποτελούν ιδιοκτησία των αντίστοιχων κατόχων. • Windows Media is a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
Παράρτημα –– Redistributions in binary form must reproduce the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer in the documentation and/or other materials provided with the distribution. –– Neither the name of the Xiph.org Foundation nor the names of its contributors may be used to endorse or promote products derived from this software without specific prior written permission.
Δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με την Οδηγία RE 2014/53/ΕΕ Δήλωση συμμόρφωσης σύμφωνα με την Οδηγία RoHS 2011/65/ΕΕ Κατασκευαστής: JVCKENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN Αντιπρόσωπος ΕΕ: JVCKENWOOD Europe B.V. Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, Ολλανδία English Hereby, JVCKENWOOD declares that the radio equipment KW-M560BT is in compliance with Directive 2014/53/EU.
Українська Таким чином, компанія JVCKENWOOD заявляє, що радіообладнання KW-M560BT відповідає Директиві 2014/53/EU. Повний текст декларації про відповідність ЄС можна знайти в Інтернеті за такою адресою: Türkçe Burada, JVCKENWOOD KW-M560BT radyo ekipmanının 2014/53/AB Direktifine uygun olduğunu bildirir. AB uyumluluk deklarasyonunun tam metni aşağıdaki internet adresinde mevcuttur. Русский JVCKENWOOD настоящим заявляет, что радиооборудование KW-M560BT соответствует Директиве 2014/53/EU.
Important Notice on Software EULA ÑÑSoftware License on This Product ÑÑSoftware License Agreement The software embedded in this product comprises a number of independent software components, each of which is copyrighted by JVCKENWOOD Corporation or by a third party. JVCKENWOOD Corporation (hereinafter called “Licensor”) holds either the copyright to the embedded software or the right to sublicense it. This agreement establishes the conditions under which the customer uses this “Licensed Software.
Article 3 (Terms of License) Article 8 (Cancellation of the Agreement) 1. In assigning this product, User may not retain the original copy of the embedded Licensed Software (including associated literature, updates and upgrades) and any duplicates and associated literature with regard to the license to use Licensed Software. User may transfer Licensed Software only to the condition of binding the assignee to abide by the terms of this Software License Agreement.
!B5H-0357-24_JVC_KWM_E_El.
