KD-X561DBT KD-X560BT DIGITAL-MEDIA-RECEIVER BEDIENUNGSANLEITUNG • Aktualisierte Informationen (die aktuellste Bedienungsanleitung usw.) finden Sie unter . © 2019 JVC KENWOOD Corporation KD-X561DBT_E_DEU.
Inhalt Vor Verwendung.................................................................... 2 Vorsichtsmaßnahmen.........................................................................................2 Hinweise zu diesem Handbuch...................................................................2 Erste Schritte............................................................................ 3 Grundeinstellungen.............................................................................................
Erste Schritte Grundeinstellungen Uhreinstellungen ÑÑSynchronisiert die Uhrzeit mit FM RDS Aktiviert [RDS Clock Sync]. Siehe „Tunerfunktionseinstellungen“ (S.9). ÑÑDie Uhr manuell einstellen ✎✎HINWEIS 1 Stellen Sie den Zündschlüssel Ihres Autos auf "ACC". Das Gerät ist eingeschaltet. 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um das einzustellende Element auszuwählen (siehe nachstehende Tabelle), und drücken Sie dann den Knopf, um eine Auswahl zu treffen.
Grundlagen Grundlagen Lautstärkeregler (drehen/drücken) Taste zum Abnehmen Allgemeine Funktionen Auswahl einer Quelle 1 Drücken Sie < >, um den HOMEBildschirm anzuzeigen. Der HOME-Bildschirm erscheint. ÑÑDas Gerät einschalten 1 Drücken Sie < >. 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um die Quelle ÑÑDas Gerät ausschalten 1 Halten Sie < Fernbedienungssensor Monitor auszuwählen, und drücken Sie dann den Knopf. > gedrückt. 1 ÑÑEinstellen der Lautstärke 1 Drehen Sie den Lautstärkeregler.
USB USB Vorbereitung Wiedergabefunktionen ÑÑAnschluss eines USB-Geräts 1 Öffnen Sie die Abdeckung des vorderen Anschlusses. 2 Schließen Sie das USB-Gerät mit dem USBKabel (separat erhältlich) an. Audiodateien/Videodateien Das Gerät liest das Gerät und die Wiedergabe wird gestartet. • Maximale USB-Stromversorgung: DC 5 V = 1 A ÑÑZum Trennen der USB-Geräteverbindung: 1 Drücken Sie < 2 3 >, um den HOMEBildschirm anzuzeigen.
USB ÑÑAuswählen eines Titels in einer Liste (nach Datei suchen) 1 Drücken Sie < >, um den LISTENBildschirm anzuzeigen. 2 Drücken Sie /, um auszuwählen, ob Sie nach Audiodateien [ ], Videodateien ] oder Bilddateien [ ] suchen möchten. [ Funktionseinstellungen 1 Drücken Sie < >, um das Funktionsmenü anzuzeigen. 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um das einzustellende Element auszuwählen (siehe nachstehende Tabelle), und drücken Sie dann den Knopf, um eine Auswahl zu treffen.
iPod/iPhone iPod/iPhone Vorbereitung ÑÑQuellenbildschirm ÑÑAnschluss des iPods/iPhones 1 Öffnen Sie die Abdeckung des vorderen 2 Anschlusses. 2 Schließen Sie den iPod/das iPhone mit dem KSU62 (optionales Zubehör) an. 1 Das Gerät liest das Gerät und die Wiedergabe wird gestartet. • Maximale USB-Stromversorgung: DC 5 V = 1 A ÑÑZum Trennen des iPods/iPhones 1 Drücken Sie < 2 3 >, um den HOMEBildschirm anzuzeigen.
TUNER TUNER ÑÑEinen Sender speichern Tuner-Grundfunktionen Sie können 15 UKW-Sender und 15 MW-Sender speichern. 1 Wählen Sie den Sender aus, den Sie speichern möchten. 2 Drücken Sie < >, um das Funktionsmenü anzuzeigen. 3 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um [Manual Store] auszuwählen, und drücken Sie dann den Knopf. 1 Drücken Sie < >, um den HOMEBildschirm anzuzeigen. 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um [FM] oder [AM] auszuwählen, und drücken Sie dann den Knopf.
TUNER Tunerfunktionseinstellungen 1 Drücken Sie < >, um das Funktionsmenü anzuzeigen. 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um das einzustellende Element auszuwählen (siehe nachstehende Tabelle), und drücken Sie dann den Knopf, um eine Auswahl zu treffen. 3 Drücken Sie < >. Manual Speichert einen Sender manuell. Store Drehen Sie während der Wiedergabe eines Senders, den Sie speichern möchten, den Lautstärkeregler, um eine Voreinstellungsnummer auszuwählen, und drücken Sie dann den Knopf.
DAB (KD-X561DBT) DAB (KD-X561DBT) ÑÑSpeichern eines Service DAB-Grundfunktionen Sie können bis zu 15 Services speichern 1 Wählen Sie einen Service aus, den Sie speichern möchten. 2 Drücken Sie < >, um das Funktionsmenü anzuzeigen. 3 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um [Favorite] auszuwählen, und drücken Sie dann den Knopf. 4 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um eine 1 Drücken Sie < >, um den HOMEBildschirm anzuzeigen. Voreinstellungsnummer auszuwählen, und drücken Sie dann den Knopf.
Externe Komponenten DAB (KD-X561DBT) TI Wechselt automatisch zu den Verkehrsnachrichten, sobald die Verkehrsmeldung startet. „ON“ (EIN), „OFF“ (AUS) (Werkseinstellung) Setup Priority Related Service Antenna Power PTY Search Zoom DLS SERVICE Falls der gleiche Dienst auch über das Radiodatensystem angeboten wird, wenn der Empfang eines über DigitalRadio angebotenen Dienstes schlecht geworden ist, wird automatisch auf das Radiodatensystem umgeschaltet.
Bluetooth®-Smartphone Bluetooth®-Smartphone ÑÑÜber Bluetooth-Smartphone und Bluetooth-Audioplayer Einen Anruf empfangen Dieses Gerät entspricht den folgenden BluetoothSpezifikationen: Version Bluetooth Ver. 4.
Bluetooth®-Smartphone Telefonanrufe tätigen 1 Drücken Sie < >, um zum BluetoothModus zu gelangen. Wiedergabe mit einem BluetoothAudiogerät 1 Drücken Sie < 2 2 Drücken Sie /, um eine Anrufmethode auszuwählen ([ ]: aus dem Anrufverlauf/[ ]: aus dem Telefonbuch). 3 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um das Ziel auszuwählen, drücken Sie dann den Knopf, um einen Anruf zu tätigen.
Bluetooth-Smartphone Einrichtung Funktionseinstellungen Einstellungen 1 Drücken Sie < >, um das Funktionsmenü anzuzeigen. 2 Drehen Sie den Lautstärkeregler, um das einzustellende Element auszuwählen (siehe nachstehende Tabelle), und drücken Sie dann den Knopf, um eine Auswahl zu treffen. 3 Drücken Sie zum Beenden < Repeat Random >. All: Wiederholt alle Dateien. (Die -Anzeige leuchtet auf.) One: Wiederholt die aktuelle Datei. (Die -Anzeige leuchtet auf.) OFF: Wiederholen aus.
Einrichtung Wallpaper Schwarz/Blau: Wählt das Hintergrundbild aus. Demo Zum Einstellen des Demonstrationsmodus. Werkseinstellung ist „ON“. Initialize Wählen Sie [Initialize] und dann [Yes] aus, um alle Einstellungen auf die anfänglichen Standardeinstellungen zu setzen. Bluetooth-Einstellungen Sync ON/OFF: Aktiviert oder deaktiviert die Phonebook Synchronisierung des Telefonbuchs im mit dem Gerät verbundenen Smartphone.
Fernbedienung Dieses Gerät kann mit der Fernbedienung gesteuert werden. Die Fernbedienung RM-RK258 (optionales Zubehör) kann verwendet werden. Funktionen der Fernbedienungstasten • Richten Sie die Fernbedienung direkt auf den Fernsensor an der Blende. • Setzen Sie den Fernsensor KEINEM hellen Licht aus (direktes Sonnenlicht oder künstliches Licht). SRC VOL + – ATT DISP FM/R AM/S E 2 F 3 ANGLE Û Schaltet auf die gewünschte Quelle um. Regelt die Lautstärke. Schaltet den Ton stumm/stellt ihn wieder her.
Installation Installation Vor der Installation Vor der Installation dieses Geräts beachten Sie bitte die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. #WARNHINWEISE • Verbinden Sie Zünddraht (rot) und Batteriekabel (gelb) mit dem Fahrzeugchassis (Erde), so könnte dies zu einem Kurzschluss führen, der ein Feuer entzündet. Schließen Sie diese Drähte nur an eine Stromquelle an, die durch den Sicherungskasten geführt wird. • Zündkabel (rot) und Batteriekabel (gelb) dürfen nie ohne Einbindung einer Sicherung installiert werden.
Installation ÑÑInstallationsvorgang ÑÑZierplatte 1) Um einem Kurzschluss vorzubeugen, ziehen Sie bitte den Schlüssel aus dem Zündschloss und trennen Sie die ¤-Klemme der Batterie ab. 2) Schließen Sie die Eingangs- und Ausgangskabel jedes Gerätes richtig an. 3) Schließen Sie alle Kabel am Kabelbaum an. 4) Schließen Sie den Steckverbinder B des Kabelbaums am Lautsprecheranschluss Ihres Fahrzeugs an. 5) Schließen Sie den Steckverbinder A des Kabelbaums am externen Stromanschluss Ihres Fahrzeugs an.
Installation ÑÑEntfernen der Ziertafel 1) Verwenden Sie den Entnahmeschlüssel (Zubehör 4), um die vier Laschen auszuhebeln (zwei am oberen Teil, zwei am unteren Teil). 4 2) Ziehen Sie die Zierplatte nach vorn. ÑÑAusbau des Geräts 1) Entfernen Sie wie unter Schritt 1 von „Entfernen der Ziertafel“ beschrieben die Ziertafel. 2) Nehmen Sie die Frontblende ab.
Installation ÑÑAnschließen der Kabel an die Anschlüsse PRK SW Hellgrün (Parksensorkabel) Aus Sicherheitsgründen muss der FeststellbremsenSensor unbedingt angeschlossen werden. STEERING WHEEL REMOTE INPUT REVERSE Lila/Weiß (Rückwärtsgangsensorkabel) Am FeststellbremsenErkennungsschalterkabelbaum des Fahrzeugs anschließen. An den Rückfahrlicht-Kabelbaum des Fahrzeugs anschließen bei Verwendung der optionalen Rückspiegelkamera.
Wissenswertes über Wissenswertes über dieses Gerät dieses Gerät Wartung Weitere Informationen ÑÑGerät reinigen ÑÑAbspielbare Audiodateien Ist das Frontpanel des Geräts verschmutzt, reinigen Sie es mit einem weichen, trockenen Tuch, z. B. mit einem Silikontuch. Ist das Frontpanel stark verschmutzt, entfernen Sie den Schmutz mit einem angefeuchteten Tuch (mit neutralem Reinigungsmittel) und wischen Sie es anschließend wieder mit einem weichen trockenen Tuch ab. Audioformat Bitrate/ Anzahl der Bits MP3 (.
Wissenswertes über dieses Gerät Problembehebung Was nach einem Problem aussieht, ist oftmals nicht schwerwiegend. Prüfen Sie die folgenden Punkte, bevor Sie den Kundendienst anrufen. • Beziehen Sie sich bei den Betrieben mit externen Komponenten auch auf die Anweisungen, die den Adaptern beiliegen, die für die Anschlüsse genutzt werden (sowie die Anweisungen, die den externen Komponenten beiliegen). ÑÑAllgem. Aus den Lautsprechern kommt kein Ton. • Passen Sie die Lautstärke auf einen optimalen Pegel an.
Wissenswertes über dieses Gerät Technische Daten ÑÑMonitor Bildgröße : Breite 3,0 Zoll (Diagonale) Laufwerkssystem : TFT aktives Matrixsystem Pixelanzahl : 320H x 240V Seitenverhältnis : 16:9(breit) Hintergrundbeleuchtung : LED ÑÑUSB-Schnittstelle USB-Standard : USB 2.0 High-Speed Dateisystem : FAT 16/32, NTFS Maximale Stromversorgung : DC 5 V 1,0 A Frequenzgang : 20 – 20.000 Hz Audio-Decoder : MP3/WMA/AAC/WAV/FLAC/OGG Video-Decoder : MPEG1/MPEG2/MPEG4/H.
Wissenswertes über dieses Gerät ÑÑVideo Videoeingangspegel : 1,0 Vp-p /75 Ω ÑÑAUX-Bereich Max. externer Audioeingangspegel : 1,5 V/25 kΩ ÑÑAudio Maximale Ausgangsleistung (vorne & hinten) : 45 W × 4 Volle Bandbreitenleistung (1 % Klirrfaktor) : 16 W × 4 Vorverstärkungsimpedanz : 10 kΩ Vorverstärkerpegel/Last : 2,0 V/10 kΩ Lautsprecherimpedanz :4–8Ω ÑÑAllgem.
Wissenswertes über dieses Gerät • libFLAC Copyright (C) 2000-2009 Josh Coalson Copyright (C) 2011-2013 Xiph.Org Foundation ––Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are met: ––Redistributions of source code must retain the above copyright notice, this list of conditions and the following disclaimer.
ÑÑEntsorgung von gebrauchten elektrischen und elektronischen Geräten und Batterien (anzuwenden in EU-Ländern mit einem separaten Sammelsystem für solche Geräte) Das Symbol (durchgestrichene Mülltonne) auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist darauf hin, dass dieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall behandelt werden darf, sondern an einer Annahmestelle für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten und batterien abgegeben werden muss.
Magyar JVC KENWOOD ezennel kijelenti, hogy a KD-X561DBT/ KD-X560BT rádióberendezés megfelel a 2014/53/EU irányelvnek. Az EU konformitási nyilatkozat teljes szövege az alábbi weboldalon érhető el: Hrvatski JVC KENWOOD ovim izjavljuje da je radio oprema KD-X561DBT/ KD-X560BT u skladu s Direktivom 2014/53/EU.
KD-X561DBT_E_DEU.
