User manual

ManualsBrandsJVC ManualsCar Hi-Fi, EntertainmentCar stereo

Autorádio JVC KD-R469E

Obj. č.: 133 40 23

Vážený zákazníku,

děkujeme Vám za Vaši důvěru a za nákup autorádia JVC KD-R469E.

Tento návod k obsluze je součástí výrobku. Obsahuje důležité pokyny k uvedení výrobku

do provozu a k jeho obsluze. Jestliže výrobek předáte jiným osobám, dbejte na to, abyste

jim odevzdali i tento návod.

Ponechejte si tento návod, abyste si jej mohli znovu kdykoliv přečíst!

Popis a ovládací prvky

1. Ovladač hlasitosti (lze otočit a stisknout)

2. Otvor pro vložení disku

3. Displej

4. Tlačítko pro uvolnění čelního panelu

Způsob připojení a odpojení čelního panelu a resetování

Připojení

Odpojení

esetování

Pozor: Po resetování se vymaže uživatelské nastavení autorádia.

Zapnutí a vypnutí autorádia

 Pro zapnutí stiskněte tlačítko SOURCE - .

 Pro vypnutí tlačítko stiskněte a podržte.

Nastavení hlasitosti

 Otáčejte ovladačem hlasitosti.

 Pro ztlumení zvuku nebo pozastavení přehrávání ovladač stiskněte.

Opakovaným stiskem se zvuk přehrávání obnoví.

Výběr zdroje

 Stiskněte opakovaně tlačítko SOURCE - .

 Stiskněte tlačítko SOURCE - a poté do 2 sekund otočte ovladačem hlasitosti.

 Pro přímý výběr zdroje USB nebo iPod stiskněte iPod / USB nebo USB.

Změna informací na displeji

Stiskněte opakovaně DISP-SETUP (> „Další informace k autorádiu“).

Začínáme

Zrušení demo režimu

1. Stiskněte a podržte DISP-SETUP.

2. Otáčením ovladače hlasitosti vyberte [DEMO] a poté ovladač stiskněte.

3. Otáčením ovladače hlasitosti vyberte [DEMO OFF] a poté ovladač stiskněte.

4. Pro ukončení operace stiskněte DISP-SETUP.

Nastavení hodin

1. Stiskněte a podržte DISP-SETUP.

2. Otáčením ovladače hlasitosti vyberte [CLOCK] a poté ovladač stiskněte.

3. Otáčením ovladače hlasitosti vyberte [CLOCK SET] a poté ovladač stiskněte.

4. Otáčením ovladače hlasitosti proveďte nastavení v pořadí Den > Hodina > Minuta

a stiskněte ovladač hlasitosti.

5. Otáčením ovladače hlasitosti vyberte [24H / 12H] a poté ovladač stiskněte.

6. Otáčením ovladače hlasitosti vyberte [12 HOUR], nebo [24 HOUR] a poté ovladač stiskněte.

7. Pro ukončení nastavení stiskněte DISP-SETUP.

Pro návrat k nastavení předchozí položky stiskněte .

Nastavení

BEEP

: Aktivuje ozvučení tlačítek;

OFF

: Vypíná ozvučení

SRC SELECT

AM*

: Povoluje možnost výběru zdroje AM;

OFF

: Deaktivuje výběr AM.

AUX*

BT ADAPTER

: Objevuje se, když je připojen Bluetooth adaptér KS-BTA100

(> „Použití Bluetooth zařízení“).

ON: Povoluje možnost výběru zdroje AUX IN; OFF: Nepovoluje výběr AUX IN.

F/W UPDATE

SYSTEM

F/W xxxx

YES

: Spouští aktualizaci firmwaru;

: Zruší aktualizaci (aktualizace se

neprovede). Podrobněji k aktualizaci firmwaru viz http://www.jvc.net/cs/car/.

CLOCK

CLOCK SYNC

AUTO

: Čas se nastavuje automaticky na základě CT dat rádiového signálu FM

stanice. OFF: Zrušení automatického nastavení času.

CLOCK DISP

: Čas se zobrazuje na displeji, i když je rádio vypnuto.

OFF

Zrušení zobrazení.

ENGLISH

Ve zvoleném jazyku se zobrazuje popis na displeji (včetně názvů složek,

souborů, jména interpreta, atd.)

УССКИЙ

Na modelu KD-R469E je výchozím jazykem angličtina.

* Nezobrazuje se, když je zvolen příslušný zdroj.

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
Nastavení hlasitosti Otáčejte ovladačem hlasitosti. Pro ztlumení zvuku nebo pozastavení přehrávání ovladač stiskněte. Opakovaným stiskem se zvuk přehrávání obnoví. Výběr zdroje Stiskněte opakovaně tlačítko SOURCE . Stiskněte tlačítko SOURCE a poté do 2 sekund otočte ovladačem hlasitosti. Pro přímý výběr zdroje USB nebo iPod stiskněte iPod / USB nebo USB. Autorádio JVC KD-R469E Změna informací na displeji Stiskněte opakovaně DISP-SETUP (> „Další informace k autorádiu“). Obj. č.
PAGE 2
Výběr souboru ze složky nebo seznamu CD / USB / iPod / Android Vstupní zdířka USB Spuštění přehrávání Zdroj přehrávání se změní automaticky a přehrávání začne. CD / USB Disk vkládejte do vstupního otvoru potištěnou stranou nahoře. 1. Stiskněte . 2. Otočením ovladače hlasitosti vyberte složku nebo seznam a poté ovladač stiskněte. 3. Otočením ovladače hlasitosti vyberte soubor a poté ovladač stiskněte. Rychlé vyhledávání Pokud máte mnoho souborů, můžete je rychle procházet.
PAGE 3
SSM SSM 01 – 06 / SSM 07 – 12 / SSM 13 – 18: Automaticky přednastaví až 18 FM stanic. Pokud se uloží prvních 6 stanic, „SSM“ přestane blikat. Vyberte SSM 07 – 12 / SSM 13 – 18 pro uložení dalších 12 stanic. 2. Pod položkou [SRC SELECT] > [AM] vyberete [OFF]. 3. Stiskněte opakovaně tlačítko SOURCE a vyberte AUX. 4. Zapněte externí přehrávač a začněte přehrávat. LOCAL SEEK*2 ON: rádio vyhledá jen stanice s dobrým příjmem; OFF: Zrušení funkce. Provedená nastavení jsou platná jen pro zvolený zdroj (stanici).
PAGE 4
EASY EQ 1. USER1 / USER2: Vyberte název uživatelského přednastavení. 2. Upravte si nastavení přednastaveného profilu. 1 2 SUB.W SP * * 00 až +06 1 3 SUB.W * * -08 až +08 BASS LVL. -06 až +06 MID LVL. -06 až +06 TRE LVL. -06 až +06 Výchozí nastavení: 03 Výchozí nastavení: 00 Výchozí nastavení: 00 Výchozí nastavení: 00 Výchozí nastavení: 00 PRO EQ 1. USER1 / USER2: Vyberte název uživatelského přednastavení. 2. BASS / MIDDLE / TREBLE: Vyberte pásmo zvuku. 3. Upravte nastavení zvoleného rozsahu.
PAGE 5
BRIGTHTNESS Nastavuje různé podsvícení displeje, tlačítek a vstupní zdířky USB na den a na noc. 1. DAY / NIGHT: Výběr režimu den, nebo noc. 2. Vyberte oblast nastavení (tlačítka, nebo displej). 3. Nastavte úroveň podsvícení (00 až 31). Výchozí nastavení: BUTTON ZONE: DAY: 25; NIGHT: 09; DISP ZONE: DAY: 31; NIGHT: 12. 2 SCROLL* ONCE: Informace na displeji proběhne jedenkrát AUTO: Informace na displeji se opakuje v intervalu 5 sekund. OFF: Vypíná funkci.
PAGE 6
AUX AUX < > Den/Hodina ANDROID Problém Při přehrávání není slyšet zvuk. Zvukový výstup jen na zařízení Android. BT AUDIO BT Audio < > Den/Hodina Řešení problémů Problém Není slyšet zvuk. Na displeji se objeví „MISWIRING CHECK WIRING THEN PWR ON“. Objeví se „PROTECTING SEND SERˇVICE. Nelze vybrat zdroj. Řešení Nastavte optimální úroveň hlasitosti. Zkontrolujte kabely a konektory. Vypněte proud a zkontrolujte, zda jsou správně nainstalovány koncovky vodičů reproduktoru. Znovu zapněte proud.
PAGE 7
Technické údaje Montáž a zapojení Tuner FM Rozsahu kmitočtů Citlivost (Poměr signál/šum S/N = 26 dB) Citlivost ztlumení (DIN S/N = 46 dB) Frekvenční odezva (±3 dB) Odstup signál/šum (MONO) Separace kanálů (1 kHz) AM Rozsah kmitočtů Citlivost (S/N = 20 dB) VAROVÁNÍ Toto zařízení lze připojit jen ke zdroji 12 V DC s uzemněným záporným pólem. Před připojením a montáží odpojte záporný pól autobaterie.
PAGE 8
Recyklace Elektronické a elektrické produkty nesmějí být vhazovány do domovních odpadů. Likviduje odpad na konci doby životnosti výrobku přiměřeně podle platných zákonných ustanovení. Šetřete životní prostředí! Přispějte k jeho ochraně! Připojení kabelů Záruka Na stereo autorádio JVC KD-R469E poskytujeme záruku 24 měsíců. Záruka se nevztahuje na škody, které vyplývají z neodborného zacházení, nehody, běžného opotřebení, nedodržení návodu k obsluze nebo změn na výrobku, provedených třetí osobou.