УКРАЇНА KD-T922BT / KD-DB622BT / KD-X38MDBT CD-РЕСІВЕР / ПРИЙМАЧ З МОЖЛИВІСТЮ ВІДТВОРЕННЯ З ЦИФРОВИХ ПРИСТРОЇВ Короткий посібник Детальніше про операції та іншу інформацію див. в ІНСТРУКЦІЇ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ на такому веб-сайті: B5K-0769-Ukrainian/20 [E] JS_JVC_QSG_KD_T922BT_E_CoverUK_20.
Декларація про відповідність вимогам Директиви RE 2014/53/EU Декларація про відповідність вимогам Директиви RoHS 2011/65/EU Виробник: JVCKENWOOD Corporation 3-12 Moriya-cho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa, 221-0022, JAPAN Представник у ЕС: JVCKENWOOD Europe B.V. Amsterdamseweg 37, 1422 AC UITHOORN, THE NETHERLANDS English Hereby, JVCKENWOOD declares that the radio equipment “KD-T922BT/KD-DB622BT/KD-X38MDBT” is in compliance with Directive 2014/53/EU.
Svenska Härmed försäkrar JVCKENWOOD att radioutrustningen “KD-T922BT/KD-DB622BT/ KD-X38MDBT” är i enlighet med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten av EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande Internetadress : http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/ Suomi JVCKENWOOD julistaa täten, että radiolaite “KD-T922BT/KD-DB622BT/KD-X38MDBT” on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutusvaatimus löytyy kokonaisuudessaan seuraavasta internetosoitteesta: http://www.jvc.
Встановлення/З’єднання Цей розділ призначено для фахівця зі встановлення. Задля безпеки, доручіть цю роботу фахівцям. Зверніться до дилера автомагнітоли. ПОПЕРЕДЖЕННЯ • Автомагнітола призначена лише для встановлення на автомобілях з джерелом живлення 12 В постійного струму і підключенням мінусового проводу до маси. • Відключіть негативний контакт акумулятору перед підключенням кабелів та монтажем.
Встановлення пристрою (без монтажного кожуха) 1 Зніміть монтажний кожух та декоративну накладку із пристрою. 2 Виставте отвори на пристрої (з обох боків) з монтажним кронштейном автомобіля та закріпіть пристрій гвинтами (наявні у продажу). KD-T922BT/KD-DB622BT: Підключення проводів KD-T922BT Гніздо для підключення штекера антени KD-X38MDBT: Запобіжник (10 А) a Лампа синя/жовта: До адаптера b c d e Тип саморіза Використовуйте тільки вказані гвинти.
Підключення проводів KD-DB622BT/KD-X38MDBT Перед використанням ВАЖЛИВО Гніздо DAB-антени (SMB з’єднувач) Запобіжник (10 А) Гніздо для підключення штекера антени • Спершу прочитайте цей посібник, щоб дізнатись, як правильно використовувати даний пристрій. Дуже важливо, щоб ви прочитали та дотримувались попереджень і застережень, викладених у цьому посібнику. • Зберігайте даний посібник у безпечному та доступному місці для довідки у майбутньому.
Передня панель KD-X38MDBT Основи Регулятор гучності Додаткове вхідне гніздо Передня панель KD-T922BT Регулятор гучності Завантажувальний отвір Додаткове вхідне гніздо Кнопка від’єднання Кнопка від’єднання Вікно дисплея*1 Вхід для підключення USB-пристроїв Приєднання Вікно дисплея*1 Від’єднання Вхід для підключення USB-пристроїв Скидання настройок Перезавантажте пристрій протягом 5 секунд після від'єднання передньої панелі.
Початок роботи 3 Встановіть основні настройки 1 Підтвердження типу кросовера й скасування демонстрації При першому включенні живлення (або коли [FACTORY RESET] встановлено на [YES]) на дисплеї відображається повідомлення: “2-WAY X’OVER” або “3-WAY X’OVER” “PRESS” “VOLUME KNOB” “TO CONFIRM”. 1 Натисніть та утримуйте . 2 Поверніть регулятор гучності, щоб вибрати пункт (див. наступну таблицю), а тоді натисніть регулятор. 3 Повторіть крок 2, щоб обрати або активувати бажаний пункт. 4 Натисніть , щоби вийти.
Цифрове радіо (для KD-DB622BT/KD-X38MDBT) Про DAB (Digital Audio Broadcasting — цифрове аудіомовлення) DAB — це одна із доступних на даний час систем цифрового радіо. Вона здатна передавати звук цифрової якості без жодних надокучливих перешкод або спотворень сигналу. Окрім цього, вона передає текст, зображення та дані. На противагу FM-радіо, де кожна програма передається на окремій частоті, DAB поєднує декілька програм (називаються “сервісами”) в один “ансамбль”.
Аналогове радіо Пошук станції 1 Натискайте повторно B SRC, щоб вибрати FM або AM. 2 Натисніть S / T, щоб виконати автоматичний пошук станції. ( або ) Натисніть та утримуйте S / T, доки не почне блимати “M”, а потім натискайте повторно для ручного пошуку станції. Налаштування у пам’яті Можна зберегти до 18 станцій для діапазону FM та 6 станцій для діапазону AM. Збережіть станцію Під час прослуховування станції.... Натисніть і утримуйте одну з цифрових кнопок (від 1 до 6).
Налаштування меню Приклади часто вживаних налаштувань 1 Натисніть та утримуйте , щоб перейти до налаштувань меню. 2 Поверніть регулятор гучності, щоб вибрати пункт, а тоді натисніть 1 Натисніть та утримуйте Налаштування рівня низькочастотного динаміка регулятор. 3 Повторіть крок 2, доки не буде вибрано/активовано потрібний пункт. 4 Натисніть , щоби вийти. Щоб повернутись до попереднього налаштування, натисніть . • Для детального роз’яснення кожного пункту див.
8 Натисніть , щоб вийти з меню налаштувань. 5 Поворотом регулятора гучності виберіть колір, а потім натисніть регулятор. Примітка: Для KD-DB622BT потрібно встановити [SPK/PRE OUT] у значення [REAR/SUB.W] або [SUB.W/SUB.W], перш ніж здійснювати налаштування рівня гучності низькочастотного динаміка. Налаштування кольору підсвічування Для KD-T922BT/KD-X38MDBT ви можете встановити бажаний колір підсвічування для кожної зони.
(B) “[Назва пристрою]” “VOL – YES” “BACK – NO” Щоб розпочати сполучення, натисніть регулятор гучності. • Якщо на дисплеї з’являється “PAIRING” “PIN 0000”, введіть PIN-код “0000” в пристрій Bluetooth. • Якщо з’являється лише “PAIRING”, підтвердьте парування на пристрої Bluetooth. Bluetooth® • Функції Bluetooth можуть не працювати на цьому пристрої залежно від версії Bluetooth, операційної системи та версії ПЗ на вашому мобільному телефоні.
JS_JVC_QSG_KD_T922BT_E_UK.
JS_JVC_QSG_KD_T922BT_E_UK.
KD-T922BT/KD-DB622BT: Маркування виробів, обладнаних лазером На каркас/корпус поміщається наклейка, в якій зазначається, що даний виріб випромінюєє лазерні промені Класу 1. Це означає, що даний апарат використовує лазерні промені слабшого класу. За межами даного апарату не існує небезпеки лазерного випромінювання. • Windows Media is a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
