DANSK KD-T922BT / KD-DB622BT / KD-X38MDBT RADIO MED CD / DIGITAL MEDIEMODTAGER Guide til hurtig start For yderligere oplysninger og information om detaljeret drift, henvises der til BRUGERVEJLEDNINGEN på følgende hjemmeside: B5K-0769-Danish/20 [E] JS_JVC_QSG_KD_T922BT_E_CoverDA_20.
English Hereby, JVCKENWOOD declares that the radio equipment “KD-T922BT/KD-DB622BT/KD-X38MDBT” is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: http://www.jvc.
Svenska Härmed försäkrar JVCKENWOOD att radioutrustningen “KD-T922BT/KD-DB622BT/ KD-X38MDBT” är i enlighet med direktiv 2014/53/EU. Den fullständiga texten av EU-försäkran om överensstämmelse finns på följande Internetadress : http://www.jvc.net/cs/car/eudoc/ Suomi JVCKENWOOD julistaa täten, että radiolaite “KD-T922BT/KD-DB622BT/KD-X38MDBT” on direktiivin 2014/53/EU mukainen. EU-vaatimustenmukaisuusvakuutusvaatimus löytyy kokonaisuudessaan seuraavasta internetosoitteesta: http://www.jvc.
Installation/Tilslutning Dette afsnit er til den professionelle installatør. For en sikkerheds skyld skal du overlade ledningsføring og montering til fagfolk. Kontakt forhandleren af bilradioer. ADVARSEL • Enheden kan kun bruges med en 12 V jævnstrømsforsyning, negativ jord. • Frakobl batteriets negative terminal før ledningsføring og montering. • Tilslut ikke batteriledningen (gul) og tændingsledningen (rød) til bilchassiset eller jordledningen (sort) for at forhindre en kortslutning.
Installation af enheden (uden monteringshylster) 1 Fjern monteringshylsteret og panelholderen fra apparatet. 2 Sæt hullerne i apparatet (på begge sider) ud for køretøjets monteringskonsol og fastgør apparatet med skruer (fås i handelen). KD-T922BT/KD-DB622BT: Ledningsføring af KD-T922BT Antennestik KD-X38MDBT: Sikring (10 A) a Lyseblå/gul: Til rattets b c d e Type med selvskærende skrue Brug kun de specificerede skruer. Brug af forkerte skruer kan beskadige enheden.
Ledningsføring af KD-DB622BT/KD-X38MDBT Før brug VIGTIGT DAB antennejackstik (SMB-stik) Sikring (10 A) Antennestik • Gennemlæs venligst denne brugervejledning, inden produktet tages i brug, for at sikre korrekt anvendelse. Det er i særlig grad vigtigt, at læse afsnittene betegnet med Advarsler og Forholdsregler i denne brugervejledning. • Opbevar brugervejledningen på et sikkert og tilgængeligt sted til fremtidig reference.
Forplade på KD-X38MDBT Det grundlæggende Lydknap Ekstra indgangsjackstik Forplade på KD-T922BT Lydknap Drev Ekstra indgangsjackstik Knap til aftagning Knap til aftagning Displayvindue *1 USB-indgangsterminal Påsætning Displayvindue *1 Aftagning USB-indgangsterminal Sådan nulstilles Nulstil enheden inden for 5 sekunder, efter at frontpladen er taget af.
Kom godt i gang 3 Indstil basisindstillinger 1 Godkend overgangstypen, og annullér demonstrationen Når du tænder første gang (eller [FACTORY RESET] sættes til [YES]), kommer displayet frem: “2-WAY X’OVER” eller “3-WAY X’OVER” “PRESS” “VOLUME KNOB” “TO CONFIRM”. 1 Tryk på lydknappen for at godkende den aktuelle overgangstype. Derefter viser displayet: “CANCEL DEMO” “PRESS” 1 Tryk på og hold inde. 2 Drej lydknappen for at vælge en genstand (se den følgende tabel) og tryk derefter på knappen.
Digital radio (for KD-DB622BT/KD-X38MDBT) Indstillinger i hukommelsen Der kan gemmes op til 18 servicer. Om DAB (Digital Audio Broadcasting) DAB er et af de digitale radiosendesystemer, som er til rådighed i dag. Det kan levere digital kvalitetslyd uden nogen generende interferens eller signalforvrængning. Derudover kan det vise tekst, billeder og data.
Analog radio Søg efter en station 1 Tryk flere gange på B SRC for at vælge FM eller AM. 2 Tryk på S / T for automatisk at søge efter en station. (eller) Tryk på og hold S / T inde, indtil “M” blinker, og tryk derefter gentagne gange for manuelt at søge efter en station.
Menuindstillinger Eksempler på nogle velanvendte indstillinger 1 2 3 4 1 Tryk på Tryk på og hold den inde for at gå til menuindstillinger. Drej lydknappen for at vælge et navn, og tryk derefter på knappen. Gentag trin 2, indtil det ønskede punkt er valgt/aktiveret. Tryk på for at afslutte. For at vende tilbage til det foregående indstillingspunkt, skal man trykke på . • Se BRUGERVEJLEDNINGEN på følgende hjemmeside for detaljerede oplysninger om hver enhed:
8 Tryk på for at afslutte installationsmenuen. Bemærk: Ved KD-DB622BT skal du indstille [SPK/PRE OUT] til [REAR/SUB.W] eller [SUB.W/SUB.W], før du kan foretage indstillingerne af subwooferniveauet. Indstilling af belysningsfarve Ved KD-T922BT/KD-X38MDBT, kan du indstille din foretrukne belysningsfarve for hver zone. Eksempel: KD-T922BT 5 Drej lydstyrkeknappen for at vælge en farve, og tryk derefter på knappen.
Bluetooth® • Afhængigt af Bluetooth-versionen og firmwareversionen på din mobiltelefon, virker Bluetooth-funktioner muligvis ikke med denne enhed. • Sørg for at slå Bluetooth-funktionen til på den enhed, for at foretage følgende handlinger. • Signalbetingelserne er forskellige, alt afhængigt af omgivelserne. “PAIRING COMPLETED” kommer frem, når parringen er fuldført, og “ ” vil lyse, når Bluetooth-tilslutningen er etableret.
JS_JVC_QSG_KD_T922BT_E_DA.
JS_JVC_QSG_KD_T922BT_E_DA.
KD-T922BT/KD-DB622BT: Mærkning for produkter, der bruger lasere Mærkaten er fastgjort på chassiset/kartonen og angiver, at komponenten anvender laserstråler, der er klassificeret som klasse 1. Det betyder, at enheden bruger laserstråler, der klassificeres som mindre stærke. Der er ingen risiko for farlig stråling uden for enheden. • Windows Media is a registered trademark or trademark of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.