Filename [DR-M1E_02Cov1.fm] DR-M1E_01.
Filename [DR-M1E_03Safety.fm] Masterpage:Left0 DR-M1E_03Safety.fm Page 2 Wednesday, September 3, 2003 2:14 PM 2 NE VEILIGHEID VOOROP Voorzorgsmaatregelen in verband met de veiligheid De typeplaat en de veiligheidswaarschuwing zijn op de achterzijde van het apparaat aangebracht. WAARSCHUWING: GEVAARLIJKE SPANNING BINNEN IN DIT APPARAAT WAARSCHUWING: ALS U HET RISICO OP VUUR OF SCHOKKEN WILT VOORKOMEN, MAG U HET APPARAAT NIET BLOOTSTELLEN AAN REGEN OF VOCHT.
Filename [DR-M1E_03Safety.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 3 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Voor Italië: “Hierbij wordt verklaard dat dit product van het merk JVC voldoet aan het Ministerieel besluit nummer 548 van 28 augustus 1995, dat is gepubliceerd in het Staatsblad van de Republiek Italië onder nummer 301 d.d. 28 december 1995.” Met de knop STANDBY/ON 1 schakelt u niet de netspanningstoevoer naar het apparaat uit, maar schakelt u de bedrijfsspaning in of uit.
Filename [DR-M1E_01TOC.fm] Masterpage:Left DR-M1E_01.book Page 4 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 4 NE INHOUDSOPGAVE VEILIGHEID VOOROP 2 Voorzorgsmaatregelen in verband met de veiligheid ......................................................... 2 BEWERKEN 78 Informatie over schijven ...................................... 5 DV dubben ........................................................ 78 Monteren vanaf een camcorder ......................... 80 Monteren naar of vanaf een andere recorder .....
Filename [DR-M1E_05DiscInfo.fm] Masterpage:Right0 DR-M1E_01.book Page 5 Monday, September 1, 2003 7:06 PM NE SCHIJFINFORMATIE Informatie over schijven Opneembare/afspeelbare schijven U kunt schijven met de volgende logo’s gebruiken voor opname of weergave. DVD-RAM 12 cm: 4,7GB/9,4GB 8 cm: 1,4GB/2,8GB (VR-stand) DVD-R 12 cm: 4,7 GB 8 cm: 1,4 GB Algemene versie 2.0 (Videostand) DVD-RW 12 cm: 4,7 GB Ver. 1.0 (alleen VR-stand) versie 1.
Filename [DR-M1E_05DiscInfo.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 6 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 6 NE SCHIJFINFORMATIE (vervolg) Schijven voor alleen weergave Niet-afspeelbare schijven U kunt alleen schijven met de volgende logo’s afspelen. De volgende typen schijven kunnen niet op dit apparaat worden afgespeeld.
Filename [DR-M1E_05DiscInfo.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_05DiscInfo.fm Page 7 Monday, September 1, 2003 7:10 PM NE Opnamemedium en Indeling Bestandsstructuur van schijven DVD-RAM DVD VIDEO ● Op een disc kunt u zo vaak opnemen en wissen als u maar wilt. ● Bewerkingen, zoals het wissen van ongewenste stukken, kunnen worden uitgevoerd na het opnemen.
Filename [DR-M1E_05DiscInfo.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_05DiscInfo.fm Page 8 Monday, September 1, 2003 7:10 PM 8 NE SCHIJFINFORMATIE (vervolg) JPEG/MP3-schijf (CD-R/RW/ROM) MP3/JPEG-bestanden die in mappen zijn geplaatst die op hun beurt zijn ondergebracht in verschillende niveaus op een schijf, worden door MP3/JPEG Navigation op dit apparaat geordend alsof ze in mappen (groepen) op één niveau waren geplaatst. (墌 blz.
Filename [DR-M1E_05DiscInfo.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_05DiscInfo.fm Page 9 Monday, September 1, 2003 7:10 PM NE Een schijf in het apparaat plaatsen De schijflade openen Druk op x op het apparaat of de afstandsbediening om de schijflade te openen. 9 Hoe omgaan met schijven Schijven op de juiste manier vastpakken Wanneer u een schijf vastpakt, mag u het oppervlak van de schijf niet aanraken. Aangezien de schijven van plastic zijn gemaakt, raken ze eenvoudig beschadigd.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] DR-M1E_01.book Page 10 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 10 NE Masterpage:Left0 INDEX VOORAANZICHT A Knop Stand-by/aan (1 (STANDBY/ON)) 墌 blz. 19 B Ontvangstvenster afstandsbedieningssignalen C Programmaknop (PR +/–) 墌 blz. 51 D Knop voor automatisch opnemen van satellietprogramma’s (SAT#) 墌 blz. 63 E Knop Opnamestand (REC MODE) 墌 blz. 51 F Schijflade G Knop Openen/sluiten (x (OPEN/CLOSE)) 墌 blz. 9 H Knop Achterwaarts overslaan (2) 墌 blz.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 11 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE 11 ACHTERAANZICHT A Antenne-ingangsaansluiting (ANTENNA IN) 墌 blz. 16 B Component Video-uitgangen (COMPONENT VIDEO OUT (L-1)) 墌 blz. 18 C S-video-uitgang (S-VIDEO OUT) 墌 blz. 17 D Audio-uitgangsaansluitingen (AUDIO OUT (RIGHT/LEFT)) 墌 blz. 17 E Digitale audio-uitgangen (DIGITAL AUDIO OUT (COAXIAL/OPTICAL)) 墌 blz. 84, 91 F Regionummeretiket 墌 blz.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] DR-M1E_01.book Page 12 Monday, September 1, 2003 7:06 PM 12 NE Masterpage:Left+ INDEX (vervolg) DISPLAYPANEEL VOORZIJDE A VPS/PDC indicator 墌 blz. 57 Deze indicator verschijnt wanneer er wordt gecontroleerd of de ontvangen zender een VPS/PDC signaal uitzendt of niet. Schijftype-/statusaanduiding Wanneer u een schijf in het toestel plaatst, wordt hier het type schijf aangegeven. Wanneer een schijf draait, draaien ook de schijfsymbolen.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] DR-M1E_01.book Page 13 Monday, September 1, 2003 7:06 PM Masterpage:Right-No-Heading NE G Aanduiding voor gesimuleerd surroundeffect (3D) 墌 blz. 45 Gaat branden wanneer een gesimuleerd surroundeffect in het menu Play Set Up wordt ingesteld op “3D-ON”. H Aanduiding Linear PCM (LPCM) Gaat branden wanneer “XP-MODUS AUDIO-OPNAME” is ingesteld op “LINEAIR PCM” (墌 blz. 94) en u opneemt op een DVD-RAM-, DVD-R- of DVD-RW-schijf en wanneer Lineaire PCM-audio wordt weergegeven.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 14 Monday, September 1, 2003 7:06 PM 14 NE INDEX (vervolg) IN-BEELDDISPLAY Wanneer u op DISPLAY op de afstandsbediening drukt, verschijnen verschillende werkingsaanduidingen op het tvscherm. A Schijfdisplay Bevat het type schijf dat zich in de schijflade bevindt. B Titelnummer* Bevat het nummer van de titel die op dat moment wordt weergegeven.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 15 Monday, September 1, 2003 7:06 PM NE AFSTANDSBEDIENING Knoppen met een kleine stip links van de naam kunt u ook gebruiken om uw tv te bedienen. (墌 blz. 87) A Videoknop ( (VIDEO)) 墌 blz. 52 B Timerknop (# (TIMER)) 墌 blz. 55, 57 C Cijfertoetsen 墌 blz. 30, 47, 51, 54, 68, 86, 99 D AUX-knop (AUX) 墌 blz. 97 E Knop Annuleren (& (CANCEL)) 墌 blz. 40, 47, 54, 61, 77, 100 F Programmacontroleknop (PROG/CHECK) 墌 blz.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left0 DR-M1E_01.book Page 16 Monday, September 1, 2003 7:06 PM 16 NE HET NIEUWE APPARAAT INSTALLEREN Basisaansluitingen Antenneaansluiting Achterzijde van tv Het is zeer belangrijk dat het apparaat juist wordt aangesloten. U KUNT PAS VIDEOHANDELINGEN UITVOEREN WANNEER U DEZE STAPPEN HEBT VOLTOOID. A Controleer de inhoud van de verpakking. Ga na of alle in de “TECHNISCHE GEGEVENS” op blz. 114 vermelde toebehoren in de doos aanwezig zijn.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 17 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE 17 8 De verbinding van de TV met de S-VIDEO-ingang- en AUDIO-ingang-aansluitingen tot stand brengen S-VIDEOaansluiting A Sluit het apparaat op een tv aan. A Sluit de antenne, het apparaat en de tv aan op de wijze die staat aangegeven bij “Basisaansluitingen”. (墌 blz. 16) B Verbind de S-VIDEO OUT-aansluiting van het apparaat met de S-VIDEO-ingang van de tv.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 18 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 18 NE HET NIEUWE APPARAAT INSTALLEREN (vervolg) Component Videoverbinding Door een Component Video-verbinding tot stand te brengen kunt u hoogwaardige Component Video-beelden ontvangen. 8 Een verbinding tot stand brengen met de Component Video-ingangen van de tv A Sluit het apparaat op de tv aan. A Voer A – C onder stap C bij “Basisaansluitingen” (墌 blz. 16) uit.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Right0 DR-M1E_01.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 20 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 20 NE D Voer het automatisch instellen uit. A Druk op ENTER. ● Het AUTO INSTELLING/T-V LINK-display verschijnt op het tvscherm. B Druk op rt om de pijl te verplaatsen naar “AUTO INSTELLING” en druk vervolgens op ENTER. “AUTO” knippert op het displaypaneel.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 21 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Fabrieksinstellingen downloaden Kanalen automatisch vastleggen door ze van de tv te downloaden/ automatisch de klok instellen/ automatisch de gidsprogrammanummers instellen LET OP Deze functie werkt alleen met een tv die voorzien is van T-V Link, enzovoort.* Voor de verbinding moet u een volledig bezette 21-pins SCART-kabel gebruiken.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 22 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 22 NE BASISINSTELLINGEN (vervolg) Het resultaat van automatisch instellen/downloaden van fabrieksinstellingen wordt op het displaypaneel weergegeven Als zowel de kanalen als de klok juist zijn ingesteld, wordt de juiste tijd weergegeven. Zet de tv aan en stel deze in op de AV-stand. Zorg vervolgens dat alle benodigde zenders in het geheugen van het apparaat zijn opgeslagen.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 23 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Het scherm instellen U kunt het schermtype selecteren afhankelijke van de tv die u gebruikt voor de weergave van DVD VIDEOschijven die zijn opgenomen voor breedbeeld-tv’s. ● Zet het apparaat aan. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. A Open het hoofmenuscherm. Druk op SET UP. B Open het “VIDEO IN/UIT”-scherm.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_06Name.fm Page 24 Wednesday, September 3, 2003 2:15 PM 24 NE Taal ● Zet het apparaat aan. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. BASISINSTELLINGEN (vervolg) C Selecteer de gewenste taal. A Druk op rt om de pijl te verplaatsen naar “DISPLAYTAAL” en druk vervolgens op ENTER. B Druk op rt om de gewenste taal te selecteren en druk vervolgens op ENTER. D Instelling voltooien. Druk op SET UP.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Right 3Column DR-M1E_01.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left0 DR-M1E_06Name.fm Page 26 Monday, September 1, 2003 7:30 PM 26 NE INSTELLINGEN VOOR SATELLIETONTVANGST Bedieningsinstellingen van de satellietontvanger Satellietontvanger De volgende procedure is vereist als u satellietkanalen via een satellietontvanger ontvangt. Ongeveer 20 seconden voordat de SHOWVIEW-timerprogrammering (墌 blz. 54) of de handmatig-timerprogrammering (墌 blz.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Right0 DR-M1E_06Name.fm Page 27 Monday, September 1, 2003 7:30 PM NE 27 Het merk en het kanaal van de satellietontvanger instellen Na de installatie stelt u het merk en het kanaal van de satellietontvanger correct in, anders werkt de satellietcontroller niet correct. ● Zet het apparaat aan. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. A Zet de satellietontvanger aan.
Filename [DR-M1E_06Name.fm] Masterpage:Left0 DR-M1E_06Name.fm Page 28 Monday, September 1, 2003 7:30 PM 28 NE T-V LINK F Controleer het resultaat van de test. Als het kanaalnummer van de satellietontvanger is gewijzigd in het nummer dat u hebt ingesteld in stap E. Druk op w e om de pijl naar “JA” te verplaatsen en druk op ENTER om de stand Sat Control Set te verlaten. T-V Link-functies Als u het apparaat via een volledig bezette 21-pins SCART-kabel (墌 blz.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Right0 DR-M1E_07Playback.fm Page 29 Wednesday, September 3, 2003 2:22 PM NE WEERGAVEBEDIENINGS-HANDELINGEN Basisweergave 29 Zie “Weergave met MP3/JPEG Navigation” (墌 blz. 76) als u een MP3/JPEG-schijf wilt afspelen. A Plaats een schijf. A Als u op x drukt om de schijflade te openen. B Plaats de schijf in de schijflade. ● Zet het apparaat aan. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 30 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 30 NE WEERGAVEBEDIENINGS-HANDELINGEN (vervolg) Weergavefuncties Een scène zoeken via het dvd-menu ● Zet het apparaat aan. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. DVD VIDEO-schijven hebben mogelijk een hoofd- en een schijfmenu. Hoofdmenu Dvd-schijven hebben meestal een eigen menu waarin de schijfinhoud wordt weergegeven.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 31 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Naar het begin van een onderdeel gaan of een onderdeel overslaan 31 Snelzoeken Druk tijdens de weergave op 5 voor voorwaarts snelzoeken of op 3 voor achterwaarts zoeken. Druk tijdens de weergave op 2 of 6. ● Als u op 6 drukt, wordt het beginpunt van het item gezocht of wordt het hele item overgeslagen en wordt het volgende item weergegeven. Daarna wordt de weergave hervat.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_07Playback.fm Page 32 Monday, September 1, 2003 7:10 PM 32 NE WEERGAVEBEDIENINGS-HANDELINGEN (vervolg) Posities markeren om deze later opnieuw weer te geven Het is mogelijk om schijfposities (maximaal 999 punten) te markeren die u later nog eens wilt weergeven. U kunt de weergave dan vanaf het gemarkeerde punt starten.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_07Playback.fm Page 33 Monday, September 1, 2003 7:10 PM NE Omschakelen van de tijdindicatie 33 1 Geef het ondertitelselectiescherm weer. Druk tijdens de weergave op SUBTITLE. U kunt de tijdinformatie van een audio-CD en een video-CD controleren op het display op het voorpaneel en op het tvscherm. Elke keer dat DISPLAY wordt ingedrukt, verandert de tijdindicatie als volgt: ● Het ondertitelselectiescherm verschijnt op het tv-scherm.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_07Playback.fm Page 34 Wednesday, September 3, 2003 2:22 PM 34 NE WEERGAVEBEDIENINGS-HANDELINGEN (vervolg) Wanneer u het audiokanaal van een tweetalig programma niet kunt omschakelen Het audiokanaal selecteren Als u naar tweetalige programma’s kijkt of schijven afspeelt waarop tweetalige of stereoprogramma’s zijn opgenomen, kunt u het gewenste audiokanaal kiezen.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 35 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Aanduiding opname-/weergavestatus Live Memoryweergave Dit apparaat neemt beelden op DVD-RAM-schijven in plaats van op videobanden op. Het apparaat speelt ook de op de schijven opgenomen beelden weer af. Hierdoor kunnen gegevens met zeer hoge snelheid worden geschreven en gelezen, hetgeen niet mogelijk was met traditionele videorecorders.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 36 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 36 NE WEERGAVEBEDIENINGS-HANDELINGEN (vervolg) Ovezicht van Live Memory-weergave U kunt een programma dat u aan het opnemen bent vanaf het begin weergeven en tegelijkertijd de (timer)opname op de DVD-RAMschijf laten doorlopen. Dit wordt “Live Memory-weergave” genoemd.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_07Playback.fm Page 37 Friday, September 5, 2003 2:06 PM NE 37 Schermweergaven tijdens Live Memory-weergave Tijdens het opnemen kunt u alles wat al eerder is opgenomen of wat op dat moment wordt opgenomen weergeven. U kunt binnen het bereik van de rode en de blauwe balk op het tv-scherm naar believen normale weergavehandelingen uitvoeren (voorwaarts/ achterwaarts snelzoeken en zoeken met variabele snelheid).
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 38 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 38 NE WEERGAVEBEDIENINGS-HANDELINGEN (vervolg) Tijdens de Live Memory-weergave gebruikte knoppen ● Elke keer dat u op de knop drukt gedurende weergave versnelt de weergavesnelheid met 5 stappen in de achterwaartse richting. Alleen beschikbaar in de pauzestand 3 9 ● Als u eenmaal drukt, wordt het beeld met 1/16 maal de normale snelheid achterwaarts weergegeven.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 39 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE ● Zet het apparaat aan. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. 39 Als u een programma dat u aan het opnemen bent vanaf het begin wilt weergeven U kunt een programma dat u aan het opnemen bent vanaf het begin weergeven en tegelijkertijd de (timer) opname op de DVD-RAM-schijf laten doorlopen. 1 Start de Live Memory-weergave. Druk op 4.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 40 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 40 NE WEERGAVEBEDIENINGS-HANDELINGEN (vervolg) Het menu Play Set Up gebruiken Het menu Play Set Up weergeven Druk op PLAY SET UP wanneer een schijf is geplaatst. Inhoud van het menu Play Set Up tijdens de weergave DVD VIDEO Via het menu Play Set Up kunt u verschillende weergavefuncties instellen. Een aantal van de functies die u via het menu Navigation bedient, kunt u via het menu Set Up instellen.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 41 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE 41 Basisopdrachten van het menu Play Set Up Voorbeeld: Wanneer u de beeldcontrolefunctie voor een DVD selecteert Tijdens de beeldweergave of in de stopstand 1 Open het menu Play Set Up. Druk op PLAY SET UP. ● De geselecteerde optie is gemarkeerd en wordt door H aangewezen. 2 Selecteer de menuoptie. Druk op w e om ENTER te selecteren en druk vervolgens op “ ”.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 42 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 42 NE WEERGAVEBEDIENINGS-HANDELINGEN (vervolg) Herhaalde weergave A-B weergave herhalen Voor sommige soorten schijven is het mogelijk om de weergave naar believen te herhalen. U kunt het gewenste deel herhalen. 1 Open het menu Play Set Up. Druk op PLAY SET UP. 2 Selecteer de menuoptie. Druk op w e om ENTER te selecteren en druk vervolgens op “ ”.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 43 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Willekeurige weergave 43 3 Selecteer de tracks in de gewenste volgorde. Gebruik de cijfertoetsen (1–9, 0) om de tracknummers in te voeren. Het is mogelijk om alle tracks op de schijf in willekeurige volgorde weer te geven. Wanneer deze gestopt is 1 Open het menu Play Set Up. Druk op PLAY SET UP. 2 Selecteer de menuoptie.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_07Playback.fm Page 44 Monday, September 1, 2003 7:10 PM 44 NE WEERGAVEBEDIENINGS-HANDELINGEN (vervolg) 3 Selecteer het gewenste item. Voor DVD-RAM/RW/R, DVD VIDEO U kunt “TITEL ZOEKEN” of “HOOFDSTUK ZOEKEN” selecteren. (Alleen “TITEL ZOEKEN” kan in de stopstand worden geselecteerd.) Voor JPEG, MP3 U kunt “GROEP ZOEKEN” of “TRACK ZOEKEN” selecteren. Voor Video-cd, Audio-cd “TRACK” kan worden geselecteerd.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_07Playback.fm Page 45 Monday, September 1, 2003 7:10 PM NE 45 Op tijd zoeken Gesimuleerd surroundeffect U kunt een schijf vanaf het gewenste punt afspelen met de tijdzoekfunctie door de tijd op te geven die is verstreken vanaf het begin van de huidige titel (voor DVD RAM/R/RW en DVDVIDEO) of schijf (voor video-cd en audio-cd). Het is mogelijk om met uw stereosysteem een gesimuleerd surroundeffect te produceren.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 46 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 46 NE WEERGAVEBEDIENINGS-HANDELINGEN (vervolg) De beeldkwaliteit aanpassen De Progressive-stand instellen U kunt een optimale beeldkwaliteit bewerkstelligen door de juiste beeldstand te selecteren. U kunt een optimale beeldkwaliteit bewerkstelligen door op te geven of de inhoud van de schijf wordt verwerkt per veld (videobron) of per beeld/frame (filmbron). 1 Open het menu Play Set Up.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_07Playback.fm Page 47 Friday, August 22, 2003 3:19 PM NE Kinderslot Met deze functie beperkt u de mogelijkheid tot weergave van DVD VIDEO-schijven die gewelddadige (of andere) scènes bevatten tot het door de gebruiker ingestelde niveau.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_07Playback.fm Page 48 Friday, August 22, 2003 6:05 PM 48 NE WEERGAVEBEDIENINGS-HANDELINGEN (vervolg) De instellingen wijzigen Het kinderslot tijdelijk opheffen U kunt de kinderslotinstellingen achteraf wijzigen. Als u een sterk beperkend niveau instelt, is het mogelijk dat u sommige schijven helemaal niet kunt afspelen.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_07Playback.
Filename [DR-M1E_07Playback.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Right0 DR-M1E_01.book Page 51 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE OPNEMEN Basisinstructies voor het opnemen 51 B Kies een programma. Druk op PR +/– of de cijfertoetsen om het kanaal te selecteren dat u wilt opnemen. C Stel de opnamesnelheid in. Druk herhaaldelijk op REC MODE totdat de gewenste snelheid verschijnt. ● Zet het apparaat aan. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_08Recording.fm Page 52 Wednesday, September 3, 2003 2:34 PM 52 NE OPNEMEN (vervolg) Opnamefuncties Directe timeropname (ITR) Met deze eenvoudige methode kunt u opnames van 30 minuten tot 6 uur maken (instelbaar in stappen van 30- minuten) waarbij het apparaat uitschakelt nadat het opnemen is voltooid. 1 Begin met opnemen. Druk op 7 op het apparaat. 2 Activeer de stand ITR. Druk nogmaals op 7. Op het voorste displaypaneel verschijnt “0:30”.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_08Recording.fm Page 53 Monday, September 8, 2003 8:49 AM NE Functie Vrije snelheid Om een heel programma op te nemen stelt het apparaat zelf de juiste opnamesnelheid in, afhankelijk van de totale lengte van het programma dat wordt opgenomen en óf de resterende schijfruimte óf de aangegeven opnametijd (van 60 minuten tot 360 minuten).
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left0 DR-M1E_01.book Page 54 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 54 NE OPNEMEN MET DE TIMER SHOWVIEW timer programmeren ® U kunt in dit apparaat maar liefst 8 programma’s voor timeropname programmeren. Het SHOWVIEW-systeem zorgt voor een aanzienlijke vereenvoudiging van het programmeren van de timer, aangezien ieder tv-programma een codenummer heeft dat uw apparaat kan herkennen. U kunt de afstandsbediening gebruiken om het SHOWVIEWnummer in te voeren.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 55 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE de volgende opnameopties al naar E Stel gelang in. A Druk op w e om de gewenste optie te selecteren. B Druk op rt om de gewenste optie te selecteren en druk vervolgens op ENTER. “OPNAMESTAND” (墌 blz. 52, “Opnamesnelheid”) (墌 blz. 53, “Functie Vrije snelheid”), “VPS/PDC” (墌 blz. 57, “VPS/PDC opnemen”), “DAGE./WEKE.” (墌 blz. 55, “Functie Dagelijkse/Wekelijkse opname”), “NAAM” (墌 blz.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 56 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 56 NE Handmatig-timerprogrammeren U kunt in dit apparaat maar liefst 8 programma’s voor timeropname programmeren. Voer de volgende procedure uit om het programma met gebruik van de timer op te nemen als u niet weet wat het SHOWVIEWnummer is van het programma dat u wilt opnemen. Voordat u begint met het programmeren van de handmatig-timer: ● Zet het apparaat aan.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 57 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE F Voer de opname-eindtijd in. Druk op w e om “STOP” te selecteren en druk vervolgens herhaald op rt om de gewenste begintijd in te stellen. ● Elke keer dat u op rt drukt, verspringt de eindtijd vooruit of achteruit met één minuut. ● Als u de eindtijd in stappen van 30 minuten vooruit of achteruit wilt laten verspringen, houdt u rt ingedrukt. G Voer de kanaalpositie in.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_08Recording.fm Page 58 Friday, September 5, 2003 2:08 PM 58 NE On-Disc-timerprogrammering OPNEMEN MET DE TIMER (vervolg) De schijf voor On-Disctimerprogrammering maken A Plaats een schijf. A Als u op x drukt om de schijflade te openen. B Plaats een opneembare schijf in het schijfstation. On-Disc-timerprogrammering is een functie die wordt gebruikt voor schijven die speciaal voor een specifiek programma zijn bedoeld.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_08Recording.fm Page 59 Monday, September 1, 2003 7:07 PM NE F Voer de eindtijd van de opname in. Druk op w e om “STOP” te selecteren en druk vervolgens herhaald op rt om de gewenste begintijd in te stellen. ● Elke keer dat u op rt drukt, verspringt de eindtijd vooruit of achteruit met één minuut. ● Als u de eindtijd in stappen van 30 minuten vooruit of achteruit wilt laten verspringen, houdt u rt ingedrukt. G Voer de kanaalpositie in.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_08Recording.fm Page 60 Wednesday, September 3, 2003 2:42 PM 60 NE OPNEMEN MET DE TIMER (vervolg) Hoe schijven worden overschreven (Voorbeeld 1) Elke vrijdag een 1 uur durende aflevering van een serie in de SP-stand opnemen overschreven 1e Blanco 2e 1e 2e 3e Het eerste programma wordt door het derde programma overschreven. overschreven 4e 3e Het tweede programma wordt door het vierde programma overschreven.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_08Recording.fm Page 61 Friday, September 5, 2003 2:08 PM NE 61 C Open het programmascherm. Druk herhaald op rt om het programma te selecteren en druk vervolgens op ENTER. D Wijzig een programma. Wijzig de instellingen van de benodigde opnameopties naar behoefte. ● Raadpleeg stap D – I onder “Handmatig-timerprogrammeren” (墌 blz. 56). E Voltooi de timercorrectie. Druk op PROG/CHECK. ● Het vorige scherm verschijnt weer.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_08Recording.fm Page 62 Monday, September 8, 2003 9:17 AM 62 NE OPNEMEN MET DE TIMER (vervolg) het programma dat u wilt B Selecteer annuleren of wijzigen. Druk op rt. Het programma annuleren Druk op &. ● “DE INSTELLING VOOR TIMERPROGRAMMERING IS GEANNULEERD” verschijnt ongeveer vijf seconden lang op het tv-scherm, waarna het normale scherm weer verschijnt. De programma-instellingen wijzigen Druk op ENTER. C Wijzig de programma-instelling.
Filename [DR-M1E_08Recording.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 63 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Automatisch satellietprogramma’s opnemen Deze functie biedt u de mogelijkheid automatisch een satellietuitzending op te nemen als deze met de timer op de externe satellietontvanger is geprogrammeerd. Sluit een satellietontvanger aan op de aansluiting L-2 IN/ DECODER van het apparaat en programmeer de timer van de satellietontvanger.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] DR-M1E_09Navigation.fm Page 64 Friday, August 22, 2003 3:20 PM 64 NE Masterpage:Left0 NAVIGATIE Library Database DVD Navi Met Library Database DVD Navi kunt u de gewenste programma’s die op een DVD-RAM/R/RW (VR)-schijf zijn opgenomen eenvoudig terugzoeken en selecteren. U kunt maximaal 99 programma’s op een schijf opnemen.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_09Navigation.fm Page 65 Monday, September 1, 2003 7:07 PM NE Via Library Database DVD Navi kunt u geregistreerde informatie eenvoudig wijzigen, het programma of de weergavelijst bewerken en naar het begin van elk programma zoeken. Gegevens registreren Voor elk programma worden automatisch de volgende gegevens geregistreerd wanneer een normale opname of een timeropname wordt gemaakt.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 66 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 66 NE Zoeken naar het begin van een of meer programma’s ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. NAVIGATIE (vervolg) U kunt het begin van een programma eenvoudig terugvinden met Library Database DVD Navi. A Zet het apparaat aan. Druk op DVD 1. B Plaats een schijf. A Als u op x drukt om de schijflade te openen.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 67 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Oorspronkelijke informatie wijzigen ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. 67 Index wijzigen A Zet het apparaat aan. Druk op DVD 1. B Open het indexscherm. A Druk op NAVIGATION. Het scherm van Library Database DVD Navi verschijnt. B Druk op rt w e om de pijl te verplaatsen naar “ORIGINEEL” en druk vervolgens op ENTER.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_09Navigation.fm Page 68 Monday, September 1, 2003 7:08 PM 68 NE Programmanaam wijzigen Voer stap A tot en met C van “Index wijzigen” (墌 blz. 67) uit voordat u verdergaat. NAVIGATIE (vervolg) Categorie wijzigen Voer stap A tot en met C van “Index wijzigen” (墌 blz. 67) uit voordat u verdergaat. A Open het wijzigingsscherm. A Open het wijzigingsscherm. B Voer een nieuwe naam in. B Selecteer een nieuwe categorie.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 69 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Programma’s wissen Het is niet meer mogelijk om via Library Database DVD Navi op te nemen als u 99 programma’s op de schijf hebt geregistreerd. Als u na het dubben (墌 blz. 81, “Monteren naar of vanaf een andere recorder”) of andere bewerkingen onnodige programma’s verwijdert, kunt u de resterende tijd en de beschikbare opnamecapaciteit vergroten.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 70 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 70 NE Weergavelijstgegevens wijzigen NAVIGATIE (vervolg) B Plaats een schijf. A Als u op x drukt om de schijflade te openen. B Plaats een DVD-RAM-schijf of een DVD-RW-schijf (VR-stand) die met dit apparaat is opgenomen in de schijflade. ● Zie “Een schijf in het apparaat plaatsen” (墌 blz. 9) voor meer informatie. C Druk op x om het schijfstation te sluiten.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_09Navigation.fm Page 71 Friday, August 22, 2003 3:20 PM NE H Ga terug naar het normale scherm. Druk op NAVIGATION. OPMERKINGEN: ● Mogelijk is er een verschil van enkele seconden tussen de scène die u wilde monteren en de scène die daadwerkelijk is gemonteerd. ● De titel, index en categorie van de weergavelijst kunnen op dezelfde wijze als “ORIGINEEL” worden gewijzigd. (墌 blz.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_09Navigation.fm Page 72 Monday, September 1, 2003 7:09 PM 72 NE het montagebegin- en het montageD Stel eindpunt in. A Zoek het beginpunt voor de verplaatste scène en druk op ENTER terwijl de pijl op “IN” staat. De montagebegintijd wordt vastgelegd en de montageeindtijd begint te lopen. B Zoek het eindpunt voor de verplaatste scène en druk op ENTER terwijl de pijl op “UIT” staat. De montageeindtijd wordt vastgelegd.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 73 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Een weergavelijst afspelen Voer stap A tot en met C van “Een weergavelijst maken” (墌 blz. 70) uit voordat u verdergaat. A Selecteer de weergavelijst(en). Druk op w e om de pijl te verplaatsen naar de index (klein stilbeeld) van de gewenste weergavelijst.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_09Navigation.fm Page 74 Friday, September 5, 2003 2:13 PM 74 NE Bibliotheekgegevens wijzigen NAVIGATIE (vervolg) Een programma in de bibliotheek zoeken A Zet het apparaat aan. Druk op DVD 1. U kunt in het geheugen van het apparaat gegevens van maximaal 1300 programma’s opslaan. Dit is handig wanneer u probeert te achterhalen op welke schijf het gewenste programma is opgenomen. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_09Navigation.fm Page 75 Friday, August 22, 2003 3:21 PM NE Een schijf registreren Gegevens wissen A Zet het apparaat aan. A Zet het apparaat aan. B Plaats een schijf. B Open het bibliotheekscherm. Druk op DVD 1. A Als u op x drukt om de schijflade te openen. B Plaats de schijf die u wilt registreren in de schijflade. ● Zie “Een schijf in het apparaat plaatsen” (墌 blz. 9) voor meer informatie.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] DR-M1E_09Navigation.fm Page 76 Monday, September 1, 2003 7:09 PM 76 NE Masterpage:Left+ NAVIGATIE (vervolg) Weergave met MP3/JPEG Navigation Het is mogelijk om schijven af te spelen met MP3-geluidsbestanden en JPEG-beeldbestanden die zijn opgenomen met digitale stilbeeldcamera’s of andere apparaten. In MP3/JPEG Navigation kunt u de gewenste bestanden die zijn opgenomen op CD-R/RW- of CD-ROM-schijven zeer eenvoudig zoeken en selecteren.
Filename [DR-M1E_09Navigation.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_09Navigation.fm Page 77 Friday, September 5, 2003 2:14 PM NE De gewenste groep en tracks zoeken A Plaats een schijf. A Als u op x drukt om de schijflade te openen. B Plaats een schijf in de schijflade. ● Zie “Een schijf in het apparaat plaatsen” (墌 blz. 9) voor meer informatie. C Druk op x om het schijfstation te sluiten. B Open het scherm MP3/JPEG Navigation. Druk op NAVIGATION. Het scherm MP3/JPEG Navigation verschijnt.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] DR-M1E_01.book Page 78 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 78 NE Masterpage:Left0 BEWERKEN DV dubben Het is mogelijk om programma’s vanaf een camcorder of DVapparaat die/dat op het apparaat is aangesloten met behulp van een DV-kabel te dubben. Met de afstandsbediening van dit apparaat kunt u de functies van de/het aangesloten camcorder of DV-apparaat tijdens het dubben gedeeltelijk bedienen.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_10Editing.fm Page 79 Wednesday, September 3, 2003 2:43 PM NE A Breng de benodigde aansluitingen tot stand. Sluit een camcorder of DV-apparatuur op de DV INaansluiting op het displaypaneel van het apparaat aan. B Bereid het apparaat voor op het dubben. A Plaats een DVD-RAM/ RW/R-schijf in het apparaat. B Druk op PR +/– om het kanaal in te stellen op “DV DUBBEN”. ● De “DV DUBBEN”-controller verschijnt op het tv-scherm.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 80 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 80 NE BEWERKEN (vervolg) Monteren vanaf een camcorder A Als de camcorder geen S-VIDEO-uitgangsaansluiting heeft: AUDIO-ingang Opnametoestel VIDEO-ingang Videokabel (niet meegeleverd) Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. A Breng de benodigde aansluitingen tot stand.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 81 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Monteren naar of vanaf een andere recorder Tv-ontvanger Weergavetoestel Uw apparaat 21-pins SCART-kabel (meegeleverd) 21-pins SCART-kabel (niet meegeleverd) Andere videorecorder Opnametoestel Uw apparaat 21-pins SCART-kabel (meegeleverd) Andere videorecorder Weergavetoestel ● Alle kabels die u nodig hebt, zijn in de handel verkrijgbaar.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_10Editing.fm Page 82 Monday, September 8, 2003 9:19 AM 82 NE De uitgang/ingang instellen ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. BEWERKEN (vervolg) (De boldface-instellingen in de onderstaande tabel zijn de instellingen die gelden op het moment van aankoop.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_10Editing.fm Page 83 Wednesday, September 3, 2003 2:51 PM NE L-2 Select instellen (L-2 KEUZE) Stel “L-2 KEUZE” op de juiste stand in op basis van het type toestel dat op de aansluiting L-2 IN/DECODER van het apparaat is aangesloten. Voer stap A tot en met B van “L-1 Output en L-1 Input instellen (L-1 UITGANG en L-1 INGANG)” op blz. 82 uit voordat u verdergaat. de uitvoer- of invoerstand voor de A Selecteer L-2 IN/DECODER-aansluiting.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 84 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 84 NE BEWERKEN (vervolg) Digitale audio dubben ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. Opnametoestel U kunt geselecteerde audio van een DVD- of Audio CD-schijf naar een digitaal audioapparaat dubben. Het is echter niet mogelijk om tegen kopiëren beveiligde schijven te dubben.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Right0 DR-M1E_01.book Page 85 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE AFSTANDSBEDIENING Afstandsbedieningsfuncties 1/2/3/4-code op de afstandsbediening instellen Met deze afstandsbediening kunt u vier JVC-videorecorders afzonderlijk bedienen. Elk van deze apparaten kan reageren op een van vier codes (1, 2, 3 of 4).
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_10Editing.fm Page 86 Friday, September 5, 2003 2:16 PM 86 NE Afstandsbediening voor meerdere tvmerken Met deze afstandsbediening kunt u ook de basisfuncties van uw tv bedienen. Deze afstandsbediening kan behalve voor tv’s van JVC ook voor tv’s van andere merken worden gebruikt. Ga als volgt te werk voordat u de stappen uitvoert: ● Zet de tv uit met de afstandsbediening van de tv. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar TV.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_10Editing.fm Page 87 Monday, September 8, 2003 9:20 AM NE 87 Afstandsbediening voor meerdere merken satellietontvangers de merkcode van de satellietontvanger A Stel in. U kunt met uw afstandsbediening de basisfuncties van uw satellietontvangertoestel bedienen. U kunt niet alleen satellietontvangers van JVC bedienen maar ook satellietontvangers van andere producenten. Houd SET UP ingedrukt tijdens stap A.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left0 DR-M1E_01.book Page 88 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 88 NE SYSTEEMAANSLUITINGEN Het apparaat aansluiten op een satellietontvanger Eenvoudige aansluitingen OPMERKINGEN: Dit is een voorbeeld van een eenvoudige aansluiting als uw tv-toestel één 21-pins AV-ingangaansluiting (SCARTaansluiting) heeft. Sluit de satellietontvanger aan op de aansluiting L-2 IN/ DECODER en verbind vervolgens de aansluiting L-1 IN/ OUT met de aansluiting van de tv.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_10Editing.fm Page 89 Monday, September 1, 2003 7:13 PM NE Perfect-aansluitingen (Aanbevolen) Dit is een voorbeeld van de aanbevolen aansluitingen als uw tv-toestel twee 21-pins AV-ingangaansluitingen (SCART-aansluitingen) heeft.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 90 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 90 NE SYSTEEMAANSLUITINGEN (vervolg) De aansluiting L-2 IN/DECODER kan worden gebruikt als ingangsaansluiting voor een externe decoder (“descrambler”). Sluit gewoon een decoder aan en u kunt kijken naar allerlei programma’s die via gecodeerde kanalen worden uitgezonden. Een decoder aansluiten/ gebruiken A Selecteer de ingangsstand. Stel “L-2 KEUZE” in op “DECODER”. (墌 blz.
Filename [DR-M1E_10Editing.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_10Editing.fm Page 91 Wednesday, September 3, 2003 2:53 PM NE 91 Het apparaat aansluiten op een Dolby Digital-decoder of een versterker met ingebouwde DTS Deze instructies stellen u in staan om het apparaat aan te sluiten op een Dolby Digital-decoder of een versterker met ingebouwde DTS.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left0 DR-M1E_01.book Page 92 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 92 NE De functie instellen ● Zet het apparaat aan. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. EXTRA INSTELLINGEN De verschillende standen van dit apparaat zijn onderverdeeld in menu’s die zijn ondergebracht in twee niveaus die in de volgende tabel worden getoond.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] DR-M1E_11Subsidiary.fm Page 93 Monday, September 1, 2003 7:14 PM Masterpage:Right-No-Heading NE 93 AUDIO-UITGANG (De boldface-instellingen in de onderstaande tabel zijn de instellingen die gelden op het moment van aankoop.) 8 DIGITALE-AUDIO-UITGANG DOLBY DIGITAL/PCM STREAM/PCM ALLEEN PCM 8 ANALOGE AUDIO-UITGANG STEREO DOLBY SURROUND 8 INST D-BEREIK NORMAAL GR.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_11Subsidiary.fm Page 94 Friday, August 22, 2003 6:07 PM 94 NE EXTRA INSTELLINGEN (vervolg) OPNAME-INST. (De boldface-instellingen in de onderstaande tabel zijn de instellingen die gelden op het moment van aankoop.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] DR-M1E_11Subsidiary.fm Page 95 Friday, August 22, 2003 6:07 PM Masterpage:Right-No-Heading NE 95 DISPLAY INST. (De boldface-instellingen in de onderstaande tabel zijn de instellingen die gelden op het moment van aankoop.) 8 MENGEN UIT AUTO AAN U kunt de standen van aanduidingen die op de voorgrond op het tv-scherm worden weergegeven selecteren. UIT: Op de voorgrond weergegeven aanduidingen uitschakelen.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 96 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 96 NE EXTRA INSTELLINGEN (vervolg) OVERIGE (De boldface-instellingen in de onderstaande tabel zijn de instellingen die gelden op het moment van aankoop.) 8 AUTO TIMER UIT AAN Als deze functie is ingesteld op “AAN”, wordt de timer automatisch ingeschakeld wanneer de stroomtoevoer naar het apparaat wordt uitgezet en automatisch weer uitgeschakeld wanneer het apparaat weer wordt aangezet.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 97 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE 97 SHOWVIEW Systeeminstellingen ® BELANGRIJK Normaal gesproken worden de gidsprogrammanummers automatisch ingesteld door de functies Automatisch instellen (墌 blz. 19), Fabrieksinstellingen downloaden (墌 blz. 21) of Kanalen automatisch vastleggen (墌 blz. 98). In de volgende gevallen dient u de gidsprogrammanummers handmatig in te stellen.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 98 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 98 NE De tuner instellen ● Zet het apparaat aan. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. EXTRA INSTELLINGEN (vervolg) Alle te gebruiken zenders moeten op kanaalposities in het geheugen van het apparaat zijn vastgelegd als u tv-programma’s wilt opnemen.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_11Subsidiary.fm Page 99 Monday, September 8, 2003 9:21 AM NE F Bekijk het controlescherm. “ZENDER ZOEKEN VOLTOOID” wordt op het tvscherm getoond. Druk op “OK”, zodat het bevestigingsscherm verschijnt. Het bevestigingsscherm bevat het kanaalpositienummer (PR), het zenderkanaalnummer (CH) en de zendernaam (ID) (墌 blz. 103, “Lijst met tv-zenders en -ID’s”) van alle opgeslagen zenders.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 100 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 100 NE EXTRA INSTELLINGEN (vervolg) D Selecteer de band. Een kanaal wissen A Druk op rt om “BAND” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. B Druk op rt om de band te veranderen van CH (normaal) in CC (kabel) of omgekeerd, en druk vervolgens op ENTER. Voer voordat u verdergaat stap A en B van “Handmatig kanalen instellen” op blz. 99 uit om het controlescherm te openen.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 101 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Bij ontvangst van een gecodeerde uitzending A Selecteer de decoderstand. Stel “L-2 KEUZE” in op “DECODER”. (墌 blz. 83, “L-2 Select instellen (L-2 KEUZE)”) B Open het controlescherm. Voer stap A tot en met B van “Handmatig kanalen instellen” op blz. 99 uit voordat u verdergaat. C Selecteer de positie.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 102 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 102 NE Zenders instellen (B) Andere zendernamen instellen dan degene die in het apparaat zijn vastgelegd. Voer stap A en B van “Handmatig kanalen instellen” op blz. 99 uit om het controlescherm te openen en voer vervolgens stap A en B van “Zenders instellen (A)” (墌 blz. 101) uit voordat u verdergaat. A Selecteer het teken voor de zendernaam.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Right 3Column DR-M1E_01.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_11Subsidiary.fm Page 104 Friday, September 5, 2003 2:18 PM 104 NE De klok instellen ● Zet het apparaat aan. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV. ● Schuif de TV/CABLE/SAT/DVD schakelaar naar DVD. EXTRA INSTELLINGEN (vervolg) BELANGRIJK Als u automatisch instellen (墌 blz. 19) of het downloaden van fabrieksinstellingen (墌 blz.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 105 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE D Stel “Just Clock” in. De standaardinstelling is “UIT”. A Druk op rt om “JUST CLOCK” te selecteren en druk vervolgens op ENTER. B Druk op rt om op de gewenste stand in te stellen. Druk vervolgens op ENTER. ● Zie “Eenvoudige klok (Just Clock)” op blz. 104 voor meer informatie over de functie “Just Clock”.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_11Subsidiary.fm Page 106 Monday, September 1, 2003 7:15 PM 106 NE Een schijf formatteren Sommige DVD-RAM/RW-schijven zijn niet geformatteerd. Formatteer de schijf wanneer u een ongeformatteerde schijf gebruikt of u alle opnamen en gegevens van de schijf wilt wissen. LET OP ● Wanneer een schijf wordt geformatteerd, worden alle erop aanwezige opnamen en gegevens gewist. Het is niet mogelijk om deze terug te halen.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Right-No-Heading DR-M1E_01.book Page 107 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE Een schijf voltooien Als u DVD-R/RW-schijven die met dit apparaat zijn opgenomen voltooit, kun u de schijven op andere DVD-spelers afspelen. DVD-RW-schijven worden voltooid in de stand waarin ze zijn geformatteerd, waardoor ze op compatibele DVD-spelers kunnen worden afgespeeld. Titels die in Library Database Navi zijn ingevoerd, worden als titels in het DVD-menu geregistreerd.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_11Subsidiary.fm Page 108 Monday, September 1, 2003 7:15 PM 108 NE Scan Modeinstelling In Scan Mode kunt u kiezen uit twee instellingen: Interlaced scan-modus wordt gebruikt in conventionele tv-systemen. Progressieve scan-modus maakt reproductie van hogere kwaliteit beelden mogelijk. Zie “VERKLARENDE WOORDENLIJST” (墌 blz. 113) voor meer informatie. ● Zet het apparaat aan. ● Zet de tv aan en selecteer de stand AV.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Right0 DR-M1E_11Subsidiary.fm Page 109 Monday, September 1, 2003 7:15 PM NE PROBLEMEN OPLOSSEN 109 Voordat u ons om hulp belt wanneer u een probleem hebt, dient u deze tabel te gebruiken om te controleren of u het probleem zelf kunt verhelpen. Kleine problemen zijn vaak eenvoudig te verhelpen en dat kan voorkomen dat u het apparaat ter reparatie moet wegbrengen. ALGEMEEN SYMPTOOM MOGELIJKE OORZAAK OPLOSSING 1. Er is geen stroomtoevoer naar het apparaat.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_01.book Page 110 Friday, August 22, 2003 12:12 PM 110 NE SYMPTOOM 5. De weergave wordt niet gest art wanneer u een titel of hoofdstuk selecteert. PROBLEMEN OPLOSSEN (vervolg) MOGELIJKE OORZAAK ● De kinderbeveiliging is ingeschakeld en de schijf heeft een hoger beveiligingsniveau dan het ingestelde niveau. OPLOSSING Hef de kinderbeveiliging tijdelijk op of wijzig het ingestelde niveau. (墌 blz.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] DR-M1E_11Subsidiary.fm Page 111 Friday, August 22, 2003 6:12 PM Masterpage:Right-No-Heading NE 111 BERICHTEN OP HET TV-SCHERM BERICHT BESCHRIJVING HET GEHEUGEN IS VOL ER KAN GEEN INFORMATIE MEER IN DE BIBLIOTHEEK WORDEN GEREGISTREERD WIS ONNODIGE TITELGEGEVENS OM EXTRA INFORMATIE TE REGISTREREN Het geheugen is vol voor registratie met het navigatiesysteem. Het opnemen kan niet worden gestart hoewel er voldoende opnamecapaciteit beschikbaar is. (墌 blz.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left+ DR-M1E_11Subsidiary.fm Page 112 Friday, August 22, 2003 6:12 PM 112 NE PROBLEMEN OPLOSSEN (vervolg) BERICHTEN OP HET TV-SCHERM (vervolg) BERICHT BESCHRIJVING DRUK NOGMAALS OP [STOP] OM TE STOPPEN MET OPNEMEN Er is tijdens Live Memory-weergave op 8 gedrukt. (墌 blz. 38) TIMEROPNAME VOLTOOID Tijdens Live Memory-weergave is de timeropname voltooid.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Right DR-M1E_01.book Page 113 Friday, August 22, 2003 12:12 PM NE VERKLARENDE WOORDENLIJST 113 8 Component Video-signaal 8 MP3 Een videosignaalsysteem waarbij delen informatie die nodig zijn voor het opnieuw tot stand brengen van het beeldsignaal en die bestaan uit de drie primaire lichtkleuren via aparte signalen worden overgebracht. Er zijn signaaltypen, bijvoorbeeld R/G/B, Y/PB/PR, enzovoort, beschikbaar.
Filename [DR-M1E_12Subsidiary.fm] Masterpage:Left DR-M1E_01.
Filename [DR-M1E_01IX.fm] Masterpage:Right0 DR-M1E_01IX.fm Page 115 Monday, September 8, 2003 9:25 AM NE LIJST VAN TERMEN 115 A P A-B weergave herhalen ......................................... 42 AUDIO-UITGANG ............................................... 93 Automatisch kanalen instellen ................................ 98 Pan&Scan ............................................................ 23 PBC (Playback Control) .........................................
Filename [DR-M1E_13Cov4.fm] DR-M1E_13Cov4.
