CU-VD10_Cov1.
CU-VD10_Instruction_FR.fm Page 2 Thursday, February 9, 2006 10:10 PM Ce graveur vous permet de créer des DVD de vidéos enregistrées à l’aide de l’appareil photo à disque dur de JVC sans ordinateur. ● Si vous souhaitez éditer des vidéos enregistrées à l’aide de l’appareil photo et créer vos DVD originaux, utilisez le logiciel fourni avec l’appareil photo afin d’éditer et de créer des DVD. ● Le logiciel d’écriture de données Power2Go 4 fourni permet d’écrire des données.
CU-VD10_Instruction_FR.fm Page 3 Thursday, February 9, 2006 10:10 PM Mesures de sécurité pour le graveur Procédure de nettoyage Veillez à respecter les mesures de sécurité suivantes. Leur nonrespect risque d’entraîner un choc électrique, un incendie, des blessures ou un dysfonctionnement. ● Ne désassemblez pas, ne démontez pas et ne modifiez pas le matériel. Demandez au revendeur de procéder aux réparations et à la maintenance.
CU-VD10_Instruction_FR.fm Page 4 Thursday, February 9, 2006 10:10 PM Accessoires Guide sur les pièces et les commandes Avant a Chargeur de disque b Lampe témoin c Touche d’éjection Adaptateur CA Cordon d’alimentation CD-ROM Disque vierge Câble USB Arrière d Interrupteur e Connecteur USB f Connecteur CC REMARQUE : Les crochets de rangement de l’écran peuvent être fixés à l’arrière du CU-VD10U. Utilisez les crochets uniquement pour l’écran.
CU-VD10_Instruction_FR.fm Page 5 Thursday, February 9, 2006 10:10 PM Connexions OFF Vers le connecteur CC ON Façade arrière du graveur Vers le connecteur USB Adaptateur CA (fourni pour le graveur) Cordon d’alimentation Câble USB Vers le connecteur USB Appareil photo à disque dur Adaptateur CA (fourni pour l’appareil photo) Vers la sortie CA Vers le connecteur CC Raccordement à l’appareil photo Assurez-vous que l’interrupteur du graveur est en position d’arrêt.
CU-VD10_Instruction_FR.fm Page 6 Thursday, February 9, 2006 10:10 PM Logiciel d’écriture : CyberLink Power2Go 4 Power2Go 4 est un logiciel d’écriture de fichiers vidéo, images, audio et de données vers des DVD de données. 4. Saisissez les données de l’utilisateur, puis cliquez sur [Suivant]. Configuration requise Le tableau suivant indique la configuration requise pour l’installation.
CU-VD10_Instruction_FR.fm Page 7 Thursday, February 9, 2006 10:10 PM Dépannage Si vous pensez que l’appareil présente un dysfonctionnement, vérifiez tout d’abord les éléments suivants. Si vous ne parvenez toujours pas à résoudre le problème, consultez votre revendeur JVC le plus proche. Panne Cause/Action Mise sous tension impossible. ● Assurez-vous que l’adaptateur CA est correctement raccordé. ● Assurez-vous que l’interrupteur est en position de marche.
CU-VD10.book Page 2 Thursday, February 9, 2006 6:09 PM ......................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................... .................
CU-VD10.book Page 3 Thursday, February 9, 2006 6:09 PM ......................................................................................................................................................................................................................... ......................................................................................................................................................................................................................... .................
CU-VD10_Cov4.